Gestión de conexiones

Una conexión es un conjunto de parámetros, almacenado en un archivo .hco, que utiliza HATS para conectarse a las aplicaciones de sistema principal. Hay dos tipos de conexiones en HATS: por omisión (también llamada de transformación) y de fondo. Cada aplicación de HATS tiene una conexión por omisión para la aplicación de sistema principal cuyas pantallas transformará HATS. Las conexiones de fondo son las conexiones de una aplicación de HATS que no son la conexión por omisión y pueden ser utilizadas por los objetos de integración o por una acción de suceso de pantalla de Realizar una transformación de macro. HATS no transforma pantallas desde las conexiones de fondo. No obstante, es posible elegir dinámicamente qué conexión se tratará como la conexión por omisión. Si desea obtener más información, consulte Selección del tipo de conexión que se utilizará al alterar los parámetros.

Las conexiones de fondo pueden ser distintas instancias de conexión con el mismo sistema principal como ocurre con la conexión por omisión, o pueden ser conexiones con sistemas principales de programas de fondo completamente diferentes. Las conexiones de fondo permiten interactuar con otros sistemas principales. Puede recopilar, entrar o intercambiar datos entre sistemas principales utilizando macros pregrabadas. Estos datos se pueden combinar también con la conexión por omisión. De esta forma, puede automatizar transacciones en otros sistemas principales así como transformar la conexión por omisión de los usuarios.Las conexiones de fondo se pueden agrupar.

Los sistemas principales VT están limitados a conexiones en segundo plano. Si utiliza la conexión VT como una de las conexiones de fondo, puede utilizarla para grabar macros y ejecutar objetos de integración. Si desea obtener más información, consulte Realizar una transacción de macro.

Creación de una conexión

El asistente Crear una conexión permite crear más configuraciones de conexión. Para acceder a este asistente, puede utilizar el menú emergente de la vista Proyectos de HATS, la selección HATS > Nueva > Conexión o Archivo > Nuevo > Conexión de HATS en la barra de menús, o bien el icono Crear una conexión de HATS en la barra de herramientas.

Aparece el asistente Crear una conexión, que permite seleccionar el proyecto de destino en una lista desplegable, dar un nombre y una descripción a la conexión y ver dónde se guarda la definición de la conexión. Pulse Siguiente cuando haya especificado estos elementos.

A continuación, aparece la página Valores de conexión. El asistente necesita información básica de conexión como, por ejemplo, el nombre del sistema principal, el puerto, el tipo de terminal, la página de códigos y el tamaño de la pantalla. Si desea obtener información detallada sobre estos valores, consulte Básica.

También puede especificar algunos valores avanzados de conexión utilizando este asistente. Los valores avanzados de conexión que aparecen dependen del tipo de conexión. Si la conexión es 5250, puede configurar el ID de la estación de trabajo. Si utiliza una conexión 3270E, puede configurar el nombre de la LU o la agrupación. No hay soporte para valores de LU o ID de estación de trabajo para conexiones 5250W, 3270 o VT. Si desea obtener información detallada sobre estos valores, consulte Avanzadas.

Editor de conexiones

El editor de conexiones permite realizar configuraciones personalizadas en las conexiones y tiene las siguientes pestañas: Visión general, Básica, Avanzada, Impresión, Gestión de pantalla, Seguridad, Agrupación, Macros, Lista de usuarios y Fuente.

Visión general

En la pestaña Visión general del editor de conexiones se resumen la mayoría de los valores de conexión que se han especificado al crear la conexión. El único elemento que puede modificar en esta pestaña es la descripción de la conexión.

Cada una de las cabeceras de sección de la pestaña Visión general es un enlace con las otras pestañas del editor de conexiones.

Básica

En la pestaña Básica se encuentran los valores básicos para la conexión, incluidos los que están configurados inicialmente con el asistente Crear una conexión. Pueden modificase los siguientes valores.

Nombre de sistema principal
El nombre del sistema principal con el que se realiza la conexión. Es el nombre o la dirección IP del servidor Telnet. Para conexiones 5250W (consulte el campo Tipo situado más abajo), se trata del nombre o de la dirección IP del servidor WebFacing.

Host On-Demand versión 8 incluía soporte Internet Protocol versión 6 (IPv6). WebSphere Application Server versión 6 también proporciona soporte para IPv6. HATS le permite configurar una dirección IPv6 para que pueda aprovechar las ventajas de esta funcionalidad en las plataformas en la que está soportada.

