A DB2 OLAP Server nem angol nyelvű verziójának sikeres használatához az ESSLANG változó értékének az ügyfélgépeken és a kiszolgálón azonosnak kell lennie.
Az ESSLANG környezetfüggő változót úgy kell megadni, hogy a DB2 OLAP Server ügyfelek és kiszolgálók a helyes Uniscape kódlapra mutassanak (az ESSBASE\LOCALE alkönyvtárban). Ha nincs ESSLANG érték megadva, az alapérték Angol (USA).
Megadhatja, hogy az ESSLANG változó felhasználó- vagy rendszerváltozó legyen. Ha az ARBORPATH rendszerváltozó, akkor az ESSLANG is legyen rendszerváltozó. Ha az ARBORPATH felhasználói változó, akkor az ESSLANG is legyen az.
Az ESSLANG beállítások formátumának az ESSLANG=területi beállításoknak kell megfelelniük, ahol a területi beállítások támogatott Uniscape GlobalC területi beállítások, amelyek formátuma:
Nyelv_Terület.Kódlap neve@Rendezési sorrend
ESSLANG beállítások - példák:
ESSLANG=German_Germany.Latin1@Default ESSLANG=French_France.Latin1@Default ESSLANG=Spanish_Spain.Latin1@Spanish ESSLANG=Italian_Italy.Latin1@Default ESSLANG=Portuguese_Portugal.Latin1@Default ESSLANG=Norwegian_Norway.Latin1@Danish ESSLANG=Swedish_Sweden.Latin1@Swedish ESSLANG=Danish_Denmark.Latin1@Danish ESSLANG=Finnish_Finland.Latin1@Finnish ESSLANG=Japanese_Japan.MS932@binary ESSLANG=CanadianFrench_French-Canada.Latin1@Default ESSLANG=TraditionalChinese_Taiwan.MS950@Binary ESSLANG=SimplifiedChinese_China.MS936@Binary ESSLANG=Albanian_Albania.ISO-8859-2@Default ESSLANG=Arabic_SaudiArabia.ISO-8859-6@Default ESSLANG=Bulgarian_Bulgaria.ISO-8859-5@Default ESSLANG=Byelorussian_Belarus.ISO-8859-5@Default ESSLANG=Catalan_Catalonia.Latin1@Default ESSLANG=Croatian_Croatia.ISO-8859-2@Croatian ESSLANG=Czech_CzechRepublic.ISO-8859-2@Czech ESSLANG=Dutch_Netherlands.Latin1@Default ESSLANG=Estonian_Estonia.ISO-8859-4@Estonian ESSLANG=Farsi_Iran.ISO-8859-6@Default ESSLANG=Greek_Greece.ISO-8859-7@Default ESSLANG=Hebrew_Israel.ISO-8859-8@Default ESSLANG=Hungarian_Hungary.ISO-8859-2@Hungarian ESSLANG=Korean_Korea.MS949@Binary ESSLANG=Latvian_Latvia.ISO-8859-4@Latvian ESSLANG=Lithuanian_Lithuania.ISO-8859-4@Lithuanian ESSLANG=Macedonian_Macedonia.ISO-8859-5@Default ESSLANG=Romanian_Romania.ISO-8859-2@Romanian ESSLANG=Russian_Russia.ISO-8859-5@Default ESSLANG=Serbian_Yugoslavia.ISO-8859-2@Default ESSLANG=CyrillicSerbian_Yugoslavia.ISO-8859-5@Default ESSLANG=Slovak_Slovakia.ISO-8859-2@Slovak ESSLANG=Slovenian_Slovenia.ISO-8859-2@Slovenian ESSLANG=Thai_Thailand.MS874@Thai ESSLANG=Turkish_Turkey.ISO-8859-9@Turkish ESSLANG=Ukrainian_Ukraine.ISO-8859-5@Ukrainian ESSLANG=Vietnamese_VietNam.MS1258@Vietnamese