Message Reference

Sporočila DB2

Vsako sporočilo ima svoj identifikator, ki je sestavljen iz predpone (DB2) in številke sporočila. Sporočila so navedena v številčnem zaporedju, ki temelji na številkah sporočil. Ta sporočila izdela procesor ukazne vrstice kažejo na stanje opozorila ali napake. Sporočila so prikazana neposredno na zaslonskem vmesniku. procesor ukazne vrstice vrne sporočila DB2 in SQL.

Če želite podrobnejše informacije o sporočilih SQL, preglejte "Sporočila SQL".

DB20000rUkaz "<ukaz>" je bil uspešno zaključen.

Pojasnilo: Med izvajanjem tega ukaza ni bila odkrita nobena napaka.

Odgovor uporabnika: Potrebno ni nobeno dejanje.

DB21001EMožnost "<črka-možnosti>", podana za ukazom 'db2' ali v spremenljivki DB2OPTIONS, ni pravilna.

Pojasnilo: Podana možnost ni podprta. Podprte možnosti so:

 Možnost Opis
------ ------------------------------
   -a    Prikaz SQLCA
   -c    Samodejna potrditev
   -e    Prikaz SQLCODE/SQLSTATE
   -e    Prikaz SQLCODE/SQLSTATE
   -f    Branje iz vhodne datoteke
   -n    Odstranitev znaka za novo vrstico
   -l    Beleženje ukazov v datoteko zgodovine
   -o    Prikaz izhodnih podatkov
   -p    Prikaz interaktivnega poziva
   -r    Shranitev izhodnega poročila v datoteko
   -s    Ustavitev izvajanja pri napaki cmd
   -t    Nastavitev zaključnega znaka stmt
   -v    Ponovitev trenutnega ukaza
   -x    Zadržanje tiskanja oglavij stolpcev
   -w    Prikaz opozoril FETCH/SELECT
   -z    Shranitev vseh izhodnih podatkov v datoteko

Ukaza ni mogoče obdelati.

Odgovor uporabnika: Ukaz podajte z veljavno možnostjo.

DB21002EParameter za možnost "<črka-možnosti>", podano za ukazom 'db2' ali v spremenljivki DB2OPTIONS, manjka ali pa ni pravilen.

Pojasnilo: Spodaj so navedene možnosti s parametri:

 Možnost Opis
------       --------------------------
 -ec           Prikaz SQLCODE
 -es           Prikaz SQLSTATE
 -f<ime-datoteke> Branje iz vzhodne datoteke
	    <ime-datoteke>
 -l<ime-datoteke> Beleženje ukazov v datoteko zgodovine
	    <ime-datoteke>
 -r<ime-datoteke> Shranitev izhodnega poročila v datoteko
	    <ime-datoteke>
                    <ime_datoteke>
 -td<x>       Nastavitev zaključnega znaka na 'x'
	    <ime-datoteke>

Odgovor uporabnika: Ukaz podajte z veljavno možnostjo in parametrom.

DB21003EVrednost "<vrednost>" v "<spremenljivka-okolja>" ni veljavna.

Pojasnilo: Vrednost za DB2BQTRY mora biti med 0 in 4294967295. Vrednost za DB2BQTIME, DB2RQTIME ali DB2IQTIME mora biti med 1 in 4294967295.

Odgovor uporabnika: Spremenljivko okolja nastavite s pravilno vrednostjo in znova podajte ukaz.

DB21004EKo kličete procesorja ukazne vrstice, ne morete hkrati podati vhodne datoteke in ukaza.

Pojasnilo: Ko kličete procesorja ukazne vrstice, ne morete hkrati podati možnosti -f in ukaza ukazne vrstice.

Odgovor uporabnika: Popravite napako in znova izdajte ukaz.

DB21005EMed dostopanjem do datoteke "<ime-datoteke>" se je zgodila napaka.

Pojasnilo: Napaka se je lahko zgodila zaradi naslednjega:

Odgovor uporabnika: Popravite napako in poskusite znova.

DB21006EDolžina vhodnega ukaza je prevelika Največja dolžina je "<dolžina>".

Pojasnilo: Vhodni ukaz ne sme preseči podane dolžine.

Odgovor uporabnika: Popravite napako in znova podajte ukaz.

DB21007EMed branjem ukaza sem prišel do konca datoteke.

Pojasnilo: Zadnji ukaz ni bil izvršen, ker je bil dosežen konec datoteke. Če je bila uporabljena možnost -t, zadnji ukaz zaključite z ';' (ali z vašim definiranim zaključitvenim znakom). Če je bila uporabljena možnost +t, odstranite '\' iz zadnje vrstice ukaza.

Odgovor uporabnika: Popravite napako in znova podajte ukaz.

DB21008EUkaze lahko vnesete le v interaktivnem načinu procesorja ukazne vrstice ali v vnosnem načinu datoteke.

Pojasnilo: Uporabnik je poskusil vnesti ukaz procesorja ukazne vrstice iz poziva DOS.

Odgovor uporabnika: Uporabite interaktivni način procesorja ukazne vrstice ali vnosni način datoteke.

DB21010IPomoč podana za "<izraz-ukaza-pomoči>".

Pojasnilo: To sporočilo se prikaže le v datoteki zgodovine, podani z možnostjo -l.

Odgovor uporabnika: Potrebno ni nobeno dejanje.

DB21011IV porazdeljenem okolju strežnika baz podatkov so navedeni le prostori tabel za trenutno vozlišče.

Pojasnilo: Za ukaz LIST TABLESPACES so vidni le prostori tabel za trenutno vozlišče.

Odgovor uporabnika: Če želite prikazati prostore tabel za drugo vozlišče, morate izdati ukaz LIST TABLESPACES za to vozlišče.

DB21015EČakalna vrsta zahtev perifernega procesa procesorja ukazne vrstice ali vhodna čakalna vrsta nista bili izdelani v za to določenem času.

Pojasnilo: Potrebno je povečati spremenljivke okolja za DB2BQTRY in DB2BQTIME ali pa ni mogoče pognati perifernega programa procesorja ukazne vrstice "db2bp". Program "db2bp" mora biti na pravilni namestitveni poti upravljalnika baze podatkov, uporabniki pa morajo za datoteko imeti izvršilno dovoljenje.

Odgovor uporabnika: Popravite napako in znova podajte ukaz.

DB21016EProcesor ukazne vrstice je med pošiljanjem ukaza perifernemu procesu naletel na sistemsko napako.

Pojasnilo: Zgodilo se je lahko nekaj izmed naslednjega:

Odgovor uporabnika: Znova podajte ukaz. Če se napaka ponovi, se obrnite na skrbnika sistema.

DB21017EProcesor ukazne vrstice je v izhodni čakalni vrsti čelnih procesov naletel na sistemsko napako. Koda vzroka = <koda vzroka>.

Pojasnilo: Med izdelavo ali branjem izhodne čakalne vrste čelnih procesov se je zgodila sistemska napaka.

Če je koda vzroka -2499, je izhodna čakalna vrsta procesor ukazne vrstice navzkrižju z obstoječo čakalno vrsto.

Odgovor uporabnika: Znova podajte ukaz. Če se napaka ponovi, si zapišite številko sporočila in kodo vzroka in se obrnite na skrbnika sistema.

DB21018EPrišlo je do sistemske napake. Eden od možnih vzrokov te napake je, da upravljalnik baz podatkov ni Procesor ukazne vrstice ni mogel nadaljevati z obdelavo.

Pojasnilo: Sistemsko napako je povzročilo nekaj izmed naslednjega:

Odgovor uporabnika: Ponovite ukaz. Če se problema ne da odpraviti, se zapišite številko sporočila DB2. Če je bilo slednje aktivno, shranite informacije sledenja in se obrnite na tehnično osebje, pri tem pa imejte naslednje informacije:

DB21019EPri dostopanju do imenika "<imenik>" se je zgodila napaka.

Pojasnilo: Napaka se je lahko zgodila zaradi naslednjega:

Odgovor uporabnika: Popravite napako in znova podajte ukaz.

DB21020ENe morem izdelati privzete datoteke sporočil "<datoteka>".

Pojasnilo: Za pravilno obdelavo tega ukaza CLP potrebuje datoteko, v kateri so shranjena sporočila, ki so bila izdana med obdelavo, in preden so bila prikazana na ukazni mizi. Takšno datoteko je poskusil izdelati v imeniku, ki se običajno uporablja za ta namen (kot je npr. /tmp v platformah UNIX ali ...\TMP v OS/2), vendar poskus ni uspel, ker imenik ne obstaja.

Odgovor uporabnika: Popravite napako in znova podajte ukaz.

DB21021EDefiniran ni noben primerek strežnika za upravljanje. Ukaz ni uspel.

Pojasnilo: Izdali ste ukaz, ki mora uporabiti primerek strežnika za upravljanje, vendar ni definiran noben takšen primerek.

Odgovor uporabnika: Definirajte primerek strežnika za upravljanje in znova podajte ukaz.

DB21022ENe morem preklopiti v primerek strežnika za upravljanje "<ime-primerka>".

Pojasnilo: Izdali ste ukaz, ki mora uporabiti primerek strežnika za upravljanje. Procesor ukazne vrstice je poskusil preklopiti v primerek strežnika za upravljanje "<ime-primerka>", vendar mu to ni uspelo. Možni vzroki so:

Odgovor uporabnika: Preden uporabite ukaz, preverite, ali je nastavljen veljaven primerek strežnika za upravljanje. Preden boste ponovili zahtevo, boste morda morali izdati ukaze DETACH ali CONNECT RESET ali TERMINATE.

DB21023EUkaz ni veljaven, če je izveden iz strežnika za upravljanje.

Pojasnilo: Izdali ste enega izmed naslednjih ukazov: GET DBM CONFIGURATION, RESET DBM CONFIGURATION ali UPDATE DBM CONFIGURATION, vendar teh ukazov ni mogoče izvesti iz strežnika za upravljanje.

Odgovor uporabnika: Izdajte enega izmed naslednjih ukazov, ki so veljavni na strežniku za upravljanje: GET ADMIN CONFIGURATION, RESET ADMIN CONFIGURATION ali UPDATE ADMIN CONFIGURATION.

DB21024ITa ukaz je asinhron in morda ne bo učinkoval takoj.

Pojasnilo: To sporočilo je prikazano za ukazom FORCE s členom ASYNC.

Odgovor uporabnika: Potrebno ni nobeno dejanje.

DB21025ISpremembe odjemalca ne bodo stopile v veljavo, dokler ne boste znova pognali aplikacije ali izvedli ukaza TERMINATE. Spremembe strežnika ne bodo stopile v veljavo do naslednjega ukaza DB2START.

Pojasnilo: Spremembe konfiguracijskih parametrov upravljalnika baze podatkov stopijo v veljavo šele potem, ko se naložijo v pomnilnik. To se na strežniku običajno zgodi po izdaji ukaza DB2START na odjemalcu pa po vnovičnem zagonu aplikacije.

Odgovor uporabnika: Da bi novi konfiguracijski parametri upravljalnika baze podatkov postali aktivni, naredite eno ali več od naslednjega:

DB21026IPreden spremembe stopijo v veljavo, morate za večino konfiguracijskih parametrov prekiniti povezavo vseh aplikacij s to bazo podatkov.

