DB2 Connect. Быстрый старт PE

Шаги конфигурирования

Чтобы сконфигурировать на вашей рабочей станции доступ к базам данных хоста или AS/400, выполните следующие действия:

Шаг  1.

Зарегистрируйтесь в системе с ID пользователя DB2. Более подробно об этом можно прочесть в разделе Приложение D, Правила именования.

Совет

Если вы добавляете базу данных к системе, где установлен сервер DB2 Connect, зарегистрируйтесь в этой системе как обычный пользователь.

Этим ограничением управляет параметр конфигурации менеджера баз данных catalog_noauth. Дополнительную информацию смотрите в руководстве Administration Guide.

Шаг  2.

Пока для клиента не будет добавлена по крайней мере одна база данных, при каждом запуске CCA будет открываться окно приглашения.

Шаг  3.

Нажмите кнопку Добавить базу данных или Добавить, чтобы сконфигурировать соединение.

Можно использовать один из следующих методов конфигурирования:

Добавление базы данных с использованием профиля

Профиль содержит информацию об экземплярах и базах данных в системе и информацию о базах данных в каждом экземпляре. Информацию о профилях смотрите в разделе Создание и использование профилей.

Если у вас есть профиль, созданный администратором, выполните следующие действия:

Шаг  1.

Выберите радиокнопку Использовать профиль и нажмите кнопку Далее.

Шаг  2.

Нажмите кнопку ... и выберите профиль.

Шаг  3.

Будет показан список с системами, экземплярами и базами данных. Выберите базу данных, которую нужно добавить к вашей системе.

Шаг  4.

Выберите тип соединения, которое вы хотите установить с базой данных хоста или AS/400. Перед этим надо выбрать базу данных хоста или AS/400 из списка баз данных в профиле.

  • Чтобы установить прямое соединение, нажмите радиокнопку Соединяться прямо с сервером.
  • Чтобы установить соединение через шлюз DB2 Connect, нажмите радиокнопку Соединяться с сервером через шлюз.

Шаг  5.

Нажмите кнопку Далее.

Шаг  6.

Введите алиас локальной базы данных в поле Database alias (Алиас базы данных) и, если хотите, введите в поле Comment комментарий, описывающий эту базу. Нажмите кнопку Next (Далее).

Шаг  7.

Если вы собираетесь использовать ODBC, зарегистрируйте эту базу данных как источник данных ODBC.
Прим.:Это можно сделать, если ODBC установлена.

  1. Убедитесь, что включен переключатель Register this database for ODBC (Регистрация базы данных для ODBC).
  2. Выберите радиокнопку, соответствующую типу регистрации этой базы данных:
    • Если вы хотите, чтобы все пользователи вашей системы могли обращаться к базе как к источнику данных, выберите радиокнопку As a system data source (Как системный источник данных).
    • Если вы хотите, чтобы только текущий пользователь мог обращаться к базе как к источнику данных, нажмите радиокнопку As a user data source (Как пользовательский источник данных).
    • Если вы хотите создать файл источника данных ODBC для совместного использования данных, включите радиокнопку As a file data source (Как файловый источник данных) и введите в поле File data source name (Имя файлового источника данных) путь и имя файла.
  3. Щелкните по выпадающему списку Optimize for application (Оптимизировать для программы) и выберите программу, для которой вы хотите настроить параметры ODBC.
  4. Нажмите кнопку Finish (Готово), чтобы добавить выбранную базу данных. Откроется окно подтверждения.

Шаг  8.

Нажмите кнопку Test Connection (Проверка соединения) для проверки соединения с этой базой данных. Откроетcя окно Connect to DB2 Database (Соединиться с базой данных DB2).

Шаг  9.

В окне Connect To DB2 Database (Соединиться с базой данных DB2) введите правильный ID пользователя и пароль для удаленной базы данных и нажмите кнопку OK. Если соединение установилось успешно, появится сообщение об этом.