Nota:
HATS sólo tiene soporte para IPv6 en Linux®, Solaris y AIX. Existen limitaciones en el entorno de HATS Toolkit para Windows® con las direcciones IPv6. Por tanto, no podrá utilizar la característica de terminal de sistema principal ni hacer pruebas en un servidor de pruebas local si utiliza este tipo de direcciones.
Tipo
El tipo de sesión de sistema principal de la conexión, por ejemplo, 3270, 3270E, 5250, 5250W, sistemas principales VT (VT52, VT100, VT420_7 y VT420_8).
Notas:
  1. HATS sólo da soporte a los tipos de conexión 3270, 3270E, 5250 y 5250W para la conexión de transformación, que es la conexión por omisión.
  2. Una conexión de fondo puede ser de cualquier tipo.
  3. Si desea obtener más información sobre conexiones 5250W, consulte Conexión de HATS a un servidor WebFacing.
  4. VT220 y VT320 son subconjuntos de VT420. Para admitir los sistemas principales VT220 o VT320 en HATS, especifique VT420_7 (si su sistema principal VT envía mandatos de 7 bits) o VT420_8 (si su sistema principal VT envía mandatos de 8 bits).
Puerto
El número de puerto a través del que se realiza la conexión. Normalmente, el puerto 23 se utiliza para servidores Telnet y el puerto 4004 se utiliza para servidores WebFacing. Si se utiliza un número de puerto diferente, tiene que especificarlo aquí.
Página de códigos
La página de códigos utilizada para la conexión. Seleccione la página de códigos del sistema principal de programas de fondo.
Notas:
  1. Si selecciona una página de códigos bidireccional (bidi), consulte Permitir al usuario que invierta la dirección de la pantalla.
  2. Si selecciona la página de códigos 420 de habla árabe, consulte Forma selectiva del árabe y Inhabilitar entrada de dígitos árabes-occidentales.
  3. Si selecciona la página de códigos 937 del chino tradicional para una conexión 5250 y desea tener soporte para la utilización de caracteres acentuados, consulte Utilización de caracteres acentuados con la página de códigos 937.
Tamaño de la pantalla
El tamaño de pantalla de la conexión de sistema principal. El tamaño de pantalla define el número de filas y columnas de la pantalla de sistema principal.
Nota:
los valores válidos para el tamaño de pantalla varían según la página de códigos y el tipo de sesión de sistema principal que seleccione.
Utilizar simulación de sistema principal en lugar de la conexión activa
Seleccione este recuadro para especificar que cualquier acción de conexión para esta conexión, como Abrir terminal de sistema principal, Ejecutar o Ejecutar en servidor, utilizará la reproducción del rastreo de simulación de sistema principal en lugar de una conexión activa. Si selecciona este recuadro, seleccione también el archivo de rastreo que se utilizará en la lista desplegable. Consulte el Utilización de la simulación de sistema principal para obtener más información.
Nota:
esta opción sólo es seleccionable si existe un rastreo de simulación de sistema principal en el proyecto.

Avanzadas

En la pestaña Avanzadas se encuentran los valores avanzados para la conexión, excluidos los que están configurados inicialmente con el asistente Crear una conexión. Utilice la pestaña Básica para modificar los valores básicos: sistema principal, tipo de sesión, puerto, página de códigos y tamaño de la pantalla. Los valores avanzados siguientes pueden modificarse en la pestaña Avanzadas.

Para conexiones 3270E, puede especificar un nombre de LU o un nombre de agrupación de LU para la conexión. Tiene cuatro opciones para especificar el nombre de LU o el nombre de agrupación de LU. Seleccione una de las siguientes opciones:

Ninguno (asignado por el servidor)
Elija esta opción si desea que el servidor Telnet asigne la LU. Esta opción se puede utilizar con agrupación.
Solicitar al usuario
Elija esta opción si desea preguntar al usuario el nombre de LU. Si está habilitada la agrupación, esta opción no debe utilizarse.
Utilizar un valor especificado
Utilice esta opción para especificar el nombre de LU o el nombre de agrupación de LU que debe utilizarse. Si tiene previsto utilizar agrupación de conexiones, puede especificar el nombre de una agrupación de LU suficientemente grande para dar soporte a la agrupación de conexiones que defina.
Utilizar una variable de sesión HTTP  Sólo Web 
Elija esta opción si desea especificar el contenido de la variable de sesión HTTP como el nombre de LU o el nombre de agrupación de LU. Si está habilitada la agrupación, esta opción no debe utilizarse.

Para conexiones 5250, puede especificar un ID de estación de trabajo para la conexión. Tiene cuatro opciones para especificar el ID de la estación de trabajo. Seleccione una de las siguientes opciones:

Ninguno (asignado por el servidor)
Elija esta opción si desea que el servidor Telnet asigne el ID de la estación de trabajo. Esta opción se puede utilizar con agrupación.
Solicitar al usuario
Elija esta opción si desea preguntar al usuario el ID de la estación de trabajo. Si está habilitada la agrupación, esta opción no debe utilizarse.
Utilizar un valor especificado
Elija esta opción si desea proporcionar una serie para crear el ID de la estación de trabajo. Esta opción se puede utilizar con una agrupación si se especifica un comodín como ID de estación de trabajo.

