DB2 Connect. Быстрый старт PE

Файлы PDF и печатные книги DB2

Информация DB2

В следующей таблице книги DB2 разделены на 4 категории:

Руководства и справочники по DB2
В этих книгах содержится информация по DB2, общая для всех платформ.

Информация по установке и конфигурированию DB2
Эти книги применимы к DB2 для конкретной платформы. Например, есть отдельные книги Quick Beginnings для DB2 на OS/2, Windows и на платформах на основе UNIX.

Кроссплатформенные программы примеров в формате HTML
Эти примеры - HTML-версии программ примеров, которые устанавливаются с клиентом разработки программ. Примеры используются для справок и не заменяют самих программ.

Замечания по выпуску
Эти файлы содержат самую свежую информацию, которую не успели включить в книги по DB2.

Руководства по установке, замечания по выпуску и обучающие книги в формате HTML можно просматривать прямо на компакт-диске. Большинство книг доступны в формате HTML на компакт-диске данного продукта (для просмотра) и в формате Adobe Acrobat (PDF) на компакт-диске публикаций DB2 (для просмотра и печати). Можно также заказать печатные копии в IBM; смотрите раздел Заказ печатных копий. Ниже в таблице перечислены книги, которые можно заказать.

На платформах OS/2 и Windows файлы в формате HTML можно установить в каталог sqllib\doc\html. Информация о DB2 переведена на различные языки, однако не на каждом языке доступна вся информация. Если информация на конкретном языке недоступна, приводится информация на английском языке.

На платформах UNIX вы можете установить версии файлов в формате HTML на нескольких языках в подкаталоги doc/%L/html, где %L - обозначение вашей национальной версии. Дополнительную информацию смотрите в соответствующей книге Quick Beginnings (Быстрый старт).

Вызвать книги DB2 и обратиться к информации в них можно разными способами:


Табл. 10. Информация DB2
Имя Описание Номер формы

Имя файла PDF

Каталог HTML
Руководства и справочники по DB2
Administration Guide Administration Guide: Planning содержит обзор понятий баз данных, информацию по вопросам разработки (в частности, по логическому и физическому проектированию баз данных) и обсуждение доступности баз данных.

Administration Guide: Implementation содержит информацию о реализации ваших проектов, доступе к базам данных, аудите, резервном копировании и восстановлении.

Administration Guide: Performance содержит информацию о среде баз данных, оценке и настройке производительности программ.

Эти три тома Administration Guide можно заказать на английском языке в Северной Америке, их номер формы - SBOF-8934.


SC09-2946
db2d1x70







SC09-2944
db2d2x70






SC09-2945
db2d3x70



db2d0
Administrative API Reference Описывает интерфейсы прикладного программирования (API) DB2 и структуры данных, которые можно использовать при работе с вашими базами данных. Эта книга также объясняет, как вызывать API из ваших программ. SC09-2947

db2b0x70

db2b0
Application Building Guide Содержит информацию о настройке среды и пошаговые инструкции для компиляции, компоновки и запуска программ DB2 в системах Windows, OS/2 и на платформах на базе UNIX. SC09-2948

db2axx70

db2ax
APPC, CPI-C, and SNA Sense Codes Содержит общие сведения о смысловых кодах APPC, CPI-C и SNA, которые могут встретиться вам при работе с продуктами DB2 Universal Database.

Существует только в формате HTML.

Номера формы нет

db2apx70

db2ap
Application Development Guide Объясняет, как разрабатывать программы, обращающиеся к базам данных DB2 с использованием встроенного SQL или Java (JDBC и SQLJ). Эта книга содержит обсуждение программирования хранимых процедур, пользовательских функций, создания пользовательских типов, использования триггеров и разработки прикладных программ для работы в многораздельной среде и в системах объединения. SC09-2949

db2a0x70

db2a0
CLI Guide and Reference Объясняет, как разрабатывать программы, обращающиеся к базам данных DB2 при помощи интерфейса уровня вызовов (CLI) DB2 - интерфейса SQL, совместимого со спецификациями Microsoft ODBC. SC09-2950

db2l0x70

db2l0
Command Reference Объясняет, как использовать процессор командной строки, и описывает команды DB2, которые можно использовать для управления вашей базой данных. SC09-2951

db2n0x70

db2n0
Дополнение по возможностям соединений Содержит установочную и справочную информацию по использованию DB2 for AS/400, DB2 for OS/390, DB2 for MVS, или DB2 for VM как реквестеров прикладных программ DRDA с серверами DB2 Universal Database. В этой книге описано также использование серверов прикладных программ DRDA с реквестерами прикладных программ DB2 Connect.