Pojasnilo: Ukaz za konfiguriranje baze podatkov je bil uspešno obdelan. Vendar razen nekaterih konfiguracijskih parametrov kot je MINCOMMIT, konfiguracije aktivne baze podatkov ni mogoče spremeniti, dokler vse aplikacije ne prekinejo povezave s to bazo podatkov. Ko je prekinjena povezava aplikacij z bazo podatkov, bo prva povezava z bazo podatkov povzročila, da bodo spremembe stopile v veljavo.

Odgovor uporabnika: Zagotovite, da je prekinjena povezava vseh aplikacij z bazo podatkov in izdajte povezovalni ukaz db2. Morda boste po tem, ko bodo stopili v veljavo konfiguracijski parametri, želeli znova povezati vaše pakete tako, da bodo med povezovanjem uporabljene nove vrednosti.

DB21027EKo je vzpostavljena povezava z bazo podatkov, ni mogoče spremeniti ravni izolacije.

Pojasnilo: Uporabnik je poskusil spremeniti raven izolacije, ko je bila vzpostavljena povezava z bazo podatkov. Ukaz je bil zanemarjen.

Odgovor uporabnika: Če je potrebna sprememba ravni izolacije, prekinite povezavo s trenutno bazo podatkov, nato pa nastavite raven izolacije in znova vzpostavite povezavo z bazo podatkov.

DB21028EKurzor "<ime-kurzorja>" ni bil naveden.

Pojasnilo: Preden izdate stavke SQL OPEN, FETCH ali CLOSE, morate navesti podan kurzor.

Odgovor uporabnika: Navedite kurzor in znova podajte ukaz.

DB21029EKurzor "<ime-kurzorja>" je bil že naveden in odprt.

Pojasnilo: Uporabnik je poskusil navesti kurzor, ki je že odprt.

Odgovor uporabnika: Zaprite kurzor in znova podajte ukaz za odpiranje.

DB21030EKurzor "<ime-kurzorja>" še ni bil odprt.

Pojasnilo: Podan kurzor je potrebno odpreti.

Odgovor uporabnika: Odprite kurzor in znova podajte ukaz.

DB21031EStavek SQL, ki uporablja kurzor "<ime-kurzorja>" ("<notranji-kurzor>"), je vrnil:

Pojasnilo: To sporočilo kaže ime notranjega kurzorja za uporabniško definiran kurzor. Sporočilo o napaki SQL lahko prikaže ime notranjega kurzorja. To sporočilo je prikazano pred sporočilom SQL.

Odgovor uporabnika: Popravite napako SQL in znova podajte ukaz.

DB21032ENavedli ste že največje možno število kurzorjev.

Pojasnilo: Procesor ukazne vrstice podpira 100 kazalk, navedenih z atributom WITH HOLD in 100 kazalk, podanih brez atributa WITH HOLD.

Odgovor uporabnika: Znova navedite enega izmed obstoječih kazalk in še enkrat podajte ukaz.

DB21033EUkaz ni veljaven za bazo podatkov, ki je na gostitelju DRDA.

Pojasnilo: Naslednji ukazi niso podprti za baze podatkov, ki so na gostiteljskih strežnikih DRDA:

Odgovor uporabnika: Za to bazo podatkov ne izdajte ukaza.

DB21034EUkaz je bil obdelan kot stavek SQL, ker ni bil veljaven ukaz procesorja ukazne vrstice. Med obdelavo SQL je vrnil:

Pojasnilo: To sporočilo je prikazano pred sporočilom o napaki SQL. Napako je lahko povzročila skladenjska napaka v ukazu, ki ni SQL.

Odgovor uporabnika: Popravite napako in znova podajte ukaz.

DB21035ENajvečje možno število postavk na seznamu "<ime-seznama>" je bilo preseženo. Največje število je "<število>".

Pojasnilo: Število postavk na seznamu ne sme preseči podanega maksimuma. To napako je lahko povzročila neveljavna specifikacija območja.

Odgovor uporabnika: Popravite napako in znova podajte ukaz.

DB21036EUkaz "<ukaz>" ni uspel.

Odgovor uporabnika: Ukaz ponovite z aktivnim sledenjem. Če se problem ponavlja, shranite informacije sledenja in se na osebje za tehnično pomoč obrnite z naslednjimi informacijami:

DB21037WNajdeni niso bili nobeni izvori podatkov.

Odgovor uporabnika: V tipu, (USER ali SYSTEM), ki ste ga podali, niso bili najdeni nobeni izvori podatkov ODBC. Ukaz ponovite tako, da boste podali drug tip (SYSTEM ali USER).

DB21040E"<številka>" ni veljavna številka nezaključene transakcije.

Pojasnilo: "<številka>" ni ena izmed navedenih številk nezaključenih transakcij.

Odgovor uporabnika: Izberite eno izmed navedenih številk transakcij in znova podajte ukaz.

DB21041W<število> nezaključena(ih) transakcij(a) ni prikazana(ih).

Pojasnilo: Procesor ukazne vrstice ni mogel prikazati vseh nezaključenih transakcij. Število transakcij, ki niso prikazane, je "<število>".

Odgovor uporabnika: Zaključite obdelavo trenutnega seznama nezaključenih transakcij, da boste v sistemu zmanjšali skupno število nezaključenih transakcij. Nato znova izdajte ukaz za prikaz seznama nezaključenih transakcij.

DB21042EPodate morate številko transakcije.

Pojasnilo: Številka transakcije mora biti podana s podukazi nezaključenih transakcij za odobritev (c), povrnitev (r) ali zanemaritev (f).

Odgovor uporabnika: Znova izdajte ukaz z ustrezno številko transakcije.

DB21043E"<podukaz>" ni veljavna zahteva.

Pojasnilo: Podan podukaz nezaključene transakcije ni veljaven. Veljavni podukazi so:

Podukaz        Opis
----------     -----------------------------
c <število>     Hevristična odobritev
               <število> nezaključenih transakcij.
r <število>     Hevristična povrnitev
               <število> nezaključenih transakcij.
f <število>     Hevristična pozaba
               <število> nezaključenih transakcij.
l <število>     Navede vse nezaključene transakcije
               ali nezaključeno transakcijo
               <število>.
q              Izhod iz pozivanja
               LIST INDOUBT TRANSACTION.
 

OPOMBA: Ukaz "f <število>" ni na voljo v Razširjeni izdaji DB2 za podjetja.

Odgovor uporabnika: Popravite napako in znova podajte ukaz.

DB21044EZa številko transakcije "<število>" ne morem uporabiti ukaza COMMIT.

Pojasnilo: Transakcija mora biti v pripravljenem stanju (i), ko izdate podukaz za odobritev (c).

Odgovor uporabnika: Izdajte drug ukaz.

DB21045EZa številko transakcije "<število>" ne morem uporabiti ukaza ROLLBACK.

Pojasnilo: Transakcija mora biti v pripravljenem (i) ali mirujočem (e) stanju, ko izdate podukaz za povrnitev (r).

Odgovor uporabnika: Izdajte drug ukaz.

DB21046EZa številko transakcije "<število>" ne morem uporabiti ukaza FORGET.

Pojasnilo: Transakcija mora biti v hevristično odobrenem (c) ali hevristično povrnjenem (r) stanju, ko izdate ukaz za zanemaritev (f).

Odgovor uporabnika: Izdajte drug ukaz.

DB21050E"<stanje>" ni veljavno SQLSTATE.

Pojasnilo: Podan sqlstate ni veljaven ali pa ga ni bilo mogoče najti. Veljavna stanja so številčna in so sestavljena iz dveh ali petih števk.

Odgovor uporabnika: Znova izdajte ukaz z uporabo drugega stanja.

DB21051EUkaz ni podprt za to okolje.

Pojasnilo: Procesor ukazne vrstice v uporabljenem okolju trenutno ne podpira zahtevanega ukaza.

Odgovor uporabnika: Znova izdajte ukaz na drugi platformi ali znotraj drugega okolja.

DB21052I"<ukaz>" je bil predložen za izvršitev.

Pojasnilo: Procesor ukazne vrstice poskuša izvršiti naznačen ukaz. Pri tem ne bo mogel določiti, ali je bil ukaz uspešno končan.

Odgovor uporabnika: Če se vam zdi, da ukaz ni bil uspešen, ga podajte izven procesorja ukazne vrstice.

DB21053WKo boste vzpostavili povezavo z bazo podatkov, ki ne podpira <raven-izolacije>, bo prišlo do samodejnega zvišanja ravni.

Pojasnilo: Ravni izolacije so odvisne od baz podatkov. Nekatere, kot je npr. NC, podpirajo le določene baze podatkov. Če izberete raven izolacije, ki je baza podatkov, s katero vzpostavljate povezavo, ne podpira, bo prišlo do samodejnega prehoda na podprto raven.

Odgovor uporabnika: Vzpostavite povezavo z bazo podatkov, ki podpira izbrano raven izolacije ali pa izberite drugo.

DB21054EProcesor ukazne vrstice je v ukazu <ukaz> naletel na sistemsko napako.

Koda vzroka = <koda vzroka>.

Pojasnilo: Procesorju ukazne vrstice za obdelavo vašega ukaza ni uspelo pridobiti dovolj pomnilnika. Med njegovo obdelavo se je zgodila sistemska napaka.

Koda
vzroka      Opis               Skladnja
----  -------------- -------------------
1     Podatkovna datoteka      LOAD FROM
	     datoteka/cev/naprava...
2     Podatki tipa lob         LOBS FROM
	     pot lob...
3     Imenik                   USING imenik...
4     Izvor                    FROM imenik/naprava...
5     Cilj                     TO imenik/naprava...
6     Prostor tabel            TABLESPACE
	     ime-prostora-tabel...
7     Def. prostora tabel      MANAGED BY...
8     Podatki vsebnika USING (PATH...,
		    PATH...)
	      ali
	     USING (
	      {FILE|DEVICE}...,
	      {FILE|DEVICE}...)
9      Pot dnevnika            imenik dnevnika...,
	      imenik dnevnika...
10     Seznam vozlišča         številka vozlišča...,
	      številka vozlišča...

Odgovor uporabnika: Popravite napako in znova podajte ukaz.

DB21055WUkaz ni veljaven za tip povezav 2.

Pojasnilo: Informacije, ki jih je vrnil ukaz GET CONNECTION STATE, se ne nanašajo na tip povezav 2.

Odgovor uporabnika: Izdajte QUERY CLIENT, da boste preverili CONNECT = 1.

DB21056WSpremembe imenika morda ne bodo stopile v veljavo, dokler ne bo osvežen predpomnilnik imenikov.

Pojasnilo: Če je omogočeno shranjevanje imenikov v predpomnilnik (DBM CFG dir_cache), se datoteke imenika baza podatkov, vozlišča in DCS shranijo v predpomnilnik. Spremembe imenika morda ne bodo stopile v veljavo, dokler ne bo osvežen predpomnilnik imenikov. Če želite prebrati opis shranjevanja imenikov v predpomnilnik, v vodiču ADMIN poglejte konfiguracijski parameter dir_cache.

Odgovor uporabnika: Če želite osvežiti predpomnilnik imenikov CLP, izdajte ukaz db2 TERMINATE. Če želite osvežiti informacije imenika za drugo aplikacijo, zaustavite aplikacijo in jo nato znova poženite. Če želite osvežiti informacije imenika za bazo podatkov, zaustavite (db2stop) bazo podatkov in jo nato znova poženite (db2start).

DB21057EPodana je bila neveljavna tračna naprava.

