Komunikaty

Komunikaty DWC

Poniżej znajduje się lista komunikatów wyświetlanych przez Centrum hurtowni danych. Dołączono również krótkie objaśnienia statusu wraz z zalecanymi działaniami użytkownika i odpowiedziami na błędy.

DWC01001IUser logged on with user ID "<userID>".

Objaśnienie: Komunikat informacyjny.

Działanie użytkownika: Nie jest potrzebne żadne działanie.

DWC01002ELogon Failed. Password does not match with user ID "<userID>" to Database "<database-name>" with qualifier "<qualifier-name>".

Objaśnienie: Zalogowanie się do sterującej bazy danych nie było możliwe, ponieważ podane hasło nie jest ustawione dla danego ID użytkownika.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy hasło, ID użytkownika, nazwa bazy danych i kwalifikator tabeli są poprawne.

DWC01003ELogon Failed. User already logged on with user ID "<userID>" to Database "<database-name>" with qualifier "<qualifier-name>".

Objaśnienie: Użytkownik próbował zalogować się do Data Warehouse Center przy użyciu innego ID użytkownika, gdy był już zalogowany do Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zamknij Data Warehouse Center. Następnie zaloguj się do Data Warehouse Center przy użyciu innego ID użytkownika.

DWC01004ECannot change the password for user ID "<userID>" because the current password is invalid.

Objaśnienie: You cannot change an old password to a new password because the old password that you entered is incorrect.

Działanie użytkownika: Wprowadź poprawne stare hasło. Następnie wprowadź nowe hasło.

DWC01005EInvalid function call. This function cannot be called before dddApp.LogonAsUser is called.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC01006EThe Data Warehouse Center access privileges for user ID "<userID>" have been revoked.

Objaśnienie: Podjęto próbę zalogowania się do Data Warehouse Center, przy użyciu ID użytkownika, który nie ma już uprawnień dostępu.

Działanie użytkownika: Zaloguj się przy użyciu innego ID użytkownika lub skontaktuj się z administratorem Data Warehouse Center.

DWC01007ELogon Failed. The database specified by the user does not match the database used by the warehouse server.

Objaśnienie: Logowanie nie powiodło się. Baza danych określona przez użytkownika nie odpowiada bazie danych używanej przez serwer hurtowni.

Działanie użytkownika: Upewnij się, czy określona sterująca baza danych jest tą samą bazą danych, która jest używana przez serwer hurtowni.

DWC02001EOperation on an ODBC cursor is not possible when the cursor is not prepared.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC02002EThe ODBC connection with the Data Warehouse Center control database has not been established.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC02003EAllocation of the ODBC environment failed (SQLAllocEnv failed).

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC02004EFree of the ODBC environment failed (SQLEnvFree failed).

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC02005EAllocation of the ODBC Connect statement failed (SQLAllocConnect failed). Database: "<database-name>". User ID: "<user-ID>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC02006EFree of the ODBC Connect statement failed (SQLFreeConnect failed).

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC02007EAllocation of the ODBC statement failed (SQLAllocStmt failed). Statement or database: "<database-name>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC02008EFree of the ODBC statement failed (SQLFreeStmt failed).

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC02009EConnection to ODBC database failed (SQLConnect failed). Database name: "<database-name>". User ID: "<user-ID>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC02010EDisconnect from ODBC database failed (SQLDisconnect failed).

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC02011EExecution of prepared ODBC statement failed (SQLExecute failed).

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC02012EDirect execution of ODBC statement failed (SQLExecDirect failed). Statement: "<statement-name>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC02013ETransaction to connected ODBC database failed (SQLTransact failed).

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC02014EPrepare of ODBC statement failed (SQLPrepare failed). Statement: "<statement-type>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC02015EFetch of ODBC data failed (SQLFetch failed).

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC02016EExtended fetch of ODBC data failed (SQLExtendedFetch failed).

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC02017EBind to ODBC parameter failed (SQLBindParameter failed). Parameter #: "<parameter-number>". Parameter type: "<parameter-type>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC02018EBind to ODBC column failed (SQLBindCol failed). Column #: "<column number>". Data type: "<data-type>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC02019ESet of ODBC statement failed (SQLSetStmtOption failed). Statement: "<Statement name>.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03101EThe new target table name is the same as the source step target table name.

Objaśnienie: Kopiowany krok ma określoną nową nazwę tabeli docelowej, która jest taka sama, jak stara nazwa tabeli docelowej kroku.

Działanie użytkownika: W polu New Table Name panelu kopii kroku zmień nazwę tworzonej tabeli docelowej na nazwę inną niż nazwa tabeli docelowej kopiowanego kroku źródłowego.

DWC03102ERelationCollection entry already exists in Relation Name: "<relation-name>"

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03103EAn invalid target element with an ID of 'XXXXXXXXX' was passed to addLocal for Relation Name: "<relation-name>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03104E "<object-type>" object named: "<object-name>" is not in a 'valid' state. It may not have been retrieved or created properly.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03105E "<object-type>" object named: "<object-name>" already exists in the Data Warehouse Center database.

Objaśnienie: Wystąpił błąd użytkownika Data Warehouse Center lub błąd wewnętrzny Data Warehouse Center. Jeśli błąd ten wystąpił podczas próby utworzenia jednostki Data Warehouse Center, takiej jak krok, proces, grupa ochrony, użytkownik lub baza danych, być może istnieje już jakaś jednostka o tej nazwie.

Jeśli błąd ten nie wystąpił podczas tworzenia nowej jednostki, może to być błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Jeśli została podana nazwa dla nowej jednostki Data Warehouse Center, sprawdź tę nazwę i upewnij się, czy nie istnieje już inna jednostka o tej nazwie.

Jeśli podejrzewasz błąd wewnętrzny Data Warehouse Center, zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03106E "<object-type>" was passed a NULL pointer on the "<method>" method.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03109EAn Invalid value was found in TimeStamp or step objects.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03110ELength of input data for a set operation of attribute "<attribute- name>" in the "<object>" object is not valid.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03112EObject type passed on the retrieve is not a valid Data Warehouse Center object type.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Nie jest potrzebne żadne działanie.

DWC03113EAttributeLink object does not have its 'linkType' operator set correctly.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03114EAttribute object does not have its 'nativeDataType', 'Database', or 'Table/File' attributes set correctly.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03115EThe specified native data type: "<type-name>" does not have a conversion to ODBC in the Data Warehouse Center.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03116EThe ODBC cursor for the listNext() operation is not initialized.

Objaśnienie: Komunikat o błędzie wewnętrznym.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą klienta firmy IBM.

DWC03117EThe 'typeOfMap' attribute in the Map object is not initialized. Create or update not performed.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03118EThe special character "<character>" is not allowed in the object name. This is reserved for a delimiter for Data Warehouse Center tokens.

Objaśnienie: Podjęta została próba utworzenia tabeli lub kolumny przy użyciu określonego znaku specjalnego zarezerwowanego dla leksemów Data Warehouse Center, które mogą pojawiać się w instrukcji SQL SELECT. Nie można użyć tego znaku specjalnego w nazwie tabeli lub kolumny.

Działanie użytkownika: Usuń określony znak specjalny z nazwy tworzonej tabeli lub kolumny.

DWC03119EThe "<object-type>" object named "<object-name>" is already being updated. Cannot update objects at the same time.

Objaśnienie: Próbujesz zaktualizować jednostkę Data Warehouse Center o nazwie "<nazwa_obiektu>" w tym samym czasie, co inny użytkownik.

Działanie użytkownika: Poczekaj na zakończenie początkowej aktualizacji.

DWC03127EAn Object-in-use error occurred.

Objaśnienie: Podjęta została próba usunięcia grupy ochrony używanej przez krok, który korzysta z określonej bazy danych.

Działanie użytkownika: Przed usunięciem danej grupy ochrony z pola Selected Security Groups dla tej bazy danych musisz usunąć lub zmodyfikować wszelkie odniesienia do bazy danych i grupy ochrony we wszelkich krokach, które korzystają z tej bazy danych.

DWC03142E"<object-type>" object: "<object-name>" was not found in the Data Warehouse Center control database.

Objaśnienie: Jeśli podjęta została próba otwarcia Data Warehouse Center z listy, być może inny użytkownik usunął otwieraną jednostkę. W przeciwnym przypadku, wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Odśwież listę i ponownie otwórz daną jednostkę. Jeśli wystąpi ten sam błąd, zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03148EAn invalid site hostname was passed to the Agent Site object.

Objaśnienie: Dla serwera agenta została określona nazwa hosta, której długość przekracza 200 znaków.

Działanie użytkownika: W polu Host Name notatnika serwera agenta, skróć nazwę serwera agenta, tak aby zawierała mniej niż 200 znaków.

DWC03149EAn invalid OS type was passed to the AgentSite object.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03150EAn invalid user id was passed to the AgentSite object.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03151EAn invalid password was passed to the AgentSite object.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03153ETable "<table-name>" is being used by a step as a target table.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03154ETable "<table-name>" is being used by a step as a input table.

Objaśnienie: Podjęto próbę usunięcia definicji tabeli Data Warehouse Center dla tabeli, której jakiś krok używa jako tabeli źródłowej.

Działanie użytkownika: Przed usunięciem tej tabeli usuń lub zmień wszelkie odniesienia do tabeli źródłowej w danym kroku na inną tabelę źródłową.

DWC03156EThe Column object "<object-name>" is being used by a Map object as an input attribute.

Objaśnienie: Podjęto próbę usunięcia kolumny tabeli, której jakiś krok używa jako kolumny źródłowej.

Działanie użytkownika: Przed usunięciem tej kolumny usuń lub zmień wszelkie odniesienia do tabeli źródłowej w kroku, który używa danej kolumny jako źródła, na inną tabelę źródłową.

DWC03157EThe Column object "<object-name>" is being used by an AttributeLink object as an Attribute1 column.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03158EThe Column object "<object>" is being used by an AttributeLink object as an Attribute2 column.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03159EThe Agent Site cannot be deleted because it is being used by one or more steps.

Objaśnienie: Podjęto próbę usunięcia serwera agenta, który przez jeden lub kilka kroków jest określony jako ich serwer agenta.

Działanie użytkownika: Przed usunięciem tego serwera agenta usuń lub zmień wszelkie odniesienia do niego w danych krokach na inny serwer agenta.

DWC03160EThe target table for step "<step-name>" is linked as a source to another step.

Objaśnienie: Podjęto próbę usunięcia kroku, którego tabela docelowa jest dowiązana jako źródło do innego kroku.

