Hitri začetki za DB2 ConnectPE
Izvajalno okolje (CLI) vmesnika na ravni klicanja in gonilnik CLI/ODBC DB2
sta vključena v odjemalce DB2 kot izbirni komponenti med namestitvijo.
Ta podpora omogoča aplikacije, razvite z uporabo ODBC in DB2 CLI, da API-ji
delujejo s poljubnim strežnikom DB2 . Podporo za razvoj aplikacij DB2
CLI omogoča DB2 Application Development Client, ki je sestavni del strežnika
DB2.
Preden lahko aplikacije vmesnika klicne ravni ali ODBC dostopajo do
DB2, morajo biti paketi vmesnika klicne ravni povezani s
strežnikom. Čeprav se to opravi samodejno pri prvi povezavi, če ima
uporabnik zahtevana pooblastila za povezovanje paketov, je priporočljivo, da
povezovanje prvič izvede skrbnik za vsako različico odjemalca na vseh
platformah, ki bodo dostopale do strežnika. Če želite videti
podrobnosti, Če želite videti podrobnosti, preglejtePovezovanje pomožnih programov baze podatkov. Za podrobnejše informacije, preglejte
Na sistemu odjemalca so za podelitev dostopa aplikacijam vmesnika na ravni
klica in ODBC do baz podatkov DB2 zahtevani naslednji splošni koraki.
Navodila predpostavljajo, da ste s pomočjo veljavnega ID uporabnika in gesla
uspešno povezani z DB2. Glede na platformo se veliko teh korakov izvede
samodejno. Če želite zvedeti vse podrobnosti, poglejte razdelek, ki
posebej obravnava vašo platformo.
Korak 1.
| Če želite dodati oddaljeni sistem, uporabite CCA (Client Configuration
Assistant) (če imate ločene računalnike za odjemalec in strežnik), tako bodo
primerki in baze podatkov znani Nadzornemu centru, nato pa dodajte primerke in
baze podatkov za ta sistem. Če nimate dostopa do tega programa, lahko v
procesorju ukazne vrstice izdate ukaz catalog.
|
Korak 2.
| Gonilnik vmesnika klicne ravni/ODBC je izbirna komponenta med namestitvijo
odjemalca DB2 na platformah Windows. Zagotovite, da jo med namestitvijo
izberete. V OS/2 morate za namestitev gonilnika vmesnika klicne
ravni/ODBC in Upravljalnika gonilnika ODBC uporabiti ikono Namestitev
gonilnika ODBC. Na platformah UNIX se gonilnik vmesnika klicne
ravni/ODBC namesti samodejno z odjemalcem.
|
Korak 3.
| Če želite dostopati do baze podatkov DB2 iz ODBC:
- Upravljalnik gonilnika ODBC (Microsoftov ali od kakega drugega
proizvajalca) mora biti že nameščen (to se po privzetku izvede samo med
namestitvijo DB2 v 32-bitnih sistemih Windows).
- Baze podatkov DB2 morajo biti registrirane kot izvori podatkov
ODBC. Upravljalnik gonilnika ODBC ne bere informacij v katalogu DB2,
namesto tega se sklicuje na svoj lastni seznam podatkovnih izvorov.
- Če tabela DB2 nima enkratnega indeksa, jo številne aplikacije ODBC odprejo
v načinu samo za branje. Za vsako tabelo DB2, ki jo želite ažurirati z
aplikacijo ODBC, izdelajte enkratni indeks. Preglejte stavek
CREATE INDEX v SQL Reference. S pomočjo Nadzornega centra spremenite nastavitve tabele, nato
izberite jeziček Primarni ključ in s seznama razpoložljivih
stolpcev premaknite enega ali več stolpcev v seznam stolpcev primarnega
ključa. Vsi stolpci, ki jih izberete za primarni ključ, morajo biti
definirani kot NOT NULL.
|
Korak 4.
| Če je potrebno, lahko nastavite različne ključne besede konfiguracije
CLI/ODBC, s katerimi spremenite vedenje vmesnika klicne ravni/ODBC in
aplikacij, ki ga uporabljajo.
|
Če ste sledili zgornjim korakom za namestitev podpore ODBC in dodali baze
podatkov DB2 kot izvore podatkov ODBC, bodo do njih zdaj lahko dostopale vaše
aplikacije ODBC.