El parámetro ID de estación de trabajo de las conexiones 5250 puede utilizar caracteres comodín. El ID de la estación de trabajo define el nombre de la estación de trabajo. El primer carácter deber ser de la A a la Z, el símbolo del dólar ($), de la arroba (@) o de la almohadilla (#). El resto de los caracteres pueden ser de la A a la Z, de 0 a 9, $, @, #, . (punto) y _ (subrayado). Si no completa este campo, el sistema principal asigna automáticamente un ID. El servidor de HATS puede generar un nuevo ID de estación de trabajo no arbitrario para una sesión. Las palabras clave y caracteres especiales del campo de ID de estación de trabajo pueden hacer que una parte o toda la información siguiente sea sustituida en el valor de ID de estación de trabajo enviado al servidor Telnet:

Si se especifica, el ID para evitar colisiones permite la generación de un nuevo ID de estación de trabajo si el servidor Telnet rechaza el nombre anterior (algo que puede ocurrir si el nombre anterior ya está en uso en el servidor IBM® i).

Las combinaciones de comodines en el campo ID de estación de trabajo permiten al servidor de HATS generar automáticamente más variaciones de ID para conseguir la aceptación de la conexión desde el sistema principal. Esto reduce el tiempo necesario para la conexión de la sesión, ya que disminuye el número de veces que el sistema principal debe volver a emitir una solicitud de ID de estación de trabajo válido al cliente.

Los caracteres comodín se pueden especificar varias veces en el campo ID de estación de trabajo en cualquier combinación con otros caracteres alfanuméricos (por ejemplo: N=A=M=E, NAME==, etc.). Con cada uso del comodín, disminuye la probabilidad de generar un ID de estación de trabajo ya reclamado por otra sesión:

Por ejemplo: dada una entrada de NO=BRE para el ID de estación de trabajo, el signo [=] puede generar 36 ID exclusivos que utilicen los caracteres especificados (N, O, M, B, R, E). La incorporación de un segundo signo [=] puede producir la generación de aproximadamente 1296 ID exclusivos, etc.

Utilizar una variable de sesión HTTP  Sólo Web 
Elija esta opción si desea especificar el contenido de la variable de sesión HTTP como ID de la estación de trabajo. Si está habilitada la agrupación, esta opción no debe utilizarse. También puede utilizar caracteres comodín en la serie especificada. Si desea obtener más información, consulte Utilizar un valor especificado.

En la sección Configurar los valores de conexión opcionales y avanzados puede añadir, modificar o eliminar cualquier parámetro de sesión adicional de IBM Host On-Demand utilizando los botones a la derecha de la tabla de parámetros. Si pulsa Añadir, puede seleccionar un parámetro utilizando la lista desplegable al lado del campo Nombre y, a continuación, escribir un valor en el campo de valor. Algunos parámetros se establecen en otras pestañas del editor de conexiones. Si intenta establecerlos aquí, se muestra un mensaje de aviso. Si desea obtener más información, consulte el centro de información de Host On-Demand en http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/hodhelp/v10r0/index.jsp y busque parámetros de sesión.

Notas:
  1. Los parámetros que tienen sus propios campos en las pestañas Básica y Avanzadas no pueden especificarse en esta tabla. Deben modificarse en sus propios campos específicos.
  2. Los parámetros de soporte de impresión añadidos aquí se pasarán por alto. Añada los parámetros de soporte de impresión en la pestaña Impresión. Si desea obtener más información, consulte Impresión.
  3. Para conexiones 3270E, el parámetro negotiateCResolution se establece en true por omisión. Consulte Resolución de conflictos utilizando z/OS Communications Server para obtener más información y cuando desee cambiar este valor por false.

Otros valores de la pestaña Avanzadas permiten especificar:

Para consideraciones de DBCS sobre mostrar e imprimir caracteres definidos por el usuario (UDC), consulte Trabajo con caracteres definidos por el usuario.

Impresión

Utilice la pestaña Impresión para especificar los valores de soporte de impresión para la conexión. El soporte de impresión sólo está disponible para las conexiones por omisión 3270E, 5250 y 5250W.

Nota:
en los proyectos optimizados para dispositivos móviles, el soporte de impresión no está disponible y no se muestra la pestaña Impresión.

Seleccione el recuadro de selección Habilitar soporte de impresión si desea soporte de impresión.

Valores de impresión para conexiones 3270E

Para conexiones 3270E, los valores de impresión por omisión son para PDF (Portable Document Format) de Adobe®. Si utiliza PDF, en el apartado Propiedades de archivo PDF de Adobe puede seleccionar el tamaño del papel, la orientación de la página y el font que desee utilizar en los trabajos de impresión. La lista de los fonts que puede seleccionar dependerá del valor de página de códigos de la conexión que se utilice. Consulte el Soporte de idiomas para obtener más información sobre páginas de códigos.

Para especificar otros valores de impresión que no sean los valores por omisión, puede utilizar la sección Inicializar y la tabla Nombre/Valor.

