IBM Books

Image, Audio, Video Extender °ü¸® ¹× ÇÁ·Î±×·¡¹Ö


¸Þ½ÃÁö

DMB0001EDB2 Extender ¼­¹ö°¡ ¿¬°áµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ÀÌÀ¯: "<code>".

¿øÀÎ: ½ÃµµµÈ Á¶ÀÛÀÌ DB2 Extender ¼­ºñ½ºÀÇ ½ÇÇàÀ» ¿äûÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¼­¹ö¿¡¼­, ¿î¿µ üÁ¦¿ë ¸í·ÉÇà¿¡ DMBSTART ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇϽʽÿÀ.

DMB0003WDB2 Extender ÃßÀû ±â´ÉÀÌ ÀÌ ¼¼¼Ç¿¡ ´ëÇØ ½ÇÇà ÁßÀÔ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÃßÀû ±â´ÉÀÌ ½Ã½ºÅÛ ÀÚ¿øÀ» »ç¿ëÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ½Ã½ºÅÛÀÇ ¼º´ÉÀÌ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº °æ¿ì¿¡ ÃßÀûÀ» »ç¿ë ÁßÁöÇϱ⸦ ¿øÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

DMB0004IÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº ÀνºÅϽº ¼ÒÀ¯ÀÚ "<name>"¸¸ÀÌ ½ÇÇàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: DB2 Extender ¼­¹ö´Â ¹Ýµå½Ã ÀνºÅϽº¸¦ ÀÛ¼ºÇÑ »ç¿ëÀÚ ID¿¡¼­ ½ÃÀ۵Ǿî¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÀνºÅϽº¸¦ ÀÛ¼ºÇÑ »ç¿ëÀÚ ID¿¡¼­ DMBSTART ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇϽʽÿÀ.

DMB0005EÇöÀç µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ "<extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ƯÁ¤ DB2 Extender¿¡ ´ëÇØ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô ÇØ¾ß ÇÏ´Â Á¶ÀÛÀÌ ½ÃµµµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, DB2IMAGE µ¥ÀÌÅÍ¿¡ ´ëÇØ Å×À̺íÀ» »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô ÇϰíÀÚ ÇÏ¸é ¹Ýµå½Ã ¸ÕÀú Å×À̺íÀÌ DB2IMAGE µ¥ÀÌÅÍ¿¡ ´ëÇØ ÀúÀåµÈ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¿øÇÏ´Â Extender µ¥ÀÌÅÍ À¯Çü¿¡ ´ëÇØ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0006E"<name>" »ç¿ëÀÚ´Â ÀÌ API¸¦ È£ÃâÇÒ ±ÇÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ÇÁ·Î±×·¡¹Ö ÀÎÅÍÆäÀ̽º¿¡ ´ëÇÑ È£ÃâÀÌ ÇØ´ç API¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ·¹º§ÀÇ ±ÇÇÑÀÌ ¾ø´Â »ç¿ëÀÚ ID¿¡ ÀÇÇØ ½ÃµµµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ´Ù¸¥ »ç¿ëÀÚ ID·ÎºÎÅÍ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇϰųª µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ¸¦ ÅëÇØ Ãʱ⠻ç¿ëÀÚ IDÀÇ ±ÇÇÑ ·¹º§À» º¯°æÇϽʽÿÀ.

DMB0007E"<table-name>" »ç¿ëÀÚ Å×À̺íÀÌ <extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Á¶ÀÛÀÌ ½ÃµµµÈ Å×À̺íÀÌ ÇØ´ç DB2 Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, Å×ÀÌºí ³»ÀÇ Ä÷³ÀÌ ¿Àµð¿À¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô µÇ±â Àü¿¡ ¹Ýµå½Ã ¿Àµð¿À µ¥ÀÌÅ͸¦ º¸°üÇϱâ À§ÇØ Å×À̺íÀÌ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¸ÕÀú Å×À̺íÀÌ Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÑÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ±×·± µÚ¿¡ Ä÷³À» »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô ÇϽʽÿÀ.

DMB0008EÀúÀå ÇÁ·Î½Ãµà¾î "<name>"À» ½ÇÇàÇÏ´Â µ¿¾È ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸Þ½ÃÁö ³»¿¡¼­ ½Äº°µÈ ÀúÀå ÇÁ·Î½Ãµà¾î ³»¿¡ ¿À·ù°¡ Àְųª, ȯ°æ¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» È®ÀÎÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0009E¸Þ¸ð¸® ÇÒ´ç ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ½Ã½ºÅÛÀÌ ½ÃµµµÈ Á¶ÀÛÀ» Áö¿øÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ¸Þ¸ð¸®¸¦ ÇÒ´çÇÒ ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ½Ã½ºÅÛÀÌ Á¶ÀÛÀ» ¿Ï¼ºÇϱâ À§ÇØ ÃæºÐÇÑ ¸Þ¸ð¸®¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0010E"<extender-name>" Extender´Â UDT "<name>"¿¡ ´ëÇØ ÀÌ¹Ì Á¤ÀǵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: »ç¿ëÀÚ Á¤ÀÇ À¯Çü(UDT)ÀÇ À̸§ÀÌ ´Ù¸¥ DB2 Extender¿¡ ´ëÇØ Á¤ÀÇµÈ UDT¿¡ ´ëÇØ ÀÌ¹Ì »ç¿ëµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: UDT¿¡ ´ëÇØ ´Ù¸¥ À̸§À» ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ.

DMB0011E"<column-name>" »ç¿ëÀÚ Ä÷³À» "<extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. »ç¿ëÀÚ Ä÷³ÀÇ Á¤Àǰ¡ ±× Extender¿Í ¿¬°üµÈ ±¸º° À¯Çü "MMDBSYS.<name>"°ú ȣȯµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Ç¥½ÃµÈ Ä÷³ÀÌ ¸Þ½ÃÁö¿¡ Ç¥½ÃµÈ µ¥ÀÌÅÍ À¯Çü¿¡ ´ëÇØ Á¤ÀǵÇÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¹Ç·Î, ÇØ´ç Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÈ­ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô ÇϰíÀÚ ÇÏ´Â Ä÷³ÀÌ Extender¿¡ »óÀÀÇÏ´Â µ¥ÀÌÅÍ À¯ÇüÀ» »ç¿ëÇÏ¿© Á¤ÀǵǾú´ÂÁö¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

MB0012EÁöÁ¤µÈ »ç¿ëÀÚ Å×À̺í "<table-name>"ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÁöÁ¤µÈ À̸§ÀÇ Å×À̺íÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Å×À̺í À̸§°ú ±× Á¸Àç ¿©ºÎ¸¦ Á¡°ËÇϽʽÿÀ.

DMB0013E"<column-name>" Ä÷³Àº "<table-name>" Å×ÀÌºí¿¡ ´ëÇÏ¿© Á¤ÀǵǾî ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ½ÃµµµÈ Á¶ÀÛÀÌ ½Äº°µÈ Å×ÀÌºí ³»¿¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â Ä÷³ À̸§À» ÂüÁ¶Çß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Å×À̺í À̸§°ú Ä÷³ À̸§À» Á¡°ËÇϽʽÿÀ.

DMB0014W"<table-name>" »ç¿ëÀÚ Å×À̺íÀÇ "<column-name>" Ä÷³Àº "<extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÌ¹Ì »ç¿ë °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ±× Ä÷³ÀÌ ÀÌ¹Ì »ç¿ë °¡´ÉÈ­µÈ Extender¿¡ ´ëÇØ Ä÷³À» »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ·Á°í ½ÃµµÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0015Wµ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ ÀÌ¹Ì "<extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ±× µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ ÀÌ¹Ì »ç¿ë °¡´ÉÈ­µÈ Extender¿¡ ´ëÇØ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ·Á°í ½ÃµµÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0016W"<table-name>" »ç¿ëÀÚ Å×À̺íÀº "<extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇØ ÀÌ¹Ì »ç¿ë °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ±× Å×À̺íÀÌ ÀÌ¹Ì »ç¿ë °¡´ÉÈ­µÈ Extender¿¡ ´ëÇØ Å×À̺íÀ» »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ·Á°í ½ÃµµÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0017E"<table-name>" »ç¿ëÀÚ Å×À̺íÀº "<extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇØ ÀÌ¹Ì »ç¿ë °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª °ü·Ã ¸ÞŸµ¥ÀÌÅÍ Å×À̺í "<table-name>" ¶Ç´Â "<table-name>" Áß Àû¾îµµ Çϳª°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Å×À̺í°ú °ü·Ã °ü¸® Áö¿ø(¸ÞŸµ¥ÀÌÅÍ) Å×À̺í Áß Çϳª ÀÌ»óÀÌ ¼Õ»óµÇ¾ú°Å³ª ÆÄ±«µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ ¸ÞŸµ¥ÀÌÅÍ Å×ÀÌºí ¾øÀÌ, »ç¿ëÀÚ Å×À̺íÀº ÇØ´ç Extender À¯ÇüÀÇ µ¥ÀÌÅÍ¿¡ ´ëÇØ »ç¿ëµÉ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: »ç¿ëÀÚ Å×À̺íÀ» »ç¿ë ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ°í ±× Extender¿¡ ´ëÇØ ´Ù½Ã »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô ÇϽʽÿÀ.

DMB0018E½Ã½ºÅÛÀÌ "<table-name>" Å×À̺íÀÇ "<column-name>" Ä÷³¿¡ ´ëÇØ °íÀ¯ÇÑ Æ®¸®°Å À̸§À» ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ½Ã½ºÅÛÀÌ »ç¿ëÀÚ Å×ÀÌºí ³»ÀÇ Ä÷³À» »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ·Á°í ½ÃµµÇÒ ¶§, DB2 Extender¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â Æ®¸®°Å ÀÛ¼º Áß ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶ÀÛÀ» ¹Ýº¹ÇϽʽÿÀ. ¿À·ù°¡ ´Ù½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ¿Í ¹®ÀÇÇϰí IBM ¼­ºñ½º¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0019I"<Count>"°³ ÆÄÀÏÀÌ "<extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇÑ "<table-name>" Å×ÀÌºí¿¡¼­ ÂüÁ¶µË´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸Þ½ÃÁö°¡ ƯÁ¤ Extender¿¡ ´ëÇÑ »ç¿ëÀÚ Å×ÀÌºí¿¡¼­ ÂüÁ¶ÇÏ´Â ¿ÜºÎ ¹Ìµð¾î ÆÄÀÏÀÇ ¼ö¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0020I"<Count>"°³ ÆÄÀÏÀÌ "<extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇÑ "<name>" Å×ÀÌºí ½ºÅ°¸¶°¡ ÀÖ´Â Å×ÀÌºí¿¡¼­ ÂüÁ¶µË´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸Þ½ÃÁö°¡ ƯÁ¤ ½ºÅ°¸¶ À̸§À» °®´Â »ç¿ëÀÚ Å×ÀÌºí¿¡ ÀÇÇØ ÂüÁ¶µÈ ¿ÜºÎ ¹Ìµð¾î ÆÄÀÏÀÇ ¼ö¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0021I"<extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇØ "<table-name>" Å×ÀÌºí¿¡ ÂüÁ¶µÇ´Â "<count>"°³ÀÇ ¾×¼¼½º ºÒ°¡´ÉÇÑ ÆÄÀÏÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸Þ½ÃÁö°¡ ƯÁ¤ Extender¿¡ ´ëÇÑ »ç¿ëÀÚ Å×ÀÌºí¿¡ ÀÇÇØ ÂüÁ¶µÇ¾úÀ¸³ª, ¾×¼¼½º ºÒ°¡´ÉÇÑ ¿ÜºÎ ¹Ìµð¾î ÆÄÀÏÀÇ ¼ö¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù. ÆÄÀÏÀÌ Áö¿öÁ³À» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0022I"<Extender-name>" Extender¿¡ ÀÇÇØ ÂüÁ¶µÇ´Â "<count>"°³ÀÇ ¾×¼¼½º ºÒ°¡´ÉÇÑ ÆÄÀÏÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸Þ½ÃÁö°¡ ´ÙÀ½°ú °°Àº ¿ÜºÎ ¹Ìµð¾î ÆÄÀÏÀÇ ¼ö¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0023I"<Extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇØ Å×ÀÌºí ½ºÅ°¸¶ "<name>"ÀÌ ÀÖ´Â Å×ÀÌºí¿¡¼­ ÂüÁ¶µÇ´Â "<count>"°³ÀÇ ¾×¼¼½º ºÒ°¡´ÉÇÑ ÆÄÀÏÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸Þ½ÃÁö°¡ ÁöÁ¤µÈ ½ºÅ°¸¶ À̸§À» °®´Â »ç¿ëÀÚ Å×ÀÌºí¿¡ ÀÇÇØ ÂüÁ¶µÇ¾úÀ¸³ª, ¾×¼¼½º ºÒ°¡´ÉÇÑ ¿ÜºÎ ¹Ìµð¾î ÆÄÀÏÀÇ ¼ö¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù. ÆÄÀÏÀÌ Áö¿öÁ³À» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸Þ½ÃÁö´Â ¶ÇÇÑ Å×À̺íÀÌ »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ExtenderÀÇ ¼ö¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0024IÇöÀç µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ "<count>"°³ÀÇ Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸Þ½ÃÁö°¡ ÇöÀç µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô µÈ DB2 ExtenderÀÇ ¼ö¸¦ ³ª¿­ÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0025I"<table-name>" Å×À̺íÀº "<count>"°³ÀÇ Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸Þ½ÃÁö°¡ Ç¥½ÃµÈ Å×À̺íÀÌ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô µÈ DB2 ExtenderÀÇ ¼ö¸¦ ³ª¿­ÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0026I"<table-name>" Å×À̺íÀÇ "<column-name>" Ä÷³Àº "<count>"°³ÀÇ Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸Þ½ÃÁö°¡ Ç¥½ÃµÈ Ä÷³ÀÌ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô µÈ DB2 ExtenderÀÇ ¼ö¸¦ ³ª¿­ÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0027IÇöÀç µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ "<extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸Þ½ÃÁö°¡ ÇöÀç µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô µÈ DB2 Extender¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0028I"<table-name>" Å×À̺íÀº "<extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸Þ½ÃÁö°¡ »ç¿ëÀÚ Å×À̺íÀÌ º¸°üÇϱâ À§ÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô µÈ ¹Ìµð¾î µ¥ÀÌÅÍ À¯ÇüÀ» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0029I"<table-name>" Å×À̺íÀÇ "<column-name>" Ä÷³Àº "<extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸Þ½ÃÁö°¡ »ç¿ëÀÚ Ä÷³ÀÌ º¸°üÇϱâ À§ÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô µÈ ¹Ìµð¾î µ¥ÀÌÅÍ À¯ÇüÀ» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0030EÇöÀç µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ "<extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. RC = "<code>."

¿øÀÎ: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê°Å³ª »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÒ ±ÇÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ Á¸ÀçÇÏ´ÂÁö¿Í »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÒ ±ÇÇÑÀÌ ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0031EÅ×À̺íÀ» "<extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. RC = "<code>."

¿øÀÎ: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê°Å³ª Å×À̺íÀÌ »ç¿ë °¡´ÉÇÏÁö ¾Ê°Å³ª ¶Ç´Â »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÒ ±ÇÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ Á¸ÀçÇÏ´ÂÁö¿Í µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿Í Å×À̺íÀÌ ¸ðµÎ Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÑÁö¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ. »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô Å×À̺íÀ» »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÒ ±ÇÇÑÀÌ ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0032EÄ÷³À» "<extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. RC = "<code>."

¿øÀÎ: Ä÷³ÀÌ ÀÌ Extender¿¡ ´ëÇÑ µ¥ÀÌÅÍ À¯ÇüÀ» »ç¿ëÇÏ¿© Á¤ÀǵÇÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª Ä÷³ÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê°Å³ª ¶Ç´Â Å×À̺íÀÌ »ç¿ë °¡´ÉÇÏÁö ¾Ê°Å³ª ¶Ç´Â »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô Ä÷³À» »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÒ ±ÇÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Ä÷³ÀÌ ¿Ã¹Ù¸¥ µ¥ÀÌÅÍ À¯ÇüÀ» »ç¿ëÇÏ¿© Á¤ÀǵǾú´ÂÁö¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ. Å×À̺íÀÌ »ç¿ë °¡´ÉÇÑÁö¿Í »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô Ä÷³À» »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÒ ±ÇÇÑÀÌ ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0033EÀÌ ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇÒ ±ÇÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: »ç¿ëÀÚ ID°¡ ÀÌ ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇϱâ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ·¹º§ÀÇ ±ÇÇÑÀ» °®°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ´Ù¸¥ »ç¿ëÀÚ ID·ÎºÎÅÍ ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇϰųª µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ¸¦ ÅëÇØ Çö »ç¿ëÀÚ IDÀÇ ±ÇÇÑ ·¹º§À» º¯°æÇϽʽÿÀ.

