Documentation
(C) IBM Corp. 1996, 2000

DB2 Text Extender


CCSID

要訣

啟用文字直欄時指定 CCSID 之前,請參閱儲存和啟用文字時避免字碼頁問題

若文件使用下表中的其中一個 CCSID,您就可以編製文件的索引。
註:DB2 UDB 不支援 CCSID 861、865 及 4946。 要為具有這些 CCSID 的文件編製索引時, 請將文件儲存在二進位資料類型 (BLOB 或 FOR BIT DATA) 的直欄中。

EBCDIC

37
美式、加拿大英語

273
奧地利語、德語

277
丹麥語、挪威語

278
芬蘭語、瑞典語

280
義大利語

284
西班牙語、拉丁美洲

285
英式英語

297
法語

420
阿拉伯語

424
希伯來語

437
美式英語

500
國際拉丁語 1

871
冰島語

875
希臘語

1025
俄語

1112
拉脫維亞語

1122
愛沙尼亞語

1123
烏克蘭語

ASCII

813 AIX、HP、SUN
希臘語

819 AIX、HP、SUN
拉丁語 1

850 AIX、OS/2
拉丁語 1

855 OS/2
保加利亞語

860 OS/2
葡萄牙語

861 請參閱備註
冰島語

862 OS/2
希伯來語

864 OS/2
阿拉伯語

863 OS/2
加拿大語

865 請參閱備註
丹麥語、挪威語

866 OS/2
俄語

869 OS/2
希臘語

915 AIX、OS/2、HP
俄語

916 AIX
希伯來語

921 AIX、OS/2、WIN
拉脫維亞語

922 AIX、OS/2、WIN
愛沙尼亞語

1064 AIX
阿拉伯語

1089 AIX、HP
阿拉伯語

1124 AIX
烏克蘭語

1125 OS/2
烏克蘭語

1129
越南語

1130
越南語

1131
越南語

1250 WIN
克羅埃西亞語、白俄羅斯

1251 WIN
俄語

1252 WIN
拉丁語 1

1253 WIN
捷克語

1255 WIN
希伯來語

1256 WIN
阿拉伯語

1257 WIN
希臘語

1258 WIN
越南語

DBCS

932 AIX、OS/2
日語 (混合的 SBCS/DBCS)

942 OS/2
日語 (混合的 SBCS/DBCS)

943 OS/2、WIN
日語 (混合的 SBCS/DBCS)

5039 HP
日語 (混合的 SBCS/DBCS)

954 AIX、HP、SUN
日文

949 OS/2
韓語

970 AIX、HP、SUN
韓語

1363 WIN
韓語

948 OS/2
中文 (繁體),混合的 SBCS/DBCS

950 AIX、HP、OS/2、SUN、WIN
中文 (繁體),混合的 SBCS/DBCS

964 AIX、HP、SUN
中文 (繁體),混合的 SBCS/DBCS

1381 OS/2、WIN
中文 (簡體),混合的 SBCS/DBCS

1383 AIX、HP、SUN
中文 (簡體),混合的 SBCS/DBCS

1386 AIX、OS/2、WIN
中文 (簡體),混合的 SBCS/DBCS

4946 請參閱備註
拉丁語 1 (CP850)

5039 HP
日文

UNICODE

1208
UTF8

13488
UCS2

儲存和啟用文字時避免字碼頁問題

下列區域有字碼頁設定值︰

在一個具有某字元資料類型 (例如 VARCHAR 和 CLOB) 的 DB2 資料庫直欄儲存文件時,DB2 會假設每一個文件都有與作用中應用程式環境相同的字碼頁, 並且從該字碼頁將文件轉換成資料庫的字碼頁。 資料庫的字碼頁與作用中應用程式環境的字碼頁相同 (沒有發生轉換), 或是您在建立資料庫時指定的字碼頁而且與應用程式字碼頁不同 (發生轉換)。

在具有某二進位資料類型 (例如 BLOBFOR BIT DATA) 的 DB2 資料庫直欄儲存資料時, DB2 不會轉換資料,而且文件保留自己的原始 CCSID。

圖 5. DB2 如何設定資料庫文件的 CCSID


DB2 如何設定資料庫文件的 CCSID

啟用一個文字直欄供 DB2 Text Extender 使用時,亦即,使用 ENABLE TEXT COLUMN 指令建立索引進行搜尋, 索引的字碼頁會設成資料庫的字碼頁 (預設),或設成現行預設字碼頁 (可以使用 CHANGE TEXT CONFIGURATION 指令設定此字碼頁), 或設成在 ENABLE TEXT COLUMN 指令指定的字碼頁。

圖 6. DB2 Text Extender 如何設定文字索引的 CCSID


DB2 Text Extender 如何設定文字索引的 CCSID

搜尋時,資料庫的 CCSID 是用來解譯搜尋字串的 CCSID。

圖 7. 搜尋使用資料庫 CCSID


資料庫 CCSID 如何決定搜尋字串 CCSID

下列說明如何檢查字碼頁設定值︰

若要避免字碼頁問題,一定要正確協調這些字碼頁設定值︰


[ 頁面頂端 | 前一頁 | 下一頁 | 目錄 | 索引 ]