Эта книга доступна только в форматах HTML и PDF.

Номера формы нет

db2h1x70

db2h1
Data Movement Utilities Guide and Reference Объясняет, как использовать утилиты DB2, в частности, import, export, load, AutoLoader и DPROP, которые упрощают перемещение данных. SC09-2955

db2dmx70

db2dm
Data Warehouse Center Administration Guide Содержит сведения о том, как построить и обслуживать хранилище данных при помощи Центра хранилища данных. SC26-9993

db2ddx70

db2dd
Data Warehouse Center Application Integration Guide Содержит информацию, которая поможет программистам интегрировать прикладные программы с Центром хранилища данных и Менеджером информационного каталога. SC26-9994

db2adx70

db2ad
DB2 Connect. Руководство пользователя Содержит информацию по основным понятиям, программированию и общим вопросам использования продуктов DB2 Connect. SH43-0130

db2c0x70

db2c0
DB2 Query Patroller Administration Guide Содержит обзор системы DB2 Query Patroller, информацию по использованию и управлению, а также сведения по выполнению заданий при помощи утилит управления с графическим интерфейсом. SC09-2958

db2dwx70

db2dw
DB2 Query Patroller User's Guide Объясняет, как использовать средства и функции DB2 Query Patroller. SC09-2960

db2wwx70

db2ww
Glossary Содержит определения терминов, используемых в DB2 и его компонентах.

Доступен в формате HTML, а также в книге SQL Reference.

Номера формы нет

db2t0x70

db2t0
Image, Audio, and Video Extenders Administration and Programming Содержит общую информацию о модулях расширения DB2, о конфигурировании модулей расширения для работы с изображениями, звуком и видео (IAV), об управлении ими и о программировании с использованием модулей расширения IAV. Включает в себя справочную информацию, диагностическую информацию (с сообщениями) и примеры. SC26-9929

dmbu7x70

dmbu7
Information Catalog Manager Administration Guide Руководство по управлению информационными каталогами. SC26-9995

db2dix70

db2di
Information Catalog Manager Programming Guide and Reference Содержит определения для проектирования интерфейсов менеджера информационных каталогов. SC26-9997

db2bix70

db2bi
Information Catalog Manager User's Guide Содержит информацию об использовании пользовательского интерфейса менеджера информационного каталога. SC26-9996

db2aix70

db2ai
Дополнение по установке и настройке Помогает планировать, устанавливать и конфигурировать клиенты DB2 для конкретных платформ. Это дополнение содержит также информацию по связыванию, конфигурированию связей клиента и сервера, инструментам DB2 с графическим интерфейсом, DRDA AS, распределенной установке, конфигурации распределенных запросов и доступу к неоднородным источникам данных. GH43-0126

db2iyx70

db2iy
Справочник по сообщениям Содержит список сообщений и кодов, выдаваемых DB2, Information Catalog Manager, и Data Warehouse Center, и описывает для них рекомендуемые действия.

Оба тома Справочник по сообщениям можно заказать на английском языке в Северной Америке, их номер формы - SBOF-8932.