Utilice el botón Inicializar para añadir un conjunto inicial de valores de impresión en la tabla Nombre/Valor basado en el caso de impresión seleccionado en el recuadro desplegable. Se proporcionan tres casos de impresión como conjuntos iniciales. Los casos y los valores de impresión que se generan son:

La utilización del botón Inicializar es opcional. Si hay valores en la tabla al pulsar el botón, se muestra un mensaje en el que se avisa de que los valores actuales se sustituirán. Puede pulsar para continuar o cancelar.

Puede especificar sus propios valores de impresión o modificar los valores ya existentes en la tabla mediante los botones Añadir, Editar y Eliminar. Si pulsa el botón Añadir aparecerá un recuadro combinado con todos los valores soportados en la lista de valores de impresión de WebSphere Host On-Demand.

Por ejemplo, para tener un mayor control sobre la salida de impresión PDF de 3270E, puede añadir los valores siguientes:

charsPerInch
Caracteres por pulgada. Especifica el número de caracteres que se imprimen por pulgada. En una plataforma Windows, hay tres opciones disponibles (10, 12 y 17). El valor por omisión es 10.
linesPerInch
Líneas por pulgada. Especifica el número de líneas por pulgada. En una plataforma Windows, hay disponibles cinco opciones (2, 3, 4, 6 y 8). El valor por omisión es 6.
maxCharsPerLine
Número máximo de caracteres por línea. Especifica el número máximo de caracteres por línea, llamado también Máxima posición de impresión o Máxima posición de presentación (MPP). Especifique un valor comprendido entre 1 y 255. El valor por omisión es 80.
maxLinesPerPage
Número máximo de líneas por página. Especifica el número máximo de líneas por página, incluidos los márgenes superior e inferior. Este valor también se denomina Máxima longitud de página (MPL). Especifique un valor comprendido entre 1 y 255. El valor por omisión es 66.
RTLfile
Impresión de archivos de derecha a izquierda para aplicaciones de idiomas bidireccionales. Especifique "true" para imprimir un archivo tal como aparece en una pantalla RTL. El valor por omisión es "false."
Notas:
  1. La impresión en una impresora de Windows por omisión conectada a una estación de trabajo de un usuario sólo está soportada por aplicaciones de cliente enriquecido de HATS.
  2. La impresión en una impresora de Windows por omisión conectada a WebSphere Application Server sólo está soportada por aplicaciones Web de HATS.
  3. La impresión de HATS de 3270E no tiene soporte para el mandato Transparency para enviar datos de impresión sin procesar en el trabajo de impresión.
  4. Si deseaobtener más información sobre soporte de JIS2004 japonés, consulte Soporte JIS2004 para impresión PDT e impresión a archivo para sesiones 3270E.

Consulte Definición del soporte de impresión para el proyecto para obtener más información.

Valores de impresión para conexiones 5250 y 5250W

Para las conexiones 5250 y 5250W, si marca el recuadro de selección Habilitar soporte de impresión, debe especificar la dirección Web de la ventana de salida de la impresora de Web Access para System i. La dirección Web por omisión es http://nombre_sist_pal/webaccess/iWASpool, donde nombre_sist_pal es el nombre del sistema principal 5250 o 5250W. El usuario de la aplicación puede establecer opciones de impresión en la ventana Salida de la impresora de IWA. Consulte Definición del soporte de impresión para el proyecto para obtener más información.

Gestión de pantalla

La pestaña Gestión de pantalla le permite determinar cómo manejar una pantalla en blanco al iniciar la conexión y cómo gestionar la estabilización de la pantalla. Estos valores se aplican únicamente si se utiliza la conexión como conexión por omisión.

Cuando el suceso de conexión de la aplicación procesa la acción Obtener una conexión por omisión, HATS intentará conectar con el sistema principal para obtener una conexión. Si este intento de conexión no se completa con éxito, la aplicación terminará con un error de página. Si el intento de conexión se completa con éxito, la pantalla del sistema principal se estabiliza según los temporizadores de pantalla especificados en esta página. Estos temporizadores también se utilizan para estabilizar la pantalla del sistema principal al finalizar un suceso de reconocimiento de pantalla personalizada, el suceso de aplicación de pantalla en blanco (si está configurado) y el suceso de pantalla sin coincidencia. Para obtener una descripción detallada de los algoritmos y ajustes de estabilización de pantalla, consulte el Apéndice B. Material de consulta para estabilización de pantalla en HATS.