Działanie użytkownika: Krok ten można usunąć przez usunięcie dowiązań z jego tabeli docelowej. Tabela docelowa będzie w dalszym ciągu używana jako źródło dla innych kroków. Dla tabeli docelowej należy określić nowy sposób jej wypełnienia. Wszystkie kroki, które zależą od tej tabeli docelowej, można obejrzeć przez przeprowadzenie pokazu związanego z danym krokiem lub tabelą docelową.

Przed usunięciem kroku usuń lub zmień wszelkie odniesienia do kroku źródłowego w innych krokach. Aby sprawdzić, które kroki używają tego kroku jako źródła, kliknij prawym przyciskiem myszy krok, który chcesz usunąć, a następnie kliknij komendę Show Related. Pokazane zostaną wszystkie kroki, które są wypełniane przy użyciu danych z tego kroku.

DWC03163EThe SecurityGroup object is being used by the Data Warehouse Center steps as the Update Security Group.

Objaśnienie: Podjęto próbę usunięcia grupy ochrony, która przez jeden lub kilka kroków jest używana jako grupa ochrony aktualizacji.

Działanie użytkownika: Przed usunięciem tej grupy ochrony zmień grupę ochrony aktualizacji na inną grupę ochrony.

DWC03164EThe SecurityGroup object is being used by the Data Warehouse Center users.

Objaśnienie: Użytkownik Data Warehouse Center próbuje usunąć grupę ochrony, która zawiera jednego lub kilku użytkowników Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Przed usunięciem tej grupy ochrony usuń z niej użytkowników.

DWC03165EThe "<object-type>" has a NULL pointer passed in on the copy() method.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03168EThe Agent Site cannot be deleted because it is being used by one or more databases.

Objaśnienie: Podjęto próbę usunięcia serwera agenta, który jest używany przez jeden lub kilka celów, źródeł lub jednych i drugich.

Działanie użytkownika: Przed usunięciem tego serwera agenta, zmień bazy danych, które go używają, tak aby używały innego serwera agenta. W notatniku serwera agenta wybierz kartę Resources i usuń wszystkie bazy danych z listy Selected Database.

DWC03169EThe Attribute cannot be deleted because it is being used by one or more Primary Keys.

Objaśnienie: Podjęto próbę usunięcia kolumny, która jest częścią definicji klucza podstawowego dla tabeli.

Działanie użytkownika: Przed usunięciem tej kolumny usuń ją z definicji klucza podstawowego dla tabeli. W notatniku tabeli wybierz kartę Primary i usuń daną kolumnę z definicji.

DWC03170EThe Attribute cannot be deleted because it is being used by one or more Foreign Keys.

Objaśnienie: Podjęto próbę usunięcia kolumny, która jest częścią jednej lub kilku definicji klucza obcego.

Działanie użytkownika: Przed usunięciem tej kolumny usuń ją z definicji kluczy obcych. Otwórz notatnik tabeli dla tabel z definicją klucza obcego. Wybierz kartę Foreign i usuń daną kolumnę z definicji.

DWC03171EThe Table/File cannot be deleted because it is being used by one or more steps.

Objaśnienie: Podjęto próbę usunięcia tabeli lub pliku, która/który jest określona/określony dla programu Data Warehouse Center jako używana/używany przez jakiś krok.

Działanie użytkownika: Przed usunięciem tabeli lub pliku usuń ją/go z danego kroku. Listę kroków używających danej tabeli można wyświetlić przez wybranie karty Usage w notatniku tabeli.

DWC03301EA Resource attached to step "<step-name>" as a target Resource did not set the warehouse flag.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03302EA Resource attached to a step as a source Resource does have the warehouse flag set indicating this is a warehouse Resource.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03303EA Resource is associated with a Security Group as both a source and target.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03304EA Resource "<resource-name>" is associated with a Security Group as a source but the iswarehouse flag is set, indicating this is a warehouse.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03305EA Resource "<resource-name>" is associated with a Target Group as a target but the iswarehouse flag is not set, indicating this is not a warehouse.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03306EA resource "<resource-name>" is associated with a Data Warehouse Center program that is not a DB2 stored procedure.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03307EA DataResource's (table) file type is not set correctly based on the database type of the InformationResource it is associated with.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03308EAn Agent Site is being created or updated with a blank name.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03309EAn Agent Site is being created or updated with an invalid type.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03310EAn AIX Agent Site is being created or updated with no user ID specified.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03311EThe subdbType set for a Resource "<resource-name>" is invalid for the dbType specified.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03312EThe target Column being removed is associated with a step that is in Test and is referencing this column.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03466EThe select parameter for the listNext() method has not been initialized.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03470EAn invalid DB2columnbuffer list was passed to the database object.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03471EAn invalid parameter pointer list was passed to the database object.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03477EA create or update was issued with the 'name' field of the database not initialized.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03479EA create or update was issued with the 'dbType' field of the database not initialized.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03480EA create or update was issued with the 'subdbType' field of the database "<database>" not initialized.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03483EThe table being updated has one or more steps associated with it that are in production mode. Update was successful but the steps may need to be modified.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03484EThe passed-in target database object was not valid.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03485EThe table being created is missing the 'IRName' or 'name' attribute initialization

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03486EThe passed in table is not valid.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03487EThe database type must be a Local files or Remote files type to use this method.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03488EThe password in the connect string must be keyed in.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03489EDatabase "<database-name>" cannot be removed from Agent Site "<agent-site-name>" because they are being used by one or more steps.

Objaśnienie: Podjęto próbę usunięcia źródłowej lub docelowej bazy danych z serwera agenta, ale jeden lub kilka kroków używa tej bazy danych i tego serwera agenta.

Działanie użytkownika: Aby można było usunąć tę bazę danych z serwera agenta, trzeba usunąć z danych kroków odniesienia do tej bazy danych i serwera agenta.

DWC03490ETarget "<target>" name "<name>" exceeds maximum length allowed for table name for the target database. Maximum table name length is "<name-length>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03491EDatabase subType not defined in internal target table. Internal error.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03492EThe parameter list for creating the new KeyMap objects is empty.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03493EThe warehouse Primary Key cannot be deleted or changed because is being used by one or more warehouse Foreign Keys.

Objaśnienie: Podjęto próbę usunięcia definicji klucza podstawowego hurtowni, która jest używana przez jedną lub kilka definicji klucza obcego hurtowni.

Działanie użytkownika: Przed usunięciem tej definicji klucza podstawowego hurtowni usuń odniesienie do tego klucza z definicji klucza obcego hurtowni.

DWC03501EUser "<name>" cannot be removed from security group "<group-name>" because there are no other security groups having Administrative Authority and have this user in it.

Objaśnienie: Podjęto próbę usunięcia z grupy ochrony zalogowanego użytkownika, "<nazwa>", który ma uprawnienia administracyjne, ale użytkownik ten nie należy do żadnej innej grupy ochrony z uprawnieniami administracyjnymi. Zalogowany użytkownik, który aktualnie ma uprawnienia administracyjne (przez grupę ochrony) nie może utracić tych uprawnień, gdy jest zalogowany do pulpitu Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Przed usunięciem tego zalogowanego użytkownika z grupy ochrony dodaj go do innej grupy ochrony z uprawnieniami administracyjnymi.

DWC03502EThe current logged on Data Warehouse Center user cannot be deleted.

Objaśnienie: Podjęto próbę usunięcia zalogowanego użytkownika, który nie może zostać usunięty.

DWC03503EThe Administration Privilege cannot be removed from security group "<security group-name>" because there are no other security groups having Administrative Authority and have this user in it.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03700EAn invalid schedule type was passed to calculate next stepSchedule.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03701EAn invalid day-of-week was passed to set-day-of-week in stepSchedule.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03702EAn invalid day-of-month was passed to set-day-of-month in stepSchedule.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03703EAn invalid month-of-year was passed to set-month-of-year in stepSchedule.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03704EAn invalid schedule frequency was passed to stepSchedule.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03705E Invalid status for step for this particular operation.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03706EAn internal error occurred.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03707EStep "<step-name>" is recursive with either its children, parents, or cascades currently defined.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03708EThe step relationship to step alias is not initialized.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03709EThe target database associated with this step alias's step, is not initialized.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03710EThe step relationship to AttributeLink is not initialized.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03711EThe storage buffer for the listNext() method has not been initialized.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03712EThe select parameter for the listNext() method has not been initialized.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03713EThe target database is not initialized in the step.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03714EThe input database list is not initialized in the step.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03716EThe input parameters for the deepCopy() method are not set.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03717EThe source step input parameter on the deepCopy() method has not been retrieved or created yet.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03719EThe object passed in is not a token.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03726EStep - transient step has a schedule.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03729EStep - has no associated output database.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03730EThe step has no Agent Site assigned.

Objaśnienie: Wystąpił błąd Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Przypisz serwer agenta i ponownie przeprowadź promocję.

DWC03735EStep "<step-name>" does not have at least one column that is extracted from either a source table or literal.

Objaśnienie: Podjęto próbę utworzenia kroku.

Działanie użytkownika: Powróć do karty odwzorowań kolumn w notatniku kroku i dodaj przynajmniej jedną kolumnę.

DWC03737EStep "<name>" does not have at least one column that is either pulled from a source table or a literal.

Objaśnienie: Podjęto próbę promowania do statusu Test kroku, który określa, że tabela docelowa ma zostać utworzona przez Data Warehouse Center, ale tabela docelowa nie ma zdefiniowanej ani jednej kolumny, która byłaby wyodrębniona z kolumny źródłowej lub byłaby literałem.

Działanie użytkownika: Musisz dodać do tabeli docelowej przynajmniej jedną kolumnę, która jest wyciągnięta z tabeli źródłowej lub jest literałem.

DWC03743EThe table "<table-name>" has no columns associated with it.

Objaśnienie: Błąd ten może wystąpić tylko w przypadku promowania do statusu Test, gdy tabela docelowa nie ma zdefiniowanych żadnych kolumn w definicji tabeli docelowej.

Działanie użytkownika: Przejdź do sekcji właściwości notatnika tabeli docelowej i upewnij się, czy została zdefiniowana odpowiednia liczba kolumn dla tabeli docelowej. Jeśli definicja tabeli docelowej została utworzona jako domyślna tabela docelowa, przy użyciu notatnika kroku, upewnij się, czy kolumny zostały wybrane ze źródła.

DWC03744EStep - A database has no input attribute.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03745EStep - A database has no output attribute.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03746EStep - A program function has no program name.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03747EStep - A program function has no function name.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03751E 'Max editions' value for step "<step-name>" is set to 0.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03754EAn invalid map type was encountered.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03755EStep: "<step-name>" has a child step named: "<step-name>" that is in development.

