Documentation
(C) IBM Corp. 1996, 2000

DB2 Text Extender Administración y programación


Notas

Puede que IBM no comercialice los productos, servicios o características que se explican en este documento en todos los países. Solicite al representante local de IBM información sobre los productos y servicios disponibles actualmente en el área. Las referencias a un producto, programa o servicio de IBM no indican ni implican que sólo pueda utilizarse ese producto, programa o servicio de IBM. En su lugar, puede utilizarse cualquier producto, programa o servicio funcionalmente equivalente que no infrinja el derecho de propiedad intelectual de IBM. Sin embargo, es responsabilidad del usuario el evaluar y verificar el funcionamiento de cualquier producto, programa o servicio que no sea de IBM.

IBM puede tener aplicaciones patentadas o pendientes de patente que cubran un tema descrito en este documento. Con este documento no se otorga la licencia de ninguna de estas patentes. Puede remitir la solicitud de licencia, por escrito, a:

IBM Director of Licensing
IBM Corporation
North Castle Drive
Armonk, NY 10504-1785
Estados Unidos

Para la solicitud de licencias relativas a la información de doble byte (DBCS), póngase en contacto con el departamento de propiedad intelectual de IBM en su país o remita las solicitudes, por escrito, a:

IBM World Trade Asia Corporation
Licensing
2-31 Roppongi 3-chome, Minato-ku
Tokyo 106, Japón

El siguiente párrafo no se aplica al Reino Unido ni a ningún otro país en el que tales disposiciones sean incoherentes con la legislación local: INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION PROPORCIONA ESTA PUBLICACIÓN "TAL CUAL" SIN GARANTÍA DE NINGUNA CLASE, NI EXPRESA NI IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DEL NO INCUMPLIMIENTO, COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO. Algunos países no permiten la declaración de limitación de responsabilidad de garantías expresas ni implícitas para determinadas transacciones, por lo tanto, puede que esta declaración no se aplique en su caso.

Esta información podría incluir inexactitudes técnicas o errores tipográficos. Se efectúan cambios periódicos en la información que contiene; estos cambios se incorporarán a nuevas ediciones de la publicación. IBM puede realizar mejoras y/o cambios en el producto o productos y/o programa o programas descritos en esta publicación en cualquier momento sin previo aviso.

Cualquier referencia de esta información a sitios Web que no son de IBM se efectúa solamente por conveniencia y no son de ninguna manera una aprobación de estos sitios. Los materiales de esos sitios Web no forman parte de los materiales de este producto de IBM y el riesgo de la utilización de estos sitios Web la asume el usuario.

IBM puede utilizar o distribuir cualquier información que suministre en la manera que encuentre adecuada sin incurrir en ninguna obligación con el remitente.

Las personas con licencia de este programa que deseen información acerca del mismo para permitir: (i) el intercambio de información entre programas creados independientemente y otros programas (incluyendo este) y (ii) el uso mutuo de la información que se ha intercambiado, deben ponerse en contacto con:

IBM Canada Limited
Office of the Lab Director
1150 Eglinton Ave. East
North York, Ontario
M3C 1H7
CANADÁ

Es posible que esta información esté disponible, sujeta a los términos y condiciones adecuadas, incluyendo en algunos casos el pago de una cuota.

El programa bajo licencia descrito en esta información y todo el material bajo licencia disponible para el mismo se proporcionan por IBM bajo los términos de IBM Customer Agreement, IBM International Program License Agreement u otro contrato equivalente entre las partes.

Cualquier dato de rendimiento que contenga esta publicación se ha determinado en un entorno controlado. Por lo tanto, los resultados obtenidos en otros entornos operativos puede variar significativamente. Algunas mediciones se pueden haber realizado en un sistema en nivel de desarrollo y no existen garantías de que sean iguales en los sistemas disponibles en general. Además, algunas mediciones pueden haberse estimado mediante extrapolación. Los resultados reales pueden variar. Los usuarios de este documento deben verificar los datos aplicables para su entorno específico.

La información relativa a los productos que no son de IBM se han obtenido de los distribuidores de estos productos, los anuncios publicados u otras fuentes públicamente disponibles. IBM no ha probado esos productos y no puede confirmar la exactitud del rendimiento, la compatibilidad ni otras afirmaciones relacionadas con productos que no son IBM. Las preguntas sobre las posibilidades de los productos que no son IBM deben dirigirse a los distribuidores de esos productos.

Todas las declaraciones relativas a las orientaciones o intenciones futuras de IBM están sujetas a cambios o a su abandono sin previo aviso y sólo representan metas y objetivos.

Esta información puede contener ejemplos de datos e informes utilizados en las operaciones comerciales diarias. Para ilustrarlas lo mejor posible, los ejemplos incluyen nombres de personas, compañías, marcas y productos. Todos estos nombres son ficticios y cualquier similitud a nombres y direcciones utilizadas por empresas reales es pura coincidencia.

LICENCIA DE COPYRIGHT:

Esta información puede contener programas de aplicación de ejemplo en lenguaje fuente, que ilustren las técnicas de programación en varias plataformas operativas. Puede copiar, modificar y distribuir estos programas de ejemplo en cualquier forma sin ningún pago a IBM, para desarrollo, utilización, comercialización o distribución de programas de aplicación que conforman la interfaz de programas de aplicación para la plataforma operativa para la que se han escrito los programas de ejemplo. Estos ejemplos no se han probado en profundidad bajo todas las condiciones. Por lo tanto, IBM no puede garantizar ni suponer la fiabilidad, el servicio o la función de estos programas.

Cada copia o cualquier porción de estos programas de ejemplo o cualquier trabajo derivado debe incluir el aviso de copyright siguiente:

(C) (el nombre de su compañía) (año). Partes de este código se derivan de programas de ejemplo de IBM Corp. (C) Copyright IBM Corp. _entre el año o años_. Reservados todos los derechos.


[ Principio de página | Página anterior | Página siguiente | Contenido | Índice ]