DMB0034Iµ¥ÀÌÅͺ£À̽º "<database-name>"¿¡ ´ëÇÑ DB2 Extender ¼­¹ö°¡ Á¤»óÀûÀ¸·Î ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¼­¹ö°¡ ÇöÀç µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ Á¤»óÀûÀ¸·Î ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0035Iµ¥ÀÌÅͺ£À̽º "<database-name>"¿¡ ´ëÇÑ DB2 Extender ¼­¹ö°¡ ÁßÁöµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¼­¹ö°¡ ÇöÀç µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ Á¤»óÀûÀ¸·Î ÁßÁöµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0036EDB2 Extender ¼­¹ö¸¦ ½ÃÀÛ ¶Ç´Â ÁßÁöÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. DB2 Extender ¼­¹ö µð¸ÕÀÌ ½ÇÇàµÇ°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

¿øÀÎ: DB2 Extender ¼­¹ö¸¦ ½ÃÀÛÇϰųª ÁßÁöÇÏ´Â Áß¿¡ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù. DB2 Extender ¼­¹ö µð¸ÕÀÌ ½ÇÇàµÇ°í ÀÖÁö ¾Ê´Â °Í °°½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0037EUSE ¼¼¼Ç ÇÚµéÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶ÀÛÀ» ¹Ýº¹ÇϽʽÿÀ. ¿À·ù°¡ ´Ù½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì IBM ¼­ºñ½º¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0038EUSE¹® ÇÚµéÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶ÀÛÀ» ¹Ýº¹ÇϽʽÿÀ. ¿À·ù°¡ ´Ù½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì IBM ¼­ºñ½º¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0039EUSE ¿À·ù: "<error>."

¿øÀÎ: ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¿¬°üµÈ ¿À·ù ¸Þ½ÃÁö¿¡ Æ÷ÇÔµÈ Áö½Ã¿¡ µû¶ó Á¶ÀÛÀ» ¹Ýº¹ÇϽʽÿÀ. ¿À·ù°¡ ´Ù½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì IBM ¼­ºñ½º¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0040ESQL ¿À·ù: "<error>"

¿øÀÎ: ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¿¬°üµÈ ¿À·ù ¸Þ½ÃÁö¿¡ Æ÷ÇÔµÈ Áö½Ã¿¡ µû¶ó Á¶ÀÛÀ» ¹Ýº¹ÇϽʽÿÀ. ¿À·ù°¡ ´Ù½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì IBM ¼­ºñ½º¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0041WÇöÀç µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ »õ·Î ÁöÁ¤µÈ Å×ÀÌºí °ø°£À» »ç¿ëÇÏ¿© "<extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇØ ´Ù½Ã »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÇöÀç µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ ÀÌÀü¿¡ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô µÇ¾úÀ» ¶§, ´Ù¸¥ Å×ÀÌºí °ø°£À» »ç¿ëÇß½À´Ï´Ù. µ¥ÀÌÅͺ£À̽º´Â ÀÌÁ¦ °ü¸® Áö¿ø Å×ÀÌºí¿¡ ´ëÇÑ »õ Å×ÀÌºí °ø°£°ú ÇÔ²² »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0042E"<table-name>" Å×À̺íÀÇ "<column-name>" Ä÷³ÀÌ "<extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Ç¥½ÃµÈ Ä÷³ÀÌ Á¶ÀÛÀÌ ½ÃµµµÈ Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ÇöÀç Ç¥½ÃµÈ Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô µÇÁö ¾ÊÀº Ä÷³À» »ç¿ë ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ·Á°í ½ÃµµÇßÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Ä÷³ÀÌ ¸Þ½ÃÁö ³»¿¡¼­ Ç¥½ÃµÈ Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô µÇ¾ú´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0043IÇöÀç µ¥ÀÌÅͺ£À̽º´Â "<extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: »ç¿ë ºÒ°¡´ÉÈ­ Á¶ÀÛÀÌ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0044I"<table-name>" Å×À̺íÀº "<extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: »ç¿ë ºÒ°¡´ÉÈ­ Á¶ÀÛÀÌ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0045I"<table-name>" Å×À̺íÀÇ "<column-name>" Ä÷³Àº "<extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: »ç¿ë ºÒ°¡´ÉÈ­ Á¶ÀÛÀÌ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0046EÇöÀç µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ "<extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë ºÒ°¡´ÉÈ­ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. RC = "<code>."

¿øÀÎ: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê°Å³ª Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÏÁö ¾Ê°Å³ª ¶Ç´Â »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ »ç¿ë ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô ÇÒ ±ÇÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Å×À̺íÀÌ Á¸ÀçÇÏ´ÂÁö¿Í Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÑÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ. »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ »ç¿ë ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô ÇÒ ±ÇÇÑÀÌ ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0047EÅ×À̺íÀ» "<extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. RC = "<code>."

¿øÀÎ: Å×À̺íÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê°Å³ª Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÏÁö ¾Ê°Å³ª ¶Ç´Â »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô Å×À̺íÀ» »ç¿ë ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô ÇÒ ±ÇÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Å×À̺íÀÌ Á¸ÀçÇÏ´ÂÁö¿Í Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÑÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ. »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô Å×À̺íÀ» »ç¿ë ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô ÇÒ ±ÇÇÑÀÌ ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0048EÄ÷³À» "<extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. RC = "<code>"

¿øÀÎ: Ä÷³ÀÌ ¸Þ½ÃÁö ³»¿¡ Ç¥½ÃµÈ Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÏÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î, ÇØ´ç Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Extender À̸§ÀÌ ¸Â´ÂÁö È®ÀÎÇÏ°í »ç¿ëÀÚ Ä÷³ÀÌ »ç¿ë ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô ÇϰíÀÚ ÇÏ´Â Ä÷³ÀÌ ¸Â´ÂÁö¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0049EÀÌ ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇÒ ±ÇÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: »ç¿ëÀÚ ID°¡ ÀÌ ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇϱâ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ·¹º§ÀÇ ±ÇÇÑÀ» °®°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ´Ù¸¥ »ç¿ëÀÚ ID·ÎºÎÅÍ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇϰųª µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ¸¦ ÅëÇØ Çö »ç¿ëÀÚ IDÀÇ ±ÇÇÑ ·¹º§À» º¯°æÇϽʽÿÀ.

DMB0050E"<table-name>" Å×ÀÌºí¿¡ ´ëÇÑ "<authority-level>" ±ÇÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Á¶ÀÛÀ» ÇÏ·Á¸é ½ÃµµÇÑ »ç¿ëÀÚ IDº¸´Ù ³ôÀº ·¹º§ÀÇ ±ÇÇÑÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¿Ã¹Ù¸¥ ±ÇÇÑÀ» °¡Áø »ç¿ëÀÚ ID·ÎºÎÅÍ Á¶ÀÛÀ» ½ÇÇàÇϰųª µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ¸¦ ÅëÇØ Çö »ç¿ëÀÚ IDÀÇ ±ÇÇÑ ·¹º§À» º¯°æÇϽʽÿÀ.

DMB0051EÀ߸øµÈ ¹Ìµð¾î ÆÄÀÏ Çì´õÀÔ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ½Ã½ºÅÛÀÌ ¹Ìµð¾î ÆÄÀÏÀÇ Çì´õ¸¦ ÆÇµ¶Çϰųª ¿­ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÆÄÀÏÀÌ ¼Õ»óµÇ¾ú°Å³ª ¹Ìµð¾î ÆÄÀÏÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÆÄÀÏÀÌ ¹Ìµð¾î ÆÄÀÏÀÌ°í ¼Õ»óµÇÁö ¾Ê¾Ò´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0052I"<database-name>" µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇÑ DB2 Extender ¼­¹ö°¡ Á¤»óÀûÀ¸·Î ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¼­¹ö°¡ Á¤»óÀûÀ¸·Î ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0053I"<database-name>" µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇÑ DB2 Extender ¼­¹ö°¡ Á¤»óÀûÀ¸·Î ÁßÁöµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¼­¹ö°¡ Á¤»óÀûÀ¸·Î ÁßÁöµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0054EDB2 Extender ¼­¹ö°¡ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ¿¬°áÇÒ ¼ö ¾ø°Å³ª DB2 ¸í·É¹® ÇÚµéÀ» ÇÒ´çÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. µ¥ÀÌÅͺ£À̽º "<database-name>"¿¡ ´ëÇÑ DB2 Extender ¼­¹ö°¡ ½ÇÇàµÇ°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: DB2 Extender ¼­¹ö°¡ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ¿¬°áÇÒ ¼ö ¾ø°Å³ª DB2¹® ÇÚµéÀ» ÇÒ´çÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇÑ DB2 Extender ¼­¹ö°¡ ½ÇÇàµÇ°í ÀÖÁö ¾Ê´Â °Í °°½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇÑ DB2 Extender ¼­¹ö°¡ ½ÇÇà ÁßÀÎÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ¸¸¾à ½ÇÇà ÁßÀÌ ¾Æ´Ï¸é µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇÑ Æ¯Á¤ Extender¸¦ ½ÃÀÛÇϰųª ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô Extender ¼­ºñ½º¸¦ Àç½ÃÀÛÇϵµ·Ï ¿äûÇϽʽÿÀ.

DMB0055I"command-name" ¸í·ÉÀÌ Á¤»óÀûÀ¸·Î ¿Ï·áµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸í·ÉÀÌ Á¤»óÀûÀ¸·Î ¿Ï·áµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0056E¿¹±âÄ¡ ¾ÊÀº ÅäÅ« "<token>"ÀÌ "<keyword>" ´ÙÀ½¿¡ ¹ß°ßµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿¹»óµÇ´Â ÅäÅ«Àº ´ÙÀ½À» Æ÷ÇÔÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. "<extendername>

¿øÀÎ: ¸í·ÉÀº ¸Þ½ÃÁö ³»¿¡¼­ Ç¥½ÃµÈ ÅäÅ« ´ë½Å DB2 ExtenderÀÇ À̸§À» ¿¹»óÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¸í·ÉÀÇ ±¸¹®À» µû¶ó¼­ ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0057EÅ×ÀÌºí °ø°£ "<table-space-name>"ÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸Þ½ÃÁö ³»ÀÇ Å×ÀÌºí °ø°£ÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Å×ÀÌºí °ø°£ À̸§°ú Á¸Àç ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0058I"<count>"°³ÀÇ ÆÄÀÏÀÌ "<Extender-name>" Extender¿¡ ÀÇÇØ ÂüÁ¶µË´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸Þ½ÃÁö°¡ ƯÁ¤ Extender¿¡ ´ëÇÑ »ç¿ëÀÚ Å×ÀÌºí¿¡¼­ ÂüÁ¶ÇÏ´Â ¿ÜºÎ ¹Ìµð¾î ÆÄÀÏÀÇ ¼ö¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0059E"<Name>"Àº DB2 ExtenderÀÇ À¯È¿ÇÑ À̸§ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. À¯È¿ÇÑ Extender À̸§¿¡´Â "<extender-name>" DB2VIDEO, DB2AUDIO ¹× DB2IMAGE°¡ Æ÷ÇԵ˴ϴÙ.

¿øÀÎ: Extender À̸§ÀÇ Ã¶ÀÚ°¡ À߸øµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Extender À̸§À» È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0060E"<Function>"ÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ ±¸¹®: "<syntax>"

¿øÀÎ: ÀÔ·ÂÇÑ ¸í·ÉÀÇ ±¸¹®ÀÌ À߸øµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¸Þ½ÃÁö¿¡ ¼³¸íµÈ ´ë·Î ±¸¹®À» µû¸£½Ê½Ã¿À.

DMB0061E"<Keyword>" µÚ¿¡ ¿À´Â Å×À̺í À̸§ "<name>"ÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸í·ÉÀº Å×À̺íÀÇ À̸§À» ¿¹»óÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¸í·ÉÀÇ ±¸¹®À» µû¶ó¼­ ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0062E"<Keyword>" µÚ¿¡ ¿À´Â Ä÷³ À̸§ "<name>"ÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸í·ÉÀº Ä÷³ÀÇ À̸§À» ¿¹»óÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¸í·ÉÀÇ ±¸¹®À» µû¶ó¼­ ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0064E½Ã½ºÅÛÀÌ "<Keyword>" µÚ¿¡ ¿À´Â ÅäÅ« "<token>"À» ÀνÄÇÏÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸í·ÉÀº ¸Þ½ÃÁö ³»¿¡¼­ Ç¥½ÃµÈ ÅäÅ« ¿ÜÀÇ ´Ù¸¥ °ÍÀ» ¿¹»óÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¸í·ÉÀÇ ±¸¹®À» µû¶ó¼­ ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0065E"<Keyword>" µÚ¿¡ ¿À´Â »ç¿ëÀÚ ID "<indentifier>"´Â ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸í·ÉÀº ¿Ã¹Ù¸¥ »ç¿ëÀÚ ID¸¦ ¿¹»óÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¿øÇÏ´Â »ç¿ëÀÚ ID¸¦ È®ÀÎÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0066E"<Keyword>" µÚ¿¡ ¿À´Â ¾ÏÈ£ "<password>"´Â ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸í·ÉÀº ¸Þ½ÃÁö ³»¿¡ Ç¥½ÃµÈ ÅäÅ« ´ë½Å À¯È¿ÇÑ »ç¿ëÀÚ ID¸¦ ¿¹»óÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾ÏÈ£¸¦ È®ÀÎÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0067EÀÔ·ÂÇÑ ¸í·ÉÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸í·É À̸§ÀÇ Ã¶ÀÚ°¡ À߸øµÇ¾ú°Å³ª, ±¸¹®ÀÌ Æ²¸³´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¸í·ÉÀÇ ±¸¹®À» µû¶ó¼­ ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0068E¸ÞŸµ¥ÀÌÅÍ Å×À̺íÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÇÔ¼ö°¡ µ¥ÀÌÅÍ ¿ÀºêÁ§Æ®¿¡ ´ëÇØ Á¸ÀçÇØ¾ß ÇÏ´Â °ü¸® Áö¿ø(¸ÞŸµ¥ÀÌÅÍ) Å×À̺íÀÇ »ç¿ëÀ» ½ÃµµÇß½À´Ï´Ù. ¸ÞŸµ¥ÀÌÅÍ Å×À̺íÀÌ ¼Õ»óµÇ¾ú°Å³ª Áö¿öÁ³À» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¸ÞŸµ¥ÀÌÅÍ Å×À̺íÀÇ À̸§°ú Á¸Àç ¿©ºÎ¸¦ Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¸ÞŸµ¥ÀÌÅÍ Å×À̺íÀÌ ½Ç¼ö·Î Áö¿öÁ³°Å³ª ¼Õ»óµÈ °æ¿ì, µ¥ÀÌÅÍ ¿ÀºêÁ§Æ®¸¦ »ç¿ë ºÒ°¡´ÉÈ­ÇÑ ´ÙÀ½ ´Ù½Ã »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô ÇϽʽÿÀ.

DMB0069EDB À̸§ "<name>"ÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÀÌ À̸§À» °¡Áø µ¥ÀÌÅͺ£À̽º´Â Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: µ¥ÀÌÅͺ£À̽ºÀÇ À̸§°ú Á¸Àç ¿©ºÎ¸¦ Á¡°ËÇϽʽÿÀ.

DMB0070EÇÚµéÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥¿¡ Àü´ÞµÈ ÇÚµé °ªÀÌ ¼Õ»óµÇ¾úÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Extender ÇÚµé °ªÀÌ º¯°æµÇÁö ¾Ê¾Ò´ÂÁö ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0071E"<Database-name>"¿¡ ¿¬°áÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇÑ DB2 Extender ¼­¹ö°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀº °Í °°½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¼­¹öÀÇ »óŸ¦ Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¼­¹ö°¡ ½ÇÇà ÁßÀÌ ¾Æ´Ñ °æ¿ì¿¡´Â DMB ¸í·ÉÇà¿¡¼­ START SERVER ¸í·ÉÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¼­¹ö¸¦ Àç½ÃÀÛÇϽʽÿÀ.

DMB0072EUDF SQL ¼­¹ö°¡ DB·ÎºÎÅÍ ¿¬°áÀ» Â÷´ÜÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶ÀÛÀ» ¹Ýº¹ÇϽʽÿÀ. ¿À·ù°¡ ´Ù½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì IBM ¼­ºñ½º¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0073EUSE ¼¼¼Ç ÇÚµéÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶ÀÛÀ» ¹Ýº¹ÇϽʽÿÀ. ¿À·ù°¡ ´Ù½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì IBM ¼­ºñ½º¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0074EUSE¹® ÇÚµéÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶ÀÛÀ» ¹Ýº¹ÇϽʽÿÀ. ¿À·ù°¡ ´Ù½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì IBM ¼­ºñ½º¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0075EÆÄÀÏ À̸§À» ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ.