Том 1
GH43-0128

db2m1x70



Том 2
GH43-0128

db2m2x70

db2m0
OLAP Integration Server Administration Guide Объясняет, как использовать менеджер управления сервером OLAP Integration Server. SC27-0787

db2dpx70

нет
OLAP Integration Server Metaoutline User's Guide Объясняет, как создавать и заполнять метамакеты OLAP при помощи стандартного интерфейса метамакетов OLAP (а не при помощи Metaoutline Assistant). SC27-0784

db2upx70

нет
OLAP Integration Server Model User's Guide Объясняет, как создавать и заполнять метамакеты OLAP при помощи стандартного интерфейса моделей OLAP (а не при помощи Model Assistant). SC27-0783

db2lpx70

нет
Руководство по установке и использованию OLAP Содержит информацию о конфигурировании и установке для Начального комплекта OLAP. SH43-0137

db2ipx70

db2ip
Руководство пользователя надстройки электронных таблиц для Excel Описывает, как использовать программу электронных таблиц Excel для анализа данных OLAP. SH43-0141

db2epx70

db2ep
Руководство пользователя надстройки электронных таблиц для Lotus 1-2-3 Описывает, как использовать программу электронных таблиц Lotus 1-2-3 для анализа данных OLAP. SH43-0140

db2tpx70

db2tp
Replication Guide and Reference Содержит информацию по планированию, конфигурированию, управлению и использованию инструментов IBM Replication, поставляемых с DB2. SC26-9920

db2e0x70

db2e0
Spatial Extender User's Guide and Reference Содержит информацию по установке, конфигурированию, управлению, программированию и устранению неисправностей для DB2 Spatial Extender. Кроме того, содержит содержательное описание понятий пространственных данных и справочную информацию (сообщения и SQL) по модулю Spatial Extender. SC27-0701

db2sbx70

db2sb
SQL Getting Started Введение в основные понятия SQL и примеры для многих конструкций и задач. SC09-2973

db2y0x70

db2y0
SQL Reference, Том 1 и Том 2 Описывает синтаксис SQL, его семантику и правила языка. Эта книга включает также информацию о совместимости версий, ограничения продукта и обзор каталогов.

Оба тома SQL Reference можно заказать на английском языке в Северной Америке, их номер формы - SBOF-8933.

Том 1 SC09-2974

db2s1x70


Том 2 SC09-2975

db2s2x70

db2s0
System Monitor Guide and Reference Описывает сбор различной информации о базах данных и менеджере баз данных. Эта книга объясняет, как использовать информацию, чтобы понять работу с базой данных, улучшить производительность и найти причины ошибок. SC09-2956

db2f0x70

db2f0
Text Extender Administration and Programming Содержит общую информацию о модулях расширения DB2, о конфигурировании модуля расширения для работы с текстом, об управлении им и о программировании с использованием модулей расширения для работы с текстом. Включает в себя справочную информацию, диагностическую информацию (с сообщениями) и примеры. SC26-9930

desu9x70

desu9
Troubleshooting Guide Помогает определить причины ошибок, выполнить восстановительные операции, и использовать средства диагностики, консультируясь со Службой заказчиков DB2. GC09-2850

db2p0x70

db2p0
Что нового Описывает новые возможности, функции и усовершенствования в DB2 Universal Database Версии 7. SH43-0131

db2q0x70

db2q0
Информация по установке и конфигурированию DB2
DB2 Connect Enterprise Edition for OS/2 and Windows Quick Beginnings Содержит информацию по планированию, установке и конфигурированию DB2 Connect Enterprise Edition в OS/2 и 32-битных системах Windows. Эта книга содержит также информацию по установке и настройке для многих поддерживаемых клиентов. GC09-2953

db2c6x70

db2c6
DB2 Connect Enterprise Edition for UNIX Quick Beginnings Содержит информацию по планированию, установке, конфигурированию и выполнению заданий для DB2 Connect Enterprise Edition на платформах на основе UNIX. Эта книга содержит также информацию по установке и настройке для многих поддерживаемых клиентов. GC09-2952

db2cyx70

db2cy
DB2 Connect Personal Edition. Быстрый старт Содержит информацию по планированию, установке, конфигурированию и выполнению заданий для DB2 Connect Personal Edition в OS/2 и 32-битных средах Windows. Эта книга содержит также информацию по установке и настройке для всех поддерживаемых клиентов. GH43-0127

db2c1x70

db2c1
DB2 Connect Personal Edition Quick Beginnings for Linux Содержит информацию по планированию, установке, перенастройке и конфигурированию DB2 Connect Personal Edition во всех поддерживаемых версиях Linux. GC09-2962

