Kuruluş ve Yapılandırma - Tamamlayıcı Bilgiler

OS/2 ve Windows İşletim Ortamları için Kod Sayfası ve Dil Desteği

DB2 kuruluşu sırasında, ülke, kod sayfası ve bölgesel ayarlar oluşturulur. Ancak, DB2 kurulduktan sonra bu ayarları değiştirebilirsiniz: Kod sayfası gibi bölgesel ayarlar, ülke dili (para, tarih ve sayı biçimleri için) ve saat dilimi. Bir veritabanıyla yeni bir bağlantı kurulduğunda, veritabanı yöneticisi bu yeni değerleri kullanır.

Bölgesel ayarlarınızın doğru tanımlanmış olmasına dikkat etmelisiniz. İstenen dile ilişkin ülke, kod sayfası ve bölgesel ayarlar hatalıysa, DB2 beklenen sonuçları vermeyebilir. Çizelge 39, DB2 iletilerinin çevrildiği dilleri göstermektedir. Kuruluş programı desteklenmeyen bir dil kullanılarak ayarlanmış bir makinede çalıştırılırsa, kullanıcı tersini belirtmedikçe, varsayılan değer İngilizcedir.

Çizelge 39. Diller ve Kod Sayfaları
Ülke Kodu Dil
bg Bulgarca
br Brezilya Portekizcesi
cn Yalınlaştırılmış Çince (ÇHC)
cz Çekçe
de Almanca
dk Danimarka dili
en İngilizce
es İspanyolca
fi Fince
fr Fransızca
gr Yunanca
hu Macarca
il İbranice
it İtalyanca
jp Japonca
kr Korece
nl Hollanda dili
no Norveççe
pl Polonya dili
pt Portekizce
ru Rusça
se İsveççe
si Slovence
tr Türkçe
tw Geleneksel Çince (Tayvan)


[ Sayfa Başı | Önceki Sayfa | Sonraki Sayfa ]