¿øÀÎ: Á¶ÀÛÀº ¹Ìµð¾î ÆÄÀÏ À̸§À» ¿ä±¸ÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¹Ìµð¾î ÆÄÀÏ À̸§À» ÀÔ·ÂÇϽʽÿÀ.

DMB0076E°¡Á®¿À±â ÆÄÀÏÀ» ¿­ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: °¡Á®¿À±â ÆÄÀÏÀÌ ´©¶ôµÇ¾ú°Å³ª ¼Õ»óµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: °¡Á®¿À±â ÆÄÀÏÀÇ À̸§°ú Á¸Àç ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0077E³»¿ë ÆÄÀÏ ¿­±â/Àб⸦ ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Extender ÇÚµéÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê°Å³ª ¼Õ»óµÈ ÆÄÀÏÀ» Áö½ÃÇÕ´Ï´Ù. ÆÄÀÏÀÌ Extender¿¡ ¾×¼¼½º ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÆÄÀÏ À̸§À» ãÀ¸·Á¸é FILENAME UDF¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ¶Ç´Â ³»¿ë ÆÄÀÏÀÇ Á¸Àç ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0078E³»º¸³»±â ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ³»º¸³»±â ÆÄÀÏÀÌ ´©¶ôµÇ¾ú°Å³ª ¼Õ»óµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ³»º¸³»±â ÆÄÀÏÀÇ À̸§°ú Á¸Àç ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0079EBLOBÀ» ÆÄÀÏ·Î º¹»çÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÆÄÀÏÀÌ BLOBÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. BLOBÀ» ÀúÀåÇÒ ÃæºÐÇÑ ÀúÀå °ø°£ÀÌ ¾ø´Â °Í °°½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ÀúÀ念¿ª¿¡ BLOBÀÇ Å©±â¸¦ ºñ±³Çϰí, ÇÊ¿äÇϸé ÀúÀ念¿ªÀ» Áõ°¡½ÃŰ½Ê½Ã¿À.

DMB0080EÆÄÀÏ¿¡ ¾µ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÆÄÀÏÀÌ ¼Õ»ó ¶Ç´Â Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê°Å³ª, ¶Ç´Â À̸§ÀÇ Ã¶ÀÚ°¡ À߸øµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÆÄÀÏÀÇ À̸§°ú Á¸Àç ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0081E¿ÀÇÁ¼¼Æ® ¶Ç´Â Å©±â°¡ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Á¶ÀÛÀÌ µ¥ÀÌÅÍ ±¸Á¶ ³»¿¡¼­ ¿¹»óµÈ µ¥ÀÌÅ͸¦ ãÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. Çʵå Å©±â³ª ¿ÀÇÁ¼¼Æ®°¡ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¿ÀÇÁ¼¼Æ®¿Í Çʵå Å©±â¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0082EÇÚµéÀ» ºôµåÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶ÀÛÀ» ¹Ýº¹ÇϽʽÿÀ. ¿À·ù°¡ ´Ù½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì IBM ¼­ºñ½º¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0083E"<extender-name>"°ú "<extender-name>"ÀÌ È£È¯µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸Þ½ÃÁö ³»¿¡ ÁöÁ¤µÈ µÎ Extender´Â ÀÌ »ç¿ë¿¡¼­ ȣȯµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿ÏÀü ¶Ç´Â ºÎ¼Ó¼±Åÿ¡ ÀÇÇÑ »ðÀÔ Á¶ÀÛÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¼Ò½º ¿ÀºêÁ§Æ®°¡ »ç¿ë °¡´ÉÇÑ µ¿ÀÏ Extender¿¡ ´ëÇØ ¸ñÇ¥ ¿ÀºêÁ§Æ®°¡ »ç¿ë °¡´ÉÇÑÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0084E°¡Á®¿À±â ¿äûÀÌ ´ÙÀ½¿¡¼­ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÆÄÀÏÀ̸§, ³»¿ë, ÀúÀå À¯Çü.

¿øÀÎ: °¡Á®¿À±â Á¶ÀÛÀÌ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÆÄÀÏ À̸§, ³»¿ë ¶Ç´Â ÀúÀå À¯ÇüÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: µ¥ÀÌÅ͸¦ È®ÀÎÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0085E°»½Å ¿äûÀÌ ´ÙÀ½¿¡¼­ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÆÄÀÏÀ̸§, ³»¿ë, ÀúÀå À¯Çü.

¿øÀÎ: °»½Å Á¶ÀÛÀÌ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÆÄÀÏ À̸§, ³»¿ë ¶Ç´Â ÀúÀå À¯ÇüÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: µ¥ÀÌÅ͸¦ È®ÀÎÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0086E¿äûµÈ Å©±â°¡ ³Ê¹« Å®´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¿äûÇÑ Å©±â°¡ UDF¿¡ ´ëÇÑ ÃÖ´ë blob Å©±âº¸´Ù Å®´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ´õ ÀÛÀº Å©±â¸¦ ¿äûÇϽʽÿÀ.

DMB0087EÆÄÀÏ À̸§ÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ±×·± À̸§ÀÇ ÆÄÀÏÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÆÄÀÏÀÇ À̸§°ú Á¸Àç ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0088EÇÚµé °ªÀÌ ³Î(NULL)ÀÔ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: UDF´Â ³Î(NULL)°ª ÀÌ¿ÜÀÇ ÇÚµéÀ» ¿¹»óÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÌ À¯È¿ÇÑ ÇÚµéÀ» È®º¸ÇÏ´ÂÁö¿Í ±×°ÍÀ» UDF¿¡ Àü´ÞÇÏ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0089EÇÚµé °ªÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: UDF¿¡ Àü´ÞÇÑ ÇÚµéÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÌ À¯È¿ÇÑ ÇÚµéÀ» Àü´ÞÇÏ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0090Eµ¥ÀÌÅͰ¡ Àý´ÜµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÆÄÀÏ ¶Ç´Â ¹öÆÛ°¡ µ¥ÀÌÅ͸¦ ¹Þ¾ÆµéÀ̱⿡´Â ³Ê¹« ÀÛ½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÆÄÀÏ ¶Ç´Â ¹öÆÛÀÇ Å©±â¸¦ Áõ°¡½ÃŰ½Ê½Ã¿À.

DMB0091WÆÄÀÏ¿¡ ³»¿ëÀÌ ÀÌ¹Ì ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÆÄÀÏÀÌ ÀÌ¹Ì ³»¿ëÀ» °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ³»¿ëÀº °ãÃľ²±âµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0092E"<column-name>" Ä÷³¿¡ ´ëÇØ ½ÃµµµÈ »ðÀÔ Á¶ÀÛÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. Ä÷³Àº "<extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: »ðÀԵǴ µ¥ÀÌÅÍÀÇ µ¥ÀÌÅÍ À¯ÇüÀÌ Ä÷³ÀÌ »ç¿ë °¡´ÉÇÑ Extender¿Í ´Ù¸¨´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¼Ò½º ¿ÀºêÁ§Æ®°¡ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô µÈ µ¿ÀÏÇÑ Extender¿¡ ´ëÇØ ¸ñÇ¥ ¿ÀºêÁ§Æ®°¡ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô µÇ¾ú´ÂÁö¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0093E"<column-name>" Ä÷³¿¡ ´ëÇØ ½ÃµµµÈ °»½Å Á¶ÀÛÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. Ä÷³Àº "<extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: °»½ÅµÇ´Â µ¥ÀÌÅÍÀÇ µ¥ÀÌÅÍ À¯ÇüÀÌ Ä÷³ÀÌ »ç¿ë °¡´ÉÇÑ Extender¿Í ´Ù¸¨´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¼Ò½º ¿ÀºêÁ§Æ®°¡ »ç¿ë °¡´ÉÇÑ µ¿ÀÏ Extender¿¡ ´ëÇØ ¸ñÇ¥ ¿ÀºêÁ§Æ®°¡ »ç¿ë °¡´ÉÇÑÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0094I"<table-name>" Å×À̺íÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ½Ã½ºÅÛÀÌ ±×·± À̸§ÀÇ Å×À̺íÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ Á¸ÀçÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0095W"<table-name>" Å×À̺íÀº "<extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Å×À̺íÀÌ Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0096W"<table-name>" Å×À̺íÀÇ "<column-name>" Ä÷³ÀÌ "<extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ½Ã½ºÅÛÀº Ä÷³ÀÌ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô µÇ±â¸¦ ¿¹»óÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0097WÇöÀç µ¥ÀÌÅͺ£À̽º´Â "<extender-name>" Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ½Ã½ºÅÛÀº µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô µÇ±â¸¦ ¿¹»óÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¸Þ½ÃÁö ³»¿¡¼­ Ç¥½ÃµÈ Extender¿¡ ´ëÇØ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô ÇϽʽÿÀ.

DMB0098E»ç¿ëÀÚ¿¡°Ô "<table-name>" Å×ÀÌºí¿¡ ´ëÇÑ "<authority-level>" ±ÇÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Á¶ÀÛÀ» ÇÏ·Á¸é ½ÃµµÇÑ »ç¿ëÀÚ IDº¸´Ù ³ôÀº ·¹º§ÀÇ ±ÇÇÑÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Å×À̺íÀ» ¼ÒÀ¯ÇÑ »ç¿ëÀÚ ID·ÎºÎÅÍ Á¶ÀÛÀ» ½ÇÇàÇϰųª µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô Çö »ç¿ëÀÚ IDÀÇ ±ÇÇÑ ·¹º§À» º¯°æÇØ ÁÙ °ÍÀ» ¿äûÇϽʽÿÀ.

DMB0099EÆ®·£Àè¼ÇÀ» È®¾àÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÇöÀç µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇÑ Extender ¼­¹ö°¡ ÁßÁöµÇ¾úÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¼­¹öÀÇ »óŸ¦ Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¼­¹ö°¡ ½ÇÇà ÁßÀÌ ¾Æ´Ñ °æ¿ì¿¡´Â db2ext ¸í·ÉÇà¿¡¼­ START SERVER ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ¼­¹ö¸¦ Àç½ÃÀÛÇϽʽÿÀ.

DMB0100E"<name>"Àº ¿Ã¹Ù¸¥ Å×À̺í À̸§ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ±×·± À̸§ÀÇ Å×À̺íÀº Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Å×À̺íÀÇ À̸§°ú Á¸Àç ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0101E¿Ã¹Ù¸£Áö ¾ÊÀº ³Î(NULL) ¸Å°³º¯¼öÀÔ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸í·ÉÀº ³Î(NULL)°ª ÀÌ¿ÜÀÇ ¸Å°³º¯¼ö¸¦ ¿¹»óÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ±¸¹®À» È®ÀÎÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0102EÀúÀå À¯ÇüÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: DB2 ExtenderÀÇ °æ¿ì, ÀúÀå À¯ÇüÀº ¹Ìµð¾î µ¥ÀÌÅͰ¡ ÀúÀåµÇ´Â À§Ä¡¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¿ÜºÎ(ÆÄÀÏ ³»)¸¦ Ç¥½ÃÇÏ·Á¸é 0, ¿ÜºÎ(µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ³»)¸¦ Ç¥½ÃÇÏ·Á¸é 1À» ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ.

DMB0103EÁö¿øµÇÁö ¾Ê´Â Çü½ÄÀÔ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: DB2 Extender´Â ÀÌ ¿ÀºêÁ§Æ®ÀÇ Çü½ÄÀ» Áö¿øÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¿ÀºêÁ§Æ®¸¦ Áö¿øµÇ´Â Çü½ÄÀ¸·Î º¯È¯ÇϽʽÿÀ.

DMB0104Eºñµð¿À ³»¿ë ¹öÆÛ°¡ ³Ê¹« ÀÛ½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ºñµð¿À Ŭ¸³ÀÌ ÇÒ´çµÈ ¹öÆÛ¿¡ ºñÇØ ³Ê¹« Å®´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ´õ Å« ¹öÆÛ¸¦ ÇÒ´çÇϽʽÿÀ.

DMB0105EMPEG1 Çì´õ°¡ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: MPEG1 ÆÄÀÏÀÇ Çì´õ°¡ ´©¶ôµÇ¾ú°Å³ª ¼Õ»óµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÆÄÀÏÀÌ MPEG1 ÆÄÀÏÀÎÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0106EAVI Çì´õ°¡ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: AVI ÆÄÀÏÀÇ Çì´õ°¡ ´©¶ôµÇ¾ú°Å³ª ¼Õ»óµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÆÄÀÏÀÌ AVI ÆÄÀÏÀÎÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0107E³»º¸³»±â ȯ°æÀÌ ¼³Á¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: DB2 Extender¿¡¼­ ³»º¸³»±â ȯ°æ¿ë ȯ°æ º¯¼ö°¡ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ¼³Á¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ȯ°æ º¯¼ö°¡ ºÎ·Ï A, DB2 ExtenderÀÇ È¯°æ º¯¼ö ¼³Á¤¿¡ ¼³¸íµÈ ´ë·Î, Á¦´ë·Î ¼³Á¤µÇ¾ú´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0108E°¡Á®¿À±â ȯ°æÀÌ ¼³Á¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: DB2 Extender¿¡¼­ °¡Á®¿À±â ȯ°æ¿ë ȯ°æ º¯¼ö°¡ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ¼³Á¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ȯ°æ º¯¼ö°¡ ºÎ·Ï A, DB2 ExtenderÀÇ È¯°æ º¯¼ö ¼³Á¤¿¡ ¼³¸íµÈ ´ë·Î, Á¦´ë·Î ¼³Á¤µÇ¾ú´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0109E°¡Á®¿À±â ÆÄÀÏÀ» ÇØ¼®ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ±×·± À̸§ÀÇ °¡Á®¿À±â ÆÄÀÏÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÆÄÀÏÀÇ À̸§°ú Á¸Àç ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇϰí ȯ°æ º¯¼ö°¡ ºÎ·Ï A, DB2 ExtenderÀÇ È¯°æ º¯¼ö ¼³Á¤¿¡ ¼³¸íµÈ ´ë·Î Á¦´ë·Î ¼³Á¤µÇ¾ú´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0110E³»º¸³»±â ÆÄÀÏÀ» ÇØ¼®ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ±×·± À̸§ÀÇ ³»º¸³»±â ÆÄÀÏÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÆÄÀÏÀÇ À̸§°ú Á¸Àç ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇϰí ȯ°æ º¯¼ö°¡ ºÎ·Ï A, DB2 ExtenderÀÇ È¯°æ º¯¼ö ¼³Á¤¿¡ ¼³¸íµÈ ´ë·Î Á¦´ë·Î ¼³Á¤µÇ¾ú´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0111EÀúÀå ȯ°æÀÌ ¼³Á¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÀúÀå ȯ°æ¿ë ȯ°æ º¯¼ö°¡ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ¼³Á¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ºÎ·Ï A, DB2 ExtenderÀÇ È¯°æ º¯¼ö ¼³Á¤¿¡ ¼³¸íµÈ ´ë·Î ȯ°æ º¯¼ö°¡ Á¦´ë·Î ¼³Á¤µÇ¾ú´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0112EÀúÀå ÆÄÀÏÀ» ÇØ¼®ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ±×·± À̸§ÀÇ ÀúÀå ÆÄÀÏÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÆÄÀÏÀÇ À̸§°ú Á¸Àç ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇϰí ȯ°æ º¯¼ö°¡ ºÎ·Ï A, DB2 ExtenderÀÇ È¯°æ º¯¼ö ¼³Á¤¿¡ ¼³¸íµÈ ´ë·Î Á¦´ë·Î ¼³Á¤µÇ¾ú´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0113E°¡Á®¿À±â ÆÄÀÏÀ» ¿­ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ´©±º°¡¿¡ ÀÇÇØ ÆÄÀÏÀÌ Àá°å°Å³ª ÆÄÀÏÀÌ ´©¶ô ¶Ç´Â ¼Õ»óµÈ °Í °°½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÆÄÀÏÀÇ À̸§, Á¸Àç ¿©ºÎ ¹× »óŸ¦ È®ÀÎÇÏ°í ±ÇÇÑ ·¹º§À» È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0114E³»º¸³»±â ÆÄÀÏÀ» ¿­ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ´©±º°¡¿¡ ÀÇÇØ ÆÄÀÏÀÌ Àá°å°Å³ª ÆÄÀÏÀÌ ´©¶ô ¶Ç´Â ¼Õ»óµÈ °Í °°½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÆÄÀÏÀÇ À̸§, Á¸Àç ¿©ºÎ ¹× »óŸ¦ È®ÀÎÇÏ°í ±ÇÇÑ ·¹º§À» È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0115EÀúÀå ÆÄÀÏÀ» ¿­ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ½Ã½ºÅÛÀÌ ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÏ·Á°í ½ÃµµÇϰí ÀÖÀ¸³ª, ÇØ´ç ÆÄÀÏÀÌ ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù. ¼­¹ö°¡ ÆÄÀÏÀ» °ãÃľ²±âÇÒ ±ÇÇÑÀ» °®°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÆÄÀÏÀÇ À̸§, Á¸Àç ¿©ºÎ ¹× »óŸ¦ È®ÀÎÇÏ°í ±ÇÇÑ ·¹º§À» È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0116EÀӽà ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Àӽà ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ÃæºÐÇÑ ÀúÀå °ø°£ÀÌ ¾ø´Â °Í °°½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Extender¿ë Àӽà ȯ°æ º¯¼ö°¡ Á¦´ë·Î ¼³Á¤µÇ¾ú´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ÇÊ¿äÇϸé ÀúÀ念¿ªÀ» Áõ°¡½ÃŰ½Ê½Ã¿À.