Objaśnienie: Podjęto próbę promowania do statusu Test kroku, który ma jeden lub kilka kroków źródłowych (podrzędnych) będących w stanie Projektowanie.

Działanie użytkownika: Aby promować do statusu Test krok nadrzędny, musisz najpierw promować do statusu Test wszystkie kroki źródłowe (podrzędne) kroku nadrzędnego.

DWC03756EStep: "<step-name>" has a child step named: "<step-name>" that is NOT in Production state.

Objaśnienie: Podjęto próbę promowania do statusu Produkcja kroku, który ma jeden lub kilka kroków źródłowych (podrzędnych) będących wciąż w stanie Projektowanie lub Test.

Działanie użytkownika: Aby promować do statusu Produkcja krok nadrzędny, musisz najpierw promować do statusu Produkcja wszystkie kroki źródłowe (podrzędne) kroku nadrzędnego.

DWC03757EStep: "<step-name>" has a parent step named: "<step-name>" that is in NOT in Development state.

Objaśnienie: Podjęto próbę zdegradowania do statusu Projektowanie kroku, który ma jeden lub kilka kroków nadrzędnych będących w stanie Test lub Produkcja.

Działanie użytkownika: Aby zdegradować ten krok do statusu Projektowanie, musisz najpierw zdegradować do statusu Projektowanie wszelkie kroki, które używają tego kroku jako źródła.

DWC03758ECan only change max editions field when a step has development or test status.

Objaśnienie: Podjęto próbę zmiany liczby edycji dla kroku. Nie można tego zrobić, ponieważ krok ten jest w stanie produkcji.

Działanie użytkownika: Zdegraduj krok do statusu Test lub Projektowanie. Następnie zmień liczbę edycji tego kroku.

DWC03759ECan only change atomic flag field when step is in Development state.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03765EStep: "<step-name>" has a parent step named: "<parent-step-name>" that is in Production state.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03766EStep: "<step-name>" cannot be activated. It has no schedules, cascades, or no by request capability.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03767EStep: "<name>"'s select statement refers to a Data Warehouse Center token '&cur_edtn.ddd.ttt' where 'ddd' or 'ttt' is invalid.

Objaśnienie: Określony został leksem Data Warehouse Center, &cur_edtn.ddd.ttt, gdzie wartości ddd (nazwa docelowej bazy danych) i ttt (nazwa tabeli docelowej) są niepoprawne. Data Warehouse Center nie było w stanie znaleźć kroku, który ma nazwę tabeli docelowej ttt w hurtowni z nazwą bazy danych ddd. Leksem &cur_edtn.ddd.ttt pobiera bieżący numer edycji kroku dla kroku w określonej bazie danych z określoną tabelą docelową.

Działanie użytkownika: Popraw wartość ddd, ttt lub obie te wartości, tak aby odpowiadały one tabeli docelowej w hurtowni Data Warehouse Center, która jest skojarzona z krokiem.

DWC03768EStep: "<step-name>"'s select statement refers to a Data Warehouse Center token '&cur_edtn.ddd.ttt' where there are no editions for the step associated with 'ddd.ttt'.

Objaśnienie: Określony został leksem Data Warehouse Center, &cur_edtn.ddd.ttt, gdzie wartość ddd jest nazwą docelowej bazy danych, a ttt - nazwą tabeli docelowej. Krok skojarzony z tą tabelą docelową w tej bazie danych nie ma żadnych edycji zapisanych w tabeli docelowej. Leksem &cur_edtn.ddd.ttt pobiera bieżący numer edycji kroku dla kroku w określonej bazie danych z określoną tabelą docelową.

Działanie użytkownika: Popraw wartość ddd, ttt lub obie te wartości, tak aby odpowiadały one tabeli docelowej w hurtowni Data Warehouse Center która jest skojarzona z krokiem określającym jedną lub kilka edycji. Ponadto sprawdź w oknie Work in Progress, czy krok został uruchomiony.

DWC03774ECannot add new columns to step "<step-name>" because target Resource is AS/400 V3.1 and does not support SQL ALTER command.

Objaśnienie: Wystąpił błąd Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Nie próbuj dodawać kolumn po utworzeniu tabeli. Zatrzymaj i ponownie utwórz tabelę z nowymi kolumnami.

DWC03775EThe list of new ProgParms to create is empty.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03776ECannot delete the Data Warehouse Center Program because it is being used by a step.

Objaśnienie: Podjęto próbę usunięcia jakiegoś programu Data Warehouse Center, który jest używany przez jeden lub kilka kroków.

Działanie użytkownika: Wybierz kartę Usage notatnika programu, aby sprawdzić, jakie kroki używają tego programu Data Warehouse Center. Przed usunięciem tego programu Data Warehouse Center zmień wszelkie odniesienia do niego w danych krokach.

DWC03777ECannot delete the Data Warehouse Center Program because it is being used by one or more steps as a Cascaded Data Warehouse Center Program.

Objaśnienie: Podjęto próbę usunięcia jakiegoś programu Data Warehouse Center, który jest używany przez jeden lub kilka kroków jako warunkowy program kaskadowy.

Działanie użytkownika: Wybierz kartę Usage notatnika programu, aby sprawdzić, jakie kroki używają tego programu Data Warehouse Center. Przed usunięciem tego programu zdefiniowanego przez użytkownika usuń lub zmień wszelkie odniesienia do programu Data Warehouse Center w danych krokach, przez kliknięcie karty Program na stronie harmonogramu w notatniku kroku.

DWC03778ECannot delete a Data Warehouse Center default Data Warehouse Center Program Group.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03779ECannot delete the Data Warehouse Center Program Group because it contains one or more Data Warehouse Center Programs.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03780EThe Data Warehouse Center token selected in the Data Warehouse Center Program parameter command string is not a valid one.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03783EThe ProgFunc associated object is not set up.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03784EThe ProgType associated with this Data Warehouse Center Program is not set up.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03786EStep "<step-name-1>" has a warehouse foreign key that refers to a warehouse primary key associated with step "<step-name-2>" that is not in test or production state.

Objaśnienie: Podjęto próbę promowania kroku odnoszącego się do klucza podstawowego hurtowni skojarzonego z krokiem, który jest w stanie projektowania. Najpierw trzeba promować krok, który jest skojarzony z kluczem podstawowym hurtowni.

Działanie użytkownika: Promuj krok, który jest skojarzony z kluczem podstawowym hurtowni, do statusu Test lub Produkcja. Następnie możesz promować krok mający klucz obcy hurtowni, który odnosi się do klucza podstawowego hurtowni.

DWC03787EStep "<step-name-1>" has a warehouse primary key that refers to one or more warehouse foreign keys associated with step "<step-name-2>" that is not in development state.

Objaśnienie: Podjęto próbę zdegradowania kroku podrzędnego przed zdegradowaniem kroku nadrzędnego.

Działanie użytkownika: Zdegraduj krok, który ma klucze obce hurtowni, do stanu projektowania. Następnie możesz zdegradować krok, który ma klucz podstawowy hurtowni.

DWC03788EThe warehouse primary key defined for step "<step-name>" cannot be deleted or changed because it is being used by one or more warehouse foreign keys.

Objaśnienie: Nie można usunąć ani zmienić klucza podstawowego hurtowni, do którego odnosi się jeden lub kilka kluczy obcych hurtowni.

Działanie użytkownika: Zdegraduj do stanu projektowania kroki mające klucze obce hurtowni, które odnoszą się do klucza podstawowego hurtowni. Możesz również usunąć klucze obce hurtowni z tych kroków. Następnie możesz usunąć lub zmienić klucz podstawowy hurtowni.

DWC03791EStep "<step-name>" is using a Data Warehouse Center program that has a parameter containing blank data in the Parameter Text field. This must be provided before promote.

Objaśnienie: Nie można promować kroku odnoszącego się do definicji programu, która zawiera niezdefiniowane parametry.

Działanie użytkownika: Podaj definicję dla niezdefiniowanego parametru. W tym celu otwórz listę parametrów dla danego programu i zdefiniuj wszelkie parametry, które mają puste pola. Jeśli chcesz zdefiniować parametr dla programu uruchamianego z określonym krokiem, przejdź do listy parametrów przez notatnik kroku. Jeśli chcesz zdefiniować parametr dla definicji programu, przejdź do listy parametrów.

DWC03792EEach comparison value for IN and NOT IN must be enclosed in single quotes. For example, enter values abc and def as 'abc', 'def'. Re-enter the correct values.

Objaśnienie: Wartość wprowadzona w polu Values nie jest poprawna dla operatora in lub not in. Wszystkie wartości łańcucha dla następujących operatorów porównania muszą być ujęte w pojedynczy cudzysłów:

Więcej informacji na temat poprawnych wartości można znaleźć w pomocy online Data Warehouse Center dla "Locate".

Działanie użytkownika: Wprowadź poprawny łańcuch w polu Values.

DWC03793EComparison values for IN and NOT IN cannot have non-blank characters in between the ending single quote of a value and the comma separator. For example, enter values abc and def as 'abc', 'def'. Re-enter the correct values.

Objaśnienie: Wartość wprowadzona w polu Values nie jest poprawna dla operatora in lub not in. Między zamykającym znakiem pojedynczego cudzysłowu dla wartości a przecinkiem nie może być znaków innych niż odstęp. Komunikat ten dotyczy następujących operatorów porównania:

Więcej informacji na temat poprawnych wartości można znaleźć w pomocy online Data Warehouse Center dla "Locate".

Działanie użytkownika: Wprowadź poprawny łańcuch w polu Values.

DWC03794EComparison values for IN and NOT IN cannot have non-blank characters in between the comma separator and the beginning single quote of the next value. For example, enter values abc and def as 'abc', 'def'. Re-enter the correct values.

Objaśnienie: Wartość wprowadzona w polu Values nie jest poprawna dla operatora in lub not in. Między otwierającym znakiem pojedynczego cudzysłowu dla wartości a przecinkiem nie może być znaków innych niż odstęp. Więcej informacji na temat poprawnych wartości można znaleźć w pomocy online Data Warehouse Center dla "Locate".

Działanie użytkownika: Wprowadź poprawny łańcuch w polu Values.

DWC03795EOperatory porównania IN i NOT IN wymagają parametrów, na przykład 'abc', 'def'. Wprowadź poprawne wartości.