Los valores de Si se recibe una pantalla en blanco al iniciar la conexión permiten seleccionar qué hacer si la pantalla del sistema principal sigue en blanco después de conectar satisfactoriamente con el sistema principal, y da tiempo al sistema principal para estabilizar la pantalla, como se ha explicado más arriba. Las opciones son:

Esperar hasta agotar el tiempo de espera de la conexión antes de terminar mostrando un error
Esta opción hace que HATS finalice la aplicación con una página de error si la pantalla del sistema principal sigue en blanco después de conectar satisfactoriamente con el sistema principal.
Mostrar pantalla en blanco
Esta opción hace que HATS continúe el proceso de reconocimiento de pantalla aunque la pantalla del sistema principal siga en blanco después de conectar satisfactoriamente con el sistema principal.

Para asegurar que una pantalla en blanco no aparezca ante sus usuarios, puede especificar un suceso de reconocimiento de pantalla de la lista Prioridad de los sucesos para procesar una pantalla en blanco, o puede añadir las acciones al suceso de aplicación de pantalla en blanco para gestionar una pantalla en blanco. Por omisión, el suceso de aplicación de pantalla sin coincidencia presentará al usuario la pantalla de sistema principal en blanco. Si desea obtener más información sobre los sucesos de reconocimiento de pantalla, consulte Prioridad de suceso de pantalla. Si desea obtener más información sobre sucesos de aplicación, consulte Sucesos de aplicación.

Enviar la tecla de sistema principal
Esta opción enviará una tecla de función de sistema principal al sistema principal si la conexión sigue en blanco después de conectar satisfactoriamente con el sistema principal. Esta tecla se enviará una vez, se permitirá que la pantalla se estabilice y después HATS seguirá con el proceso de reconocimiento de pantalla. Puede seleccionar qué tecla enviar en la lista desplegable. Esta opción resulta útil si su sistema principal siempre muestra una pantalla inicial en blanco, y los usuarios deben someter una tecla de función concreta (PetSis, por ejemplo) antes de que el sistema presente una nueva pantalla.

Los Temporizadores de pantalla le permiten configurar la duración del tiempo de espera hasta que el sistema principal termine de enviar sus pantallas a HATS Runtime. Para saber cuándo se utilizan estos temporizadores, consulte el Apéndice B. Material de consulta para estabilización de pantalla en HATS. Puede especificar los siguientes valores:

Tiempo mínimo de espera para la pantalla inicial de sistema principal:
El valor por omisión es de 2000 milisegundos. Esta es la mínima cantidad de tiempo que espera la aplicación la llegada de actualizaciones iniciales de pantalla una vez que esté lista la conexión del sistema principal. Aumente esta cantidad si el sistema principal es lento al enviar la primera pantalla, aun cuando la conexión lleve preparada cierto tiempo.
Tiempo máximo de espera para que la pantalla se estabilice:
El valor por omisión es de 1200 milisegundos. Es el tiempo máximo que la aplicación espera la llegada de actualizaciones de pantalla después de la actualización de pantalla inicial. Aumente este valor si el sistema principal es lento al enviar los contenidos y recibe con frecuencia pantallas parciales.
Tiempo máximo de espera para que la pantalla se estabilice (sesión con actualización asíncrona):
Este valor sólo se utiliza si su aplicación está utilizando actualización asíncrona (para aplicaciones cliente enriquecido) o el applet de actualización asíncrona (para aplicaciones Web). Si desea obtener más información, consulte el Actualización asíncrona  Sólo RCP  y el Utilización del método de envío del servidor (applet).

El valor inicial por omisión es de 400 milisegundos. Debe aumentar esta cantidad si el sistema principal es lento al enviar la pantalla y recibe con frecuencia pantallas parciales. Este valor también puede ser inferior al valor de Máximo tiempo de espera para que la pantalla se estabilice si los valores específicos de la clase com.ibm.common.AppletSettings en el archivo application.hap se establecen en Renovar.

Seguridad

La pestaña Seguridad contiene los valores de configuración para SSL (Secure Socket Layer) y el Inicio de sesión Express en Web (WEL). Si desea obtener más información sobre los valores de seguridad, consulte el Seguridad e Inicio de sesión Express en Web.

Nota:
para habilitar SSL para una conexión en un proyecto EJB de HATS, en la vista del proyecto EJB de HATS, abra el proyecto EJB y la carpeta Conexiones y efectúe una doble pulsación en la conexión. A continuación, siga las indicaciones siguientes. Si desea obtener información sobre cómo crear un proyecto EJB de HATS, consulte la publicación Creating and using a HATS EJB application, en la publicación HATS Web Application Programmer's Guide.