DMB0117EÀӽà ȯ°æÀÌ ¼³Á¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Àӽà ȯ°æ¿ë ȯ°æ º¯¼ö°¡ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ¼³Á¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ȯ°æ º¯¼ö°¡ ºÎ·Ï A, DB2 ExtenderÀÇ È¯°æ º¯¼ö ¼³Á¤¿¡ ¼³¸íµÈ ´ë·Î, Á¦´ë·Î ¼³Á¤µÇ¾ú´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0118EÀӽà ÆÄÀÏÀ» ¿­ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Àӽà ÆÄÀÏÀÌ °ãÃľ²±â µÇ¾ú°Å³ª ¼Õ»óµÇ¾úÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ȯ°æ º¯¼ö°¡ ºÎ·Ï A, DB2 ExtenderÀÇ È¯°æ º¯¼ö ¼³Á¤¿¡ ¼³¸íµÈ ´ë·Î, Á¦´ë·Î ¼³Á¤µÇ¾ú´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0119Idmbsrv ¼­¹ö°¡ "<count>"°¡Áö ¿¬°á·Î "<name>"¿¡ ´ëÇØ ½ÃÀÛÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸Þ½ÃÁö´Â ¼­¹ö°¡ ½ÃÀÛµÉ ¶§ ¸î °³ÀÇ ¿¬°áÀÌ ¼öÇàµÇ´ÂÁö¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0120Edmbsrv ¼­¹ö°¡ "<count>"°¡Áö ¿¬°á·Î "<name>"¿¡ ´ëÇØ ½ÃÀÛÇÏ´Â µ¥ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: DB2°¡ ¾ÆÁ÷ ½ÃÀÛµÇÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê°Å³ª ½Ã½ºÅÛÀÌ Çã¿ëµÇ´Â ¿¬°áÀ» ¸ðµÎ »ç¿ëÇÑ °Í °°½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: DB2°¡ ½ÃÀ۵Ǿú´ÂÁö¿Í µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ Á¸ÀçÇÏ´ÂÁö¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦°¡ °è¼ÓµÇ¸é »ç¿ë±ÇÀ» ´õ È®º¸Çϱâ À§ÇØ IBM¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0121Idmbsrv ¼­¹ö°¡ "<count>"°¡Áö ¿¬°á·Î "<name>"¿¡ ´ëÇØ ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸Þ½ÃÁö´Â ¼­¹ö°¡ ½ÃÀÛµÉ ¶§ ¸î °³ÀÇ ¿¬°áÀÌ ¼öÇàµÇ´ÂÁö¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0122Idmbssd ¼­¹ö°¡ ´ë±â »óÅÂÀÔ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¼­¹ö°¡ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ½ÇÇàÀ» À§ÇÑ ´ë±â »óÅÂÀÔ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0129E¿Ã¹Ù¸£Áö ¾ÊÀº Á¶ÀÛ: "<operation-name>".

¿øÀÎ: ±×·± À̸§ÀÇ ¸í·ÉÀ̳ª API°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¸í·ÉÀ̳ª API¸¦ È®ÀÎÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0130E"<column-name>" Ä÷³À» SQL¹®¿¡ ¹ÙÀεåÇÏ´Â µ¥ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶ÀÛÀ» ¹Ýº¹ÇϽʽÿÀ. ¿À·ù°¡ ´Ù½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì IBM ¼­ºñ½º¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0131ESQL prepare¹®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶ÀÛÀ» ¹Ýº¹ÇϽʽÿÀ. ¿À·ù°¡ ´Ù½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì IBM ¼­ºñ½º¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0132ESQL set ¸Å°³º¯¼ö¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶ÀÛÀ» ¹Ýº¹ÇϽʽÿÀ. ¿À·ù°¡ ´Ù½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì IBM ¼­ºñ½º¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0133ESQL execute¹®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶ÀÛÀ» ¹Ýº¹ÇϽʽÿÀ. ¿À·ù°¡ ´Ù½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì IBM ¼­ºñ½º¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0134EÆÄÀÏ Çü½Ä º¯È¯¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÀúÀåµÈ ¸ÖƼ¹Ìµð¾î µ¥ÀÌÅÍÀÇ Çü½ÄÀÌ Çü½Ä º¯È¯¿¡ ´ëÇØ Áö¿øµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÀÌ ÆÄÀÏÀÇ Çü½ÄÀ» º¯È¯ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

DMB0135E½æ³×ÀÏ ¿­±â/Àб⸦ ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ½æ³×ÀÏ ÆÄÀÏÀÌ ´©¶ôµÇ¾ú°Å³ª ¼Õ»óµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ½æ³×ÀÏ ÆÄÀÏÀÇ À̸§, Á¸Àç ¿©ºÎ ¹× ¹«°á¼ºÀ» È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0136E¹ÙÀÎµå ÆÄÀÏÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶ÀÛÀ» ¹Ýº¹ÇϽʽÿÀ. ¿À·ù°¡ ´Ù½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì IBM ¼­ºñ½º¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0137EDB "<database-name>"¿¡ ¿¬°áÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶ÀÛÀ» ¹Ýº¹ÇϽʽÿÀ. ¿À·ù°¡ ´Ù½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì IBM ¼­ºñ½º¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0138ESQL¹®À» ÇÒ´çÇØÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶ÀÛÀ» ¹Ýº¹ÇϽʽÿÀ. ¿À·ù°¡ ´Ù½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì IBM ¼­ºñ½º¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0139E"<keyword>" µÚ¿¡ ¿À´Â Ư¼º À̸§ "<name>"ÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Image Extender´Â ÀÌ ¸í·É¿¡¼­ ¿Ã¹Ù¸¥ Ư¼º À̸§À» ¿¹»óÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¿Ã¹Ù¸¥ Ư¼º À̸§À¸·Î ¸í·ÉÀ» ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ. ¿Ã¹Ù¸¥ Ư¼º À̸§Àº ´ÙÀ½À» Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù.

DMB0141E"<keyword>" ´ÙÀ½ÀÇ ±ÔÁ¤ÀÚ "<identifier>"°¡ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ½Ã½ºÅÛÀÌ ¸í·É ³»ÀÇ ±ÔÁ¤ÀÚ¸¦ ½Äº°ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ±ÔÁ¤ÀÚ¸¦ Á¡°ËÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0142E¾Æ¹«·± īŻ·Î±×µµ ¿­·Á ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: DB2 Extender¿¡¼­ ÇöÀç ¸í·ÉÀº ¿­¸± QBIC īŻ·Î±×°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: OPEN QBIC CATALOG ¸í·ÉÀ¸·Î QBIC īŻ·Î±×¸¦ ¿©½Ê½Ã¿À.

DMB0143I"<table-name>" Å×À̺íÀÇ "<column-name>" Ä÷³¿¡ ´ëÇÑ QBIC īŻ·Î±×¿¡¼­, ÀÚµ¿ īŻ·Î±×È­°¡ "<status>"À¸·Î ¼³Á¤µÇ¾ú½À´Ï´Ù. "<count>"°³ Ư¼ºÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸Þ½ÃÁö´Â QBIC īŻ·Î±×¿¡ ƯÁ¤ À̹ÌÁö Ä÷³¿ëÀ¸·Î Á¤ÀÇµÈ Æ¯¼ºÀÇ ¼ö¿Í ÀÚµ¿ īŻ·Î±×È­°¡ ÀÛµ¿ ÁßÀÎÁö¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0145EÁ¶È¸ ÇÚµéÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: API È£Ãâ¿¡¼­ »ç¿ëÇÑ Á¶È¸ ÇÚµéÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¿Ã¹Ù¸¥ Á¶È¸ ÇÚµéÀ» È®º¸Çß´ÂÁö ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» Á¡°ËÇϽʽÿÀ.

DMB0146EƯ¼º Ŭ·¡½º À̸§ "<feature-class>"°¡ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ±×·± À̸§ÀÇ Æ¯¼º Ŭ·¡½º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. À¯È¿ÇÑ Æ¯¼º À̸§Àº ´ÙÀ½À» Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Ư¼º À̸§À» Á¤Á¤ÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0147EƯ¼º Ŭ·¡½º À̸§ "<feature-class>"°¡ ´©¶ôµÇ¾ú°Å³ª ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¿Ã¹Ù¸¥ Ư¼º À̸§Àº ´ÙÀ½À» Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Ư¼º À̸§À» Á¤Á¤ÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0148E"<feature-name>" Ư¼ºÀº ÀÌ¹Ì Á¶È¸ÀÇ ±¸¼º¿øÀÔ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Á¶È¸´Â ÀÌ¹Ì ¸Þ½ÃÁö ³»¿¡¼­ Ç¥½ÃµÈ Ư¼ºÀ» Áö¿øÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0149E"<feature-name>" Ư¼ºÀº Á¶È¸ÀÇ ±¸¼º¿øÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Á¶È¸°¡ ÁöÁ¤µÈ Ư¼º À̸§À» Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Ư¼º¿¡ ¾×¼¼½ºÇÏ´Â ´Ù¸¥ API¸¦ È£ÃâÇϱâ Àü¿¡ Á¶È¸¿¡ Ư¼ºÀ» Ãß°¡ÇÏ·Á¸é, QbQueryAddFeature API¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ.

DMB0150E½Ã½ºÅÛÀÌ ¸Þ¸ð¸®¸¦ ÇÒ´çÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ½Ã½ºÅÛÀÌ ½ÃµµµÈ Á¶ÀÛÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ¸Þ¸ð¸®¸¦ ÇÒ´çÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ½Ã½ºÅÛÀÌ Á¶ÀÛÀ» ¿Ï¼ºÇϱâ À§ÇØ ÃæºÐÇÑ ¸Þ¸ð¸®¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0151E¸®ÅÏ °ª¿¡ ´ëÇÑ Æ÷ÀÎÅͰ¡ ³Î(NULL)ÀÔ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸®ÅÏ °ª¿¡ ´ëÇÑ Æ÷ÀÎÅͰ¡ ³Î(NULL)ÀÌ ¾Æ´Ï¾î¾ß ÇϹǷΠAPI È£ÃâÀÌ Á¤»óÀûÀ¸·Î ¿Ï·áµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¿Ã¹Ù¸¥ ¸Å°³º¯¼ö°¡ API È£Ãâ¿¡ Á¦°øµÇ¾ú´ÂÁö¿Í ±¸¹®À» Á¦´ë·Î µû¶ú´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0152E¸ñ·Ï ¸®ÅÏ °ª¿¡ ´ëÇÑ Æ÷ÀÎÅͰ¡ ³Î(NULL)ÀÔ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸®ÅÏ °ª¿¡ ´ëÇÑ Æ÷ÀÎÅͰ¡ ³Î(NULL)ÀÌ ¾Æ´Ï¾î¾ß ÇϹǷΠAPI È£ÃâÀÌ Á¤»óÀûÀ¸·Î ¿Ï·áµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¿Ã¹Ù¸¥ ¸Å°³º¯¼ö°¡ API È£Ãâ¿¡ Á¦°øµÇ¾ú´ÂÁö¿Í ±¸¹®À» Á¦´ë·Î µû¶ú´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0153E¹üÀ§ ¸Å°³º¯¼ö´Â ¿¹¾àµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç 0À̾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸Å°³º¯¼ö°¡ Â÷ÈÄ »ç¿ëÀ» À§ÇØ ¿¹¾àµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¹üÀ§¸¦ 0À¸·Î ¼³Á¤ÇϽʽÿÀ.

DMB0154EƯ¼º Ŭ·¡½º À̸§¿¡ ´ëÇÑ Æ÷ÀÎÅͰ¡ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: API È£ÃâÀº ÀԷ Ư¼º Ŭ·¡½º À̸§¿¡ ´ëÇØ ¿Ã¹Ù¸¥ Æ÷ÀÎÅ͸¦ ¿¹»óÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¿Ã¹Ù¸¥ ¸Å°³º¯¼ö°¡ API È£Ãâ¿¡ Á¦°øµÇ¾ú´ÂÁö¿Í ±¸¹®À» Á¦´ë·Î µû¶ú´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0155I¹öÆÛ Å©±â 0ÀÌ "<feature-name>" ÇÔ¼ö·Î Àü´ÞµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: API È£ÃâÀº Á¤º¸¸¦ ¸®ÅÏÇϱâ À§ÇØ ¹öÆÛ°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0156EQbImageSource Æ÷ÀÎÅͰ¡ ³Î(NULL)ÀÔ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ³Î(NULL) °ªÀº ±¸Á¶°¡ º¯°æµÇ¾î¼­´Â ¾ÈµÈ´Ù´Â °ÍÀ» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0157EQbImageSource À¯Çü "<type>"ÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÀÌ DB2 Extender API¿¡ ÀÇÇØ ÂüÁ¶µÈ µ¥ÀÌÅÍ ±¸Á¶ÀÇ µ¥ÀÌÅÍ À¯ÇüÀÌ À߸øµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ±¸Á¶ÀÇ µ¥ÀÌÅÍ À¯ÇüÀº QbImageSource¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

DMB0159EQbImageSource À̹ÌÁö ¹öÆÛ¿¡ ´ëÇÑ Æ÷ÀÎÅͰ¡ ³Î(NULL)ÀÔ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: API È£ÃâÀº Æ÷ÀÎÅÍÀÇ ¸®ÅÏÀ» ¿¹»óÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: API È£Ãâ ¹× ¹öÆÛ°¡ Á¦´ë·Î ÁöÁ¤µÇ¾ú´ÂÁö ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» Á¡°ËÇϽʽÿÀ.

DMB0160IÀ̹ÌÁö ¹öÆÛ ¶Ç´Â ÆÄÀÏÀÇ ±æÀ̰¡ 0ÀÔ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ±æÀ̰¡ 0ÀÔ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0161EÅ×ÀÌºí ¶Ç´Â/¹× Ä÷³ À̸§¿¡ ´ëÇÑ Æ÷ÀÎÅͰ¡ ³Î(NULL)ÀÔ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: API È£ÃâÀº Æ÷ÀÎÅÍÀÇ Á¦°øÀ» ¿¹»óÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: API È£Ãâ¿¡ ´ëÇÑ ÀÔ·ÂÀÌ Á¦´ë·Î ÁöÁ¤µÇ¾ú´ÂÁö ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» Á¡°ËÇϽʽÿÀ.

DMB0162IrequestedHits¸¦ 0À¸·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: requestedHitsÀ» 0À¸·Î ¼³Á¤ÇÏ¸é ¾Æ¹« °Íµµ µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0163IÀÌ ÇÔ¼ö´Â ¾ÆÁ÷ Áö¿øµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÀÌ ÇÔ¼ö´Â ¾ÆÁ÷ Áö¿øµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0164E½Ã½ºÅÛÀÌ Á¶È¸(<query-name>)¸¦ ó¸®ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Á¶È¸°¡ ÀÛ¼ºµÉ ¶§ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¸í·ÉÀ̳ª API¿¡ ´ëÇÑ ÀÔ·ÂÀ» È®ÀÎÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0165E½Ã½ºÅÛÀÌ Á¶È¸(<query-name>)¸¦ ½ÇÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Á¶È¸°¡ ÀÛ¼ºµÉ ¶§ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¸í·ÉÀ̳ª API¿¡ ´ëÇÑ ÀÔ·ÂÀ» È®ÀÎÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0166E"<name>"À» ½ÇÇàÇÏ´Â µ¿¾È ¸í·É¹® ¿À·ù "<error>"°¡ "<name>"¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ³»ºÎ IBM ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0167EQbGenericImageDataClass¸¦ Àд µ¿¾È ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.(<error>).

¿øÀÎ: ³»ºÎ IBM ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0168EÁ¶È¸ÀÇ "<feature-name>" Ư¼ºÀÌ Å½»ö Àü¿¡ ¼³Á¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Á¶È¸¿¡ ÁöÁ¤µÈ Ư¼ºÀÌ ¾øÀ¸¹Ç·Î Á¶È¸°¡ ½ÇÇàµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: QbAddFeature API ¶Ç´Â ADD QBIC FEATURE ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© Á¶È¸¿¡ Ư¼ºÀ» Ãß°¡ÇϽʽÿÀ.

DMB0169EÈ£Ãâ-·¹º§ ÀÎÅÍÆäÀ̽º¿¡¼­ ´ÙÀ½ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù. "<error>".

¿øÀÎ: CLI ¿À·ù.

Á¶Ä¡: ¸Þ½ÃÁö ÅØ½ºÆ® ³»ÀÇ Áö½Ã¸¦ µû¸£½Ê½Ã¿À.

