Das folgende Beispiel aktualisiert die Bestellung, die von dem Vertriebsmitarbeiter Sriram Srinivasan bearbeitet wird.
UPDATE sales_tab set order = Update(order, '/Order/Customer/Name', 'IBM') WHERE sales_person = 'Sriram Srinivasan'
In diesem Beispiel wird der Inhalt von /Order/Customer/Name in IBM aktualisiert.