DB2 Connect. Быстрый старт PE

Поддержка кодовой страницы и языка

При установке DB2 задаются страна, кодовая страница и национальные настройки. Однако эти настройки, такие как кодовая страница, страна (то есть формат денежных величин, даты и чисел) и часовой пояс, можно изменить и после установки. Когда устанавливается новое соединение с базой данных, менеджер баз данных использует эти новые значения.

Надо проверить, правильно ли вы задали эти настройки. Если страна, кодовая страница или национальные настройки для нужного языка заданы неверно, DB2 может выдать неожиданные результаты. В таблице Табл. 12 перечислены языки, на которые переведены сообщения системы DB2. Если установка производится на компьютере, для которого задан неподдерживаемый язык, по умолчанию используется английский, если пользователь не указал иного.

Табл. 12. Языки и кодовые страницы
Код языка язык
bg Болгарский
br Бразильский португальский
cn Упрощенный китайский (КНР)
cz Чешский
de Немецкий
dk Датский
en Английский
es Испанский
fi Финский
fr Французский
gr Греческий
hu Венгерский
il Иврит
it Итальянский
jp Японский
kr Корейский
nl Голландский
no Норвежский
pl Польский
pt Португальский
ru Русский
se Шведский
si Словенский
tr Турецкий
tw Традиционный китайский (Тайвань)


[ Начало страницы | Страница назад | Страница вперед | Содержание | Индекс ]