DMB0170EÁ¶È¸ À̸§ "<query-name>"ÀÌ ÀÌ¹Ì »ç¿ë ÁßÀÔ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ±×·± À̸§À» °¡Áø ´Ù¸¥ Á¶È¸°¡ Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ´Ù¸¥ À̸§À» ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ.

DMB0171EÁ¶È¸ À̸§ "<query-name>"ÀÌ ÀúÀåµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Á¶È¸¸¦ ÀÛ¼ºÇÑ µÚ¿¡ ½Ã½ºÅÛÀÌ ±× Á¶È¸¸¦ ÀúÀåÇÒ ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾²±â ±ÇÇѰú Á¶È¸¸¦ ÀúÀåÇÒ ÃæºÐÇÑ ÀúÀ念¿ªÀÌ ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0172ESQL ¿À·ù: "<error>".

¿øÀÎ: ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¿¬°üµÈ ¿À·ù ¸Þ½ÃÁö¿¡ Æ÷ÇÔµÈ Áö½Ã¿¡ µû¶ó Á¶ÀÛÀ» ¹Ýº¹ÇϽʽÿÀ. ¿À·ù°¡ ´Ù½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì IBM ¼­ºñ½º¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0173E"<catalog-name>" īŻ·Î±×°¡ ¿­¸®³ª Àбâ Àü¿ëÀÔ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ´Ù¸¥ ´©±º°¡°¡ ÀÌ¹Ì Ä«Å»·Î±×¸¦ ¾²±â ¸ðµå¿¡¼­ ¿­¾ú°Å³ª ±×¿¡ ´ëÇÑ ¾²±â ±ÇÇÑÀÌ ¾øÀ¸¹Ç·Î īŻ·Î±×¸¦ °»½ÅÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ´Ù¸¥ »ç¿ëÀÚ°¡ ³¡³¾ ¶§±îÁö ±â´Ù¸®°Å³ª, ´Ù¸¥ »ç¿ëÀÚ ID·Î ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇϰųª µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ¸¦ ÅëÇØ Çö »ç¿ëÀÚ IDÀÇ ±ÇÇÑ ·¹º§À» º¯°æÇϽʽÿÀ.

DMB0174E½Ã½ºÅÛ ¿À·ù "<error>"°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ³»ºÎ IBM ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¿¬°üµÈ ¿À·ù ¸Þ½ÃÁö¿¡ Æ÷ÇÔµÈ Áö½Ã¿¡ µû¶ó Á¶ÀÛÀ» ¹Ýº¹ÇϽʽÿÀ. ¿À·ù°¡ ´Ù½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì IBM ¼­ºñ½º¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0175I"<information>" À̹ÌÁö¸¦ ãÀ» ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Á¶È¸¿¡ ÀÏÄ¡ÇÏ´Â À̹ÌÁö°¡ ¹ß°ßµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ ºñ¾î ÀÖÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0176IÄ÷³¿¡ ÀÌ¹Ì QBIC īŻ·Î±×°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. "<table-name column-name>".

¿øÀÎ: ±×·± À̸§À» °¡Áø ´Ù¸¥ īŻ·Î±×°¡ Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0177E½Ã½ºÅÛÀÌ Ä«Å»·Î±×¸¦ ¿­ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¿À·ù ¸Þ½ÃÁö: "<error>".

¿øÀÎ: īŻ·Î±×°¡ ¼Õ»óµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¸Þ½ÃÁö ÅØ½ºÆ®ÀÇ Áö½Ã¸¦ µû¸£½Ê½Ã¿À.

DMB0178E½Ã½ºÅÛÀÌ Ä«Å»·Î±×¸¦ »èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¿À·ù ¸Þ½ÃÁö: "<error>".

¿øÀÎ: īŻ·Î±×°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê°Å³ª, ¼Õ»óµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: īŻ·Î±×ÀÇ À̸§°ú Á¸Àç ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0179EīŻ·Î±× ÇÚµéÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. "<error>".

¿øÀÎ: API È£Ãâ¿¡¼­ »ç¿ëÇÑ Ä«Å»·Î±× ÇÚµéÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¿Ã¹Ù¸¥ īŻ·Î±× ÇÚµéÀÎÁö ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» Á¡°ËÇϽʽÿÀ.

DMB0180IīŻ·Î±×¿¡ ´ëÇÑ ¾×¼¼½º°¡ °ÅºÎµË´Ï´Ù. "<error>".

¿øÀÎ: ¾×¼¼½º°¡ °ÅºÎµË´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0181IīŻ·Î±×°¡ »ç¿ë ÁßÀÔ´Ï´Ù. "<error>".

¿øÀÎ: ´Ù¸¥ Á¶ÀÛÀÌ ÀÌ Ä«Å»·Î±×¸¦ »ç¿ëÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0184IÃßÀûÀÌ ÀÌ¹Ì ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÃßÀûÀÌ ÀÌ¹Ì ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0185IÃßÀûÀÌ ¾ÆÁ÷ ½ÃÀÛµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÃßÀûÀÌ ¾ÆÁ÷ ½ÃÀÛµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0186IÃßÀûÀÌ <time>"¿¡ "<directory-name>" µð·ºÅ丮·ÎºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù. ÃßÀû ÆÄÀÏÀº "<file-name>"ÀÔ´Ï´Ù. "<count> ¹ÙÀÌÆ®ÀÇ ÃßÀû µ¥ÀÌÅͰ¡ ±â·ÏµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÃßÀûÀÌ ÀÛµ¿ ÁßÀÔ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0187E½Ã½ºÅÛÀÌ ¾²±â¿¡ ÇÊ¿äÇÑ "<file-name>" ÆÄÀÏÀ» ¿­ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®¿¡ Åë½ÅÀ» ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: »ç¿ëÀÚ°¡ ȯ°æ º¯¼ö DB2INSTANCE¿¡ ÀÇÇØ ¼³¸íµÈ ÇöÀç ÀνºÅϽºÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï°Å³ª, DB2MMTOP°ú °°Àº ȯ°æ º¯¼ö°¡ Á¦´ë·Î ¼³Á¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÀνºÅϽº¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÑ »ç¿ëÀÚ ID·Î ·Î±×ÀÎÇϽʽÿÀ. ȯ°æ º¯¼ö°¡ Á¦´ë·Î ¼³Á¤µÇ¾ú´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0188IÃßÀû µð¸Õ ÀÛ¼º½Ã ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù. "<error>"

¿øÀÎ: ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶ÀÛÀ» ¹Ýº¹ÇϽʽÿÀ. ¿À·ù°¡ ´Ù½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì IBM ¼­ºñ½º¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0189IÃßÀûÀÌ ÀÌ¹Ì Á¤»óÀûÀ¸·Î ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÃßÀûÀÌ ÀÌ¹Ì ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0190EÃßÀûÀ» ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶ÀÛÀ» ¹Ýº¹ÇϽʽÿÀ. ¿À·ù°¡ ´Ù½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì IBM ¼­ºñ½º¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0191Eȯ°æ º¯¼ö "<name>"À» ¼³Á¤ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ½Ã½ºÅÛ ±¸¼ºÀÌ ¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: º¯¼ö¸¦ ¼³Á¤ÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0192IÃßÀûÀÌ Á¤»óÀûÀ¸·Î ÁߴܵǾú½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÃßÀûÀÌ ÁߴܵǾú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0193E½Ã½ºÅÛÀÌ "<file-name>" ÆÄÀÏ¿¡ ¾²±â¸¦ ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÁöÁ¤µÈ ÆÄÀÏÀÇ µð·ºÅ丮¿¡ ´ëÇÑ ¾²±â ±ÇÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ±ÇÇÑÀ» È®º¸ÇÏ·Á¸é µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0194E½Ã½ºÅÛÀÌ "<file-name>" ÆÄÀÏ Àб⸦ ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÆÄÀÏÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê°Å³ª ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ Àб⠱ÇÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÆÄÀÏÀÌ Á¸ÀçÇÏ´ÂÁö¿Í ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ Àб⠱ÇÇÑÀÌ ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0198EÀÔ·Â ÆÄÀÏÀÇ ÃßÀû ÄÚµå "<code>"¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÔ·Â ÆÄÀÏÀÌ ¼Õ»óµÇ¾úÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶ÀÛÀ» ¹Ýº¹ÇϽʽÿÀ. ¿À·ù°¡ ´Ù½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì IBM ¼­ºñ½º¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0199EÂüÁ¶µÇ´Â Å×À̺í Áß ¾î´À °Í¿¡ ´ëÇØ¼­µµ "<authority-level>" ±ÇÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: »ç¿ëÀÚ ID°¡ ÀÌ Á¶ÀÛÀ» À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ·¹º§ÀÇ ±ÇÇÑÀ» °®°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ´Ù¸¥ »ç¿ëÀÚ ID·ÎºÎÅÍ Á¶ÀÛÀ» ¼öÇàÇϰųª µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ¸¦ ÅëÇØ Çö »ç¿ëÀÚ IDÀÇ ±ÇÇÑ ·¹º§À» º¯°æÇϽʽÿÀ.

DMB0200WÂüÁ¶µÇ´Â Å×À̺í Áß Àû¾îµµ Çϳª¿¡ ´ëÇØ "<authority-level>" ±ÇÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: »ç¿ëÀÚ ID°¡ ÀϺΠÅ×ÀÌºí¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ±ÇÇÑ ·¹º§À» °®°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

ÂüÁ¶µÇ´Â ÆÄÀÏÀ» ³ª¿­ ÁßÀÎ °æ¿ì, ³ª¿­µÇ´Â ÆÄÀÏÀÌ »ç¿ëÀÚ°¡ ¼±Åà ±ÇÇÑÀ» °®´Â Å×ÀÌºí¿¡ ÀÇÇØ ÂüÁ¶µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¼±Åà ±ÇÇÑÀ» °¡Áö°í ÀÖÁö ¾ÊÀº ½Ã½ºÅÛ¿¡ ÆÄÀÏÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡, ÂüÁ¶µÇ´Â ÆÄÀÏÀÌ ³ª¿­µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¸ÞŸµ¥ÀÌÅ͸¦ À籸¼ºÇϰí ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡, ½Ã½ºÅÛÀº »ç¿ëÀÚ°¡ Á¦¾î ±ÇÇÑÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â Å×ÀÌºí¿¡ ´ëÇÑ ¸ÞŸµ¥ÀÌÅ͸¸À» À籸¼ºÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¸ðµç ÆÄÀÏÀ» È®º¸ÇÏ·Á¸é ´Ù¸¥ »ç¿ëÀÚ ID·Î Á¶ÀÛÀ» ¼öÇàÇϰųª µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ¸¦ ÅëÇØ Çö »ç¿ëÀÚ IDÀÇ ±ÇÇÑ ·¹º§À» º¯°æÇϽʽÿÀ.

DMB0201I"<feature-name>" Ư¼ºÀÌ ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ±×·± À̸§À» °¡Áø Ư¼ºÀÌ ÀÌ¹Ì QBIC īŻ·Î±× ³»¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0202EƯ¼º À̸§ "<feature-namef>"ÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ±×·± À̸§ÀÇ Æ¯¼º Ŭ·¡½º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. À¯È¿ÇÑ Æ¯¼º À̸§Àº ´ÙÀ½À» Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Ư¼º À̸§À» Á¤Á¤ÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0203E"<feature-name>" Ư¼ºÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ±×·± À̸§ÀÇ Æ¯¼º Ŭ·¡½º°¡ ¾ø°Å³ª Ư¼º Ŭ·¡½º°¡ QBIC īŻ·Î±×¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. À¯È¿ÇÑ Æ¯¼º À̸§Àº ´ÙÀ½À» Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Ư¼º À̸§À» Á¤Á¤ÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0204E"<column-name>" Ä÷³ÀÌ DB2IMAGE¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Ä÷³ÀÌ Image Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Ä÷³ÀÌ DB2 Image Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÑÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0205E<table-name column-name>"¿¡ ´ëÇÑ Ä«Å»·Î±×°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÁöÁ¤µÈ Ä÷³°ú ¿¬°üµÈ QBIC īŻ·Î±×°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ±âŸ ´Ù¸¥ QBIC īŻ·Î±× Á¶ÀÛÀ» ¼öÇàÇϱâ Àü¿¡ Ä÷³¿¡ ´ëÇÑ QBIC īŻ·Î±×¸¦ ÀÛ¼ºÇϽʽÿÀ.

DMB0206WÁöÁ¤µÈ Ä÷³ÀÌ ¾î¶² Extender¿¡¼­µµ »ç¿ë °¡´ÉÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Ä÷³ÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê°Å³ª µ¥ÀÌÅÍ À¯ÇüÀÌ Extender¿Í ȣȯµÇÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Ä÷³ÀÌ ¿Ã¹Ù¸¥ µ¥ÀÌÅÍ À¯ÇüÀ» »ç¿ëÇÏ¿© Á¤ÀǵǾú´ÂÁö¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0207EÆÄÀÏÀ» °ãÃÄ ¾µ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÆÄÀÏÀº ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇϳª, EXPORT UDF°¡ °ãÃÄ ¾µ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÆÄÀÏÀ» ´Ù¸¥ ÆÄÀÏ À̸§À¸·Î ³»º¸³»±âÇϰųª EXPORT UDF°¡ ÆÄÀÏÀ» °ãÃÄ ¾µ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇϽʽÿÀ.

DMB0208Esqlcode=<code> clistate=<code>.

¿øÀÎ: ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶ÀÛÀ» ¹Ýº¹ÇϽʽÿÀ. ¿À·ù°¡ ´Ù½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì IBM ¼­ºñ½º¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0209E¿Àµð¿À Çì´õ°¡ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¿Àµð¿À ÆÄÀÏÀÇ Çì´õ°¡ ´©¶ôµÇ¾ú°Å³ª ¼Õ»óµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¿Àµð¿À ÆÄÀÏÀÇ Çü½ÄÀÌ DB2 Extender¿¡ ÀÇÇØ Áö¿øµÇ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0211WÆÄÀÏÀÌ °ãÃÄ ¾²±â ¾øÀÌ Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÁöÁ¤µÈ ¸ñÇ¥ ÆÄÀÏÀÌ ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÏ¸ç °ãÃÄ ¾²¿©ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

DMB0212EresultType ¸Å°³º¯¼ö´Â ¿¹¾àµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç 0À̾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸Å°³º¯¼ö°¡ Â÷ÈÄ »ç¿ëÀ» À§ÇØ ¿¹¾àµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: resultTypeÀ» 0À¸·Î ¼³Á¤ÇϽʽÿÀ.

DMB0214EÁ¶È¸ À̸§¿¡ ´ëÇÑ Æ÷ÀÎÅͰ¡ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: API È£ÃâÀº ÀÔ·Â Á¶È¸ À̸§¿¡ ´ëÇØ ¿Ã¹Ù¸¥ Æ÷ÀÎÅ͸¦ ¿¹»óÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¿Ã¹Ù¸¥ ¸Å°³º¯¼ö°¡ API È£Ãâ¿¡ Á¦°øµÇ¾ú´ÂÁö¿Í ±¸¹®À» Á¦´ë·Î µû¶ú´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0352E¸í·ÉÇà ȯ°æÀÌ ÃʱâÈ­µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸í·ÉÇà ȯ°æÀÌ db2ext ¸í·ÉÇà 󸮱⸦ ½ÇÇàÇϵµ·Ï ÃʱâÈ­µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.(ÀÌ ¸Þ½ÃÁö´Â Windows NT ¹× Windows 95 ȯ°æ¿¡¸¸ Àû¿ëµË´Ï´Ù.)

Á¶Ä¡: DB2CLP âÀ» ¿­·Á¸é db2cmd ¸í·ÉÀ» ¹ßÇàÇÏ°í ±× Ã¢ ³»¿¡¼­ db2 ¸í·ÉÇà 󸮱⸦ ½ÇÇàÇÏ·Á¸é db2ext ¸í·ÉÀ» ¹ßÇàÇϽʽÿÀ.

DMB0353Edb2ext ¸í·ÉÇà 󸮱⠹é±×¶ó¿îµå ÇÁ·Î¼¼½º¿Í Åë½ÅÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: db2ext ¸í·ÉÇà 󸮱⿡ ´ëÇÑ ¹é±×¶ó¿îµå ÇÁ·Î¼¼½º°¡ ½ÇÇà ÁßÀÌÁö¸¸ db2ext ¸í·ÉÇà 󸮱â´Â ¹é±×¶ó¿îµå ÇÁ·Î¼¼½º¿Í Åë½ÅÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ´Ù¸¥ â¿¡¼­ db2ext ¸í·ÉÀ» ¹ßÇàÇϵµ·Ï ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0354Edb2ext ¸í·ÉÇà 󸮱⠹é±×¶ó¿îµå ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: db2ext ¸í·ÉÇà 󸮱⿡ ´ëÇÑ ¹é±×¶ó¿îµå ÇÁ·Î¼¼½º°¡ ½ÇÇà ÁßÀÌÁö¸¸ db2ext ¸í·ÉÇà 󸮱â´Â ¹é±×¶ó¿îµå ÇÁ·Î¼¼½º¿Í Åë½ÅÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¹é±×¶ó¿îµå ÇÁ·Î¼¼½º¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÇàÇÁ·Î±×·¥ ¸ðµâ(db2extb ¶Ç´Â db2extb.exe)ÀÌ Á¸ÀçÇÏ¸ç ±× µð·ºÅ丮°¡ PATH ȯ°æ º¯¼ö¿¡ ÀÖ´ÂÁö Á¡°ËÇϽʽÿÀ.