Objaśnienie: Wartość wprowadzona w polu Values nie jest poprawna dla operatora in lub not in. Być może wartość ta nie jest ujęta w cudzysłów lub brak jest zamykającego znaku pojedynczego cudzysłowu. Wszystkie wartości łańcucha dla następujących operatorów porównania muszą być ujęte w pojedynczy cudzysłów:

Więcej informacji na temat poprawnych wartości można znaleźć w pomocy online Data Warehouse Center dla "Locate".

Działanie użytkownika: Konieczne może być ujęcie wartości w polu Values w cudzysłów lub dodanie zamykającego znaku pojedynczego cudzysłowu na końcu wartości. Informacje na temat poprawnego formatu wartości używających operatorów porównania IN i NOT IN można znaleźć w pomocy online Data Warehouse Center.

DWC03796EA beginning single quote is missing from the value in the Values field. Each comparison value for BETWEEN and NOT BETWEEN must be enclosed in single quotes. For example, enter values abc and def as 'abc', and 'def'. Re-enter the correct values.

Objaśnienie: Dla wartości wprowadzonej w polu Values brak jest otwierającego znaku pojedynczego cudzysłowu. Wszystkie wartości łańcucha dla następujących operatorów porównania muszą być ujęte w pojedynczy cudzysłów:

Więcej informacji na temat poprawnych wartości można znaleźć w pomocy online Data Warehouse Center dla "Locate".

Działanie użytkownika: Dodaj otwierający znak pojedynczego cudzysłowu do wartości w polu Values.

DWC03797EAn ending single quote is missing from the value in the Values field. Each comparison value for BETWEEN and NOT BETWEEN must be enclosed in single quotes. For example, enter values abc and def as 'abc', and 'def'. Re-enter the correct values.

Objaśnienie: Dla wartości wprowadzonej w polu Values brak jest zamykającego znaku pojedynczego cudzysłowu. Wszystkie wartości łańcucha dla następujących operatorów porównania muszą być ujęte w pojedynczy cudzysłów:

Więcej informacji na temat poprawnych wartości można znaleźć w pomocy online Data Warehouse Center dla "Locate".

Działanie użytkownika: Dodaj zamykający znak pojedynczego cudzysłowu do wartości w polu Values.

DWC03798EComparison values for BETWEEN and NOT BETWEEN cannot have non-blank characters in between the ending single quote of a value and the AND separator. For example, enter values abc and def as 'abc' and 'def'. Re-enter the correct values.

Objaśnienie: Wartość wprowadzona w polu Values nie jest poprawna dla operatora between lub not between. Między zamykającym znakiem pojedynczego cudzysłowu dla wartości a separatorem and nie może być znaków innych niż odstęp. Więcej informacji na temat poprawnych wartości można znaleźć w pomocy online Data Warehouse Center dla "Locate".

Działanie użytkownika: Wprowadź poprawny łańcuch w polu Values.

DWC03799EComparison values for BETWEEN and NOT BETWEEN cannot have non-blank characters in between the AND separator and the beginning single quote of the next value. For example, enter values abc and def as 'abc' and 'def'. Re-enter the correct values.

Objaśnienie: Wartość wprowadzona w polu Values nie jest poprawna dla operatora between lub not between. Między separatorem and a otwierającym znakiem pojedynczego cudzysłowu dla następnej wartości nie może być znaków innych niż odstęp. Więcej informacji na temat poprawnych wartości można znaleźć w pomocy online Data Warehouse Center dla "Locate".

Działanie użytkownika: Wprowadź poprawny łańcuch w polu Values.

DWC03800EComparison values BETWEEN and NOT BETWEEN cannot not have non-blank characters after the last value. Delete extra non-blank characters that follow the ending quote for the last value in the Values field.

Objaśnienie: Wartość wprowadzona w polu Values nie jest poprawna dla operatora between lub not between. Po ostatniej wartości w polu Values nie może być znaków innych niż odstęp. Więcej informacji na temat poprawnych wartości można znaleźć w pomocy online Data Warehouse Center dla "Locate".

Działanie użytkownika: Usuń wszelkie znaki inne niż odstęp, które następują po zamykającym znaku pojedynczego cudzysłowu dla ostatniej wartości w polu Values.

DWC03801EStep is being created or updated without a 'name' specified. Must specify a unique name for a step.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03802EStep "<step-name>" is being created or updated with an invalid value for stepType.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03803EStep is being created or updated with the atomicFlag set incorrectly. Step either has target and source databases the same or should set atomicFlag to FALSE.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03804EStep "<step-name>" being created or updated is not associated with either a Warehouse or Subject.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03805EStep "<step-name>" being created or updated is associated with a target table that is not in the step's Warehouse.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03806EStep "<step-name>" being created or updated is associated with a target table that is not in the step's Warehouse.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03807EStep "<step-name>" being created or updated is associated with source resource but the source tables are not associated with the step's source database.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03808EStep "<step-name>" being created or updated is associated with source resource but it has no source tables associated with it.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03809EStep "<step-name>" being created or updated is associated with a source table which is a target table from another step but that child step is not in the child step relationship.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03810EStep "<step-name>" being created or updated does not have an Update Security Group associated with it.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03811EData Warehouse Center program grouping has no name on a create or update.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03812EData Warehouse Center program definition has no name on a create or update.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03813EData Warehouse Center program definition has no program name specified on a create or update.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03814EData Warehouse Center program definition "<definition-name>" is not associated with a Program Group.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03815EData Warehouse Center program instance "<instance-name>" is not associated with a step.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03816EData Warehouse Center program instance "<instance-name>" is not associated with a program definition.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03817EData Warehouse Center program parameter is being created or updated without a name.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03818EData Warehouse Center program parameter "<parameter-name>" is associated with a ProgFunc, TrigFunc, or AggreFunc.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03819EData Warehouse Center program parameters associated with a ProgFunc, TrigFunc, or AggreFunc called "<function-name>" does not have unique ordering.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03820ESubject is being created or updated without a specified name.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03821EStep being demoted to development has target table that is being used by another step that is in either test or production state.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03826EstepSchedule - attribute mismatch during equalize of two schedules.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03827EstepSchedule - an invalid copy to itself was attempted.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03828EstepSchedule - an invalid copy from itself was attempted.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03829EstepSchedule - an invalid value was specified for set-minute.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03830EstepSchedule - an invalid value was specified for set-second.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03831EstepSchedule - an invalid value was specified for set-hour.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03832EstepSchedule - an invalid value was specified for set-year.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03834EThe logged on user has not been initialized in the Data Warehouse Center.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03835EThe subject cannot be deleted because it contains one or more processes.

Objaśnienie: Podjęto próbę usunięcia podmiotu, który zawiera jeden lub kilka procesów. Aby można było usunąć podmiot, trzeba najpierw usunąć z niego procesy.

Działanie użytkownika: Przed usunięciem podmiotu usuń z niego procesy.

DWC03836EThe object has steps associated with it and cannot be removed.

Objaśnienie: Podjęto próbę usunięcia określonego obiektu, z którym nadal skojarzone są jakieś kroki. Przed usunięciem tego obiektu trzeba usunąć skojarzone z nim kroki.

Działanie użytkownika: Przed usunięciem obiektu usuń skojarzone z nim kroki.

DWC03837EThere are existing Steps that are in production that use this step as a source. Remove of target not done.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC03838EThere are existing steps in this process that use this table as a source. The source table was not removed.

Objaśnienie: Podjęto próbę usunięcia tabeli z procesu, ale w procesie tym istnieją kroki, które używają tej tabeli jako tabeli źródłowej. Przed usunięciem tabeli z procesu trzeba usunąć odsyłacze między tą tabelą a danym krokiem lub krokami.

Działanie użytkownika: Przed usunięciem tabeli z procesu usuń odsyłacze między tą tabelą a danym krokiem lub krokami.

DWC03839EThere are existing steps in this process that use this table as a target. The target table was not removed.

Objaśnienie: Podjęto próbę usunięcia tabeli z procesu, ale w procesie tym istnieją kroki, które używają tej tabeli jako tabeli docelowej.

Działanie użytkownika: Przed usunięciem tabeli z procesu usuń odsyłacze między tą tabelą a danym krokiem lub krokami.

DWC03840EThe source or target table being attached to this step is not one of the tables associated with this process. The table was not attached.

Objaśnienie: Tabela źródłowa lub docelowa, która ma zostać przyłączona do tego kroku, nie jest skojarzona z danym procesem.

Działanie użytkownika: Tabela źródłowa lub docelowa, którą próbujesz przyłączyć do tego kroku, nie jest skojarzona z danym procesem.

DWC03846EThe name of the step cannot be changed because the step is currently running.

Objaśnienie: Podjęto próbę zmiany nazwy kroku, który jest w trybie testowania lub produkcji i który jest aktualnie uruchomiony.

Działanie użytkownika: Zmień nazwę kroku, gdy nie będzie on uruchomiony. Aby stwierdzić, czy krok jest aktualnie uruchomiony, możesz użyć WIP.

DWC05001EA call to new failed. Memory name: "<memory-name>". Attempted size: "<attempted-size>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny. Brak pamięci.

Działanie użytkownika: Zamknij otwarte okna lub aplikacje, aby zwolnić pamięć.

DWC05002EInvalid command line arguments received.

Objaśnienie: Podjęto próbę uruchomienia jakiegoś programu Data Warehouse Center, który ma niepoprawne argumenty wiersza komend.

Działanie użytkownika: Dla danego programu Data Warehouse Center wprowadzono niepoprawną liczbę argumentów wiersza komend. Wprowadź ponownie komendę.

DWC05003EAn invalid log message type was received.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC05004EThe Log Server could not open the Data Warehouse Center license file "<file-name>". The warehouse server could not be started.

Objaśnienie: Plik licencji Data Warehouse Center jest zniszczony lub uszkodzony.

Działanie użytkownika: Ponownie zainstaluj Data Warehouse Center.

DWC05005EThe Log Server could not read the Data Warehouse Center license "<file-name>". The Data Warehouse Center server could not be started.

Objaśnienie: Plik licencji Data Warehouse Center jest zniszczony lub uszkodzony.

Działanie użytkownika: Ponownie zainstaluj Data Warehouse Center.

DWC05006EYour Data Warehouse Center license file has expired. The warehouse server could not be started. Please contact your IBM sales representative.

Objaśnienie: Plik licencji Data Warehouse Center stracił ważność.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z przedstawicielem handlowym firmy IBM.

DWC05007EAttention: Your Data Warehouse Center license file will expire in "<number-of>" days. The warehouse server will be started. Please contact your IBM sales representative soon!