Habilitar SSL
Seleccione este recuadro para habilitar SSL.
Nota:
si el servidor Telnet utiliza un certificado personal reconocido, sólo es necesario seleccionar este recuadro.
Importar almacén de claves PKCS12 al proyecto
Seleccione esta opción para importar un archivo de almacén de claves PKCS12 al proyecto. Pulse el botón Importar para examinar e importar el archivo de almacén de claves al proyecto. En la configuración para esta conexión se establece un puntero al archivo de almacén de claves importado. Pulse el botón Eliminar para eliminar el puntero al archivo de almacén de claves de la configuración de la conexión. El archivo de almacén de claves, en sí, no se elimina del proyecto. Después de importar el archivo, el nombre del mismo aparece en el recuadro de edición Vía de acceso del archivo de almacén de claves. Si desea obtener más información sobre cuándo es necesario efectuar esta acción y cómo crear un archivo de almacén de claves PKCS12, consulte Habilitación de la seguridad SSL.
Nota:
después de importar un archivo de almacén de claves y guardar los cambios en el editor de conexiones, renueve el proyecto para asegurarse de que el archivo de almacén de claves se incluya en el proyecto. Para renovar el proyecto, en la vista Proyectos de HATS, efectúe una pulsación con el botón derecho del ratón en el proyecto y seleccione Renovar. Para establecer que el proyecto se renueve automáticamente, en la barra de menús de Rational SDP, seleccione Ventana > Preferencias > General > Espacio de trabajo > Renovar automáticamente.
Utilizar almacén de claves PKCS12 en una vía de acceso específica
Seleccione esta opción para especificar un archivo de almacén de claves que no estará contenido en el proyecto, pero que existirá en otro lugar del sistema de tiempo de ejecución de destino. En el recuadro de edición Vía de acceso del archivo de almacén de claves, especifique la vía de acceso completa y el nombre del archivo de almacén de claves en el sistema de destino. Si desea obtener más información sobre cuándo es necesario efectuar esta acción y cómo crear un archivo de almacén de claves PKCS12, consulte Habilitación de la seguridad SSL.
Notas:
  1. Para utilizar este archivo durante las pruebas en el sistema de desarrollo, debe residir en la misma ubicación del sistema de desarrollo que en el sistema de tiempo de ejecución de destino.
  2. Para aplicaciones Web de HATS, si utiliza un archivo de almacén de claves que no esté contenido en el archivo .ear del proyecto, y si la seguridad de Java™ 2 está habilitada en el sistema WebSphere Application Server de destino, debe actualizar el archivo was.policy en WebSphere Application Server antes de que la aplicación de HATS intente acceder al mismo. El archivo was.policy se encuentra en la vista Navegador del archivo .ear del proyecto, en el directorio META-INF. Por ejemplo, para otorgar permisos de lectura al archivo de almacén de claves, añada la sentencia siguiente al archivo was.policy.
    permission java.io.FilePermission "c:\\myKeystores\\-", "read";
    Donde myKeystores es el nombre de la carpeta que contiene el archivo de almacén de claves en el sistema WebSphere Application Server de destino. Si desea obtener más información, consulte Seguridad de Java 2.
Vía de acceso del archivo de almacén de claves
Si ha importado un archivo de almacén de claves, este recuadro de edición contiene el nombre del archivo importado. Si ha seleccionado la opción Utilizar almacén de claves PKCS12 en una vía de acceso específica, especifique en este recuadro de edición la vía de acceso completa y el nombre del archivo de almacén de claves en el sistema de tiempo de ejecución de destino.
Contraseña
La contraseña necesaria para abrir el archivo de almacén de claves especificado en el recuadro de edición Vía de acceso del archivo de almacén de claves. Utilice el botón Verificar para intentar encontrar el archivo de almacén de claves y abrirlo con la contraseña.
Notas:
  1. Esta es la misma contraseña que se ha utilizado al crear el archivo de almacén de claves. Si desea obtener más información sobre cómo crear un archivo de almacén de claves PKCS12, consulte Habilitación de la seguridad SSL.
  2. Para verificar la ubicación y la contraseña de un archivo de almacén de claves que no esté contenido en el proyecto, el archivo de almacén de claves debe residir en la misma ubicación del sistema de desarrollo que en el sistema de tiempo de ejecución de destino.
  3. La contraseña no se almacena sin cifrar. Sin embargo, si después de desplegar la aplicación de HATS, desea cambiar la contraseña sin tener que volver a desplegar la aplicación, puede modificar el campo de contraseña en el archivo .hco que representa la conexión en el sistema de tiempo de ejecución. Después de editar el archivo .hco y efectuar la modificación, la contraseña se almacena sin cifrar hasta que se vuelve a desplegar la aplicación.

Utilizar Inicio de sesión Express en Web Sólo Web 
Para aplicaciones Web de HATS, seleccione este recuadro y pulse el botón Configurar para habilitar y configurar WEL. Si desea obtener más información, consulte Utilización del inicio de sesión Express en WEb (WEL).

Utilizar ticket de servicios Kerberos para automatizar el inicio de sesión (sólo clientes de dominio Windows)  Sólo RCP 
Para las aplicaciones de cliente enriquecido de HATS, seleccione este recuadro para utilizar un ticket de servicios Kerberos para automatizar el inicio de sesión. Este soporte utiliza la automatización subyacente basada en conexión de IBM Host On-Demand junto con la autenticación de red basada en Kerberos de IBM i. Si desea obtener más información, consulte el apartado sobre la configuración de la automatización basada en conexión en el centro de información de Host On-Demand en: http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/hodhelp/v10r0/index.jsp?topic=/com.ibm.hod.doc/doc/logon/logon14.html.
Notas:
  1. Este valor sólo está disponible para conexiones Telnet 5250.
  2. Esta función sólo está soportada cuando se ejecuta en clientes de dominio Windows.