Если проверка соединения завершится неудачно, вы получите сообщение об ошибке. Если надо изменить неправильно заданные значения, нажмите кнопку Change (Изменить) в окне подтверждения, чтобы вернуться в мастер по добавлению баз данных. Если ошибка повторится, смотрите более подробную информацию в книге Troubleshooting Guide.

Шаг 10.

Теперь можно работать с базой данных. Нажмите кнопку Add (Добавить), чтобы добавить другие базы данных, или Close (Закрыть), чтобы выйти из мастера по добавлению баз данных. Нажмите кнопку Close (Закрыть) еще раз, чтобы выйти из CCA.

Добавление базы данных с использованием поиска



Совет

Программа поиска не может возвращать информацию о системах DB2 ранних версий (до Версии 5) или о каких-либо системах, на которых не запущен сервер администратора. Она не может также возвращать информацию о базах данных хоста или AS/400, если они не занесены в каталог на сервере DB2 Connect EE. Дополнительную информацию смотрите в руководстве Administration Guide.

Для поиска баз данных в сети можно использовать программу поиска. Чтобы добавить базу данных при помощи поиска, выполните следующие действия:

Шаг  1.

Нажмите радиокнопку Поиск в сети и нажмите кнопку Далее.

Шаг  2.

Щелкните по знаку [+] рядом со значком Известные системы, чтобы увидеть список всех систем, известных вашим системам.

Шаг  3.

Щелкните по знаку [+] рядом с какой-либо системой, чтобы увидеть список экземпляров и баз данных в этой системе.

Если система, содержащая базу данных, которую вы хотите добавить, отсутствует в списке, выполните следующие действия:

  1. Щелкните по знаку [+] у значка Другие системы (Поиск в сети) для поиска в сети дополнительных систем.
  2. Щелкните по знаку [+] рядом с какой-либо системой, чтобы увидеть список экземпляров и баз данных в этой системе.
  3. Выберите, какую базу данных вы хотите добавить, нажмите кнопку Далее и перейдите к Шагу 4.


Совет

Ассистент конфигурирования клиента может не найти удаленную систему, если:

  • На удаленной системе не запущен сервер администратора.
  • При поиске истечет срок ожидания. По умолчанию функция поиска будет искать базы в сети в течение 40 секунд; для обнаружения удаленной системы этого может оказаться недостаточно. В этом случае для переменной реестра DB2DISCOVERYTIME надо задать большее время.
  • Сеть, где идет поиск, сконфигурирована так, что запрос поиска не доходит до желаемой удаленной системы.
  • Вы используете протокол поиска NetBIOS. Может понадобиться увеличить значение переменной реестра DB2NBDISCOVERRCVBUFS, чтобы разрешить клиенту принимать больше одновременных ответов функции поиска.

Дополнительную информацию смотрите в руководстве Administration Guide.

Если требуемой системы по-прежнему нет в списке, ее можно добавить в список систем, выполнив следующие действия:

  1. Нажмите кнопку Добавить систему. Откроется окно Добавить систему.
  2. Введите параметры требуемого протокола связи с удаленным сервером администратора и нажмите кнопку OK. Новая система будет добавлена. Чтобы получить дополнительную информацию, нажмите кнопку Справка.
  3. Выберите базу данных, которую нужно добавить, и нажмите кнопку Далее.

Шаг  4.

Выберите тип соединения, которое вы хотите установить с базой данных хоста или AS/400. Перед этим надо выбрать базу данных хоста или AS/400 из списка баз данных в профиле.

  • Чтобы установить прямое соединение, нажмите радиокнопку Соединяться прямо с сервером.
  • Чтобы установить соединение через шлюз DB2 Connect, нажмите радиокнопку Соединяться с сервером через шлюз.

Шаг  5.

Нажмите кнопку Далее.

Шаг  6.

Введите алиас локальной базы данных в поле Database alias (Алиас базы данных) и, если хотите, введите в поле Comment комментарий, описывающий эту базу. Нажмите кнопку Next (Далее).

Шаг  7.