Objaśnienie: Plik licencji Data Warehouse Center niedługo straci ważność.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z przedstawicielem handlowym firmy IBM.

DWC05008EThe program cannot load the db2licm.dll file.

Objaśnienie: Odnalezienie pliku db2licm.dll nie jest możliwe.

Działanie użytkownika: Upewnij się, że plik db2licm.dll znajduje się w odpowiednim katalogu DB2 (SQLLIB\BIN).

DWC05009EThe entry point for LicRequestAccess cannot be found in the db2licm.dll file.

Objaśnienie: Być może plik db2licm.dll jest uszkodzony.

Działanie użytkownika: Upewnij się, czy plik db2licm.dll nie jest uszkodzony.

DWC05010EThe server, logger, or agent program cannot be started.

Objaśnienie: Plik licencji stracił ważność lub nie ma uprawnienia do wykonywania danej komendy (agenta) albo program nie ma licencji.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy masz odpowiednią licencję.

DWC06001EA Receive() or HaltReceive() was attempted before calling InitializeReceive().

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Dodatkowy kod powrotu (jeśli istnieje) wyświetla numer błędu, który jest zwracany przez system operacyjny.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC06002EA call to new failed. Memory name: "<name>". Attempted size: "<size>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Dodatkowy kod powrotu (jeśli istnieje) wyświetla numer błędu, który jest zwracany przez system operacyjny.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC06003EA Send() was attempted before calling InitializeSend().

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Dodatkowy kod powrotu (jeśli istnieje) wyświetla numer błędu, który jest zwracany przez system operacyjny.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC06004EThe number of bytes specified in the socket message is invalid. Expected receive count in bytes: "<count>". Actual receive count in bytes: "<count>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Dodatkowy kod powrotu (jeśli istnieje) wyświetla numer błędu, który jest zwracany przez system operacyjny.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC06005EThe data buffer to be sent is too long. Allowed length in bytes: "<length>". Requested length in bytes: "<length>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Dodatkowy kod powrotu (jeśli istnieje) wyświetla numer błędu, który jest zwracany przez system operacyjny.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC06100EUnable to initialize the TCP/IP environment.

Objaśnienie: Oprogramowanie gniazd Windows NT TCP/IP nie może się samodzielnie zainicjować.

Dodatkowy kod powrotu (jeśli istnieje) wyświetla numer błędu, który jest zwracany przez system operacyjny.

Działanie użytkownika: Upewnij się, czy protokół TCP/IP jest w pełni zainstalowany i skonfigurowany na danym komputerze. Jeśli tak, zrestartuj komputer i ponów operację.

DWC06101EThe socket cleanup routine failed.

Objaśnienie: Oprogramowanie gniazd Windows NT TCP/IP nie może się samodzielnie zatrzymać.

Dodatkowy kod powrotu (jeśli istnieje) wyświetla numer błędu, który jest zwracany przez system operacyjny.

Działanie użytkownika: Upewnij się, czy protokół TCP/IP jest w pełni zainstalowany i skonfigurowany na danym komputerze. Jeśli tak, zrestartuj komputer i ponów operację.

DWC06102E The call to the socket function socket() failed.

Objaśnienie: Oprogramowanie gniazd Windows NT TCP/IP nie może się samodzielnie zatrzymać.

Dodatkowy kod powrotu (jeśli istnieje) wyświetla numer błędu, który jest zwracany przez system operacyjny.

Działanie użytkownika: Upewnij się, czy protokół TCP/IP jest w pełni zainstalowany i skonfigurowany na danym komputerze i czy działa sieć. Jeśli tak, zrestartuj komputer i ponów operację.

DWC06103EThe call to socket function bind() failed. Port#: "<port-number>".

Objaśnienie: Wystąpił jeden z następujących błędów:

Dodatkowy kod powrotu (jeśli istnieje) wyświetla numer błędu, który jest zwracany przez system operacyjny.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy żadne porty lokalne nie są w użyciu. Upewnij się, czy protokół TCP/IP jest w pełni zainstalowany i skonfigurowany na danym komputerze i czy działa sieć. Jeśli tak, zrestartuj komputer i ponów operację.

DWC06104EThe call to the socket function listen() failed. Instance count: "<count>".

Objaśnienie: Oprogramowanie gniazd Windows NT TCP/IP nie może samodzielnie zakończyć swojego działania.

Dodatkowy kod powrotu (jeśli istnieje) wyświetla numer błędu, który jest zwracany przez system operacyjny.

Działanie użytkownika: Upewnij się, czy protokół TCP/IP jest w pełni zainstalowany i skonfigurowany na danym komputerze i czy działa sieć. Jeśli tak, zrestartuj komputer i ponów operację.

DWC06105EThe call to the socket function connect() failed. Destination host: "<hostname>". Destination port: "<port-ID>". Retry count: "<count>". Retry interval: "<interval>".

Objaśnienie: Oprogramowanie gniazd Windows NT TCP/IP nie może połączyć się z procesem partnerskim i zwraca błąd inny niż ECONNREFUSED.

Dodatkowy kod powrotu (jeśli istnieje) wyświetla numer błędu, który jest zwracany przez system operacyjny.

Działanie użytkownika: Upewnij się, czy protokół TCP/IP jest w pełni zainstalowany i skonfigurowany na danym komputerze i czy działa sieć. Jeśli tak, zrestartuj komputer i ponów operację.

DWC06106E Repeated calls to the socket function connect() failed. The message could not be sent. Destination host: "<hostname>". Destination port: "<port- ID>". Connections attempted: "<amount>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie mogło ustanowić połączenia TCP/IP z procesem partnerskim, proces agenta został niepoprawnie zakończony albo licencja Data Warehouse Center straciła ważność.

Dodatkowy kod powrotu (jeśli istnieje) wyświetla numer błędu, który jest zwracany przez system operacyjny.

Działanie użytkownika: Upewnij się, czy wśród usług NT uruchomione są: serwer hurtowni, program protokołujący i demon agenta zdalnego (jeśli ma zastosowanie). Jeśli licencja Data Warehouse Center straciła ważność, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC06107EThe call to the socket function accept() failed.

Objaśnienie: Oprogramowanie gniazd TCP/IP nie może akceptować danych z procesu partnerskiego.

Dodatkowy kod powrotu (jeśli istnieje) wyświetla numer błędu, który jest zwracany przez system operacyjny.

Działanie użytkownika: Upewnij się, czy protokół TCP/IP jest w pełni zainstalowany i skonfigurowany na danym komputerze i czy działa sieć. Jeśli tak, zrestartuj komputer i ponów operację.

DWC06108EThe call to the socket function recv() failed while attempting to receive the message length bytes. Expected length in bytes: "<length>".

Objaśnienie: Oprogramowanie gniazd TCP/IP zostało przerwane podczas próby odebrania pierwszych czterech bajtów danych od procesu partnerskiego.

Dodatkowy kod powrotu (jeśli istnieje) wyświetla numer błędu, który jest zwracany przez system operacyjny.

Działanie użytkownika: Upewnij się, czy protokół TCP/IP jest w pełni zainstalowany i skonfigurowany na danym komputerze i czy działa sieć. Jeśli tak, zrestartuj komputer i ponów operację.

DWC06109EThe call to the socket function recv() failed while attempting to receive the message data. Expected length in bytes: "<length>".

Objaśnienie: Oprogramowanie gniazd TCP/IP zostało przerwane podczas próby odebrania danych wiadomości od procesu partnerskiego.

Dodatkowy kod powrotu (jeśli istnieje) wyświetla numer błędu, który jest zwracany przez system operacyjny.

Działanie użytkownika: Upewnij się, czy protokół TCP/IP jest w pełni zainstalowany i skonfigurowany na danym komputerze i czy działa sieć. Jeśli tak, zrestartuj komputer i ponów operację.

DWC06110EThe call to the socket function send() failed. Destination host: "<hostname>". Destination port: "<port-ID>". Message length in bytes: "<length>".

Objaśnienie: Oprogramowanie gniazd TCP/IP zostało przerwane podczas próby odebrania pierwszych czterech bajtów danych od procesu partnerskiego.

Dodatkowy kod powrotu (jeśli istnieje) wyświetla numer błędu, który jest zwracany przez system operacyjny.

Działanie użytkownika: Upewnij się, czy protokół TCP/IP jest w pełni zainstalowany i skonfigurowany na danym komputerze i czy działa sieć. Jeśli tak, zrestartuj komputer i ponów operację.

DWC06111EThe call to the socket function closesocket() failed.

Objaśnienie: Oprogramowanie gniazd TCP/IP nie może zamknąć gniazda połączonego z procesem partnerskim.

Dodatkowy kod powrotu (jeśli istnieje) wyświetla numer błędu, który jest zwracany przez system operacyjny.

Działanie użytkownika: Upewnij się, czy protokół TCP/IP jest w pełni zainstalowany i skonfigurowany na danym komputerze i czy działa sieć. Jeśli tak, zrestartuj komputer i ponów operację.

DWC06112EThe call to the socket function getsockname() failed. Port#: "<port- number>".

Objaśnienie: Oprogramowanie gniazd TCP/IP nie może uzyskać adresu bieżącego gniazda.

Dodatkowy kod powrotu (jeśli istnieje) wyświetla numer błędu, który jest zwracany przez system operacyjny.

Działanie użytkownika: Upewnij się, czy protokół TCP/IP jest w pełni zainstalowany i skonfigurowany na danym komputerze i czy działa sieć. Jeśli tak, zrestartuj komputer i ponów operację.

DWC06113EThe call to the socket function gethostbyname() failed. Hostname: "<hostname>".

Objaśnienie: Oprogramowanie gniazd TCP/IP nie może pobrać symbolicznej nazwy hosta. Sprawdź, czy istnieje plik \etc\hosts.

Dodatkowy kod powrotu (jeśli istnieje) wyświetla numer błędu, który jest zwracany przez system operacyjny.

Działanie użytkownika: Upewnij się, czy protokół TCP/IP jest w pełni zainstalowany i skonfigurowany na danym komputerze i czy działa sieć. Jeśli tak, zrestartuj komputer i ponów operację.

Możesz rozważyć dodanie do pliku \etc\hosts docelowej nazwy hosta z nazwą domeny (jeśli jest ona dostępna).

DWC06114EThe call to the socket function gethostname() failed.

Objaśnienie: Oprogramowanie gniazd TCP/IP nie może pobrać symbolicznej nazwy hosta.

Dodatkowy kod powrotu (jeśli istnieje) wyświetla numer błędu, który jest zwracany przez system operacyjny.