| Od platforme odvisne podrobnosti o dodelitvi dostopa aplikacijam vmesnika
klicne ravni in ODBC do DB2, so razdeljene v naslednje kategorije:
|
Preden aplikacije DB2 CLI in ODBC lahko uspešno dostopijo
do baze podatkov DB2 iz odjemalca Windows, morate na odjemalskem sistemu
narediti naslednje:
Korak 1.
| Katalogizirajte bazo podatkov DB2 (in vozlišče, če je baza podatkov
oddaljena). V ta namen uporabite CCA (ali command line
processor).
Za podrobnejše informacije preglejte zaslonsko pomoč v CCA (ali pa ukaze
CATALOG DATABASE in CATALOG NODE v Command Reference).
|
Korak 2.
| Zagotovite, da sta nameščena Upravljalnik gonilnika ODBC Microsoft in
gonilnik vmesnika klicne ravni/ODBC. V 32-bitnih operacijskih sistemih
Windows se oba namestita s programom DB2, razen če komponente ODBC med
namestitvijo odznačite. DB2 ne bo prepisal novejše različice Microsoft
ODBC Driver Managerja, če ga najde.
Če želite preveriti, ali oba obstajata na računalniku:
- V Nadzorni plošči kliknite ikono Viri podatkov Microsoft ODBC ali pa v
ukazni vrstici vnesite ukaz odbcad32.exe.
- Kliknite jeziček Gonilniki.
- Zagotovite, da je na seznamu naveden "Gonilnik ODBC IBM DB2".
Če Upravljalnik gonilnika ODBC Microsoft ali gonilnik vmesnika klicne
ravni/ODBC IBM nista nameščena, znova zaženite namestitev DB2 in izberite
komponento ODBC v Windows 32-bit operating systems.
|
Korak 3.
| Bazo podatkov DB2 registrirajte z upravljalnikom gonilnika ODBC kot
podatkovnim izvorom. V 32 bitnih operacijskih sistemih
Windows lahko podate na voljo vsem uporabnikom sistema (sistemski podatkovni
izvor) ali pa samo trenutnemu uporabniku (uporabniški podatkovni
izvor). Za dodajanje izvora podatkov uporabite eno od naslednjih
metod:
|
Korak 4.
|
S pomočjo CCA konfigurirajte gonilnik vmesnika klicne ravni/ODBC:
(izbirno)
- Izberite vzdevek baze podatkov DB2, ki jo želite konfigurirati.
- Kliknite gumb Lastnosti. Odpre se okno Lastnosti baze
podatkov.
- Kliknite gumb Nastavitve. Odpre se okno Nastavitve
CLI/ODBC.
- Kliknite gumb Zahtevnejše. V oknu, ki se odpre, lahko
nastavite ključne besede za konfiguriranje. Te ključne besede so
povezane z vzdevkom za bazo podatkov in vplivajo na vse aplikacije
vmesnika klicne ravni/ODBC, ki dostopajo do baze podatkov. Zaslonska
pomoč pojasnjuje vse ključne besede tako, kot tudi in zaslonski priročnik
Installation and Configuration Supplement.
|
Korak 5.
| Če ste namestili dostop ODBC (kot je opisano zgoraj), lahko zdaj s pomočjo
aplikacij ODBC dostopate do podatkov DB2. Zaženite aplikacijo ODBC in
se premaknite v okno Odpri. Izberite tip datotek baz podatkov
ODBC. Izberite tip datotek Baze podatkov ODBC.
S seznama boste lahko izbirali baze podatkov DB2, ki ste jih dodali kot izvore
podatkov. Številne aplikacije ODBC bodo odprle tabelo v načinu samo za
branje, razen če ima tabela enkratni indeks.
|
Preden lahko aplikacije vmesnika klicne ravni in ODBC iz
odjemalca OS/2 uspešno dostopajo do baze podatkov DB2, opravite na
sistemu odjemalca naslednje korake:
- Katalogizirajte bazo podatkov DB2 (in vozlišče, če je baza podatkov
oddaljena). V ta namen uporabite CCA (ali command line
processor).
Če želite podrobnejše informacije, preglejte zaslonsko pomoč v CCA.
- Če za dostop do podatkov DB2 uporabljate aplikacije ODBC, opravite
naslednje korake. (Če uporabljate samo aplikacije CLI, preskočite ta
korak in pojdite na naslednjega.)
- Preverite, ali je nameščen Upravljalnik gonilnika ODBC. Če
Upravljalnik gonilnika ODBC ni nameščen z DB2, predlagamo, da uporabite
Upravljalnik gonilnika, ki je priložen vaši aplikaciji ODBC. Prav tako
zagotovite, da je nameščen gonilnik vmesnika klicne ravni/ODBC:
- Na enega od načinov, ki je opisan v dokumentaciji, zaženite orodje za
upravljanje ODBC. To običajno lahko naredite na enega od dveh
načinov:
- Dvokliknite mapo ODBC v OS/2 in nato dvokliknite ikono
Upravljalnik ODBC.