Agrupación

Una agrupación es un grupo de conexiones de sistema principal que se mantienen en un estado inicializado y preparadas para ser utilizadas sin necesidad de crearlas e inicializarlas. Esto reduce el tiempo de respuesta cuando se inicia y se ejecuta una aplicación.

Para habilitar la agrupación, pulse la pestaña Agrupación y seleccione el recuadro de selección Habilitar agrupación. Si la agrupación está habilitada, después de liberar la conexión y determinar si está en un estado aceptable según la definición de la pantalla de registro, se mantiene en una lista de conexiones activas. Cuando se reciba una nueva petición de conexión, se utilizará una de estas conexiones agrupadas desocupadas. Si no hay conexiones agrupadas desocupadas, se puede crear una nueva basándose en otros valores de agrupación, como el número máximo de conexiones. Si está inhabilitada la agrupación de conexiones, después de liberarse la conexión, se desconectará.

Como no hay ninguna garantía de que un usuario que navega pantallas en la conexión por omisión vaya a volver a la página de registro, se recomienda no utilizar la agrupación en la conexión por omisión de HATS. La agrupación es eficaz para conexiones de fondo utilizadas por objetos de integración o en acciones "realizar una transacción de macro", ya que estas navegaciones automatizadas se pueden programar para navegar de vuelta a la pantalla de registro.

También tiene la opción de establecer Tiempos de espera de conexión y Límites de conexiones.

Macros

La pestaña Macros muestra información sobre la macro de conexión, la macro de desconexión y la pantalla de registro. Ambas macros son opcionales. Esta información se encuentra en una pestaña independiente de la información de la agrupación, ya que estas macros se pueden aplicar aunque la agrupación esté inhabilitada.

Seleccione las macros de conexión y desconexión en las listas desplegables Macro de conexión y Macro de desconexión.

Una Macro de conexión se ejecuta automáticamente al crear la conexión. Las únicas solicitudes permitidas en una macro de conexión son las que pueden ser satisfechas por una lista de usuarios o utilizando el Inicio de sesión Express en Web. Si está habilitada la agrupación, la macro de conexión se ejecutará al inicializarse el servidor de HATS; en caso contrario, la macro de conexión se ejecutará cuando un usuario realice la primera petición a la aplicación de HATS (normalmente en el suceso de conexión).

Nota:
si necesita tener una macro de inicio de sesión automática que utilice las identidades del usuario, puede añadir una acción de ejecutar macro al suceso de conexión en lugar de utilizar aquí una macro de conexión. Las macros ejecutadas utilizando la acción de ejecutar macro pueden responder a las solicitudes de forma interactiva o con variables globales inicializadas con el suceso de inicio, por ejemplo.

Una Macro de desconexión se ejecuta automáticamente al terminar la conexión. En una macro de desconexión no se permiten solicitudes. Si está habilitada la agrupación, la macro de desconexión se ejecutará al concluir el servidor de HATS; en caso contrario, la macro de desconexión se ejecutará cuando la aplicación de HATS devuelva la conexión al sistema (normalmente en el suceso de desconexión).

Una Pantalla de registro describe la pantalla en la que debe estar una conexión para situarse en la agrupación. Sólo está habilitada si lo está la agrupación. Normalmente, la pantalla de registro es la misma que la pantalla de salida de la macro de conexión, y esto también coincide con la pantalla inicial de la macro de desconexión.

La sección de la pantalla de registro estará disponible sólo si está habilitada la agrupación en la pestaña Agrupación. Si se habilita la agrupación, la sección de la pantalla de registro muestra tres opciones:

También puede especificar un criterio de reconocimiento para la pantalla de registro. Si desea obtener más información sobre la definición de criterios de reconocimiento de pantalla, consulte Criterios de reconocimiento de pantalla o Pantalla de inicio.

Nota:
una pantalla de registro mal definida hace que la agrupación no sirva de nada. Se recomienda añadir criterios de reconocimiento definitivos.

Si desea obtener más información sobre las macros, consulte el Macros y terminal de sistema principal. Si utiliza una macro de conexión, configure una lista de usuarios para especificar qué usuarios pueden utilizar la conexión.

Lista de usuarios

La lista de usuarios es una lista de perfiles de usuario y cada uno incluye un ID de usuario y una contraseña. La lista de usuarios puede utilizarla una macro de conexión asociada con la conexión de sistema principal. Cuando se ejecuta la macro de conexión, se extrae de la lista un ID de usuario y una contraseña y se sitúan en los campos de ID de usuario y contraseña en la pantalla de sistema principal. Esto permite utilizar una lista predefinida de ID de usuario y contraseñas, así el usuario no tiene que saber ni especificar el ID de usuario y la contraseña en la pantalla de sistema principal.