Działanie użytkownika: Upewnij się, czy protokół TCP/IP jest w pełni zainstalowany i skonfigurowany na danym komputerze i czy działa sieć. Jeśli tak, zrestartuj komputer i ponów operację.

DWC06115EThe call to the socket function getservbyname() failed. Service name: "<service- name>".

Objaśnienie: Oprogramowanie gniazd TCP/IP nie może pobrać symbolicznej nazwy usługi z pliku \etc\services.

Dodatkowy kod powrotu (jeśli istnieje) wyświetla numer błędu, który jest zwracany przez system operacyjny.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy istnieje plik etc\services. Upewnij się, czy protokół TCP/IP jest w pełni zainstalowany i skonfigurowany na danym komputerze i czy działa sieć. Jeśli tak, zrestartuj komputer i ponów operację.

DWC06116EThe call to the socket function inet_ntoa failed. Hostname: "<hostname>".

Objaśnienie: Oprogramowanie gniazd TCP/IP nie może przekształcić 32-bitowego adresu internetowego na postać dziesiętną z kropkami.

Dodatkowy kod powrotu (jeśli istnieje) wyświetla numer błędu, który jest zwracany przez system operacyjny.

Działanie użytkownika: Upewnij się, czy protokół TCP/IP jest w pełni zainstalowany i skonfigurowany na danym komputerze i czy działa sieć. Jeśli tak, zrestartuj komputer i ponów operację.

DWC06117EThe warehouse server "<hostname>" on port# "<port-ID>" is not responding at this time.

Objaśnienie: Serwer hurtowni "<nazwa_hosta>" na porcie# "<ID_portu>" w tym momencie nie odpowiada.

Dodatkowy kod powrotu (jeśli istnieje) wyświetla numer błędu, który jest zwracany przez system operacyjny.

Działanie użytkownika: Przejdź do apletu Usługi w panelu sterowania i sprawdź stan serwera Data Warehouse Center oraz usługi protokolanta Data Warehouse Center. Zrestartuj jedną lub obie z tych usług.

DWC06118EYour logon attempt to the warehouse server failed.

Objaśnienie: Klient Centrum hurtowni danych próbował użyć wszystkich dostępnych adresów IP klienta lokalnego do połączenia się z serwerem hurtowni. Jednak żaden z adresów IP klienta lokalnego nie był w stanie odebrać odpowiedzi z serwera hurtowni.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy serwer hurtowni jest aktywny i czy komunikacja TCP/IP między klientem lokalnym a serwerem hurtowni jest aktywna.

DWC06119EThe local Data Warehouse Center client failed to receive a response from the warehouse server.

Objaśnienie: Lokalny klient Centrum hurtowni danych nie był w stanie odebrać odpowiedzi z serwera hurtowni.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy serwer hurtowni jest aktywny i czy komunikacja TCP/IP między klientem lokalnym a serwerem hurtowni jest aktywna. Następnie zamknij Centrum hurtowni danych i zaloguj się ponownie.

DWC06200EWystąpiły nieoczekiwane błędy komunikacji.

Objaśnienie: Protokół TCP/IP nie jest poprawnie skonfigurowany albo podczas logowania określony został niewłaściwy serwer.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy protokół TCP/IP jest poprawnie skonfigurowany. Jeśli protokół TCP/IP jest poprawnie skonfigurowany, upewnij się, czy serwer określony podczas logowania jest poprawny.

DWC07000ESerwer hurtowni nie był w stanie pobrać kroku "<nazwa_kroku>". The error occurred while processing a job of type "<job-type>" for edition "<edition-number>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie był w stanie pobrać ze sterującej bazy danych metadanych dla tego kroku.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy definicja kroku nadal istnieje i czy sterująca baza danych jest nadal dostępna z komputera serwera hurtowni. Jeśli problem powtarza się, zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07001EThe warehouse server was unable to update step "<step-name>". The error occurred while processing a job of type "<job-type>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie był w stanie zapisać w sterującej bazie danych zmian wprowadzonych w definicji kroku.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy definicja kroku nadal istnieje i czy sterująca baza danych jest nadal dostępna z komputera serwera hurtowni. Jeśli problem powtarza się, zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07003EThe warehouse server was unable to change the status of step "<step-name>". The error occurred while processing a job of type "<job-type>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07005EThe warehouse server was unable to construct the select statement for step "<step-name>". The error occurred while processing a command of type "<command-type>" for edition "<edition-number>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie był w stanie pobrać ze sterującej bazy danych SQL zdefiniowanego dla tego kroku.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07006EThe warehouse server was unable to construct the insert statement for step "<step-name>". The error occurred while processing a command of type "<command-type>" for edition "<edition-number>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie był w stanie pobrać ze sterującej bazy danych metadanych wymaganych do zbudowania SQL służącego do wstawiania wierszy do tabeli docelowej.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07007EThe warehouse server was unable to construct the delete statement for step "<step-name>". The error occurred while processing a command of type "<command-type>" for edition "<edition-number>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie był w stanie pobrać ze sterującej bazy danych metadanych wymaganych do zbudowania instrukcji usuwania w języku SQL.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07008EThe warehouse server was unable to construct the create statement for step "<step-name>". The error occurred while processing a command of type "<command-type>" for edition "<edition-number>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych metadanych wymaganych do zbudowania instrukcji CREATE TABLE.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07009EThe warehouse server was unable to construct the drop statement for step "<step-name>". The error occurred while processing a command of type "<command-type>" for edition "<edition-number>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych metadanych wymaganych do zbudowania instrukcji DROP TABLE.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07010EThe warehouse server was unable to retrieve the retry count for step "<step-name>". The error occurred while processing a job of type "<job-type>" for edition "<edition-number>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych maksymalnej liczby ponownych prób dla tego kroku.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07011EThe warehouse server was unable to retrieve the retry interval for step "<step-name>". The error occurred while processing a job of type "<job-type>" for edition "<edition-number>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych wartości odstępu czasu między ponownymi próbami dla tego kroku.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07012EThe warehouse server was unable to list the child steps of step "<step-name>". The error occurred while processing a job of type "<job-type>" for edition "<edition-number>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych listy kroków podrzędnych dla tego kroku.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07013EThe warehouse server was unable to list the concurrently-cascaded steps of step "<step-name>". The error occurred while processing a job of type "<job-type>" for edition "<edition-number>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych listy kroków wykonywanych kaskadowo przez dany krok.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07014EThe warehouse server was unable to list the cascaded steps of step "<step-name>". The error occurred while processing a job of type "<job-type>" for edition "<edition-number>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych listy kroków wykonywanych kaskadowo przez dany krok przez dany krok.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07015EThe warehouse server was unable to list the schedules of step "<step-name>". The error occurred while processing a job of type "<job-type>" for edition "<edition-number>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych harmonogramów dla tego kroku.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07016E The warehouse server was unable to calculate the next scheduled population of step "<step-name>". The error occurred while processing a job of type "<job-type>" for edition "<edition-number>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie obliczyć następnej daty w harmonogramie cyklicznym.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07017EThe warehouse server was unable to retrieve database "<database-name>". The error occurred while processing a job of type "<job-type>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych metadanych dla tej bazy danych.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07018EThe warehouse server was unable to retrieve the source database for step "<step-name>". The error occurred while during "<operation-type>" processing for edition "<edition-number>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych metadanych dla źródłowej bazy danych. Data Warehouse Center próbowało pobrać dane podczas przeprowadzania operacji określonego typu.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07019EThe warehouse server was unable to retrieve the target database for step "<step>". The error occurred during "<operation-type>" processing for edition "<edition- number>".

Objaśnienie: Serwer hurtowni nie był w stanie pobrać docelowej bazy danych dla kroku "<nazwa_kroku>". Błąd ten wystąpił podczas przetwarzania operacji typu "<typ_operacji>" dla edycji "<numer_edycji>".

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07020EThe warehouse server was unable to retrieve the attribute mapping information for step "<step-name>". The error occurred while processing a command of type "<command-type>" for edition "<edition-number>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych metadanych wymaganych do odwzorowania wybranych kolumn instrukcji SELECT dla tabel źródłowych na kolumny instrukcji INSERT dla tabeli docelowej.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07021EThe warehouse server was unable to retrieve an output attribute of step "<step-name>". The error occurred while processing a command of type "<command-type>" for edition "<edition-number>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych metadanych dla kolumn instrukcji INSERT dla tabeli docelowej.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07022EThe warehouse server was unable to retrieve an input attribute of step "<step-name>". The error occurred while processing a command of type "<command-type>" for edition "<edition-number>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych metadanych dla kolumn instrukcji SELECT dla tabel źródłowych.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07023EThe warehouse server was unable to retrieve the agent site for step "<step-name>". The error occurred while processing edition "<edition-number>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych metadanych wymaganych do połączenia z serwerem agenta.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07024EThe warehouse server was unable to retrieve the agent site for database "<database- name>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych metadanych serwera agenta dla tej bazy danych.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07025EThe warehouse server was unable to retrieve the aggregation function for step "<step-name>". The error occurred during "<operation-type>" processing for edition "<edition-number>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych metadanych dla jednego z programów Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07026EThe warehouse server was unable to retrieve the target database for step "<step-name>". The error occurred while processing a command of type "<command-type>" for edition "<edition-number>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych metadanych dla docelowej bazy danych.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07027EThe warehouse server was unable to list the source databases for step "<step-name>". The error occurred while processing a command of type "<command-type>" for edition "<edition-number>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych metadanych dla docelowej bazy danych.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07028EThe warehouse server was unable to retrieve the conditional cascade function for step "<step-name>". The error occurred during "<job-type>" processing for edition "<edition-number>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych metadanych dla warunkowego programu kaskadowego lub programu postprocesowego.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07029EThe warehouse server was unable to list the steps conditionally cascaded from step "<step-name>". The error occurred while processing a job of type "<job-type>" for edition "<edition-number>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych kaskady kroków wykonywanych warunkowo po danym kroku.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07030EThe warehouse server was unable to get the grant statements for step "<step-name>". The error occurred while processing a command of type "<command-type>" for edition "<edition-number>".