Pojasnilo: Tračna naprava, podana operacijskemu sistemu, ni bila sprejeta. V Windows NT mora imeti obliko "\\.\TAPEx", pri čemer x predstavlja številko pogona (prva je 0).

Odgovor uporabnika: Znova izdajte ukaz z veljavno tračno napravo.

DB21058EPodan je bil neveljaven položaj traku.

Pojasnilo: Podan položaj oznake traku ni veljaven. V Windows NT je prvi položaj traku, kjer je posneta varnostna kopija, 1. Naslednje varnostne slike se začnejo pri oznaki traku 2 itd.

Odgovor uporabnika: Znova izdajte ukaz z veljavnim položajem traku.

DB21059EPodana je bila neveljavna velikost bloka traku.

Pojasnilo: Podana velikost bloka oznake traku ni znotraj območja, ki ga podpira tračna naprava. Če naj delujeta izdelava varnostne kopije ali obnovitev, mora velikost biti množenec ali večkratnik 4096.

Odgovor uporabnika: Znova izdajte ukaz z veljavno velikostjo traku.

DB21060ESplošna napaka traku.

Pojasnilo: Operacija traku je vrnila nepričakovano povratno kodo.

Odgovor uporabnika: Znova podajte ukaz. Če se napaka ponovi, se obrnite na skrbnika sistema.

DB21061EOkolje ukazne vrstice ni bilo inicializirano.

Pojasnilo: Procesorja ukazne vrstice ste poskusili poklicati iz ukaznega okna, ki ni bilo pognano z db2cd.exe.

Odgovor uporabnika: Izdajte DB2CMD, da boste pognali ukazno okno, ki ima inicializirano okolje procesorja ukazne vrstice.

DB21080EZa ta vzdevek baze podatkov ni bil izdan noben predhodni ukaz RESTORE DATABASE z možnostjo REDIRECT ali pa so se informacije o tem ukazu izgubile.

Pojasnilo: Ukaz RESTORE DATABASE ste poskusili pognati z možnostjo CONTINUE ali ABORT. Ukaza RESTORE DATABASE predhodno niste izdali z možnostjo REDIRECT ali pa ste izdali takšen ukaz, vendar za vzdevek baze podatkov, ki se razlikuje od tistega, ki je bil podan za neuspel ukaz. Drugi možen vzrok za prikaz tega sporočila je izguba informacij o pravilno izdanem predhodnem ukazu RESTORE DATABASE ... REDIRECT. To se lahko zgodi, če se periferni proces CLP ne zaključi normalno ali če izdate ukaz TERMINAT.

Odgovor uporabnika: Z izdajo ukaza RESTORE DATABASE ... REDIRECT in ukazov SET TABLESPACE CONTAINERS znova poženite celoten preusmerjeni obnovitveni postopek. Nato izdajte ukaz RESTORE DATABASE ... CONTINUE.

DB21081EV datoteki db2cli.ini ni bilo najdenih nobenih razdelkov.

Pojasnilo: S pomočjo ukaza GET CLI CONFIGURATION ste poskušali pregledati parametre CLI v datoteki db2cli.ini, vendar je datoteka prazna. V tej datoteki ni nobenih razdelkov.

Odgovor uporabnika: Če želite popraviti datoteko db2cli.ini, izdajte ukaz UPDATE CLI CONFIGURATION.

DB21082EZa izvajanje ukaza UPDATE CLI CONFIGURATION nimate zadostnih pooblastil.

Pojasnilo: Če želite izvesti ta ukaz, morate imeti pooblastilo SYSADM.

Odgovor uporabnika: Pri vašem skrbniku baze podatkov si priskrbite ustrezno pooblastilo in znova izdajte ukaz.

DB21083ERazdelek <razdelek> ni bil najden.

Pojasnilo: V datoteki db2cli.ini ni bil najden razdelek <razdelek> .

Odgovor uporabnika: Podajte razdelek, ki obstaja, in znova izdajte ukaz.

DB21084EGesli NEW in CONFIRM nista enaki.

Pojasnilo: Uporabljali ste ukaz ATTACH ali CONNECT in želeli spremeniti vaše geslo. Novo geslo morate podati dvakrat s pomočjo stavkov NEW in CONFIRM ali z odgovori na pozive. Gesli, ki ste jih podali kot novo geslo, sta bili različni.

Odgovor uporabnika: Podajte isto geslo dvakrat.

DB21085IPrimerek "<ime-primerka>" uporablja kodo izdaje DB2 "<izd-rav-pop>" z identifikatorjem ravni "<id-ravni>" in informativnimi parametri "<build_id1>", "<build_id2>" in "<build_id3>".

Pojasnilo: To sporočilo je rezultat ukaza db2level in nudi podrobne informacije o ravni kode podanega primerka DB2. Informacije lahko zahteva servisno osebje DB2 kot pomoč pri reševanju težav.

Odgovor uporabnika: Zapišite vse prikazane informacije, ki jih boste posredovali servisnemu osebju DB2.

Izvršilna datoteka db2level ne smete prekopirati iz enega računalnika v drugega. To datoteko naj vzdržujejo samo namestitveni programi in programi za vzdrževanje storitev DB2.

Izvršilna datoteka db2level ne bo prikazala informacij o zasebnih preizkusnih popravkih, ki jih je stranka prejela od servisnega osebja DB2 in namestila na uradno podprto raven storitve.

DB21100EShranjena procedura "<ime-procedure>" obstaja v več shemah.

Pojasnilo: Podano ime procedure je bilo najdeno v več shemah.

Odgovor uporabnika: Ukaz CALL znova izdajte s celotnim imenom procedure ("<shema>"."<ime-procedure>").

DB21101EZa shranjeno proceduro ste podali premalo parametrov ukazne vrstice.

Pojasnilo: Za definicijo shranjene procedure je potrebnih več parametrov ukazne vrstice.

Odgovor uporabnika: Preglejte parametre ukazne vrstice in znova izdajte ukaz.

DB21102EMed dodelitvijo ročke okolja je prišlo do napake. sqlrc = "<rc>"

Pojasnilo: DB2 ni uspel dodeliti ročke okolja.

Odgovor uporabnika: Ponovite ukaz. Če težave ne uspete odpraviti, se obrnite na predstavnika servisne službe.

DB21103WPodali ste preveč vhodnih parametrov (pričakovana "<količina>").

Pojasnilo: Za shranjeno proceduro je bilo podanih preveč parametrov ukazne vrstice. Parametri za pričakovano količino bodo zanemarjeni.

Odgovor uporabnika: Preglejte parametre shranjene procedure.

DB21600NUkaz "<ukaz>" se ni zaključil uspešno.

Pojasnilo: Med izvajanjem tega ukaza je prišlo do napak.

Odgovor uporabnika: Obrnite se na predstavnika servisne službe. Informacije v datoteki db2diag.log bodo predstavniku servisa pomagale pri določitvi vzroka napake.

DB29320WIzhodni podatki so bili obrezani.

Pojasnilo: Rezultata celotne poizvedbe ni mogoče pridobiti, kot je bilo podano. Izhodni podatki procesorja ukazne vrstice imajo lahko največ MAX_STATETMENT_SIZE znakov. Vendar pa izhodni podatki nobenega določenega stolpca ne smejo preseči MAX_COLUMN_SIZE znakov.

Odgovor uporabnika: Poizvedbo CLP lahko znova napišete tako, da bo pridobila krajši niz. Če za DB2 uporabite drug vmesnik, lahko povečate omejitev CLP.

DB29501EDB2 je odkril neskladno okolje. Prosimo, preverite naslednje: <napaka>"

Pojasnilo: Odkrita je bila napaka v operacijskem okolju.

Odgovor uporabnika: Do te napake lahko pride zaradi neskladnega okolja DB2 ali operacijskega sistema. Poskusite popraviti težavo, ki je nakazana s sporočilom o napaki in znova izdajte ukaz.

DB29502EOdkrito je bilo nezdružljivo izvajalno okolje Java. Prosimo, da zagotovite, da je nameščena zahtevana raven izvajalnega okolja Java. Aplikacijo, napisano v Javi, ste morda pognali z uporabo izvajalnega okolja Java, nameščenega z DB2.

Pojasnilo: Nameščenega izvajalnega okolja Java ne podpirajo aplikacije DB2, napisane v Javi.

Odgovor uporabnika: Nameščeno izvajalno okolje Java DB2 bo uporabljeno za zagon aplikacij DB2, napisanih v Javi. Druge aplikacije v Javi, ki uporabljajo nameščeno izvajalno okolje Java, bi morali končati pred izvajanjem aplikacij DB2 v Javi, in s tem zagotoviti pravilno obnašanje.

DB29503EPovezave z več bazami podatkov niso podprte.

Pojasnilo: Povezava z več kot eno bazo podatkov ni mogoča.

Odgovor uporabnika: Vzpostavite povezavo samo z eno bazo podatkov.

DB29504EPovezave z več uporabniki niso podprte.

Pojasnilo: Povezave ni mogoče vzpostaviti z več kot enim uporabnikom.

Odgovor uporabnika: Vzpostavite povezavo samo z enim uporabnikom.

DB29526ETe tabele ne morete zbrisati, ker ne obstaja. Prosimo, da izberete opravilo, ki ima rezultate, in poskusite znova, ali pa izberete ponavljajoče se opravilo, ki je načrtovano, in poskusite znova.

Pojasnilo: Izdana je bila zahteva za brisanje tabele rezultata za opravilo, ki ni imelo povezane tabele rezultata.

Odgovor uporabnika: Izberite opravilo, ki ima rezultate, ali izberite ponavljajoče se opravilo, ki je načrtovano, in poskusite znova.

DB29543EDLL-a sredstva rqsres.dll ni mogoče najti.

Pojasnilo: DLL sredstva rqsres.dll ni bilo mogoče naložiti uspešno.

Odgovor uporabnika: Med inicializacijo Planerja ponavljajočih poizvedb Nadzornika poizvedb DB2 ni bilo mogoče naložiti dll sredstva rqsres.dll, ker je bil pokvarjen ali zbrisan. Prosimo, da Omogočevalnika poizvedb Nadzornika poizvedb DB2 znova namestite.

DB29544EDLL-a sredstva qeres.dll ni mogoče najti.

Pojasnilo: DLL sredstva qeres.dll ni bilo mogoče naložiti uspešno.

Odgovor uporabnika: Med inicializacijo Omogočevalnika poizvedb nadzornika poizvedb DB2 ni bilo mogoče naložiti dll sredstva qeres.dll, ker je bil pokvarjen ali zbrisan. Prosimo, da Omogočevalnika poizvedb Nadzornika poizvedb DB2 znova namestite.

DB29545ENeveljavno ime: Ime poizvedbe je lahko sestavljeno iz 20 znakov ali manj. Prosimo, ustrezno spremenite ime in poskusite znova.

Pojasnilo: Za poizvedbo ste podali ime, ki je daljše od 20 znakov.

Odgovor uporabnika: Podajte ime poizvedbe, ki je dolgo največ 20 znakov.

DB29546ENeveljavno ime: Ime poizvedbe lahko vsebuje samo alfanumerične znake in presledke...("a..z", "A..Z", "0..9" ). Prosimo, ustrezno spremenite ime in poskusite znova.

Pojasnilo: Za poizvedbo ste podali ime, ki je vsebovala znake, ki niso bili alfanumerični.

Odgovor uporabnika: Podajte ime poizvedbe, ki je sestavljeno samo iz alfanumeričnih znakov.

