Om du vill använda andra språkverksioner än engelska av DB2 OLAP Server måste du ange variabeln ESSLANG på samma sätt i klientdatorerna och i serverdatorn.
Skapa miljövariabeln ESSLANG så att DB2 OLAP Server-klienter och -servrar pekar på rätt Uniscape-teckentabell (som är installerad i katalogen ESSBASE\LOCALE). Om det inte finns något värde angivet för ESSLANG är standardspråket amerikansk engelska.
Du kan skapa ESSLANG -variabeln som en användarvariabel eller en systemvariabel. Om ARBORPATH har angetts som systemvariabel skapar du också ESSLANG som systemvariabel. Om ARBORPATH har angetts som användarvariabel skapar du också ESSLANG som användarvariabel.
Inställningarna för ESSLANG bör ha formatet ESSLANG=landskod där landskod är en landskod som kan användas med Uniscape GlobalC i följande format:
Språk_Land.Namn på teckentabell@Sorteringsordning
Exempel på inställningar för ESSLANG:
ESSLANG=German_Germany.Latin1@Default ESSLANG=French_France.Latin1@Default ESSLANG=Spanish_Spain.Latin1@Spanish ESSLANG=Italian_Italy.Latin1@Default ESSLANG=Portuguese_Portugal.Latin1@Default ESSLANG=Norwegian_Norway.Latin1@Danish ESSLANG=Swedish_Sweden.Latin1@Swedish ESSLANG=Danish_Denmark.Latin1@Danish ESSLANG=Finnish_Finland.Latin1@Finnish ESSLANG=Japanese_Japan.MS932@binary ESSLANG=CanadianFrench_French-Canada.Latin1@Default ESSLANG=TraditionalChinese_Taiwan.MS950@Binary ESSLANG=SimplifiedChinese_China.MS936@Binary ESSLANG=Albanian_Albania.ISO-8859-2@Default ESSLANG=Arabic_SaudiArabia.ISO-8859-6@Default ESSLANG=Bulgarian_Bulgaria.ISO-8859-5@Default ESSLANG=Byelorussian_Belarus.ISO-8859-5@Default ESSLANG=Catalan_Catalonia.Latin1@Default ESSLANG=Croatian_Croatia.ISO-8859-2@Croatian ESSLANG=Czech_CzechRepublic.ISO-8859-2@Czech ESSLANG=Dutch_Netherlands.Latin1@Default ESSLANG=Estonian_Estonia.ISO-8859-4@Estonian ESSLANG=Farsi_Iran.ISO-8859-6@Default ESSLANG=Greek_Greece.ISO-8859-7@Default ESSLANG=Hebrew_Israel.ISO-8859-8@Default ESSLANG=Hungarian_Hungary.ISO-8859-2@Hungarian ESSLANG=Korean_Korea.MS949@Binary ESSLANG=Latvian_Latvia.ISO-8859-4@Latvian ESSLANG=Lithuanian_Lithuania.ISO-8859-4@Lithuanian ESSLANG=Macedonian_Macedonia.ISO-8859-5@Default ESSLANG=Romanian_Romania.ISO-8859-2@Romanian ESSLANG=Russian_Russia.ISO-8859-5@Default ESSLANG=Serbian_Yugoslavia.ISO-8859-2@Default ESSLANG=CyrillicSerbian_Yugoslavia.ISO-8859-5@Default ESSLANG=Slovak_Slovakia.ISO-8859-2@Slovak ESSLANG=Slovenian_Slovenia.ISO-8859-2@Slovenian ESSLANG=Thai_Thailand.MS874@Thai ESSLANG=Turkish_Turkey.ISO-8859-9@Turkish ESSLANG=Ukrainian_Ukraine.ISO-8859-5@Ukrainian ESSLANG=Vietnamese_VietNam.MS1258@Vietnamese