Objaśnienie: Serwer hurtowni nie był w stanie pobrać ze sterującej bazy danych instrukcji GRANT języka SQL dla tego kroku.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07031E The warehouse server was unable to list the aliases for step "<step-name>". The error occurred while processing a command of type "<command-type>" for edition "<edition-number>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych listy zdefiniowanych przez Data Warehouse Center aliasów dla tego kroku.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07032EThe warehouse server was unable to get the create statement for alias "<alias-name>" of step "<step-name>". The error occurred while processing a command of type "<command-type>" for edition "<edition-number>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych metadanych wymaganych do wygenerowania SQL służącego do utworzenia aliasu dla tego kroku.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07033EThe warehouse server was unable to get the drop statement for alias "<alias-name>" of step "<step-name>". The error occurred while processing a command of type "<command-type>" for edition "<edition-number>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych metadanych wymaganych do wygenerowania SQL służącego do porzucenia aliasu dla tego kroku.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07034EThe warehouse server was unable to list the source attributes for step "<step-name>". The error occurred while processing a command of type "<command-type>" for edition "<edition-number>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych metadanych dla atrybutów tego kroku.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07035EThe warehouse server was unable to retrieve user "<user-name>". The error occurred in response to an authentication request from client "<client-name>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych określonego ID użytkownika.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy podany ID użytkownika jest poprawny i czy nadal jest zdefiniowany dla serwera Data Warehouse Center.

DWC07036EThe warehouse server was unable to retrieve the step from database "<database-name>". The error occurred while processing a command of type "<command-type>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych kroku skojarzonego z docelową bazą danych.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07037EThe warehouse server was unable to retrieve the connect string for edition "<edition-number>" of step "<step-name>". The error occurred while processing a command of type "<command-type>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych łańcucha połączenia ODBC, który musi zostać użyty do połączenia z docelową bazą danych.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07038EThe warehouse server was unable to construct the alter statement for step "<step-name>". The error occurred while processing a command of type "<command-type>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych metadanych wymaganych do zbudowania instrukcji ALTER TABLE języka SQL dla tego kroku.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07039EThe warehouse server received an invalid step type, "<identifier>", for step "<step-name>" from the control database.

Objaśnienie: A Data Warehouse Center internal error occurred or the control database contains invalid metadata.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07040EThe warehouse server received an invalid program type, "<program-type-identifier>", for step"<step-name>" from the control database.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center albo sterująca baza danych zawiera niepoprawne metadane.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07041EThe warehouse server could not generate a Data Warehouse Center Program command line for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych parametrów wiersza komend dla jednego z programów Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07042EThe warehouse server could not generate an SQL CALL statement for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych metadanych wymaganych do wygenerowania instrukcji CALL języka SQL dla procedury zapisanej w bazie.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07043EThe warehouse server could not retrieve the database data for a stored procedure for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Serwer hurtowni nie mógł pobrać z kroku docelowej bazy danych.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07044EThe warehouse server was unable to list the fail-cascaded steps of step "<step-name>". The error occurred while processing a job of type "<job-type>" for edition "<edition- number>".

Objaśnienie: Serwer hurtowni nie był w stanie pokazać zakończonej niepowodzeniem kaskady kroków.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07045EThe warehouse server was unable to list the steps fail-triggered from step "<step-name>". The error occurred while processing a job of type "<job- type>" for edition "<edition-name>".

Objaśnienie: Serwer hurtowni nie był w stanie pokazać kroków, dla których nie powiodło się wyzwolenie z kroku "<nazwa_kroku>". Błąd ten wystąpił podczas przetwarzania zadania typu "<typ_zadania>" dla edycji "<numer_edycji>".

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07046EThe warehouse server could not retrieve the Data Warehouse Center program parameters data for a stored procedure for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie mogło pobrać danych parametrów procedury zapisanej w bazie ze sterującej bazy danych.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07047EThe warehouse server was unable to update the configuration parameter of component name "<component-name>" and value "<value>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07048EThe warehouse server was unable to retrieve the data resource ID from the control database.

Objaśnienie: Serwer hurtowni nie był w stanie pobrać ze sterującej bazy danych ID zasobów danych.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy istnieje połączenie między serwerem hurtowni a sterującą bazą danych. Jeśli połączenie nadal istnieje, zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07049EThe warehouse server was unable to retrieve the authority of the user from the control database.

Objaśnienie: Serwer hurtowni nie był w stanie pobrać ze sterującej bazy danych uprawnień użytkownika.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy ID użytkownika i hasło są poprawne. (Dla ID użytkownika i hasła rozróżniane są wielkie i małe litery.) Jeśli problem powtarza się, zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07050EThe warehouse server was unable to create edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center albo sterująca baza danych zawiera niepoprawne metadane.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07051EThe warehouse server was unable to schedule edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Serwer hurtowni nie był w stanie zaktualizować swoich tabel sterujących.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy serwer hurtowni nadal ma łączność ze sterującą bazą danych. Jeśli połączenie nadal istnieje, zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07052EThe warehouse server was unable to start the population of edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Serwer hurtowni nie był w stanie zaktualizować swoich tabel sterujących.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy serwer hurtowni nadal ma łączność ze sterującą bazą danych. Jeśli połączenie nadal istnieje, zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07053EThe warehouse server was unable to complete the population of edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Serwer hurtowni nie był w stanie zaktualizować swoich tabel sterujących.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy serwer hurtowni nadal ma łączność ze sterującą bazą danych. Jeśli połączenie nadal istnieje, zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07054EThe warehouse server was unable to start the purge of edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Serwer hurtowni nie był w stanie zaktualizować swoich tabel sterujących.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy serwer hurtowni nadal ma łączność ze sterującą bazą danych. Jeśli połączenie nadal istnieje, zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07055EThe warehouse server was unable to handle the failure of the purge of edition "<edition-name>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07056EThe warehouse server was unable to delete edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Serwer hurtowni nie był w stanie zaktualizować swoich tabel sterujących.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy serwer hurtowni nadal ma łączność ze sterującą bazą danych. Jeśli połączenie nadal istnieje, zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07057EThe warehouse server was unable to delete the scheduled editions of step "<step-name>".

Objaśnienie: Serwer hurtowni nie był w stanie zaktualizować swoich tabel sterujących.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy serwer hurtowni nadal ma łączność ze sterującą bazą danych. Jeśli połączenie nadal istnieje, zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07058EThe warehouse server was unable to delete the editions of step "<step-name>".

Objaśnienie: Serwer hurtowni nie był w stanie zaktualizować swoich tabel sterujących.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy serwer hurtowni nadal ma łączność ze sterującą bazą danych. Jeśli połączenie nadal istnieje, zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07059EThe warehouse server was unable to retrieve edition "<edition-number>" of step "<step-name>". The error occurred during the processing of a job of type "<job-type>".

Objaśnienie: Serwer hurtowni nie był w stanie kierować zapytań do swoich tabel sterujących.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy serwer hurtowni nadal ma łączność ze sterującą bazą danych. Jeśli połączenie nadal istnieje, zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07060EThe warehouse server was unable to retrieve the oldest edition of step "<step-name>". The error occurred during the processing of a job of type "<job-type>".

Objaśnienie: Serwer hurtowni nie był w stanie kierować zapytań do swoich tabel sterujących.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy serwer hurtowni nadal ma łączność ze sterującą bazą danych. Jeśli połączenie nadal istnieje, zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07061EThe warehouse server was unable to retrieve the editions which were in progress when the server was last stopped.

Objaśnienie: Serwer hurtowni nie był w stanie kierować zapytań do swoich tabel sterujących.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy serwer hurtowni nadal ma łączność ze sterującą bazą danych. Jeśli połączenie nadal istnieje, zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07062EThe warehouse server has detected that edition "<edition-number>" of step "<step-name>" has an invalid status for restart.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center albo sterująca baza danych zawiera niepoprawne metadane.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07063EThe warehouse server was unable to retrieve the editions which are scheduled to be populated.

Objaśnienie: Serwer hurtowni nie był w stanie kierować zapytań do swoich tabel sterujących.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy serwer hurtowni nadal ma łączność ze sterującą bazą danych. Jeśli połączenie nadal istnieje, zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07064EThe warehouse server was unable to update the edition with the edition number of its parent.

Objaśnienie: Serwer hurtowni nie był w stanie zaktualizować swoich tabel sterujących.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy serwer hurtowni nadal ma łączność ze sterującą bazą danych. Jeśli połączenie nadal istnieje, zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07066EThe warehouse server was shut down before this edition finished populating.

Objaśnienie: Komunikat informacyjny. Edycja kroku nie zakończyła wypełniania przed zamknięciem serwera hurtowni; wszystkie zmiany wprowadzone w tabeli docelowej zostały wycofane. Kroki są wypełniane w jednej jednostce pracy. Jeśli serwer hurtowni zostanie zamknięty, gdy krok jest uruchomiony, wszystkie zmiany wprowadzone w tabeli docelowej są wycofywane.

Działanie użytkownika: Ponownie uruchom nieudany krok.

DWC07067EThe warehouse server was shut down before this edition finished purging.

Objaśnienie: Komunikat informacyjny. Edycja kroku nie zakończyła czyszczenia przed zamknięciem serwera hurtowni; wszystkie zmiany wprowadzone w tabeli docelowej zostały wycofane. Jeśli serwer hurtowni zostanie zamknięty, gdy krok przeprowadza czyszczenie, wszystkie usunięte wiersze są odtwarzane w tabeli docelowej.

Działanie użytkownika: Ponownie wyczyść edycję kroku.

DWC07068EThe warehouse server was not running during the time period this edition was scheduled to run.

Objaśnienie: Komunikat ten dotyczy tylko sytuacji, gdy serwer hurtowni jest skonfigurowany na ręczny restart. Uruchomienie tego kroku było zaplanowane na czas, kiedy serwer Data Warehouse Center był zamknięty. Błędu tego można uniknąć przez skonfigurowanie serwera hurtowni na automatyczny restart; brakujące kroki są restartowane automatycznie, gdy restartowany jest serwer. Automatyczny restart nie jest jednak zalecany, ponieważ może on uruchamiać kroki w czasie, gdy nie jest to pożądane. Może on również wyczerpać zasoby systemu, ponieważ wszystkie brakujące kroki są uruchamiane współbieżnie.

Działanie użytkownika: Jeśli musisz odświeżyć ten krok przed następnym zaplanowanym czasem, zrestartuj go ręcznie lub zmień harmonogram.

Sprawdź, dlaczego serwer był zamknięty w czasie, gdy zaplanowane było uruchomienie tej edycji kroku.

DWC07069EThe warehouse server was shut down before this step edition finished canceling.

Objaśnienie: Edycja kroku nie zakończyła anulowania przed zamknięciem serwera hurtowni.

Działanie użytkownika: Wyczyść tę edycję kroku z okna Work in Progress.