DB29608ENalaganje skripta ni uspelo.

Pojasnilo: Skriptnih datotek, ki jih zahteva Sledilec nadzornika poizvedb DB2, ni bilo mogoče najti.

Odgovor uporabnika: Prosimo, da znova namestite Sledilca nadzornika poizvedb DB2.

DB29610ENisem mogel naložiti Upravljalnika gonilnika ODBC.

Pojasnilo: DLL gonilnika ODBC ODBC32.DLL ni bilo mogoče naložiti.

Odgovor uporabnika: DLL gonilnika ODBC ODBC32.DLL ni bilo mogoče naložiti, ker je pokvarjen ali uničen. Prosimo, znova namestite ODBC.

DB29611ETrije neuspeli poskusi prijave! Izstopam iz Sledilca!

Pojasnilo: Sledilec nadzornika poizvedb DB2 zahteva povezavo z izvorom podatkov ODBC, podanim v prijavnem pogovornem oknu. Kombinacija id-ja uporabnika in gesla, podana v prijavnem pogovornem oknu, ni bila pooblaščena za povezavo s podano bazo podatkov.

Odgovor uporabnika: Prosimo, da znova poženete Sledilca nadzornika poizvedb DB2 in zagotovite veljavno kombinacijo id-ja uporabnika in gesla za izvor podatkov ODBC, podanega v prijavnem pogovornem oknu.

DB29613EDLL sredstva tkres.dll ni mogoče najti.

Pojasnilo: Za uspešno delovanje zahteva Sledilec nadzornika poizvedb DB2 dll sredstva tkres.dll. DLL-ja ni bilo mogoče naložiti.

Odgovor uporabnika: Med inicializacijo Sledilca nadzornika poizvedb DB2 ni bilo mogoče naložiti dll sredstva tkres.dll, ker je bil pokvarjen ali zbrisan. Prosimo, da znova namestite Sledilca nadzornika poizvedb DB2.

DB29700EAplikacijski programerski vmesnik "<program>" se pri objektu "<ime>" ni uspešno izvedel, koda razloga je bila "<ime>" . Poskusite znova ali pa se obrnite na servisno osebje.

Pojasnilo: Klic aplikacijskega programerskega vmesnika se ni izvedel.

Odgovor uporabnika: Poskusite znova izvesti operacijo, ali pa se obrnite na skrbnika sistema.

DB29701ERazreda "<ime razreda>" ni bilo mogoče najti. Prosimo, da preverite pot razreda (classpath).

Pojasnilo: "<Imena-razreda>" ni bilo mogoče najti na podani poti razreda.

Odgovor uporabnika: Preverite, ali je pot razreda pravilna. Če uporabljate QueryAdmin.bat ali QueryMonitor.bat, prosimo, da preverite nastavitev poti razreda v paketni datoteki.

DB29702EUporabnik "<IDuporabnika>" nima ustreznih upravnih pooblastil za uporabo Upravljalnika poizvedb.

Pojasnilo: Uporabnik "<IDuporabnika>" nima upravnega pooblastila, definiranega v tabeli profilov uporabnikov Nadzornika poizvedb DB2.

Odgovor uporabnika: Nadzornik poizvedb DB2 naj zagotovi, da ima "<IDuporabnika>" ustrezno pooblastilo za izvedbo operacije.

DB29703EUporabnik "<IDuporabnika>" ni definiran v profilu uporabnika.

Pojasnilo: Uporabnik "<IDuporabnika>" ni definiran v tabeli profilov uporabnikov Nadzornika poizvedb DB2.

Odgovor uporabnika: Skrbnik Nadzornika poizvedb DB2 naj zagotovi, da je "<IDuporabnika>" definiran v tabeli profilov uporabnikov.

DB29704EIwm uporabnika ni mogoče odstraniti.

Pojasnilo: Iwm uporabnika je obvezen id uporabnika, ki ga potrebuje Nadzornik poizvedb DB2, in ga ni mogoče odstraniti.

Odgovor uporabnika:

DB29705WZa "<ime-stolpca>" ste vnesli neveljavno ime. Veljavne vrednosti so v območju od "<minimalna-vrednost>" do "<maksimalna-vrednost>".

Pojasnilo: Vrednost, ki ste jo vnesli za "<ime-stolpca>", ni veljavna.

Odgovor uporabnika: Vnesite vrednost, ki je podana z območjem.

DB29706EČakalne vrste sporočil "<id_čakalne_vrste>" ni mogoče odstraniti. V tej čakalni vrsti je več nedokončanih opravil.

Pojasnilo: Te čakalne vrste opravil "<id_čakalne_vrste>" ni mogoče odstraniti, ker so v njej še vedno opravila, ki se izvajajo.

Odgovor uporabnika: Počakajte, da se dokončajo vsa opravila, ki so v čakalni vrsti, in jo nato zbrišite.

DB29707ECilj "<ime_cilja>" je že definiran.

Pojasnilo: Podano "<ime_cilja>" je že definirano. "<Ime_cilja>" mora biti unikatno.

Odgovor uporabnika: Podajte unikatno "<ime-cilja>".

DB29708EUporabnik "<id-uporabnika>" je že definiran.

Pojasnilo: Podani "<IDuporabnika>" je že definiran. "<IDuporabnika>" mora biti enoznačen.

Odgovor uporabnika: Podajte enoznačni "<IDuporabnika>".

DB29709ESkupina "<id_skupine>" je že definirana.

Pojasnilo: Podani "<id_skupine>" je že definiran. "<id_skupine>" mora biti enoznačen.

Odgovor uporabnika: Podajte enoznačni "<id_skupine>".

DB29710EČakalna vrsta opravil "<id_čakalne_vrste>" je že definiran.

Pojasnilo: Podani "<id_čakalne_vrste>" je že definiran. "<id_čakalne_vrste>" mora biti enoznačen.

Odgovor uporabnika: Podajte enoznačni "<id_čakalne_vrste>".

DB29720EUporabnik "<IDuporabnika>" nima ustreznih pooblastil za uporabo Nadzornika poizvedb.

Pojasnilo: Uporabnik "<IDuporabnika>" je definiran v tabeli profilov uporabnikov Nadzornika poizvedb DB2, vendar nima pooblastil.

Odgovor uporabnika: Nadzornik poizvedb DB2 naj zagotovi, da ima "<IDuporabnika>" ustrezno pooblastilo za izvedbo operacije.

DB29721EPri predložitvi novega opravila je prišlo do napake. Koda vzroka: "<koda-vzroka>".

Pojasnilo: Pri predložitvi nove poizvedbe je prišlo do napake. Preverite vrnjeno kodo vzroka.

Kode vzrokov se preslikajo v veljavna sporočila SQL. Preberite si pomoč ustreznega sporočila SQL.

Odgovor uporabnika: Odpravite težavo in poskusite znova to operacijo.

DB29722EPri tvorjenju zaporedne številke opravila je bila odkrita napaka. Koda vzroka: "<koda-vzroka>". Opravilo ne bo predloženo.

Pojasnilo: Pri tvorjenju zaporedne številke opravila je bila odkrita napaka. Preverite vrnjeno kodo vzroka.

Kode vzrokov se preslikajo v veljavna sporočila SQL. Preberite si pomoč ustreznega sporočila SQL.

Odgovor uporabnika: Odpravite težavo in poskusite znova to operacijo.

DB29723EDo napake je prišlo med brisanjem nastalega niza za opravilo "<id-opravila>". Koda vzroka: "<koda-vzroka>".

Pojasnilo: Med brisanjem podanega nastalega niza je prišlo do napake. Preverite vrnjeno kodo vzroka.

Kode vzrokov se preslikajo v veljavna sporočila SQL. Preberite si pomoč ustreznega sporočila SQL.

Odgovor uporabnika: Odpravite težavo in poskusite znova to operacijo. Tabelo ste mogoče zbrisali izven sistemskega okolja.

DB29724EDo napake je prišlo med poskusom spreminjanja statusa za opravilo "<id-opravila>". Koda vzroka: "<koda-vzroka>".

Pojasnilo: Do napake je prišlo med spreminjanjem statusa za podano opravilo. Preverite vrnjeno kodo vzroka.

Kode vzrokov se preslikajo v veljavna sporočila SQL. Preberite si pomoč ustreznega sporočila SQL.

Odgovor uporabnika: Odpravite težavo in poskusite znova to operacijo.

DB29725EDo napake je prišlo med vnovičnim podajanjem opravila "<id-opravila>" s stavkom SQL "<stavek-SQL>". Koda vzroka: "<koda-vzroka>".

Pojasnilo: Med vnovično predložitvijo ukaza je prišlo do napake. Preverite vrnjeno kodo vzroka.

Kode vzrokov se preslikajo v veljavna sporočila SQL. Preberite si pomoč ustreznega sporočila SQL.

Odgovor uporabnika: Odpravite težavo in poskusite znova to operacijo.

DB29726EZahteva se je končala uspešno.

Pojasnilo: Zahteva je bila uspešna.

Odgovor uporabnika:

DB29727NStrežnik Nadzornika poizvedb DB2 ni nameščen.

Pojasnilo: Strežnik Nadzornika poizvedb DB2 ni nameščen na strežniku DB2.

Odgovor uporabnika: Namestite strežnik Nadzornika poizvedb DB2.

DB29801ENeveljavni parametri ukazne vrstice.

Pojasnilo: Parameter za podano ukazno vrstico manjka ali pa ni veljaven.

Odgovor uporabnika: Odpravite težavo in poskusite znova to operacijo.

DB29802EDokončano z napako.

Pojasnilo: Program se je končal zaradi napake. Prosimo, da za ugotovitev vzroka pregledate povezana sporočila o napakah.

Odgovor uporabnika: Odpravite težavo in poskusite znova to operacijo.

DB29803E Spremenljivka registra DB2 "<spremenljivka-registra>" ni nastavljena ali pa ni veljavna.

Pojasnilo: Potrebna spremenljivka registra DB2 "<spremenljivka-registra>" ni nastavljena ali pa je bila nastavljena z neveljavnim formatom.

Odgovor uporabnika: Če je spremenljivka registra DB2 DQP_RUNTIME, DQP_RUNTIME nastavite tako, da bo vsebovala celotno pot, kjer je nameščen Nadzornik poizvedb DB2.

Če je spremenljivka regsitra DB2 DQP_SERVER, nastavite DQP_SERVER na [gostitelj]:[vrata], pri čemer je [gostitelj] naslov IP računalnika, kjer je nameščen strežnik Nadzornika poizvedb DB2, [vrata] pa so vrata TCP, ki jih uporablja strežnik Nadzornika poizvedb DB2.

Če je spremenljivka regsitra DB2 DQP_SERVER ali DQP_NET, nastavite DQP_SERVER ali DQP_NET na [gostitelj]:[vrata], pri čemer je [gostitelj] naslov IP računalnika, kjer je nameščen strežnik Nadzornika poizvedb DB2, [vrata] pa so vrata TCP, ki jih uporablja strežnik Nadzornika poizvedb DB2.

Za ostale spremenljivke registra DB2 preglejte dokumentacijo Nadzornika poizvedb DB2.

DB29804EPri dodelitvi pomnilnika se je zgodila napaka.

Pojasnilo: Med obdelavo ni bilo dovolj pomnilnika za nadaljevanje obdelave.

Odgovor uporabnika: Preverite, ali ima vaš sistem dovolj realnega in navideznega pomnilnika.

DB29805EID uporabnika "<IDuporabnika>" ni definiran.