Если вы собираетесь использовать ODBC, зарегистрируйте эту базу данных как источник данных ODBC.
Прим.:Это можно сделать, если ODBC установлена.

  1. Убедитесь, что включен переключатель Register this database for ODBC (Регистрация базы данных для ODBC).
  2. Выберите радиокнопку, соответствующую типу регистрации этой базы данных:
    • Если вы хотите, чтобы все пользователи вашей системы могли обращаться к базе как к источнику данных, выберите радиокнопку As a system data source (Как системный источник данных).
    • Если вы хотите, чтобы только текущий пользователь мог обращаться к базе как к источнику данных, нажмите радиокнопку As a user data source (Как пользовательский источник данных).
    • Если вы хотите создать файл источника данных ODBC для совместного использования данных, включите радиокнопку As a file data source (Как файловый источник данных) и введите в поле File data source name (Имя файлового источника данных) путь и имя файла.
  3. Щелкните по выпадающему списку Optimize for application (Оптимизировать для программы) и выберите программу, для которой вы хотите настроить параметры ODBC.
  4. Нажмите кнопку Finish (Готово), чтобы добавить выбранную базу данных. Откроется окно подтверждения.

Шаг  8.

Нажмите кнопку Test Connection (Проверка соединения) для проверки соединения с этой базой данных. Откроетcя окно Connect to DB2 Database (Соединиться с базой данных DB2).

Шаг  9.

В окне Connect To DB2 Database (Соединиться с базой данных DB2) введите правильный ID пользователя и пароль для удаленной базы данных и нажмите кнопку OK. Если соединение установилось успешно, появится сообщение об этом.

Если проверка соединения завершится неудачно, вы получите сообщение об ошибке. Если надо изменить неправильно заданные значения, нажмите кнопку Change (Изменить) в окне подтверждения, чтобы вернуться в мастер по добавлению баз данных. Если ошибка повторится, смотрите более подробную информацию в книге Troubleshooting Guide.

Шаг 10.

Теперь можно работать с базой данных. Нажмите кнопку Add (Добавить), чтобы добавить другие базы данных, или Close (Закрыть), чтобы выйти из мастера по добавлению баз данных. Нажмите кнопку Close (Закрыть) еще раз, чтобы выйти из CCA.

Добавление базы данных вручную

Если у вас есть информация о протоколе для сервера, с которым нужно соединяться, можно ввести всю информацию конфигурации вручную. Этот метод аналогичен вводу команды в процессоре командной строки, но параметры представляются графически.

Чтобы вручную добавить в систему базу данных, выполните следующие действия:

Шаг  1.

Нажмите радиокнопку Конфигурировать соединение с базой данных вручную и нажмите кнопку Далее.

Шаг  2.

Если вы используете протокол LDAP, нажмите радиокнопку, соответствующую положению, откуда вы хотите обслуживать ваши каталоги DB2.

  • Если вы хотите обслуживать каталоги DB2 локально, нажмите радиокнопку Добавить базу данных на ваш локальный компьютер и нажмите кнопку Далее.
  • Если вы хотите обслуживать каталоги DB2 глобально при помощи LDAP, нажмите радиокнопку Добавить базу данных при помощи LDAP и нажмите кнопку Далее.

Шаг  3.

Выберите в списке Протокол радиокнопку, соответствующую протоколу, который нужно использовать. У вас есть возможность выбрать также тип соединения, которое вы хотите установить с базой данных хоста или AS/400. Включите переключатель База данных физически находится на системе хоста или AS/400, затем выберите одну из радиокнопок:

  • Чтобы установить соединение через шлюз DB2 Connect, нажмите радиокнопку Соединяться с сервером через шлюз.
  • Чтобы установить прямое соединение, нажмите радиокнопку Соединяться прямо с сервером.

Нажмите кнопку Далее.

Шаг  4.

Введите требуемые параметры протокола связи и нажмите кнопку Далее. Чтобы получить дополнительную информацию, нажмите кнопку Справка.

Шаг  5.