- V ukazni vrstici izvedite ukaz odbcadm.exe.
Odpre se okno Izvori podatkov.
- Kliknite gumb Gonilniki. Odpre se okno Gonilniki.
- Zagotovite, da je na seznamu naveden "Gonilnik ODBC IBM DB2".
Če Upravljalnik gonilnika ODBC ni nameščen, potem sledite navodilom za
namestitev, ki so bila priložena vaši aplikaciji ODBC. Če gonilnik
vmesnika klicne ravni/ODBC IBM ni nameščen, za njegovo namestitev dvokliknite
ikono Namesti gonilnik ODBC Driver v mapi DB2.
- Bazo podatkov DB2 registrirajte z upravljalnikom gonilnika ODBC kot
podatkovni izvor s pomočjo ene od naslednjih metod:
- S pomočjo CCA:
- Izberite vzdevek baze podatkov DB2, ki jo želite dodati kot izvor
podatkov.
- Kliknite gumb Lastnosti.
- Izberite potrditveno polje Registriraj to bazo za ODBC.
- S pomočjo Upravljalnika gonilnika ODBC:
- Upravljalnik gonilnika ODBC zaženite tako, kot je opisano v
dokumentaciji. To običajno lahko naredite na enega od dveh
načinov:
- Dvokliknite mapo ODBC v OS/2 in nato dvokliknite ikono
Upravljalnik ODBC.
- V ukazni vrstici izvedite ukaz odbcadm.exe.
- V oknu Izvori podatkov kliknite Dodaj. Odpre se okno
Dodajanje izvora podatkov.
- Na seznamu dvokliknite GONILNIK ODBC DB2 IBM.
- Izberite bazo podatkov DB2, ki jo želite dodati, in kliknite
Potrdi.
- S pomočjo CCA konfigurirajte gonilnik vmesnika klicne ravni/ODBC:
(izbirno)
- Izberite vzdevek baze podatkov DB2, ki jo želite konfigurirati.
- Kliknite gumb Lastnosti. Odpre se okno Lastnosti baze
podatkov.
- Kliknite gumb Nastavitve. Odpre se okno Nastavitve
CLI/ODBC.
- Kliknite gumb Zahtevnejše. V prikazanem oknu lahko
nastavite ključne besede za konfiguriranje. Te ključne besede so
povezane z vzdevkom za bazo podatkov in vplivajo na vse aplikacije
vmesnika klicne ravni/ODBC, ki dostopajo do baze podatkov. V zaslonski
pomoči je na voljo razlaga vseh ključnih besed, enako kot v priročniku in
Installation and Configuration Supplement.
- Če ste namestili dostop ODBC (kot je opisano zgoraj), lahko zdaj s pomočjo
aplikacij ODBC dostopate do podatkov DB2. Zaženite aplikacijo ODBC in
se premaknite v okno Odpri. Izberite tip datotek baz podatkov
ODBC. Izberite tip datotek Baze podatkov ODBC.
S seznama boste lahko izbirali baze podatkov DB2, ki ste jih dodali kot izvore
podatkov. Številne aplikacije ODBC bodo odprle tabelo v načinu samo za
branje, razen če ima tabela enkratni indeks.
Razdelek Podrobnosti za dostop CLI/ODBC, ki so odvisne od platforme bi vas moral oskrbeti z vsemi informacijami, ki jih
potrebujete. Installation and Configuration
Supplement vsebuje dodatne informacije o nastavitvi in uporabi aplikacij DB2 CLI in
ODBC. (Zaslonski priročnik Installation and
Configuration Supplement se nahaja v imeniku x:\doc\en\html, kjer je
x: črka, ki določa zgoščenko, en pa je dvomestna koda države,
ki predstavlja vaš jezik. Za angleščino, na primer
en). Te informacije so koristne, če podpora orodja DB2 ni na
voljo, ter za skrbnike, ki potrebujejo podrobnejše informacije.
Zaslonski priročnik Installation and Configuration
Supplement vsebuje naslednje teme:
- Kako povezati gonilnik vmesnika DB2 CLI/ODBC z bazo podatkov
- Kako nastaviti ključne besede za konfiguracijo CLI/ODBC
- Konfiguriranje db2cli.ini
[ Vrh Strani | Predhodna Strani | Naslednja Strani | Obsah | Seznam ]