Pojasnilo: "<IDuporabnika>" v operacijskem sistemu ni definiran.

Odgovor uporabnika: Izdelajte šifro uporabnika operacijskega sistema ali uporabite pravilni ID uporabnika.

DB29806ENe morem spremeniti razpoložljivega ID uporabnika v "<IDuporabnika>". Napaka operacijskega sistema : "<napaka-OS>".

Pojasnilo:

Odgovor uporabnika:

DB29807EDo V/I napake (vzrok = "<koda>") je prišlo med branjem datoteke "<datoteka>".

Pojasnilo: Operacija branja v "<datoteki>" ni uspela.

Odgovor uporabnika: Ugotovite, če lahko popravite V/I napako in znova podajte ukaz.

DB29808EDo V/I napake (vzrok = "<koda>") je prišlo med pisanjem v datoteko "<datoteka>".

Pojasnilo: Operacija pisanja v "<datoteko>" ni uspela.

Odgovor uporabnika: Ugotovite, če lahko popravite V/I napako in znova podajte ukaz.

DB29809EDo V/I napake (vzrok = "<koda>") je prišlo med postopkom branja.

Pojasnilo: Med V/I postopkom so bili prebrani nepopolni podatki.

Odgovor uporabnika: Ugotovite, če lahko popravite V/I napako in znova podajte ukaz.

DB29810EDo V/I napake (vzrok = "<koda>") je prišlo med postopkom pisanja.

Pojasnilo: Med postopkom zapisovanja je prišlo do V/I napake. Podatki so morda nepopolni.

Odgovor uporabnika: Ugotovite, če lahko popravite V/I napako in znova podajte ukaz.

DB29811EDatoteke "<ime-datoteke>" ni bilo mogoče odpreti (vzrok = "<koda>").

Pojasnilo: Do napake je prišlo med poskusom odpiranja datoteke "<ime-datoteke>".

Odgovor uporabnika: Zagotovite, da je "<ime-datoteke>" pravilno in da obstaja v datotečnem sistemu, in da so dovoljenja datoteke pravilna.

DB29812ENapaka se je zgodila med zaključevanjem procesa "<id-procesa>".

Pojasnilo: Do napake je prišlo med poskusom prekinitve procesa "<id-procesa>".

Odgovor uporabnika: Zagotovite, da ima proces, ki ga želite prekiniti, ustrezna pooblastila, in da proces obstaja.

DB29813EZa obdelavo ukaza je premalo razpoložljivega pomnilnika.

Pojasnilo: Za obdelavo ukaza je premalo razpoložljivega bralno-pisalnega pomnilnika (RAM).

Odgovor uporabnika: Preverite, ali ima sistem ustrezen prostor za dodeljevanje strani. Sprostite nekaj pomnilnika, tako da zaustavite neuporabljene aplikacije.

DB29814EZahteva ni uspela, ker je bila dosežena omejitev procesa, niti ali izmenjalnega prostora operacijskega sistema.

Pojasnilo: Dosežena je bila omejitev procesa, niti ali izmenjalnega prostora operacijskega sistema.

Odgovor uporabnika: Povečajte omejitev, ki je bila dosežena (ali pa naj to za vas stori skrbnik sistema).

DB29815EIzvrševanje "<ime-programa>" ni uspelo (vzrok = "<koda-vzroka>").

Pojasnilo: Med izvajanjem programa "<ime-programa>" je prišlo do napake.

Odgovor uporabnika: Ugotovite, ali je težavo mogoče popraviti in ponovite operacijo.

DB29816IUspešno zaključeno.

Pojasnilo: Zahteva je bila uspešna.

Odgovor uporabnika: Potrebno ni nobeno dejanje.

DB29820ENeznan tip opravila "<tip>" za opravilo "<id-opravila>".

Pojasnilo: Proces iwm_nodemgr je naletel na opravilo neznanega tipa.

Odgovor uporabnika: Znova podajte poizvedbo. Če se težava ponavlja, se obrnite na predstavnika IBM-ove servisne službe.

DB29821EIzvaja se drug upravljalnik vozlišča.

Pojasnilo: Samo proces iwm_nodemgr se lahko izvaja v vsakem vozlišču.

Odgovor uporabnika:

DB29822EUpravljalnik vozlišča ni mogel obnoviti opravil.

Pojasnilo: iwm_nodemgr ni uspel obnoviti opravil, ki so se izvajala od zadnjega neuspeha.

Odgovor uporabnika:

DB29823WStatistični podatki sysinfo niso bili zbrani.

Pojasnilo: Porabe CPU ni mogoče zbrati za to vozlišče, ker je pomožni program sysinfo onemogočen.

Odgovor uporabnika:

DB29824EOpravila "<id-opravila>" ni mogoče najti.

Pojasnilo: Opravila "<id-opravila>" ni mogoče najti v tabeli opravil.

Odgovor uporabnika:

DB29825ISporočilo o dokončanju za opravilo "<id-opravila>" je bilo shranjeno v datoteko "<ime-datoteke>".

Pojasnilo: Proces posrednika je izgubil povezavo s komponento strežnika in ni mogel potrditi dokončanje opravila. Če se proces Upravljalnika vozlišča uspešno vnovič zažene v tem vozlišču, komponenta strežnika sprejme potrditev o dokončanju opravila.

Odgovor uporabnika:

DB29826NMed izvajanjem stavka SQL "<stavek-SQL>" je prišlo do napake. Napaka: "<sqlcode>".

Pojasnilo: Stavek "<stavek-SQL>" ni uspel.

Odgovor uporabnika: Popravite "<stavek-SQL>" in znova predložite opravilo.

DB29827IIzbranih je preveč stolpcev.

Pojasnilo: Stavek SQL opravila je izbral preveč stolpcev.

Odgovor uporabnika: Stavek SQL popravite in znova podajte opravilo.

DB29828ENe morem izdelati tabele rezultatov "<tabela-rezultatov>".

Pojasnilo: "<Tabele-rezultatov>" ni bilo mogoče izdelati.

Odgovor uporabnika: Zagotovite, da ima sistem na voljo dovolj prostega prostora, in da tabela še ne obstaja.

DB29829ETip SQLDA "<tip>" ni podprt za stolpec "<ime-stolpca>".

Pojasnilo: Nadzornik poizvedb DB2 ne prepozna tip stolpca baze podatkov.

Odgovor uporabnika:

DB29830EOpravila "<id-opravila>" ni mogoče ažurirati.

Pojasnilo: Zahteve za ažuriranje tega opravila ni mogoče izvesti, ker sprememba zahteve ni veljavna za trenutno stanje opravila.

Odgovor uporabnika:

DB29831WOpravilo "<id-opravila>" (ID procesa "<id-procesa>") se ne izvaja več.

Pojasnilo: Opravilo se je prekinilo brez opozorila komponente strežnika.

Odgovor uporabnika:

DB29832EVozlišča "<ime-vozlišča>" ni mogoče najti.

Pojasnilo: Proces Upravljalnika vozlišča Upravljalnik zahtev ni aktiven v zahtevanem vozlišču.

Odgovor uporabnika:

DB29835WVozlišče "<ime-vozlišča>" se 5 minut ni odzvalo. Poskušam obnovitev.

Pojasnilo: Proces iwm_nodemgr pet minut ni ažuriral informacij vozlišča. Proces iwm_sched predpostavlja, da je vozlišče razpadlo, in bo obnovil opravila, ki so načrtovana za to vozlišče.

Odgovor uporabnika:

DB29836EPlaner ni mogel obnoviti opravil za vozlišče "<ime-vozlišča>".

Pojasnilo: Med obnovitvijo vozlišča je prišlo do napake.

Odgovor uporabnika:

DB29837WZa dodelitev opravil ni na voljo nobenih aktivnih vozlišč.

Pojasnilo: Z aktivnim procesom upravljalnika vozlišča ni vozlišč.

Odgovor uporabnika:

DB29838I"<število>" tabel rezultatov, ki so starejše od "<število>" dni, je bilo zbrisanih.

Pojasnilo: Brisanje tabel rezultata je bilo aktivirano s sistemskimi parametri Nadzornika poizvedb DB2. To sporočilo kaže, koliko tabel rezultata je bilo zbrisanih.

Odgovor uporabnika: Potrebno ni nobeno dejanje.

DB29839I Opravila"<število>" opravil, ki so starejši od "<število>" dni, je bilo zbrisanih.

Pojasnilo: Brisanje opravil Nadzornika poizvedb DB2 je bilo aktivirano s sistemskimi parametri Nadzornika poizvedb DB2. To sporočilo kaže, koliko opravil je bilo zbrisanih.

Odgovor uporabnika:

DB29840IStavek SQL PREPARE "<stavek-SQL>" ni uspel za uporabnika "<IDuporabnika>" z SQLCODE "<sqlcode>"

Pojasnilo: Tega stavka SQL ni bilo mogoče pripraviti (PREPARED).

Odgovor uporabnika:

DB29841EStavek SQL "<stavek-SQL>" ni uspel. Izhodna koda "<koda>".

Pojasnilo:

Odgovor uporabnika:

DB29842ENapaka "<sqlcode>" je bila odkrita med izvajanjem naslednjega stavka SQL: "<stavek-SQL>".

Pojasnilo: Stavek SQL ni uspel.

Odgovor uporabnika: Popravite stavek SQL in znova podajte zahtevo.

DB29843EPovezava z bazo podatkov "<vzdevek-baze-podatkov>" ni uspela z ID-jem uporabnika "<IDuporabnika>". Koda napake : "<sqlcode>".

Pojasnilo: Stavek SQL CONNECT ni uspel.

Odgovor uporabnika:

DB29844EUporabnik "<IDuporabnika>" ni definiran v tabeli profilov uporabnikov.

Pojasnilo: V tabeli profila uporabnika ni vrstice za uporabnika.

Odgovor uporabnika: Popravite ID uporabnika, ali pa naj skrbnik doda uporabnika v tabelo profilov uporabnikov.

DB29845ENapaka pri odpiranju vtičnice. Napaka: "<koda-napake>".

Pojasnilo: Podane vtičnice ni mogoče odpreti.

Odgovor uporabnika: Ugotovite, ali je težavo mogoče popraviti s pregledom "<kode-napake>".

DB29846ENapaka pri zapiranju vtičnice. Napaka: "<koda-napake>".

Pojasnilo: Podane vtičnice ni mogoče zapreti.

Odgovor uporabnika: Ugotovite, ali je težavo mogoče popraviti s pregledom "<kode-napake>".

DB29847EMed pošiljanjem ali sprejemanjem podatkov je prišlo do napake. Napaka: "<koda-napake>".

Pojasnilo: Do napake je prišlo med pošiljanjem / sprejemanjem podatkov.

Odgovor uporabnika: Ugotovite, ali je težavo mogoče popraviti s pregledom "<kode-napake>".

DB29848EV podpori protokola TCP/IP je bila odkrita napaka. Funkcija TCP/IP "<funkcija>". Vtičnica je bila "<vtičnica>". Vtičnica je bila "<vtičnica>". Napaka: "<koda-napake>".

Pojasnilo: Funkcija TCP/IP ni uspela.

Odgovor uporabnika: Ugotovite, ali je težavo mogoče popraviti s pregledom "<kode-napake>".

DB29849EPodana vrata poslušalca "<vrata-poslušalca>" niso veljavna.

Pojasnilo: Podana vrata poslušalca niso veljavna.