Las listas de usuarios son útiles en los casos en los que muchos usuarios finales pueden acceder simultáneamente a una aplicación Web de HATS, EJB o servicio Web que precise un inicio de sesión automatizado mediante una lista centralizada de ID de usuario genéricos.

Puesto que las aplicaciones de cliente enriquecido de HATS y sus listas de usuarios se despliegan en sistemas de usuario final individuales en lugar de en un servidor central, las listas de usuarios son normalmente menos útiles ya que cada despliegue intentará utilizar el mismo ID de usuario al mismo tiempo, lo que posiblemente produzca una anomalía en el inicio de sesión. Las aplicaciones de Cliente enriquecido podrían utilizar una lista de usuarios satisfactoriamente para aquellos sistemas principales en los que un ID de usuario dado puede ser utilizado por muchos usuarios simultáneamente. En este caso, podría proporcionarse una lista de usuarios con un solo ID de usuario genérico que sería utilizado simultáneamente por todos los sistemas de usuario final. Podría optar por hacer esto si desea suministrar un ID de usuario y una contraseña genéricos y desea que la contraseña se cifre.

Asegúrese de establecer correctamente la opción, Permitir una sola conexión con cada ID de usuario, en la pestaña Avanzadas del editor de conexiones para reflejar el tipo de sistema principal asociado con la lista de usuarios. Si no se selecciona esta opción, el sistema reutilizará un perfil de usuario para todas las conexiones con el sistema principal.

La pestaña Lista de usuarios muestra una tabla de perfiles de usuario con la posibilidad de añadirlos, editarlos o eliminarlos.

Si pulsa Añadir, se le solicita que proporcione el ID de usuario, una descripción y la contraseña. Todos estos campos son necesarios y se pueden modificar pulsando Editar. También puede suprimir la entrada seleccionándola y pulsando Eliminar.

Seleccione Cifrar propiedades de la lista de usuarios para almacenar las contraseñas para todas las entradas de la lista de usuarios en formato cifrado. Las contraseñas se muestran como cifradas cuando se selecciona la pestaña Fuente. Deseleccione este recuadro para almacenar todas las contraseñas en formato no cifrado. Las contraseñas se muestran siempre como asteriscos (*) y los campos ID de usuario y Descripción permanecen sin cifrar, independientemente de este valor.

Nota:
si desea información sobre cómo cifrar las listas de usuarios de Host Publisher, consulte Migración de Host Publisher Versión 4.

Para especificar el uso de perfiles de la lista de usuarios, mientras graba una macro de conexión, cuando llegue al campo ID de usuario, pulse el icono Añadir acción de solicitud en la barra de herramientas del terminal de sistema principal. En la página Añadir acción de solicitud, seleccione Establecer solicitud de propiedad de la lista de usuarios. Para Perfil de usuario, seleccione un perfil en la lista desplegable y para Propiedad de la lista de usuarios, seleccione _userid. Para el campo Contraseña, utilice el mismo proceso, seleccione el mismo perfil y para la Propiedad de la lista de usuarios, seleccione _password. El perfil que seleccione mientras está grabando la macro es el utilizado mientras prueba la macro. Se utilizan todos los perfiles de la lista, según sea necesario, durante el tiempo de ejecución.

Para asociar una macro de conexión con una conexión de sistema principal, edite la conexión. En la pestaña Macros, para Macro de conexión, seleccione la macro en la lista desplegable.

Cuando se utilizan listas de usuarios, debe también grabar una macro de desconexión para finalizar la sesión del ID de usuario de modo que pueda reutilizarse. Para asociar una macro de desconexión con una conexión de sistema principal, edite la conexión. En la pestaña Macros, para Macro de desconexión, seleccione la macro de desconexión en la lista desplegable.

Clústeres y listas de usuarios

Al crear varias instancias de servidores de aplicaciones WebSphere que ejecuten aplicaciones de HATS y compartan los mismos archivos de aplicación, puede utilizar listas de usuarios en sistemas principales de conexión múltiple sin tener en cuenta consideraciones especiales. Sin embargo, existen consideraciones para utilizar listas de usuarios con sistemas principales de conexión individual:

Fuente

La pestaña Fuente muestra los códigos y los valores del archivo application.hco para todos los valores seleccionados o tomados por omisión en el editor de conexiones. Si realiza cambios en otras pestañas con el editor de conexiones, los códigos y los valores que aparecen en la pestaña Fuente cambiarán para reflejar esos cambios.

También puede hacer cambios directamente en los códigos y los valores del archivo .hco, editando el fuente en la pestaña Fuente, y se reflejarán en las pestañas correspondientes del editor de conexiones.