db2c4x70

db2c4
DB2 Data Links Manager Quick Beginnings Содержит информацию по планированию, установке и конфигурированию DB2 Data Links Manager в AIX и 32-битных операционных системах Windows. GC09-2966

db2z6x70

db2z6
DB2 Enterprise - Extended Edition for UNIX Quick Beginnings Содержит информацию по планированию, установке и конфигурированию DB2 Enterprise - Extended Edition на платформах на основе UNIX. Эта книга содержит также информацию по установке и настройке для многих поддерживаемых клиентов. GC09-2964

db2v3x70

db2v3
DB2 Enterprise - Extended Edition for Windows Quick Beginnings Содержит информацию по планированию, установке и конфигурированию DB2 Enterprise - Extended Edition в 32-битных системах Windows. Эта книга содержит также информацию по установке и настройке для многих поддерживаемых клиентов. GC09-2963

db2v6x70

db2v6
DB2 for OS/2 Quick Beginnings Содержит информацию по планированию, установке, конфигурированию и использованию для DB2 Universal Database Personal Edition в операционной системе OS/2. Эта книга содержит также информацию по установке и настройке для многих поддерживаемых клиентов. GC09-2968

db2i2x70

db2i2
DB2 for UNIX Quick Beginnings Содержит информацию по планированию, установке, конфигурированию и использованию для DB2 Universal Database на платформах на основе UNIX. Эта книга содержит также информацию по установке и настройке для многих поддерживаемых клиентов. GC09-2970

db2ixx70

db2ix
DB2 for Windows Quick Beginnings Содержит информацию по планированию, установке, конфигурированию и использованию для DB2 Universal Database в 32-битных системах Windows. Эта книга содержит также информацию по установке и настройке для многих поддерживаемых клиентов. GC09-2971

db2i6x70

db2i6
DB2 Personal Edition Quick Beginnings Содержит информацию по планированию, установке, конфигурированию и использованию для DB2 Universal Database Personal Edition в OS/2 и в 32-битных системах Windows. GC09-2969

db2i1x70

db2i1
DB2 Personal Edition Quick Beginnings for Linux Содержит информацию по планированию, установке, перенастройке и конфигурированию DB2 Universal Database Personal Edition во всех поддерживаемых версиях Linux. GC09-2972

db2i4x70

db2i4
DB2 Query Patroller Installation Guide Содержит информацию по установке DB2 Query Patroller. GC09-2959

db2iwx70

db2iw
DB2 Warehouse Manager Installation Guide Содержит информацию по установке агентов хранилища, преобразователей хранилища и менеджера информационного каталога. GC26-9998

db2idx70

db2id
Кроссплатформенные программы примеров в формате HTML
Программы примеров в виде HTML Содержит для справок программы примеров в виде HTML для языков программирования на всех платформах, поддерживаемых DB2. Эти программы примеров приводятся только в информационных целях. Не все из них доступны на всех языках программирования. Примеры HTML доступны, только если установлен клиент разработки программ DB2.

Дополнительную информацию об этих программах смотрите в книге Application Building Guide.

Номера формы нет
db2hs

Замечания по выпуску
DB2 Connect Release Notes Содержит самую свежую информацию, которую не успели включить в книги по DB2 Connect. Смотрите примечание 2. db2cr
DB2 Installation Notes Содержит самую свежую информацию по установке, которую не успели включить в книги по DB2. Доступна только на компакт-диске продукта.
DB2 Release Notes Содержит самую свежую информацию о всех продуктах DB2 и их возможностях, которую не успели включить в книги по DB2. Смотрите примечание 2. db2ir

Примечания:

  1. Символ x на шестой позиции в имени файла указывает язык книги. Например, имя файла db2d0e70 говорит о том, что это английская версия книги Administration Guide, а имя файла db2d0f70 соответствует французской версии этой же книги. Для обозначений языков используются на шестой позиции имени файла используются следующие буквы:
    Язык Обозначение