Odgovor uporabnika: Preverite, ali so konfiguracijski parametri Nadzornika poizvedb DB2 nastavljeni pravilno.

DB29850EPodana povezovalna vrata "<vrata-spojnika>" niso veljavna.

Pojasnilo: Podana povezovalna vrata niso veljavna.

Odgovor uporabnika: Preverite, ali so konfiguracijski parametri Nadzornika poizvedb DB2 nastavljeni pravilno.

DB29851ENeveljavni internetni naslov "<internetni-naslov>".

Pojasnilo: Podani internetni naslov ni veljaven.

Odgovor uporabnika: Preverite, ali so konfiguracijski parametri Nadzornika poizvedb DB2 nastavljeni pravilno.

DB29852ETCP/IP ni mogel najti imena gostitelja "<ime-gostitelja>" v datoteki lokalnih gostiteljev.

Pojasnilo: Podanega "<imena-gostitelja>" ni mogoče razrešiti.

Odgovor uporabnika: Preverite, ali so konfiguracijski parametri Nadzornika poizvedb DB2 nastavljeni pravilno.

DB29853EStoritev "<ime-storitve>" ni definirana v datoteki storitev TCP/IP.

Pojasnilo: Podanega "<imena-storitve>" ni mogoče razrešiti v datoteki storitev TCP/IP.

Odgovor uporabnika: Preverite, ali so konfiguracijski parametri Nadzornika poizvedb DB2 nastavljeni pravilno.

DB29854ENeveljavni identifikator omrežja "<niz-omrežja>".

Pojasnilo: Identifikator omrežja mora imeti obliko id-gostitelja:id-vrat, pri čemer id-gostitelja predstavlja ime gostitelja, ki ga je mogoče razrešiti ali internetni naslov s pikami, id-vrat pa ime storitve ali številko vrat, ki ju je mogoče razrešiti.

Odgovor uporabnika: Preverite, ali so konfiguracijski parametri Nadzornika poizvedb DB2 nastavljeni pravilno.

DB29855EStrežnik Nadzornika poizvedb DB2 ni na voljo.

Pojasnilo: S komponento strežnika ni mogoče vzpostaviti stika.

Odgovor uporabnika: Preverite, ali so konfiguracijski parametri Nadzornika poizvedb DB2 nastavljeni pravilno.

DB29856EV obdelavi je prišlo do resne notranje napake. Napaka "<koda-napake>".

Pojasnilo: Prišlo je do notranje napake Nadzornika poizvedb DB2.

Odgovor uporabnika: Prosimo, da se obrnete na predstavnika IBM-ove servisne službe.

DB29857EVrednost za "<ime>" manjka.

Pojasnilo: Prišlo je do notranje napake Nadzornika poizvedb DB2.

Odgovor uporabnika: Prosimo, da se obrnete na predstavnika IBM-ove servisne službe.

DB29858EVrednost za "<ime>" ni veljavna.

Pojasnilo: Prišlo je do notranje napake Nadzornika poizvedb DB2.

Odgovor uporabnika: Prosimo, da se obrnete na predstavnika IBM-ove servisne službe.

DB29859E"<Ime>" cilja ni več veljavno.

Pojasnilo: Ciljno ime ni več aktivno.

Odgovor uporabnika:

DB29860EPričakovano odzivno sporočilo ni bilo sprejeto.

Pojasnilo: Prišlo je do notranje napake Nadzornika poizvedb DB2.

Odgovor uporabnika: Prosimo, da se obrnete na predstavnika IBM-ove servisne službe.

DB29861EPovezava z iwm_net se je izgubila.

Pojasnilo: Program iwm_net ni več aktiven.

Odgovor uporabnika: V tem vozlišču znova zaženite komponento strežnika ali posrednika.

DB29862ENi povezave.

Pojasnilo: Prišlo je do notranje napake Nadzornika poizvedb DB2.

Odgovor uporabnika: Prosimo, da se obrnete na predstavnika IBM-ove servisne službe.

DB29863ESporočilo ni razumljeno.

Pojasnilo: Prišlo je do notranje napake Nadzornika poizvedb DB2.

Odgovor uporabnika: Prosimo, da se obrnete na predstavnika IBM-ove servisne službe.

DB29864EDostop do baze podatkov iwm_local ni na voljo.

Pojasnilo: Program iwm_local ni uspel ali pa ni bil zagnan uspešno.

Odgovor uporabnika: Znova zaženite Nadzornika poizvedb DB2 in vse posrednike.

DB29865EDostop do baze podatkov iwm_remote ni na voljo.

Pojasnilo: Program iwm_remote ni uspel ali pa ni bil zagnan uspešno.

Odgovor uporabnika: Znova zaženite komponento strežnika.

DB29866EDostop do baze podatkov iwm_local ni uspel.

Pojasnilo: Program iwm_local ni uspel ali pa ni bil zagnan uspešno.

Odgovor uporabnika: Prosimo, da se obrnete na predstavnika IBM-ove servisne službe.

DB29867EDostop do baze podatkov iwm_remote ni uspel.

Pojasnilo: Program iwm_remote ni uspel ali pa ni bil zagnan uspešno.

Odgovor uporabnika: Prosimo, da se obrnete na predstavnika IBM-ove servisne službe.

DB29868ENeveljavna dovolilnica.

Pojasnilo: Prišlo je do notranje napake Nadzornika poizvedb DB2.

Odgovor uporabnika: Prosimo, da se obrnete na predstavnika IBM-ove servisne službe.

DB29869EPrijava je potekla.

Pojasnilo: Vaša prijava v Nadzornik poizvedb DB2 je potekla.

Odgovor uporabnika: Znova se prijavite.

DB29870EBrez pooblastil.

Pojasnilo: Za izvedbo zahtevane funkcije niste pooblaščeni.

Odgovor uporabnika: Obrnite se na skrbnika sistema, ki vam bo priskrbel ustrezna pooblastila.

DB29871NPošte za opravilo "<id-opravila>" "<status-opravila>" ni mogoče poslati na "<elektronski-naslov>". Vzrok : "<koda-vzroka>".

Pojasnilo: Med pošiljanjem uporabniškega obvestila za opravilo "<id-opravila>" je prišlo do napake.

Odgovor uporabnika:

DB29991EStrežnik Nadzornika poizvedb DB2 ni pravilno nameščen.

Pojasnilo: Strežnik Nadzornika poizvedb DB2 ni bil pravilno nameščen.

Odgovor uporabnika: Znova namestite strežnik Nadzornika poizvedb DB2.

DB210016ETCP/IP-ja ni mogoče inicializirati (vzrok = "<koda-vzroka>").

Pojasnilo: TCP/IP-ja ni mogoče inicializirati. Povratna koda TCP/IP ni veljavna.

Odgovor uporabnika: Preverite različico WINSOCK, ki jo podpira WINSOCK DLL. Nadzornik poizvedb DB2 podpira naslednje različice: 0.0, 1.0, 1.1.

DB210017ENepodprta raven WINSOCK.DLL.

Pojasnilo: Nadzornik poizvedb DB2 ne podpira te različice datoteke WINSOCK.DLL.

Odgovor uporabnika: Zagotovite, da Nadzornik poizvedb DB2 podpira različico WINSOCK-a. Nadzornik poizvedb DB2 podpira naslednje različice: 0.0, 1.0, 1.1. Ne pozabite, da nekatere različice datoteke WINSOCK.DLL poročajo številko različice 0.0.

DB210018ENisem mogel registrirati nadzornika signalov za ID procesa "<ID-procesa>", koda vzroka = "<koda-vzroka>".

Pojasnilo: Nisem uspel izdelati nadzornika signalov za objekt dogodkov.

Odgovor uporabnika:

DB210019ENisem mogel čakati na semafor nadzornika signalov za ID procesa "<ID-procesa>", koda vzroka = "<koda-vzroka>".

Pojasnilo: Čakanje na nadzornik signalov za objekt dogodkov ni uspelo.

Odgovor uporabnika:

DB210020ENisem mogel izdelati nadzornika signalov za ID procesa "<ID-procesa>", koda vzroka = "<koda-vzroka>".

Pojasnilo: Izdelava objekta niti za nadzornik dogodkov za trenutni proces ni uspela.

Odgovor uporabnika:

DB210021ENisem mogel poslati semaforja signalov za ID procesa "<ID-procesa>", koda vzroka = "<koda-vzroka>".

Pojasnilo: Nastavitev stanja dogodka, ki bi bilo signalizirano za trenutni proces, ni uspela.

Odgovor uporabnika:

DB210022ENisem se mogel prijaviti, koda vzroka = "<koda-vzroka>".

Pojasnilo: ID uporabnika in geslo najbrž nista pravilna ali pa uporabnik nima ustreznih pooblastil.

Odgovor uporabnika: Preverite ID uporabnika in geslo ali pa skrbnika sistema prosite, naj vam dodeli ustrezna pooblastila.

DB210023ENe morem preklopiti na drug ID-uporabnika, koda vzroka = "<koda-vzroka>".

Pojasnilo: Nadzornik poizvedb DB2 ni mogel preklopiti na drug ID-uporabnika, ker je bil ciljni ID uporabnika že prijavljen.

Odgovor uporabnika: Nič.

DB210024ENalaganje ni uspelo s kodo vzroka = "<koda-vzroka>".

Pojasnilo: Nalaganje podatkov iz datotek, trakov ali poimenovanih cevi v tabelo DB2 ni uspelo.

Odgovor uporabnika: Prepričajte se, da izvori podatkov obstajajo.

DB210025ENalaganje je odpovedalo po branju "<vrstic>", koda vzroka = "<koda_vzroka>".

Pojasnilo: Nalaganje podatkov je po branju "<vrstic>" odpovedalo, koda vzroka = "<koda-vzroka>".

Odgovor uporabnika:

DB210026ENalaganje je odpovedalo pri branju "<vrstice>" iz "<ime-datoteke>".

Pojasnilo: Pri branju "<vrstice>" iz "<ime-datoteke>" je prišlo do napake.

Odgovor uporabnika: Prepričajte se, da datoteka sporočil "<ime-datoteke>" obstaja.

DB210027E"<tip_profila_uporabnika>" ali "<IDuporabnika>" sta že definirana.

Pojasnilo: ID uporabnika "<IDuporabnika>" že obstaja za Nadzornika poizvedb DB2.

Odgovor uporabnika: Za Nadzornika poizvedb DB2 definirajte enkratni ID uporabnika.

DB210028ECilj "<ime_cilja>" je že definiran.

Pojasnilo: Nastali cilj že obstaja za Nadzornika poizvedb DB2.

Odgovor uporabnika: Za Nadzornika poizvedb DB2 definirajte enkratno ciljno ime.

DB210030EMAPI ni bil inicializiran, koda vzroka = "<koda_vzroka>".

Pojasnilo: MAPI-ja (Messaging Application Programming Interface) ni bilomogoče inicializirati.

Odgovor uporabnika: Zagotovite, da MAPI32.dll obstaja.

DB210031EMAPI ni na voljo na tej delovni postaji.

Pojasnilo: Messaging Application Programming Interface (MAPI) ni nameščen na tem računalniku.

Odgovor uporabnika: Prepričajte se, da je MAPI pravilno nameščen in inicializiran. Zagotovite, da MAPI32.dll obstaja.

DB210032EPrograma iwm_cmd ni bilo mogoče poklicati.

Pojasnilo: Klicanje procesa iwm_cmd ni uspelo.