DMB0355Edb2ext ¸í·ÉÇà 󸮱⠹é±×¶ó¿îµå ÇÁ·Î¼¼½º°¡ ½Ã°£Á¾·áµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: db2ext ¸í·ÉÇà 󸮱⿡ ´ëÇÑ ¹é±×¶ó¿îµå ÇÁ·Î¼¼½º°¡ Á¤»óÀûÀ¸·Î ½ÃÀ۵ǾúÁö¸¸ db2ext ¸í·ÉÇà 󸮱Ⱑ Çã¿ëµÈ ½Ã°£ ³»¿¡ ¹é±×¶ó¿îµå ÇÁ·Î¼¼½º¿Í Åë½ÅÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ´Ù¸¥ â¿¡¼­ db2ext ¸í·ÉÀ» ¹ßÇàÇϵµ·Ï ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0356Edb2ext ¸í·ÉÇà 󸮱⠹é±×¶ó¿îµå ÇÁ·Î¼¼½º¿Í Åë½ÅÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: db2ext ¸í·ÉÇà 󸮱Ⱑ ¹é±×¶ó¿îµå ÇÁ·Î¼¼½º¿¡ ¿äûÀ» º¸³ÂÀ¸³ª ¿äûÀÌ ¹Þ¾Æµé¿©ÁöÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: db2ext ¸í·ÉÇà 󸮱⿡ ´ëÇÑ ¹é±×¶ó¿îµå ÇÁ·Î¼¼½º°¡ ¾ÆÁ÷ ½ÇÇà ÁßÀÎÁö¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0357Edb2ext ¸í·ÉÇà 󸮱⠹é±×¶ó¿îµå ÇÁ·Î¼¼½º°¡ ÀÀ´äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: db2ext ¸í·ÉÇà 󸮱Ⱑ ¹é±×¶ó¿îµå ÇÁ·Î¼¼½º¿¡ ¿äûÀ» º¸³ÂÀ¸³ª ¹é±×¶ó¿îµå ÇÁ·Î¼¼½º°¡ Çã¿ëµÈ ½Ã°£ ³»¿¡ ÀÀ´äÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: db2ext ¸í·ÉÇà 󸮱⿡ ´ëÇÑ ¹é±×¶ó¿îµå ÇÁ·Î¼¼½º°¡ ¾ÆÁ÷ ½ÇÇà ÁßÀÎÁö¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0359Edb2ext ¸í·ÉÇà 󸮱⠹é±×¶ó¿îµå ÇÁ·Î¼¼½º ¿äû ´ë±âÇà·Ä ¶Ç´Â ÀÔ·Â ´ë±âÇà·ÄÀÌ ½Ã°£Á¾·á ±â°£ ³»¿¡ ÀÛ¼ºµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: db2ext ¸í·ÉÇà 󸮱⿡ ´ëÇÑ ¹é±×¶ó¿îµå ÇÁ·Î¼¼½º°¡ Çã¿ëµÈ ½Ã°£ ³»¿¡ ¸Þ½ÃÁö ´ë±âÇà·ÄÀ» ÀÛ¼ºÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.(ÀÌ ¸Þ½ÃÁö´Â UNIX ȯ°æ¿¡¸¸ Àû¿ëµË´Ï´Ù.)

Á¶Ä¡: DB2 ÀνºÅϽº Ȩ µð·ºÅ丮°¡ ÀÖ´Â µð½ºÅ©°¡ °¡µæ Â÷Áö ¾Ê¾Ò´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.(¹é±×¶ó¿îµå ÇÁ·Î¼¼½º´Â ¸Þ½ÃÁö ´ë±âÇà·Ä¿ë ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇϱâ À§ÇØ ÀÌ È¨ µð·ºÅ丮°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.) µð½ºÅ©°¡ °¡µæ Â÷Áö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡, ³Ê¹« ¸¹Àº db2extb ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ½ÃÀÛÇß´ÂÁö¸¦ Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¸¹Àº â¿¡¼­ db2ext ¸í·ÉÇà 󸮱⸦ ½ÇÇàÇßÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹é±×¶ó¿îµå ÇÁ·Î¼¼½º´Â »ç¿ëÀÚ°¡ db2ext ¸í·ÉÇà 󸮱⠿äûÀ» ¸í·É ¸ðµå¿¡¼­ óÀ½À¸·Î ¹ßÇàÇÑ Ã¢¿¡¼­ ½ÇÇàµË´Ï´Ù. ´õÀÌ»ó ÇÊ¿äÇÏÁö ¾ÊÀ» ¶§ db2ext ¸í·ÉÇà 󸮱⸦ Á¾·áÇÏ·Á¸é db2ext terminate ¸í·ÉÀ» ¹ßÇàÇϽʽÿÀ. ¹é¿£µå ÇÁ·Î¼¼½º¿ë ¸Þ½ÃÁö ´ë±âÇà·ÄÀº »ç¿ëÀÚ°¡ terminate ¸í·ÉÀ» ¹ßÇàÇÑ °æ¿ì¿¡¸¸ »èÁ¦µË´Ï´Ù.

DMB0361EÄ÷³ ¶Ç´Â Å×À̺íÀÌ »ç¿ë °¡´ÉÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: °¡Á®¿À±â UDF°¡ ÁöÁ¤µÇ¾úÀ¸³ª ÁöÁ¤µÈ Å×À̺í Ä÷³ÀÌ Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Å×À̺í Ä÷³À» »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô Çϰí Àç½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0363EÅ×ÀÌºí ¹× Ä÷³ À̸§ÀÌ ´©¶ôµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: °»½Å UDF°¡ È£ÃâµÇ¾úÁö¸¸ Å×À̺íÀº ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Å×À̺íÀ» ÁöÁ¤Çϰí Àç½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0364E"<extender-name>" Extender°¡ Å×ÀÌºí °ø°£ "<tablespace-name>"¿¡ ´ëÇØ ÀÌ¹Ì Á¤ÀǵǾú½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÁöÁ¤µÈ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º, Å×ÀÌºí ¶Ç´Â Ä÷³ÀÌ ÀÌ¹Ì ÁöÁ¤µÈ Å×ÀÌºí °ø°£ÀÌ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ Å×ÀÌºí °ø°£À» »ç¿ëÇÏ´Â Extender¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Å×ÀÌºí °ø°£ ½ºÆåÀÌ ¿Ã¹Ù¸¥Áö Á¡°ËÇϽʽÿÀ.

DMB0365E"<schema-name>"."<table-name>"¿¡ ´ëÇÑ ¸ÞŸµ¥ÀÌÅÍ Å×À̺íÀÎ "<metadata-table-name>"°ú "<metadata-table-name>"¿¡ ´ëÇØ CONTROL Ư±ÇÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÁöÁ¤µÈ »ç¿ëÀÚ Å×À̺í¿ë ¸ÞŸµ¥ÀÌÅÍ Å×ÀÌºí¿¡ ´ëÇØ ÇÊ¿äÇÑ CONTROL Ư±ÇÀÌ ¾øÀ¸¹Ç·Î ¿äûÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô ¸ÞŸµ¥ÀÌÅÍ Å×ÀÌºí¿¡ ´ëÇÑ CONTROL Ư±ÇÀ» ºÎ¿©Çϵµ·Ï ÇϽʽÿÀ.

DMB0366EƯ¼º À̸§ÀÌ ¿¹»óµË´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Ư¼º À̸§ÀÌ Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­¿¡¼­ ¿¹»óµË´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­À» Á¤Á¤ÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0367E»ö»ó|»ö»ó È÷½ºÅä±×·¥|ÆÄÀÏÀÌ ¿¹»óµË´Ï´Ù.

¿øÀÎ: "»ö»ó", "È÷½ºÅä±×·¥", ¶Ç´Â "ÆÄÀÏ"ÀÌ Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­¿¡¼­ ¿¹»óµË´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­À» Á¤Á¤ÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0368E','°¡ ¿¹»óµË´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ','°¡ Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­¿¡¼­ ¿¹»óµË´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­À» Á¤Á¤ÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0369EÆÄÀÏÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾ÊÀ½.

¿øÀÎ: Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­¿¡ ÁöÁ¤µÈ ÆÄÀÏÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­À» Á¤Á¤ÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0370EÆÄÀÏ À̸§ÀÌ ¿¹»óµË´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÆÄÀÏ À̸§ÀÌ Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­¿¡¼­ ¿¹»óµË´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­À» Á¤Á¤ÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0371E¼­¹ö|Ŭ¶óÀÌ¾ðÆ®°¡ ¿¹»óµË´Ï´Ù.

¿øÀÎ: "¼­¹ö" ¶Ç´Â "Ŭ¶óÀ̾ðÆ®"°¡ Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­¿¡¼­ ¿¹»óµË´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­À» Á¤Á¤ÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0372E'('°¡ ¿¹»óµË´Ï´Ù.

¿øÀÎ: '('°¡ Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­¿¡¼­ ¿¹»óµË´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­À» Á¤Á¤ÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0373E')'°¡ ¿¹»óµË´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ')'°¡ Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­¿¡¼­ ¿¹»óµË´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­À» Á¤Á¤ÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0374E¹éºÐÀ²ÀÌ ¿¹»óµË´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¹éºÐÀ² °ªÀÌ Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­¿¡¼­ ¿¹»óµË´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­À» Á¤Á¤ÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0375E»ö»óÀÌ ¿¹»óµË´Ï´Ù.

¿øÀÎ: »¡°£»ö, ÃÊ·Ï»ö ¹× ÆÄ¶õ»ö °ªÀÌ Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­¿¡¼­ ¿¹»óµË´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­À» Á¤Á¤ÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0376E'='°¡ ¿¹»óµË´Ï´Ù.

¿øÀÎ: '='°¡ Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­¿¡¼­ ¿¹»óµË´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­À» Á¤Á¤ÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0377E'<'ÀÌ ¿¹»óµË´Ï´Ù.

¿øÀÎ: '<'ÀÌ Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­¿¡¼­ ¿¹»óµË´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­À» Á¤Á¤ÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0378E'>'ÀÌ ¿¹»óµË´Ï´Ù.

¿øÀÎ: '>'ÀÌ Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­¿¡¼­ ¿¹»óµË´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­À» Á¤Á¤ÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0379E'and'°¡ ¿¹»óµË´Ï´Ù.

¿øÀÎ: 'and'°¡ Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­¿¡¼­ ¿¹»óµË´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­À» Á¤Á¤ÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0380E°¡ÁßÄ¡°¡ ¿¹»óµË´Ï´Ù.

¿øÀÎ: °¡ÁßÄ¡°¡ Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­¿¡¼­ ¿¹»óµË´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Á¶È¸ ¹®ÀÚ¿­À» Á¤Á¤ÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0381EƯ¼ºÀÌ ¼³Á¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Ư¼ºÀÌ QBIC īŻ·Î±×¿¡ Ãß°¡µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Ư¼ºÀ» QBIC īŻ·Î±×¿¡ Ãß°¡Çϰí À̹ÌÁö¸¦ ´Ù½Ã īŻ·Î±×È­ÇϽʽÿÀ.

DMB0382EÁ¶È¸¸¦ ºôµåÇÒ ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÇöÀç µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇÑ Extender ¼­¹ö°¡ ÁßÁöµÇ¾úÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¼­¹öÀÇ »óŸ¦ Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¼­¹ö°¡ ½ÇÇà ÁßÀÌ ¾Æ´Ñ °æ¿ì¿¡´Â db2ext ¸í·ÉÇà¿¡¼­ START SERVER ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ¼­¹ö¸¦ Àç½ÃÀÛÇϽʽÿÀ.

DMB0383EÁ¶È¸¸¦ ½ÇÇàÇÒ ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÇöÀç µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇÑ Extender ¼­¹ö°¡ ÁßÁöµÇ¾úÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¼­¹öÀÇ »óŸ¦ Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¼­¹ö°¡ ½ÇÇà ÁßÀÌ ¾Æ´Ñ °æ¿ì¿¡´Â db2ext ¸í·ÉÇà¿¡¼­ START SERVER ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ¼­¹ö¸¦ Àç½ÃÀÛÇϽʽÿÀ.

DMB0384E´ÙÀ½ Ç׸ñÀ» È®º¸ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¸ñ·ÏÀÇ ³¡¿¡ µµ´ÞÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¸ñ·ÏÀÇ ³¡ ÀÌ»óÀÇ Ç׸ñÀ» °Ë»öÇÏ·Á°í ½ÃµµÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´ÑÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0386E»ç¿ëÀÚ µ¥ÀÌÅÍ¿Í ³ª¶õÈ÷ ¹èÄ¡ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: SQL API sqluihsh()°¡ 0ÀÌ ¾Æ´Ñ ¸®ÅÏ Äڵ带 ¸®ÅÏÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: Àç½ÃµµÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦°¡ °è¼ÓµÇ¸é IBM Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0387EÁöÁ¤µÈ Å×ÀÌºí °ø°£¿¡ ´ëÇÑ ³ëµå ±×·ìÀÌ »ç¿ëÀÚ Å×À̺íÀÇ ³ëµå ±×·ì°ú ´Ù¸¨´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Å×À̺íÀ» »ç¿ë °¡´ÉÈ­Çϱâ À§ÇØ ÀÔ·ÂÀ¸·Î¼­ Àü´ÞµÇ´Â Çϳª ÀÌ»óÀÇ Å×ÀÌºí °ø°£(Áï ¸ÞŸµ¥ÀÌÅÍ Å×À̺í, »öÀÎ ¶Ç´Â BLOB¿ë)ÀÌ »ç¿ëÀÚ Å×À̺íÀÌ Á¤ÀÇµÈ ³ëµå ±×·ì°ú´Â ´Ù¸¥ ³ëµå ±×·ì¿¡ Á¤ÀǵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: »ç¿ë °¡´ÉÈ­µÇ´Â »ç¿ëÀÚ Å×À̺í°ú µ¿ÀÏÇÑ ³ëµå ±×·ì¿¡ Á¤ÀÇµÈ Å×ÀÌºí °ø°£À» »ç¿ëÇϽʽÿÀ.

DMB0388Eº¸Åë, ±ä ¶Ç´Â »öÀÎ Å×ÀÌºí °ø°£ÀÌ µ¿ÀÏÇÑ ³ëµå ±×·ì¿¡ Á¤ÀǵǾî ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ »ç¿ë °¡´ÉÈ­Çϱâ À§ÇØ ÀÔ·ÂÀ¸·Î¼­ Àü´ÞµÇ´Â Çϳª ÀÌ»óÀÇ Å×ÀÌºí °ø°£(Áï, ¸ÞŸµ¥ÀÌÅÍ Å×À̺í, »öÀÎ ¶Ç´Â BLOB¿ë)ÀÌ ´Ù¸¥ Å×ÀÌºí °ø°£°ú µ¿ÀÏÇÑ ³ëµå ±×·ì¿¡ Á¤ÀǵǾî ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: µ¿ÀÏÇÑ ³ëµå ±×·ì¿¡ Á¤ÀÇµÈ Å×ÀÌºí °ø°£À» »ç¿ëÇϽʽÿÀ.

DMB0389WÁöÁ¤µÈ Å×ÀÌºí °ø°£ÀÇ ³ëµå ±×·ìÀÌ ¸ðµç ÆÄƼ¼Ç ¼­¹ö¸¦ Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÀÔ·ÂÀ¸·Î¼­ Àü´ÞµÇ´Â Å×ÀÌºí °ø°£ÀÌ ÆÄƼ¼Ç ¼­¹ö¸¦ ¸ðµÎ ´Ù Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾Ê´Â ³ëµå ±×·ì¿¡ Á¤ÀǵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ´Ü, Å×ÀÌºí °ø°£ÀÌ ¸ðµç ÆÄƼ¼Ç ¼­¹ö¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ³ëµå ±×·ì¿¡ Á¤ÀǵǾî ÀÖÀ¸¸é, °¡Á®¿À±â ¹× °»½Å UDF°¡ º¸´Ù È¿À²ÀûÀ¸·Î ¼öÇàµË´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Æ¯Â¡Àº ƯÈ÷ Extender ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÌ BLOB Çü½ÄÀ¸·Î ¹Ìµð¾î ³»¿ëÀ» ÀúÀåÇÒ ¶§ µÎµå·¯Áý´Ï´Ù.