Введите алиас удаленной базы данных, которую вы хотите добавить, в поле Имя базы данных и локальный алиас базы данных в поле Алиас базы данных.

Если это база данных хоста или AS/400, введите в поле Имя базы данных имя положения для базы данных OS/390, имя RDB для базы данных AS/400 или DBNAME для базы данных VSE или VM и добавьте, если хотите, в поле Комментарий комментарий, описывающий эту базу данных.

Нажмите кнопку Далее.

Шаг  6.

Зарегистрируйте эту базу данных как источник данных ODBC.
Прим.:Это можно сделать, если ODBC установлена.

  1. Убедитесь, что включен переключатель Регистрация базы данных для ODBC.
  2. Выберите радиокнопку, соответствующую типу регистрации этой базы данных:
    • Если вы хотите, чтобы все пользователи вашей системы могли обращаться к базе как к источнику данных, выберите радиокнопку Как системный источник данных.
    • Если вы хотите, чтобы только текущий пользователь мог обращаться к базе как к источнику данных, нажмите радиокнопку Как пользовательский источник данных.
    • Если вы хотите создать файл источника данных ODBC для совместного использования данных, включите радиокнопку Как файловый источник данных и введите в поле Имя файлового источника данных путь и имя файла.
  3. Щелкните по выпадающему списку Оптимизировать для программы и выберите программу, для которой вы хотите настроить параметры ODBC.
  4. Нажмите кнопку Завершить, чтобы добавить выбранную базу данных. Откроется окно подтверждения.

Шаг  7.

Нажмите кнопку Test Connection (Проверка соединения) для проверки соединения с этой базой данных. Откроетcя окно Connect to DB2 Database (Соединиться с базой данных DB2).

Шаг  8.

В окне Connect To DB2 Database (Соединиться с базой данных DB2) введите правильный ID пользователя и пароль для удаленной базы данных и нажмите кнопку OK. Если соединение установилось успешно, появится сообщение об этом.

Если проверка соединения завершится неудачно, вы получите сообщение об ошибке. Если надо изменить неправильно заданные значения, нажмите кнопку Change (Изменить) в окне подтверждения, чтобы вернуться в мастер по добавлению баз данных. Если ошибка повторится, смотрите более подробную информацию в книге Troubleshooting Guide.

Шаг  9.

Теперь можно работать с базой данных. Нажмите кнопку Add (Добавить), чтобы добавить другие базы данных, или Close (Закрыть), чтобы выйти из мастера по добавлению баз данных. Нажмите кнопку Close (Закрыть) еще раз, чтобы выйти из CCA.

Связывание утилит и программ DB2

Когда вы закончите добавление базы данных хоста или AS/400 к вашей системе, рекомендуем вам выполнить связывание утилит и программ DB2 с этой базой данных. Для этого выполните следующие действия:

Шаг  1.

Зарегистрируйтесь в системе с ID пользователя, который имеет полномочия системного администратора (SYSADM), администратора баз данных (DBADM) или добавления связывания (BINDADD) для этой базы данных.

Шаг  2.

Запустите CCA.

Шаг  3.

Выберите базу данных, с которой вы хотите связать утилиты и пакеты.

Шаг  4.

Нажмите кнопку Связать.

Шаг  5.

Выберите необходимый тип связывания:

  • Выберите радиокнопку Связать утилиты DB2, если вы хотите связать утилиты с этой базой данных.
  • Выберите радиокнопку Связать пользовательские программы, если вы хотите связать с этой базой данных прикладные программы.

Шаг  6.

Нажмите кнопку Продолжить.

Шаг  7.

Введите ID пользователя и пароль для связи с базой данных и нажмите кнопку OK.

Шаг  8.

Выберите утилиты или программы для связывания и нажмите кнопку OK.



Быстрый путь

Теперь, когда вы сконфигурировали связи с хостом, перейдите к разделу Изменение информации на нескольких узлах (двухфазное принятие), если вы хотите разрешить многоузловое изменение .


[ Начало страницы | Страница назад | Страница вперед | Содержание | Индекс ]