Odgovor uporabnika: Preverite, ali se strežnik Nadzornika poizvedb DB2 izvaja.

DB210033EPošte "<predmet-pošte>" ni bilo mogoče poslati na "<poštni-naslov>", koda vzroka = "<koda-vzroka>".

Pojasnilo: Pošte "<predmet-pošte>" ni bilo mogoče poslati na "<poštni-naslov>".

Odgovor uporabnika: Prepričajte se, da je MAPI (Messaging Application Programming Interface) pravilno nameščen in inicializiran. Zagotovite, da MAPI32.dll obstaja.

DB210036NTabela rezultatov "<tabela-rezultatov>" ne obstaja.

Pojasnilo: Tabela rezultatov "<tabela-rezultatov>" ne obstaja v bazi podatkov.

Odgovor uporabnika: Izbrana tabela rezultatov "<tabela-rezultatov>" ne obstaja; prosim, izberite drugo.

DB210037IObdelava DQPSTART je bila uspešna.

Pojasnilo: Ukaz za zagon Nadzornika poizvedb DB2 se je uspešno končal.

DB210038IObdelava DQPSTOP je bila uspešna.

Pojasnilo: Ukaz za zaustavitev Nadzornika poizvedb DB2 se je uspešno končal.

DB210039EUkaz DQPSTART ali DQPSTOP je že v teku.

Pojasnilo: Nadzornik poizvedb DB2 trenutno obdeluje ukaz start ali stop.

Odgovor uporabnika: Trenutno je v obdelavi drug primerek ukaza start ali stop Nadzornika poizvedb DB2.

Odgovor uporabnika: Počakajte, da se ukaz, ki je trenutno v obdelavi, konča. Če ni nobenega drugega procesa, ki bi zaganjal ali zaustavljal Nadzornik poizvedb DB2, lahko datoteko 'dqpstst.lck' odstranite iz imenika 'ctrl' na poti primerka in ponovite ukaz.

DB210040WStoritev Nadzornika poizvedb DB2 se ni pravilno zagnala.

Pojasnilo: Eden ali več procesov se morda ni pravilno zagnalo.

Odgovor uporabnika: Za diagnostične podatke preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210041EZahteva za licenco Nadzornika poizvedb DB2 ni uspela.

Pojasnilo: Nadzornika poizvedb DB2 ni mogoče zagnati brez veljavne datoteke licence.

DB210044ENaletel sem na nepričakovan ukazni parameter "<parameter-ukaza>".

Pojasnilo: Izdan ukaz ni veljaven.

Odgovor uporabnika: V dokumentaciji poiščite pravilno skladnjo.

DB210045ENadzornik poizvedb DB2 je naletel na sistemsko napako, ki je končala obdelavo.

Pojasnilo: Prišlo je do napake, ki je končala obdelavo.

Odgovor uporabnika: Za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210046EOperacija iskanja datoteke za "<ime-datoteke>" ni uspela (vzrok = "<koda-vzroka>").

Pojasnilo: Med obdelavo je prišlo do okvare datoteke ali pa le-ta ne deluje.

Odgovor uporabnika: Ponovite ukaz; če težave ne uspete odpraviti, za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210047ESprememba dostopnih pravic za datoteko "<ime-datoteke>" ni uspela (vzrok = "<koda-vzroka>").

Pojasnilo: Dostopnih pravic datoteke ni bilo mogoče nastaviti. To stanje je lahko posledica nerazpoložljivosti datoteke ali kakšnega drugega sistemskega stanja, ki preprečuje prilagoditev datotečnih pravic.

Odgovor uporabnika: Ponovite ukaz; če težave ne uspete odpraviti, za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210048ENeveljaven format datoteke "<ime-datoteke>" v vrstici "<številka-vrstice>".

Pojasnilo: Obdelava se zaradi nepričakovanih parametrov ali neveljavnega formata datoteke ne more nadaljevati.

Odgovor uporabnika: Pravilno nastavitev poiščite v dokumentaciji.

DB210049ENisem mogel najti poti do primerka (vzrok = "<koda-vzroka>").

Pojasnilo: Poti do primerka ni bilo mogoče najti.

Odgovor uporabnika: Preden znova izdate ukaz, preverite, ali je DB2 pravilno nastavljen. Če težave ne uspete odpraviti, za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210050ENisem mogel najti namestitvene poti (vzrok = "<koda-vzroka>").

Pojasnilo: Namestitvene poti DB2 ni bilo mogoče najti.

Odgovor uporabnika: Preden znova izdate ukaz, preverite, ali je DB2 pravilno nastavljen. Če težave ne uspete odpraviti, za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210051ENisem mogel najti konfiguracije primerka (vzrok = "<koda-vzroka>").

Pojasnilo: Konfiguracije Upravljalnika baz podatkov primerka ni bilo mogoče najti.

Odgovor uporabnika: Preden znova izdate ukaz, zagotovite, da je DB2 pravilno nastavljen. Če težave ne uspete odpraviti, za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210052ENisem mogel najti imena lokalnega gostitelja ali računalnika (vzrok = "<koda-vzroka>").

Pojasnilo: Imena računalnika (NT) ali imena gostitelja (UNIX) ni bilo mogoče najti.

Odgovor uporabnika: Obrnite se na skrbnika sistema ali pa za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210053ENisem mogel razrešiti imena gostitelja (vzrok = "<koda-vzroka>").

Pojasnilo: Imena gostitelja ni bilo mogoče razrešiti.

Odgovor uporabnika: Obrnite se na skrbnika sistema ali pa za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210054EObdelava DQPSTART ni uspela.

Pojasnilo: Nadzornika poizvedb DB2 ni bilo mogoče zagnati.

Odgovor uporabnika: Za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210055ESistemska napaka. Registracija nadzornika storitvenih krmilnih elementov ni uspela.

Pojasnilo: Prišlo je do sistemske napake, ki je končala obdelavo.

Odgovor uporabnika: Za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210056ESistemska napaka. Preverjanje statusa na čakanje zagona storitve ni uspelo.

Pojasnilo: Prišlo je do sistemske napake, ki je končala obdelavo.

Odgovor uporabnika: Za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210057ESistemska napaka. Inicializacija deskriptorja zaščite storitve ni uspela.

Pojasnilo: Prišlo je do sistemske napake, ki je končala obdelavo.

Odgovor uporabnika: Za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210058ESistemska napaka. Izdelava dogodka ni uspela.

Pojasnilo: Prišlo je do sistemske napake, ki je končala obdelavo. Za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

Odgovor uporabnika: Za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210059EObdelava konfiguracijske datoteke "<ime-datoteke>" ni uspela (vzrok = "<koda-vzroka>").

Pojasnilo: Konfiguracijske datoteke ni mogoče obdelati, ker njen format ni pravilen, ima nepričakovane parametre ali je kako drugače okvarjena.

Odgovor uporabnika: V dokumentaciji boste našli, kakšen je pravilen format datoteke. Če težave ne uspete odstraniti, se obrnite na skrbnika sistema ali pa za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210060EPoskus zagona storitve "<ime-storitve>" ni uspel (vzrok = "<koda-vzroka>").

Pojasnilo: Storitve ni bilo mogoče zagnati, ker ni registrirana, je že zagnana ali zdaj ne more sprejemati nadzornih sporočil.

Odgovor uporabnika: Ponovite ukaz; če težave ne uspete odpraviti, se obrnite na skrbnika sistema in za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210061EPoskus zaustavitve storitve "<ime-storitve>" ni uspel (vzrok = "<koda-vzroka>").

Pojasnilo: Storitve ni bilo mogoče zaustaviti, ker ni registrirana, je že zagnana ali zdaj ne more sprejemati nadzornih sporočil.

Odgovor uporabnika: Ponovite ukaz; če težave ne uspete odpraviti, se obrnite na skrbnika sistema in za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210062ESistemska napaka. Splošni podprogrami za inicializacijo niso uspeli (vzrok = "<koda-vzroka>").

Pojasnilo: Okolja ni bilo mogoče inicializirati.

Odgovor uporabnika: Ponovite ukaz; če težave ne uspete odpraviti, se obrnite na skrbnika sistema in za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210064ESistemska napaka. Čakalna vrsta sporočil ni uspela (vzrok = "<koda-vzroka>").

Pojasnilo: Prišlo je do sistemske napake, ki je končala obdelavo.

Odgovor uporabnika: Ponovite ukaz; če težave ne uspete odpraviti, se obrnite na skrbnika sistema in za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210065EVozlišče Nadzornika poizvedb DB2 ni aktivirano.

Pojasnilo: Izbrano vozlišče ni nastavljeno za obdelavo.

Odgovor uporabnika: Zagotovite, da je podano vozlišče definirano v 'dqpnodes.cfg' in ponovite ukaz.

DB210066ERezultatov obdelave zagona ali zaustavitve vozlišča ni bilo mogoče pridobiti iz datoteke "<ime-datoteke>" (vzrok = "<koda-vzroka>").

Pojasnilo: Vsebine komunikacijske datoteke ni bilo mogoče pridobiti. Datoteka na obstaja ali je ni bilo mogoče odpreti.

Odgovor uporabnika: Zagotovite, da je do podane datoteke mogoče dostopiti in znova izdajte ukaz. Če težave ne uspete odstraniti, se obrnite na skrbnika sistema ali pa za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210067EObdelava zagona ali zaustavitve vozlišča je dosegla vrednost čakalnega časa.

Pojasnilo: Ukaz za zagon ali zaustavitev Nadzornika poizvedb DB2 je med čakanjem na rezultate iz obdelovalnega(ih) vozliš(a) dosegel vrednost čakalnega časa. Vsebine nastalih datotek ni bilo mogoče pridobiti, ker ni bila izdelana ali do nje ni bilo mogoče dostopiti.

Odgovor uporabnika: Zagotovite, da je datoteka 'dqpnodes.cfg' pravilno nastavljena in da je mogoče razrešiti vsa imena gostiteljev, naslove IP in imena računalnikov. Pravilno nastavitev boste našli v dokumentaciji. V datoteki storitev poiščite pravilno nastavitev spremenljivk DQP_SERVER in DQP_NET in njunih ustreznih postavk. V EEE poiščite pravilno nastavitev pomožnega programa 'rah'. Za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210068EPri čakanju, da bo vozlišče(a) končalo(a) obdelavo, je prišlo do komunikacijske napake (vzrok = "<koda-vzroka>").

Pojasnilo: Ukaz za zagon ali zaustavitev Nadzornika poizvedb DB2 se zaradi neveljavne nastale datoteke, ki jo je ustvarilo eno od obdelovalnih vozlišč, ni mogel nadaljevati. Nastale datoteke ni bilo mogoče pravilno interpretirati.

Odgovor uporabnika: Ponovite ukaz; če težave ne uspete odpraviti, se obrnite na skrbnika sistema in za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210069EProces "<ime-procesa>" ni uspel.

Pojasnilo: Proces ni uspel.

Odgovor uporabnika: Ponovite ukaz; če težave ne uspete odpraviti, se obrnite na skrbnika sistema in za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210070EIzvedba procesa "<ime-procesa>" ni uspela (vzrok = "<koda-vzroka>").

Pojasnilo: Procesa ni bilo mogoče zagnati.

Odgovor uporabnika: Ponovite ukaz; če težave ne uspete odpraviti, se obrnite na skrbnika sistema in za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210071EIzvedba procesa "<ime-procesa>" je bila prekinjena (vzrok = "<koda-vzroka>").