DMB0391IÀÌ ¸í·ÉÀº DB2 UDB Ŭ¶óÀÌ¾ðÆ®°¡ DB2 UDB ¼­¹ö¿¡ ¾×¼¼½º ÁßÀÏ ¶§¿¡¸¸ ½ÇÇàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: db2ext ¸í·ÉÇà 󸮱Ⱑ DB2 UDB ¼­¹ö¿¡ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê°Å³ª, DB2 UDB Ŭ¶óÀÌ¾ðÆ®°¡ db2ext ¸í·ÉÇà 󸮱⸦ ½ÃÀÛÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, START SERVER ¸í·ÉÀº db2ext ¸í·ÉÇà 󸮱Ⱑ ºñ DB2 Extended Enterprise Edition ¼­¹ö¿¡ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡¸¸ ¿Ã¹Ù¸¨´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÇöÀç Ŭ¶óÀ̾ðÆ®/¼­¹ö ±¸¼º¿¡¼­´Â ÀÌ ¸í·ÉÀ» ¹ßÇàÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À.

DMB0392IÀÌ ¸í·ÉÀº DB2 UDB Ŭ¶óÀÌ¾ðÆ®°¡ DB2 UDB Extended Enterprise Edition ¼­¹ö¿¡ ¾×¼¼½º ÁßÀÏ ¶§¿¡¸¸ ½ÇÇàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, DISCONNECT SERVER ¸í·ÉÀº db2ext ¸í·ÉÇà 󸮱Ⱑ DB2 Extended Enterprise Edition ¼­¹ö¿¡ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡¸¸ ¿Ã¹Ù¸¨´Ï´Ù.

¿øÀÎ: db2ext ¸í·ÉÇà 󸮱Ⱑ DB2 UDB Extended Enterprise Edition ¼­¹ö¿¡ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê°Å³ª, DB2 UDB Ŭ¶óÀÌ¾ðÆ®°¡ db2ext ¸í·ÉÇà 󸮱⸦ ½ÃÀÛÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÇöÀç Ŭ¶óÀ̾ðÆ®/¼­¹ö ±¸¼º¿¡¼­´Â ÀÌ ¸í·ÉÀ» ¹ßÇàÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À.

DMB0402E"<command-name>" ¸í·É¿¡ ´ëÇÑ "<option-name>" ¿É¼ÇÀº ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÌ DB2 "<server-type>" ¼­¹ö¿¡ ¿¬°áµÈ °æ¿ì¿¡¸¸ ¿Ã¹Ù¸¨´Ï´Ù.

¿øÀÎ: db2ext ¸í·ÉÇà 󸮱Ⱑ ÇØ´ç ¿É¼ÇÀ» Áö¿øÇÏ´Â ¼­¹ö À¯Çü¿¡ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î, ÁöÁ¤µÈ ¸Å°³º¯¼ö°¡ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, db2ext ¸í·ÉÇà 󸮱Ⱑ DB2 Extended Enterprise Edition ¼­¹ö¿¡ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡¸¸ GET SERVER STATUS ¸í·É¿¡ NODENUM <nodenum> ¸Å°³º¯¼ö¸¦ ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÇöÀç Ŭ¶óÀ̾ðÆ®/¼­¹ö ±¸¼º¿¡¼­´Â ÀÌ ¸í·É-¸Å°³º¯¼ö Á¶ÇÕÀ» ¹ßÇàÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À.

DMB0411E ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾ÊÀº ±âº» Æ÷Æ®ÀÔ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÀνºÅϽº ÀÛ¼º Áß ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾ÊÀº TCP/IP Æ÷Æ® ¹øÈ£¸¦ ±âº» Æ÷Æ®·Î¼­ ÀÔ·ÂÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¿Ã¹Ù¸¥ ±¸¹®Àº dmbicrt -r:base_port,end_port -t:base_port,end_portÀÔ´Ï´Ù. ¸Å°³º¯¼ö¸¦ Á¤Á¤ÇÏ°í ¸í·ÉÀ» Àç½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0412E¿Ã¹Ù¸£Áö ¾ÊÀº Á¾·á Æ÷Æ®ÀÔ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÀνºÅϽº ÀÛ¼º Áß ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾ÊÀº TCP/IP Æ÷Æ® ¹øÈ£¸¦ Á¾·á Æ÷Æ®·Î ÀÔ·ÂÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¿Ã¹Ù¸¥ ±¸¹®Àº dmbicrt -r:base_port,end_port -t:base_port,end_portÀÔ´Ï´Ù. ¸Å°³º¯¼ö¸¦ Á¤Á¤ÇÏ°í ¸í·ÉÀ» Àç½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0413EDB2 Extender ¼³Ä¡ °æ·Î¸¦ ÇØ¼®ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÀνºÅϽº ÀÛ¼º ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ "DMBPATH" ȯ°æ º¯¼öÀÇ °ªÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: "DMBPATH" º¯¼ö¸¦ ¼³Á¤Çϰí ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» Àç½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0414EÄÄÇ»ÅÍ È£½ºÆ® À̸§À» ÇØ¼®ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÄÄÇ»ÅÍÀÇ À̸§À» ÇØ¼®ÇÏ´Â µ¿¾È ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: IBM Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0415EÀÌ ¸Ó½Å¿¡ ´ëÇÑ ³ëµå ¹øÈ£¸¦ ÇØ¼®ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÀνºÅϽº ÀÛ¼ºÀÌ ½ÇÇà ÁßÀÎ ¸Ó½ÅÀÌ "db2nodes.cfg" ÆÄÀÏ¿¡ ³ª¿­µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: "db2nodes.cfg"¿¡ ÇØ´ç ¸Ó½ÅÀ» Ãß°¡ÇÑ ´ÙÀ½ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» Àç½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0416EÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº ·çÆ®·Î ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °è¼ÓÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇà ÁßÀÎ »ç¿ëÀÚ ID°¡ ·çÆ® ±ÇÇÑÀ» °¡Áö°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ·çÆ®·Î¼­ ·Î±×¿ÂÇÏ¿© ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» Àç½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0417EÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº °ü¸®ÀÚ ±ÇÇÑÀ» °¡Áø »ç¿ëÀÚ·Î ½ÇÇàÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °è¼ÓÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇà ÁßÀÎ »ç¿ëÀÚ ID°¡ °ü¸®ÀÚ ±ÇÇÑÀ» °¡Áö°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: °ü¸® ±ÇÇÑÀÌ ÀÖ´Â »ç¿ëÀÚ ID·Î ·Î±×¿ÂÇÏ¿©, ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» Àç½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0418E»ç¿ëÀÚ "<userid>"¿¡ °üÇÑ Á¤º¸¸¦ È®º¸ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÀÛ¼º ÁßÀÎ ÀνºÅϽº¿Í ¿¬°üµÈ »ç¿ëÀÚ Á¤º¸¸¦ È®º¸ÇÏ·Á°í ½ÃµµÇÒ ¶§ ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÀÛ¼º ÁßÀÎ ÀνºÅϽº¿Í µ¿ÀÏÇÑ À̸§À» °¡Áö´Â ¿Ã¹Ù¸¥ »ç¿ëÀÚ ID°¡ ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇÑ ÈÄ, ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» Àç½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0419EAIV Extender µð·ºÅ丮 "<directory_name>À» ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¸®ÅÏ ÄÚµå = <code>

¿øÀÎ: ÁöÁ¤µÈ µð·ºÅ丮¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ´Â Áß ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù. ¸®ÅÏ ÄÚµå´Â ¿î¿µ üÁ¦¿¡¼­ ¸®ÅÏµÈ ¿À·ù¸¦ ³ªÅ¸³À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: µð·ºÅ丮 À̸§¿¡ ÁöÁ¤µÈ ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ/µå¶óÀ̺갡 ÀÖ´ÂÁö¿Í µð·ºÅ丮 ÀÛ¼ºÀÌ Çã¿ëµÇ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0420EAIV Extender µð·ºÅ丮 "<directory_name>"¿¡ ´ëÇÑ ¸µÅ©¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¸®ÅÏ ÄÚµå = <code>

¿øÀÎ: ÁöÁ¤µÈ ½Éº¼ ¸µÅ©¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ´Â Áß ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù. ¸®ÅÏ ÄÚµå´Â ¿î¿µ üÁ¦¿¡¼­ ¸®ÅÏµÈ ¿À·ù¸¦ ³ªÅ¸³À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: µð·ºÅ丮 À̸§¿¡ ÁöÁ¤µÈ ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ/µå¶óÀ̺갡 ÀÖ´ÂÁö¿Í µð·ºÅ丮 ÀÛ¼ºÀÌ Çã¿ëµÇ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0421E"<file_name>" ÆÄÀÏÀ» ¿­ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¸®ÅÏ ÄÚµå = <code>

¿øÀÎ: ÁöÁ¤µÈ ÆÄÀÏÀ» ¿©´Â Áß ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù. ¸®ÅÏ ÄÚµå´Â ¿î¿µ üÁ¦¿¡¼­ ¸®ÅÏµÈ ¿À·ù¸¦ ³ªÅ¸³À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÆÄÀÏÀÌ ÀÖ´ÂÁö¿Í ÆÄÀÏ ¿­±â°¡ Çã¿ëµÇ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0422E"<file_name>" ÆÄÀÏÀ» ¾µ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¸®ÅÏ ÄÚµå = <code>

¿øÀÎ: ÁöÁ¤µÈ ÆÄÀÏ¿¡ ¾²´Â Áß ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù. ¸®ÅÏ ÄÚµå´Â ¿î¿µ üÁ¦¿¡¼­ ¸®ÅÏµÈ ¿À·ù¸¦ ³ªÅ¸³À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÆÄÀÏÀÌ ÀÖ´ÂÁö¿Í ±× ÆÄÀÏ·ÎÀÇ ¾²±â°¡ Çã¿ëµÇ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0424E"db2nodes.cfg" ÆÄÀÏÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: DB2 ÆÄÀÏ "db2nodes.cfg"¸¦ ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¿Ã¹Ù¸¥ ¹öÀüÀÇ DB2 UDB Extended Enterprise EditionÀ» ¼³Ä¡Çß´ÂÁö È®ÀÎÇϰí ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» Àç½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0426E¿À·ù: "<registry_key>" ۸¦ ¿©´Â Áß "<error_code>"°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÁöÁ¤µÈ ·¹Áö½ºÆ®¸® ۸¦ ¿©´Â Áß ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¸®ÅÏ Äڵ带 ±â·ÏÇϰí IBM Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0427E"<variable>" º¯¼ö°¡ ÇÁ·ÎÆÄÀÏ ·¹Áö½ºÆ®¸®¿¡¼­ ¼³Á¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÁöÁ¤µÈ °ªÀÌ Windows NT ·¹Áö½ºÆ®¸®¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: À¯È¿ÇÑ DB2 Extender º¯¼öÀÇ À̸§À» ÁöÁ¤Çß´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0430EDB2 ·¹Áö½ºÆ®¸® °ªÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: DB2¿¡ ÀÇÇØ »ç¿ëµÈ ·¹Áö½ºÆ®¸® °ªÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¿Ã¹Ù¸¥ ¹öÀüÀÇ DB2 UDB Extended Enterprise EditionÀÌ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϰí ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» Àç½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0431EExtender ·¹Áö½ºÆ®¸® Ű "<registry_key>"¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Extender ·¹Áö½ºÆ®¸® ۸¦ ÀÛ¼ºÇÏ´Â Áß ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: IBM Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0432EExtender ·¹Áö½ºÆ®¸® Ű "<registry_key>"¿¡ ´ëÇÑ °ªÀ» ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Extender ·¹Áö½ºÆ®¸® Ű °ªÀ» ¼³Á¤ÇÏ´Â Áß ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: IBM Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0435EÁ¦¾î ÆÄÀÏ "<control_file>"¿¡ ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÁöÁ¤µÈ Á¦¾î ÆÄÀÏÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: IBM Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0443E"<directory_name>" µð·ºÅ丮¸¦ ¿­ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¸®ÅÏ ÄÚµå = <code>

¿øÀÎ: ÁöÁ¤µÈ µð·ºÅ丮¸¦ ¿©´Â Áß¿¡ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù. ¸®ÅÏ ÄÚµå´Â ¿î¿µ üÁ¦¿¡¼­ ¸®ÅÏµÈ ¿À·ù¸¦ ³ªÅ¸³À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: µð·ºÅ丮 À̸§¿¡ ÁöÁ¤µÈ ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ/µå¶óÀ̺갡 ÀÖ´ÂÁö¿Í µð·ºÅ丮 ¿­±â°¡ Çã¿ëµÇ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0449W-q:datapath´Â DB2 Extender ÀνºÅϽº ÀÛ¼ºÀ» À§ÇØ ÇʼöÀÔ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: DB2 Extender ÀνºÅϽº¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¶§ -q ¸Å°³º¯¼ö¸¦ ÁöÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÀÌ ¸Å°³º¯¼ö¸¦ ÁöÁ¤Çϰí ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» Àç½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0450WÁöÁ¤µÈ "<port>" Æ÷Æ®ÀÇ Çϳª ÀÌ»óÀÌ ÀÌ¹Ì »ç¿ë ÁßÀÔ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¼­ºñ½º ÆÄÀÏ¿¡ ÀÌ¹Ì »ç¿ë ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ª¿­µÇ¾î ÀÖ´Â Æ÷Æ®¸¦ DB2 Extender¿ëÀ¸·Î ÁöÁ¤Çß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: »ç¿ë ÁßÀÌ ¾Æ´Ñ Æ÷Æ®¸¦ ÁöÁ¤Çϰí ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» Àç½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0452E"db2nodes.cfg" ÆÄÀÏ¿¡ ³ëµå ¹øÈ£ "<node_num>"ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: db2nodes.cfg ÆÄÀÏ¿¡¼­ ÀÌ ¸Ó½ÅÀÇ ³ëµå ¹øÈ£¸¦ ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: db2nodes.cfg ÆÄÀÏ¿¡ ³ëµå ¹øÈ£¸¦ Ãß°¡ÇÑ ´ÙÀ½ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» Àç½ÃµµÇϽʽÿÀ.

DMB0460WTCP/IP Æ÷Æ®°¡ »ç¿ë °¡´ÉÇÑÁö¸¦ ÆÇº°ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÁöÁ¤µÈ TCP/IP Æ÷Æ®°¡ ÀÌ¹Ì »ç¿ë ÁßÀÎÁö È®ÀÎÇÏ´Â Áß¿¡ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÁöÁ¤µÈ Æ÷Æ®°¡ ´Ù¸¥ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ »ç¿ëÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ¼­ºñ½º ÆÄÀÏ¿¡ ³ª¿­µÇÁö ¾Ê´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0462EÀÌ ³ëµå¸¦ ÃʱâÈ­ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¸®ÅÏ ÄÚµå = <code>

¿øÀÎ: Extender ½ÃÀ۽à ÇöÀç ³ëµå¸¦ ÃʱâÈ­ÇÏ´Â Áß¿¡ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: IBM Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB0495EÀÌ AIV Extender ¹öÀüÀº ±ä À̸§À» Áö¿øÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Extender °ü¸® API¸¦ È£ÃâÇϰųª db2ext ¸í·ÉÇà ¸í·ÉÀ» ¹ßÇàÇÒ ¶§ ±ä ½Äº°ÀÚ¸¦ ÁöÁ¤Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ AIV Extender ¹öÀü¿¡¼­ Áö¿øµÇ´Â ½Äº°ÀÚÀÇ ÃÖ´ë ±æÀÌ´Â ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

API È£ÃâÀ̳ª ¸í·É¿¡¼­ ªÀº ½Äº°ÀÚ°¡ »ç¿ëµÇ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0496E¿Ã¹Ù¸£Áö ¾ÊÀº Å×À̺í À̸§ ¶Ç´Â Ä÷³ À̸§ÀÌ ÁöÁ¤µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Extender °ü¸® API¸¦ È£ÃâÇϰųª db2ext ¸í·ÉÇà ¸í·ÉÀ» ¹ßÇàÇÒ ¶§ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾ÊÀº ½Äº°ÀÚ¸¦ ÁöÁ¤Çß½À´Ï´Ù. °¡´ÉÇÑ ¿øÀÎÀº ½Äº°ÀÚ À̸§ÀÌ ³Ê¹« ±æ¾ú±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. DB2 UDB¿¡¼­ÀÇ À̸§ ±æÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸´Â ºü¸¥ ½ÃÀÛÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

API È£ÃâÀ̳ª ¸í·É¿¡¼­ ªÀº ½Äº°ÀÚ°¡ »ç¿ëµÇ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB497EDB2MMDATAPATH¿¡ ´ëÇÑ ¾×¼¼½º°¡ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: (EEE Àü¿ë) ¸ðµç ³ëµå¿¡¼­ ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ¾ø´Â µð·ºÅ丮³ª °øÀ¯ À̸§À» ÁöÁ¤Çß½À´Ï´Ù. DB2 ExtenderÀÇ ÀνºÅϽº¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¶§ ÁöÁ¤ÇÑ µð·ºÅ丮³ª °øÀ¯ À̸§ÀÌ Á¸ÀçÇØ¾ß ÇÏ¸ç ¸ðµç ³ëµå¿¡¼­ ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀνºÅϽº¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¶§ ÁöÁ¤ÇÑ µð·ºÅ丮³ª °øÀ¯ À̸§ÀÌ ¸ðµç ³ëµå¿¡ Á¸ÀçÇÏ¸ç ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB498EDB2MMDATAPATH °æ·Î Áß ÃÖ¼ÒÇÑ ÇÑ ºÎºÐÀÌ µð·ºÅ丮°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: (EEE Àü¿ë) ³ëµå»óÀÇ µð·ºÅ丮°¡ ¾Æ´Ñ µð·ºÅ丮³ª °øÀ¯ À̸§À» ÁöÁ¤Çß½À´Ï´Ù. DB2 ExtenderÀÇ ÀνºÅϽº¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¶§ ÁöÁ¤ÇÑ µð·ºÅ丮³ª °øÀ¯ À̸§ÀÌ Á¸ÀçÇØ¾ß ÇÏ¸ç ¸ðµç ³ëµå¿¡¼­ ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀνºÅϽº¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¶§ ÁöÁ¤ÇÑ µð·ºÅ丮³ª °øÀ¯ À̸§ÀÌ ¸ðµç ³ëµå¿¡ Á¸ÀçÇÏ¸ç ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB499EDB2MMDATAPATH ¹®ÀÚ¿­ÀÌ ³Ê¹« ±é´Ï´Ù.