    Английский e

    Болгарский u

    Бразильский португальский b

    Венгерский h

    Голландский q

    Греческий a

    Датский у

    Испанский z

    Итальянский i

    Корейский k

    Немецкий g

    Норвежский n

    Польский p

    Португальский v

    Русский r

    Словенский l

    Традиционный китайский р

    Турецкий m

    Упрощенный китайский c

    Финский y

    Французский f

    Чешский x

    Шведский s

    Японский j

  2. Последнюю информацию, которую не успели включить в книги по DB2, смотрите в Замечаниях по выпуску в формате HTML и в виде ASCII-файла. HTML-версию можно вызвать через Информационный центр или с компакт-диска продукта. Чтобы посмотреть ASCII-файл:

Печать книг PDF

Если вы предпочитаете использовать печатные версии книг, можно напечатать файлы .pdf с компакт-диска публикаций по DB2. При помощи Adobe Acrobat Reader можно напечатать книгу целиком или же определенный диапазон страниц. Имена файлов для каждой книги в библиотеке приводятся в Табл. 10.

Последнюю версию Adobe Acrobat Reader можно получить с Web-сайта фирмы Adobe, http://www.adobe.com.

Файлы PDF (расширения файлов - .PDF) входят в состав компакт-диска публикаций DB2. Для доступа к этим файлам:

  1. Вставьте в устройство CD-ROM компакт-диск с публикациями DB2. На платформах на основе UNIX смонтируйте компакт-диск с публикациями DB2. Процедуру монтирования посмотрите в книге Quick Beginnings.
  2. Запустите Acrobat Reader.
  3. Откройте требуемый файл PDF из одного из следующих мест:

Можно также скопировать файлы PDF с компакт-диска на локальный или сетевой диск и читать их оттуда.

Заказ печатных копий

Печатные копии книг DB2 можно заказать по отдельности или в комплекте (только в Северной Америке) по номеру SBOF. Чтобы заказать книги, обратитесь к вашему авторизованному дилеру или торговому представителю IBM, или позвоните по телефону 1-800-879-2755 в Соединенных Штатах или 1-800-IBM-4YOU в Канаде. можно также заказать книги на Web-странице Publications по адресу http://www.elink.ibmlink.ibm.com/pbl/pbl.

Есть два комплекта книг. SBOF-8935 содержит справочную и пользовательскую информацию для DB2 Warehouse Manager. SBOF-8931 содержит справочную и пользовательскую информацию для всех остальных продуктов и возможностей DB2 Universal Database. Содержимое каждого комплекта SBOF приводится в следующей таблице:

Табл. 11. Заказ печатных книг
Номер SBOF Содержит книги
SBOF-8931
  • Administration Guide: Planning
  • Administration Guide: Implementation
  • Administration Guide: Performance
  • Administrative API Reference
  • Application Building Guide
  • Application Development Guide
  • CLI Guide and Reference
  • Command Reference
  • Data Movement Utilities Guide and Reference
  • Data Warehouse Center Administration Guide
  • Data Warehouse Center Application Integration Guide
  • DB2 Connect User's Guide
  • Installation and Configuration Supplement
  • Image, Audio, and Video Extenders Administration and Programming
  • Справочник по сообщениям, том 1 и 2

  • OLAP Integration Server Administration Guide
  • OLAP Integration Server Metaoutline User's Guide
  • OLAP Integration Server Model User's Guide
  • OLAP Integration Server User's Guide
  • Руководство по установке и использованию OLAP
  • Руководство пользователя надстройки электронных таблиц для Excel
  • Руководство пользователя надстройки электронных таблиц для Lotus 1-2-3
  • Replication Guide and Reference
  • Spatial Extender Administration and Programming Guide
  • SQL Getting Started
  • SQL Reference, Volumes 1 and 2
  • System Monitor Guide and Reference
  • Text Extender Administration and Programming
  • Troubleshooting Guide
  • What's New

SBOF-8935
  • Information Catalog Manager Administration Guide
  • Information Catalog Manager User's Guide
  • Information Catalog Manager Programming Guide and Reference

  • Query Patroller Administration Guide
  • Query Patroller User's Guide


[ Начало страницы | Страница назад | Страница вперед | Содержание | Индекс ]