Pojasnilo: Izvajanje procesa je bilo prekinjeno.

Odgovor uporabnika: Za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210072EZunanjega programa "<ime-programa>" ni bilo mogoče najti (vzrok = "<koda-vzroka>").

Pojasnilo: Podane izvršilne datoteke ni bilo mogoče najti.

Odgovor uporabnika: Preden ponovite ukaz, preglejte namestitev ali se obrnite na skrbnika sistema.Za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210073EZunanjega programa "<ime-programa>" ni bilo mogoče poklicati zaradi nezadostnih sredstev (vzrok = "<koda-vzroka>").

Pojasnilo: Sredstev za zagon procesa ni bilo mogoče dodeliti.

Odgovor uporabnika: Ponovite ukaz; če težave ne uspete odpraviti, se obrnite na skrbnika sistema in za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210074EZunanjega programa "<ime-programa>" ni bilo mogoče poklicati zaradi nezadostnih pooblastil (vzrok = "<koda-vzroka>").

Pojasnilo: Uporabnik, ki kliče program, za to nima ustreznih pooblastil.

Odgovor uporabnika: Obrnite se na skrbnika sistema ali pa za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210075EObdelava DQPSTART se je končala. "<število>" vozlišč je bilo uspešno zagnano, "<število>" vozlišč je bilo že zagnano, "<število>" vozlišč ni uspelo.

Pojasnilo: Upravljalnik zagona Nadzornika poizvedb DB2 je končal obdelavo, vendar je vsaj eno vozlišče med obdelavo ukaza za zagon vozlišča vrnilo opozorilo ali napako.

Odgovor uporabnika: Za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210076EObdelava DQPSTOP se je končala. "<število>" vozlišč je bilo uspešno zaustavljenih, "<število>" vozlišč je bilo že zaustavljenih, "<število>" vozlišč ni uspelo.

Pojasnilo: Upravljalnik zaustavitve Nadzornika poizvedb DB2 je končal obdelavo, vendar je vsaj eno vozlišče med obdelavo ukaza za zaustavitev vozlišča vrnilo opozorilo ali napako.

Odgovor uporabnika: Za podrobnejše diagnostične informacije preglejte 'syserr.log' in 'db2diag.log'.

DB210085EOperacija je bila prekinjena, ker bi kršila omejitev skladnosti konfiguracije. SQLSTATE="<koda-stanja>".

Pojasnilo: SQLSTATE=88000,88001: Operacija ni uspela, ker bi prekršila eno od naslednjih omejitev tabele IWM003_JOB_QUEUE:

MAX(MAX_JOBS) <=
IWM003_DATA_SOURCE.MAX_JOBS
AND
MAX(MAX_COST) <=
IWM003_DATA_SOURCE.COST_THRESHOLD

SQLSTATE=88002,88003,88004: Operacija ni uspela, ker bi prekršila eno od naslednjih omejitev tabele IWM003_DATA_SOURCE:

MAX_JOBS >=
MAX(IWM003_JOB_QUEUE.MAX_JOBS)
AND
MAX(MAX_JOBS) <=
IWM003_SYS_PARMS.QRY_THRESHOLD
AND
COST_THRESHOLD >=
MAX(IWM003_JOB_QUEUE.MAX_COST)
AND
MAX(COST_THRESHOLD) <=
IWM003_SYS_PARMS.COST_THRESHOLD

SQLSTATE=88005: Operacija ni uspela, ker bi prekršila eno od naslednjih omejitev tabele IWM003_SYS_PARMS:

QRY_THRESHOLD >=
MAX(IWM003_DATA_SOURCE.MAX_JOBS)
AND
COST_THRESHOLD >=
MAX(IWM003_DATA_SOURCE.COST_THRESHOLD)

SQLSTATE=88006,88007: Tabela IWM003_SYS_PARMS ima lahko največ eno vrstico. To vrstico lahko zbrišete, če je tabela IWM003_DATA_SOURCE prazna.

SQLSTATE=88008: Profil uporabnika ali skupine z istim imenom in drugačno velikostjo črk že obstaja.

Odgovor uporabnika: Prosim, preglejte konfiguracijo in za polje podajte veljavno vrednost.

DB210101EOperacija branja čakalne vrstice je med čakanjem na odziv "<procesa>" vrnila napako. Povratna koda = "<povratna-koda>". Ročka čakalne vrste = "<ročka-čakalne-vrste>". Čakalni čas = "<vrednost-čakalnega-časa>".

Pojasnilo: Operacija branja čakalne vrste je med čakanjem na odziv "<procesa>" vrnila napako. Do te napake lahko pride, če je čakalni čas prekratek ali če ročka čakalne vrste ni veljavna.

Odgovor uporabnika: Spremenljivko profila DQP_CHILD_WAIT DB2 nastavite na vrednost, ki je večja od "<vrednosti-čakalnega-časa>" in poskusite znova. Če težave ne uspete odpraviti, se obrnite na skrbnika sistema, ki bo iz sistema odstranil "<ročko-čakalne-vrste>".

DB210102EPrimerek DB2 ni bil najden. Koda vzroka = "<koda-vzroka>".

Pojasnilo: Primerek DB2 ni bil najden. Spremenljivka okolja DB2INSTANCE ni nastavljena na veljaven primerek DB2.

Odgovor uporabnika: Prosim, zagotovite, da je spremenljivka okolja DB2INSTANCE ali spremenljivka profila DB2 DB2INSTDEF nastavljena na veljaven primerek DB2.

DB210103ENapaka pri brisanju čakalne vrste sporočil. Koda vzroka = "<koda-vzroka>". Ročka čakalne vrste = "<ročka-čakalne-vrste>".

Pojasnilo: Pri brisanju čakalne vrste sporočil "<ročka-čakalne-vrste>" je prišlo do napake.

Odgovor uporabnika: Prosim, obrnite se na skrbnika sistema, ki bo iz sistema odstranil "<ročko-čakalne-vrste>".

DB210104ENapaka pri inicializaciji čakalne vrste sporočil. Koda vzroka = "<koda-vzroka>". Ime čakalne vrste = "<ime-čakalne-vrste>".

Pojasnilo: Pri inicializaciji čakalne vrste sporočil "<ime-čakalne-vrste>" je prišlo do napake. Do te napake lahko pride, če čakalna vrsta s tem imenom že obstaja.

Odgovor uporabnika: Prosim, obrnite se na skrbnika sistema, ki bo iz sistema odstranil "<ime-čakalne-vrste>".

DB210105ENapaka pri pisanju v primarno čakalno vrsto sporočil. Koda vzroka = "<koda-vzroka>". Ročka čakalne vrste = "<ročka-čakalne-vrste>". Tip zahteve = "<tip-zahteve>". Tip dejanja = "<tip-dejanja>". Tip niza = "<tip-skupine>". Sledenje = "<oznaka-sledenja>".

Pojasnilo: Pri pisanju v primarno čakalno vrsto sporočil "<ročka-čakalne-vrste>" je prišlo do napake. Do te napake lahko pride, če ročka čakalne vrste ni veljavna.

Odgovor uporabnika: Prosim, obrnite se na skrbnika sistema, ki bo iz sistema odstranil "<ročko-čakalne-vrste>".

DB210106ENapaka pri branju iz primarne čakalne vrste sporočil. Koda vzroka = "<koda-vzroka>". Ročka čakalne vrste = "<ročka-čakalne-vrste>". Čakalni čas = sekunde za "<vrednost-čakalnega-časa>".

Pojasnilo: Med branjem primarne čakalne vrste sporočil "<ročka-čakalne-vrste>" je prišlo do napake. Do te napake lahko pride, če ročka čakalne vrste ni veljavna.

Odgovor uporabnika: Prosim, obrnite se na skrbnika sistema, ki bo iz sistema odstranil "<ročko-čakalne-vrste>".

DB210107ENapaka pri odpiranju čakalne vrste sporočil. Koda vzroka = "<koda-vzroka>". Ime čakalne vrste = "<ime-čakalne-vrste>".

Pojasnilo: Pri odpiranju čakalne vrste sporočil "<ime-čakalne-vrste>" je prišlo do napake. Do te napake lahko pride, če čakalna vrsta z imenom "<ime-čakalne-vrste>" že obstaja in ta proces nima pooblastila za njeno odpiranje.

Odgovor uporabnika: Prosim, obrnite se na skrbnika sistema, ki bo iz sistema odstranil "<ime-čakalne-vrste>".

DB210108ENapaka pri pridobivanju ključavnice za datoteko "<ime-datoteke>". Koda vzroka = "<koda-vzroka>".

Pojasnilo: Napaka pri pridobivanju ključavnice za datoteko "<ime-datoteke>". Do te napake lahko pride, če ta proces nima pooblastila za zaklepanje datoteke "<ime-datoteke>"" v imeniku /tmp.

Odgovor uporabnika: Če datoteka "<ime-datoteke>"" obstaja v imeniku /tmp, se obrnite na skrbnika sistema, ki jo bo odstranil iz sistema.

DB210109ENapaka pri pošiljanju sporočila v čakalno vrsto. Koda vzroka = "<koda-vzroka>". Ročka čakalne vrste = "<ročka-čakalne-vrste>". Sporočilo = "<sporočilo>".

Pojasnilo: Med pošiljanjem sporočila "<sporočilo>" v čakalno vrsto "<ročka-čakalne-vrste>" je prišlo do napake. Do te napake lahko pride, če ta proces nima pooblastila za pisanje v čakalno vrsto.

Odgovor uporabnika: Prosim, obrnite se na skrbnika sistema, ki bo iz sistema odstranil "<ročko-čakalne-vrste>".

DB210110ENapaka pri zapiranju čakalne vrste sporočil. Koda vzroka = "<koda-vzroka>". Ročka čakalne vrste = "<ročka-čakalne-vrste>".

Pojasnilo: Med zapiranjem čakalne vrste sporočil "<ročka-čakalne-vrste>" je prišlo do napake. Do te napake lahko pride, če proces nima pooblastila za zapiranje čakalne vrste.

Odgovor uporabnika: Prosim, obrnite se na skrbnika sistema, ki bo iz sistema odstranil "<ročko-čakalne-vrste>".

DB210111EZa izbrani interval in frekvenco ne morete načrtovati nobenega opravila med izbranim začetnim datumom in časom in končnim datumom in časom.

Pojasnilo: Izbrani interval in frekvenca ne dopuščata načrtovanja opravil med izbranim začetnim datumom in časom in končnim datumom in časom.

Odgovor uporabnika: Če želite omogočiti načrtovanje opravil, izvedite eno od naslednjih opravil:

DB210112EProces ali procesi "<proces-strežnika>" strežnika Nadzornika poizvedb DB2 so se zaustavili. Zaustavili so se tudi preostali procesi strežnika Nadzornika poizvedb DB2.

Pojasnilo: Če se zaustavi en ali več procesov strežnika Nadzornika poizvedb DB2, kot so iwm_logmon, iwm_net, iwm_server, iwm_remote, iwm_nodemgr ali iwm_sched, se zaustavijo tudi ostali procesi strežnika Nadzornika poizvedb DB2.

Odgovor uporabnika: S pomočjo datoteke syserr.log poskusite določiti vzrok zaustavljenih procesov strežnika Nadzornika poizvedb DB2. Znova zaženite strežnik Nadzornika poizvedb DB2.


[ Vrh Strani | Predhodna Strani | Naslednja Strani | Obsah | Seznam ]