¿øÀÎ: (EEE Àü¿ë) DB2MMDATAPATH º¯¼ö°¡ ³Ê¹« ±æ¾îÁö´Â µð·ºÅ丮³ª °øÀ¯ À̸§À» ÁöÁ¤Çß½À´Ï´Ù. DB2 ExtenderÀÇ ÀνºÅϽº¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¶§ ÁöÁ¤ÇÑ µð·ºÅ丮³ª °øÀ¯ À̸§ÀÌ Á¸ÀçÇØ¾ß ÇÏ¸ç ¸ðµç ³ëµå¿¡¼­ ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀνºÅϽº¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¶§ ÁöÁ¤ÇÑ µð·ºÅ丮³ª °øÀ¯ À̸§ÀÌ ¸ðµç ³ëµå¿¡ Á¸ÀçÇÏ¸ç ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB500EDB2MMDATAPATH µð·ºÅ丮°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: (EEE Àü¿ë) ³ëµå»ó¿¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â µð·ºÅ丮³ª °øÀ¯ À̸§À» ÁöÁ¤Çß½À´Ï´Ù. DB2 ExtenderÀÇ ÀνºÅϽº¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¶§ ÁöÁ¤ÇÑ µð·ºÅ丮³ª °øÀ¯ À̸§ÀÌ Á¸ÀçÇØ¾ß ÇÏ¸ç ¸ðµç ³ëµå¿¡¼­ ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀνºÅϽº¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¶§ ÁöÁ¤ÇÑ µð·ºÅ丮³ª °øÀ¯ À̸§ÀÌ ¸ðµç ³ëµå¿¡ Á¸ÀçÇÏ¸ç ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB501EDB2MMDATAPATHÀÇ ¾Ë ¼ö ¾ø´Â stat( ) ¿À·ù.

¿øÀÎ: (EEE Àü¿ë) ÀÌ È¯°æ º¯¼ö¿¡¼­ µð·ºÅ丮³ª °øÀ¯ À̸§¿¡ ¾×¼¼½ºÇÏ·Á°í ÇÒ ¶§ ¹®Á¦Á¡ÀÌ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù. DB2 ExtenderÀÇ ÀνºÅϽº¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¶§ ÁöÁ¤ÇÑ µð·ºÅ丮³ª °øÀ¯ À̸§ÀÌ Á¸ÀçÇØ¾ß ÇÏ¸ç ¸ðµç ³ëµå¿¡¼­ ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀνºÅϽº¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¶§ ÁöÁ¤ÇÑ µð·ºÅ丮³ª °øÀ¯ À̸§ÀÌ ¸ðµç ³ëµå¿¡ Á¸ÀçÇÏ¸ç ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB502EDB2MMDATAPATH´Â ÀÖÀ¸³ª µð·ºÅ丮°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: (EEE Àü¿ë) µð·ºÅ丮³ª °øÀ¯ À̸§¿¡ ´ëÇØ À̸§À» ÁöÁ¤ÇßÁö¸¸ ¸ðµç ³ëµå»óÀÇ µð·ºÅ丮³ª °øÀ¯ À̸§¿¡ ´ëÇÑ À̸§ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. DB2 ExtenderÀÇ ÀνºÅϽº¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¶§ ÁöÁ¤ÇÑ µð·ºÅ丮³ª °øÀ¯ À̸§ÀÌ Á¸ÀçÇØ¾ß ÇÏ¸ç ¸ðµç ³ëµå¿¡¼­ ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀνºÅϽº¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¶§ ÁöÁ¤ÇÑ µð·ºÅ丮³ª °øÀ¯ À̸§ÀÌ ¸ðµç ³ëµå¿¡ Á¸ÀçÇÏ¸ç ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB503EDB2MMDATAPATH´Â ÀÖÀ¸³ª ÀÐÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: (EEE Àü¿ë) ¸ðµç ³ëµå¿¡¼­ ÀÐÀ» ¼ö ¾ø´Â µð·ºÅ丮³ª °øÀ¯ À̸§À» ÁöÁ¤Çß½À´Ï´Ù. DB2 ExtenderÀÇ ÀνºÅϽº¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¶§ ÁöÁ¤ÇÑ µð·ºÅ丮³ª °øÀ¯ À̸§ÀÌ Á¸ÀçÇØ¾ß ÇÏ¸ç ¸ðµç ³ëµå¿¡¼­ ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀνºÅϽº¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¶§ ÁöÁ¤ÇÑ µð·ºÅ丮³ª °øÀ¯ À̸§ÀÌ ¸ðµç ³ëµå¿¡ Á¸ÀçÇÏ¸ç ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB504EDB2MMDATAPATH´Â ÀÖÀ¸³ª ¾µ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: (EEE Àü¿ë) ¸ðµç ³ëµå¿¡¼­ ¾µ ¼ö ¾ø´Â µð·ºÅ丮³ª °øÀ¯ À̸§À» ÁöÁ¤Çß½À´Ï´Ù. DB2 ExtenderÀÇ ÀνºÅϽº¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¶§ ÁöÁ¤ÇÑ µð·ºÅ丮³ª °øÀ¯ À̸§ÀÌ Á¸ÀçÇØ¾ß ÇÏ¸ç ¸ðµç ³ëµå¿¡¼­ ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ÀÖ°í ÀÐ°í ¾µ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀνºÅϽº¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¶§ ÁöÁ¤ÇÑ µð·ºÅ丮³ª °øÀ¯ À̸§ÀÌ ¸ðµç ³ëµå¿¡ Á¸ÀçÇÏ¸ç ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB504EDB2MMDATAPATH°¡ ¼³Á¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: (EEE Àü¿ë) DB2 Extender ÀνºÅϽº¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¶§ ȯ°æ º¯¼ö DB2MMDATAPATH¸¦ ¼³Á¤ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. À̰ÍÀÌ »õ·Î¿î DB2 Extender ÀνºÅϽºÀÏ °æ¿ì, DMBIDROP¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÀνºÅϽº¸¦ Á¦°ÅÇÑ ÈÄ, -q ¿É¼ÇÀ» ¿Ã¹Ù¸£°Ô ÁöÁ¤ÇÏ¿© À̸¦ ´Ù½Ã ÀÛ¼ºÇϽʽÿÀ.

À̰ÍÀÌ »õ·Î¿î DB2 Extender ÀνºÅϽº°¡ ¾Æ´Ï¸é, ´ÙÀ½À» ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

DMB506EÀνºÅϽº À̸§ÀÌ ¼³Á¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: DMBSTART¸¦ ½ÇÇàÇÒ ¶§ DB2INSTANCE ȯ°æ º¯¼ö°¡ ¼³Á¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. DMBSTART¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© DB2 Extender ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡ DB2START°¡ Á¦´ë·Î ÀÛµ¿ÇÏ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB507E»ç¿ë¹ý: dmbssd name node arguments

¿øÀÎ: ³»ºÎ ¿À·ù. IBM ´ëÇ¥¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB508E³ëµå ¹øÈ£´Â 0º¸´Ù Å©°Å³ª °°¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ³»ºÎ ¿À·ù. IBM ´ëÇ¥¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB509EÀÌ·¯ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥Àº ¼öµ¿À¸·Î ½ÃÀÛÇØ¼­´Â ¾ÈµË´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ³»ºÎ ¿À·ù. IBM ´ëÇ¥¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB512E»ç¿ë¹ý: arguments dmbInstName.

¿øÀÎ: ³»ºÎ ¿À·ù. IBM ´ëÇ¥¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

DMB513ENameÀº ¿Ã¹Ù¸¥ ÀνºÅϽº À̸§ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.

¿øÀÎ: DB2 Extender ÀνºÅϽº¸¦ Á¦°ÅÇÏ·Á°í ÇÒ ¶§ ÁöÁ¤ÇÑ À̸§ÀÌ ÀνºÅϽºÀÇ À̸§À¸·Î ÀνĵÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿Ã¹Ù¸¥ ÀνºÅϽº À̸§À» ÁöÁ¤Çß°í ±×·± À̸§ÀÇ µð·ºÅ丮 $INSTHOME/dmb°¡ Á¸ÀçÇÏ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB514I¼­¹ö ¶Ç´Â Ŭ¶óÀÌ¾ðÆ®°¡ ÀÌ ÀνºÅϽº¿¡ ¼³Ä¡µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: DB2 Extender ÀνºÅϽº¸¦ Á¦°ÅÇÏ·Á°í ÇßÀ¸³ª, Extender°¡ ¼³Ä¡µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ¼³Ä¡°¡ ¿Ã¹Ù¸£°í ¼³Ä¡ µð·ºÅ丮ÀÇ À̸§ÀÌ ¹Ù²îÁö ¾Ê¾Ò´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB515IDB2 ÀνºÅϽº°¡ Á¦°ÅµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. DB2IDROPÀ» È£ÃâÇÏ¿© DB2 ÀνºÅϽº¸¦ Á¦°ÅÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: DB2 Extender ÀνºÅϽº¸¦ Á¦°ÅÇÒ ¶§, ¿¬°üµÈ DB2 ÀνºÅϽº°¡ Á¦°ÅµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. DB2IDROPÀ» »ç¿ëÇÏ¿© DB2 ÀνºÅϽº¸¦ Á¦°ÅÇϽʽÿÀ.

DMB518E¿¹±âÄ¡ ¾ÊÀº ¿À·ù. ÇÔ¼ö = function name, ¸®ÅÏ ÄÚµå = return_code.

¿øÀÎ: DB2 Extender ÀνºÅϽº¸¦ ÀÛ¼ºÇϰųª Á¦°ÅÇÏ·Á°í ÇÒ ¶§ ¿¹±âÄ¡ ¾ÊÀº ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù. ¼³Ä¡¿Í ¼³Á¤ÀÌ ¿Ã¹Ù¸¥Áö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB520EÀÌ ÇÁ·Î±×·¥À» ·çÆ®·Î¼­ ½ÇÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÀÌ Á¶Ä¡¸¦ ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿Ã¹Ù¸¥ ±ÇÇÑÀ» °¡Áö°í ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB521Ename¿¡ ´ëÇÑ Çã¿ë±ÇÇÑ º¯°æ¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Çã¿ë±ÇÇÑÀ» º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿Ã¹Ù¸¥ ±ÇÇÑÀ» °¡Áö°í ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB522Ename¿¡ ´ëÇÑ ¼ÒÀ¯±Ç º¯°æ¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¼ÒÀ¯±ÇÀ» º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿Ã¹Ù¸¥ ±ÇÇÑÀ» °¡Áö°í ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB523Ename¿¡ ´ëÇÑ ±×·ì ¼ÒÀ¯±Ç º¯°æ¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ±×·ì ¼ÒÀ¯±ÇÀ» º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿Ã¹Ù¸¥ ±ÇÇÑÀ» °¡Áö°í ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB524Ename ÆÄÀÏ ¶Ç´Â µð·ºÅ丮°¡ ÀÌ¹Ì ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÁöÁ¤ÇÑ À̸§ÀÇ ÆÄÀÏ ¶Ç´Â µð·ºÅ丮°¡ ÀÌ¹Ì ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ À̸§À» ¼±ÅÃÇÏ°í ¸í·ÉÀ» ´Ù½Ã ½ÇÇàÇϽʽÿÀ.

DMB525Ename ÀÛ¼º¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÀÌ Á¶Ä¡¸¦ ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿Ã¹Ù¸¥ ±ÇÇÑÀ» °¡Áö°í ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB526Ename ÆÄÀÏ ¶Ç´Â µð·ºÅ丮°¡ ´©¶ôµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: Ç¥½ÃµÈ ÆÄÀÏ ¶Ç´Â µð·ºÅ丮¸¦ ãÀ» ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ¿Ã¹Ù¸¥ ÆÄÀÏ À̸§À̳ª µð·ºÅ丮 À̸§À» ÁöÁ¤Çß´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB527Ename ÆÄÀÏ ¶Ç´Â µð·ºÅ丮¸¦ name¿¡ º¹»çÇÏ´Â µ¥ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÆÄÀÏÀ̳ª µð·ºÅ丮¸¦ º¹»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿Ã¹Ù¸¥ ±ÇÇÑÀ» °¡Áö°í ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ. º¹»çÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å­ ÃæºÐÇÑ °ø°£ÀÌ ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB528Euser_ID »ç¿ëÀÚ ID°¡ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾ÊÀº »ç¿ëÀÚ ID¸¦ ÁöÁ¤Çß½À´Ï´Ù. »ç¿ëÀÚ ID¸¦ È®ÀÎÇÑ ÈÄ ¸í·ÉÀ» ´Ù½Ã ½ÇÇàÇϽʽÿÀ.

DMB529Euser_ID »ç¿ëÀÚ IDÀÇ group 1Â÷ ±×·ìÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: »ç¿ëÀÚ ID¿¡ ´ëÇØ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾ÊÀº 1Â÷ ±×·ìÀ» ÁöÁ¤Çß½À´Ï´Ù. ¿Ã¹Ù¸¥ 1Â÷ ±×·ìÀÎÁö È®ÀÎÇÑ ÈÄ ¸í·ÉÀ» ´Ù½Ã ½ÇÇàÇϽʽÿÀ.

DMB530Ename ÀνºÅϽº À̸§ÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÀνºÅϽº¸¦ ÀÛ¼ºÇϰųª ÀνºÅϽº¿¡ ´ëÇØ ÀÛ¾÷ÇÒ ¶§ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾ÊÀº À̸§À» ÁöÁ¤Çß½À´Ï´Ù. ¿Ã¹Ù¸¥ ÀνºÅϽº À̸§ÀÎÁö È®ÀÎÇÑ ÈÄ ¸í·ÉÀ» ´Ù½Ã ½ÇÇàÇϽʽÿÀ.

DMB531EÁö¿øµÇÁö ¾Ê´Â ¿î¿µ üÁ¦ name, ¹öÀü version_number.

¿øÀÎ: Áö¿øµÇÁö ¾Ê´Â ¿î¿µ üÁ¦ ¹öÀü¿¡¼­ ÀÌ ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇÏ·Á°í Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ Á¶ÀÛÀ» ¼öÇàÇϱâ À§ÇÑ ¿ä±¸»çÇ×À» È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB535EÁöÁ¤µÈ ÆÄÀÏ¿¡ ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÀÌ ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇϱâ Àü¿¡ ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ¾×¼¼½º ±ÇÇÑÀ» °¡Áö°í ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

DMB0533EAPI <API name>Àº ÆÄƼ¼ÇµÈ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ¼­¹ö ȯ°æ¿¡ ´ëÇØ Áö¿øµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÆÄƼ¼ÇµÈ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ȯ°æ¿¡¼­ ÁöÁ¤ÇÑ API¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ ÀÌ ÇÔ¼ö¸¦ ó¸®ÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸´Â ÁöÁ¤µÈ APIÀÇ ÀýÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

DMB0534EUDF°¡ Áö¿øµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ: ÆÄƼ¼ÇµÈ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ȯ°æ¿¡¼­´Â »ç¿ëÀÚ Á¤ÀÇ ÇÔ¼ö(UDF)¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¶Ä¡: ¸Þ½ÃÁö SQL0443NÀ» È®ÀÎÇÏ¿© ¹®Á¦Á¡ÀÌ ¹ß°ßµÈ UDF¸¦ ÆÇº°ÇϽʽÿÀ. ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ ÀÌ ÇÔ¼ö¸¦ ó¸®ÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸´Â ÇØ´çµÇ´Â UDFÀÇ ÀýÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.


[ ÆäÀÌÁöÀÇ ¸Ç À§ | ÀÌÀü ÆäÀÌÁö | ´ÙÀ½ ÆäÀÌÁö | ¸ñÂ÷ | »öÀÎ ]