DWC07100EThe warehouse server was unable to connect to the control database "<control-database- name>" with user ID of "<user-ID>".

Objaśnienie: Serwer hurtowni nie był w stanie połączyć się ze sterującą bazą danych przy użyciu niepoprawnego ID użytkownika. Albo ten ID użytkownika nie ma już uprawnienia dostępu do sterującej bazy danych, albo podczas inicjowania podany został niepoprawny lub błędny ID użytkownika.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy dany ID użytkownika nadal ma uprawnienia dostępu do sterującej bazy danych. Sprawdź, czy pisownia i wielkość liter ID użytkownika jest poprawna.

DWC07101EThe warehouse server was unable to retrieve parameter "<parameter-name>" from the control database.

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych jednego ze swoich parametrów konfiguracyjnych.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07102EThe warehouse server retrieved a timeout parameter "<parameter-name>" with an invalid value of "<timeout-value>".

Objaśnienie: Wartość czasu oczekiwania określona w notatniku konfiguracji dla danego parametru nie należy do poprawnego zakresu wartości.

Działanie użytkownika: Uruchom aplet konfiguracji Data Warehouse Center. W notatniku konfiguracji zmień wartość czasu oczekiwania dla danego parametru na poprawną wartość.

DWC07103EThe warehouse server was unable to retrieve the command-line arguments for its database agent.

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych parametrów wiersza komend używanych do uruchomienia agenta Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07104EThe warehouse server was unable to update configuration parameter "<parameter-name>" with value "<parameter-value>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie zaktualizować danego parametru konfiguracyjnego w sterującej bazie danych.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07105E The warehouse server was unable to store value "<parameter-value>" into configuration parameter "<parameter-name>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie zapisać danego parametru konfiguracyjnego w sterującej bazie danych.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07106EThe warehouse server detected that its configured hostname "<install-host-name>" does not match the hostname of the node on which it is running "<tcpip-host-name>".

Objaśnienie: Powszechną przyczyną tego błędu jest fizyczne przeniesienie komputera serwera hurtowni w inne miejsce i nadanie nowej nazwy hosta TCP/IP.

Działanie użytkownika: Otwórz notatnik konfiguracji Data Warehouse Center, wybierz kartę Server i zmień wartość pola Server Host Name, tak aby odpowiadała ona nazwie hosta TCP/IP DNS skonfigurowanej dla danego komputera.

DWC07150EThe warehouse server was unable to retrieve its TCP/IP hostname.

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07151EThe warehouse server was unable to retrieve the TCP/IP for the agent daemon.

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07152EThe warehouse server was unable to retrieve its TCP/IP port number. The service name of the warehouse server is "<tcpip-service-name>".

Objaśnienie: Używając nazwy usługi serwera dostarczonej do Data Warehouse Center, serwer nie był w stanie pobrać swojego numeru portu z pliku TCP/IP SERVICES.

Działanie użytkownika: Otwórz notatnik właściwości Data Warehouse Center, wybierz kartę Server i zanotuj wartość pola Server Service Name. Sprawdź, czy dla tej nazwy istnieje jeden wpis w pliku TCP/IP SERVICES. Jeśli dla tej nazwy istnieje wiele wpisów, usuń niepotrzebne wpisy. Jeśli nazwy tej nie ma w pliku SERVICES, dodaj ją ręcznie albo ponownie uruchom program inicjujący Data Warehouse Center. Usilnie zaleca się, aby używać domyślnych ustawień dla nazwy usługi serwera i numeru portu, które Data Warehouse Center automatycznie dodaje w czasie inicjowania.

DWC07153EThe warehouse server was unable to create a message queue to process a job of type "<job-type>" for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07154EThe warehouse server was unable to create its primary message queue.

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07155EThe warehouse server was unable to destroy the message queue used to process a job of type "<job-type>" for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07156EThe warehouse server was unable to destroy its primary message queue.

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07157EThe warehouse server was unable to monitor one of its agent processes.

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

DWC07158EThe warehouse server was unable to successfully stop monitoring one of its agent processes.

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07159EThe warehouse server was unable to format an agent message to process a command of type "<command-type>" for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07160EThe warehouse server was unable to format an agent message to process a command of type "<command-type>" for database "<database-name>".

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07161EThe warehouse server was unable to format a request to spawn an agent process on host "<host-name>".

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07162EThe warehouse server was unable to format a request to shut down an agent process.

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07163EThe warehouse server was unable to format a request to shut down an agent process on host "<host-name>".

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07164EThe warehouse server was unable to format a request to kill an agent process on host "<host-name>".

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07165EThe warehouse server was unable to format a request to populate edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07166EThe warehouse server was unable to format a request to purge edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07167EThe warehouse server was unable to format a request to populate cascaded step "<step-name>".

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07168EThe warehouse server was unable to format a job termination notification.

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07169EThe warehouse server was unable to send an agent command of type "<command-type>" for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07170EThe warehouse server was unable to send a message to shut down an agent process.

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07171EThe warehouse server was unable to send a notification of job completion to a requester on port "<port-number>" of host "<host-name>".

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07172EThe warehouse server was unable to send a populate request for edition "<edition-number>" of step "<step-name>" to its main queue.

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07173EThe warehouse server was unable to send a purge request for edition "<edition-number>" of step "<step-name>" to its main queue.

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07174E The warehouse server was unable to send a request to spawn an agent process on host "<host-name>".

Objaśnienie: Serwer hurtowni nie mógł komunikować się z demonem agenta Data Warehouse Center na danym serwerze agenta. Problem ten może wystąpić, jeśli demon agenta nie jest uruchomiony lub nie odpowiada albo jeśli występuje problem z komunikacją. Przyczynę identyfikuje wartość dodatkowego kodu powrotu (RC2).

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy komputer serwera hurtowni ma łączność TCP/IP z serwerem agenta i czy jest uruchomiony demon agenta Data Warehouse Center. Jeśli to nie rozwiąże problemu, zatrzymaj i zrestartuj demona agenta Data Warehouse Center. Jeśli problem nadal nie zostanie rozwiązany, sprawdź kod RC2 i podejmij zalecane działanie.

DWC07175EThe warehouse server was unable to send a request to shut down an agent process on host "<host-name>".

Objaśnienie: Serwer hurtowni nie mógł komunikować się z demonem agenta Data Warehouse Center na danym serwerze agenta. Problem ten może wystąpić, jeśli demon agenta nie jest uruchomiony lub nie odpowiada albo jeśli występuje problem z komunikacją. Przyczynę identyfikuje wartość dodatkowego kodu powrotu (RC2).

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy komputer serwera hurtowni ma łączność TCP/IP z serwerem agenta i czy jest uruchomiony demon agenta Data Warehouse Center. Jeśli to nie rozwiąże problemu, zatrzymaj i zrestartuj demona agenta Data Warehouse Center. Jeśli problem nadal nie zostanie rozwiązany, sprawdź kod RC2 i podejmij zalecane działanie.

DWC07176EThe warehouse server was unable to send a message to cascade a step from step "<step-name>" to its main queue.

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07177EThe warehouse server was unable to send a notification of job completion to its main queue.

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07178EThe warehouse server was unable to send a request to kill an agent process on host "<host-name>".

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07179EThe warehouse server encountered an unexpected error while receiving a shutdown response from an agent process.

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07180EThe warehouse server encountered an unexpected error while receiving a start response from an agent process.

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07181EThe warehouse server encountered an unexpected error while receiving a message.

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07182EThe warehouse server encountered an unexpected error while receiving a message during the processing of a step dependency tree.

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07183EThe warehouse server tried to spawn an agent but did not receive a valid startup-acknowledgment from either the agent or the daemon.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Spróbuj zamknąć i zrestartować demona agenta Data Warehouse Center. Jeśli problem powtarza się, zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07184EThe warehouse server received an unexpected message of type "<message-type>" and subtype "<message-sub-type>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Błąd ten może wystąpić, jeśli wysyłający komponent Data Warehouse Center jest na innym poziomie kodu niż odbierający komponent Data Warehouse Center. Na przykład, kod obsługi komunikatów w agencie Data Warehouse Center na jednym poziomie obsługi może nie być zgodny z serwerem Data Warehouse Center na innym poziomie obsługi. Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07185EThe warehouse server received an unexpected message while processing a command of type "<command-type>" for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Błąd ten może wystąpić, jeśli wysyłający komponent Data Warehouse Center jest na innym poziomie kodu niż odbierający komponent Data Warehouse Center. Na przykład, kod obsługi komunikatów w agencie Data Warehouse Center na jednym poziomie obsługi może nie być zgodny z serwerem Data Warehouse Center na innym poziomie obsługi. Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07186EThe warehouse server received an unexpected message while processing a dependency tree for a job of type "<job-type>" for edition "<edition-number>" of step "<step-name>". The message received was of type "<message-type>" and request type "<request-type>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07187EThe warehouse server received an unexpected message type of "<message-type>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Błąd ten może wystąpić, jeśli wysyłający komponent Data Warehouse Center jest na innym poziomie kodu niż odbierający komponent Data Warehouse Center. Na przykład, kod obsługi komunikatów w agencie Data Warehouse Center na jednym poziomie obsługi może nie być zgodny z serwerem Data Warehouse Center na innym poziomie obsługi. Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07188EThe warehouse server received an unsupported message type of "<message-type>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07189EThe warehouse server timed out while waiting for a shutdown reply from an agent process.

Objaśnienie: Proces agenta został już zamknięty lub jest zawieszony.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy proces agenta został zamknięty na komputerze serwera agenta. Jeśli tak, nie jest wymagane żadne działanie. W przeciwnym przypadku, proces agenta jest zawieszony; zakończ ten proces lub zrestartuj komputer serwera agenta. Jeśli problem ten występuje często, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07190EThe warehouse server encountered an unexpected error while receiving a message during the processing of a command of type "<command-type>" for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07191EThe warehouse server was unable to format a status change notification message for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07192EThe warehouse server was unable to send a status change notification message for edition "<edition-number>" of step "<step-name>" to a client listening on port "<port-number>" of host "<host-name>".

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07193EThe warehouse server was unable to format a cancel message for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07194EThe warehouse server was unable to send a cancel message for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07195EThe warehouse server was unable to determine the message type of a message received while processing a command of type "<command-type>" for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07196EThe warehouse server received an unexpected message with a command type of "<command-type>" while starting an agent process.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07197EThe warehouse server was unable to format a row count message for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07198EThe warehouse server was unable to send a row count message for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07199EThe warehouse server was unable to receive the response to a row count query for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07200EThe warehouse server received an invalid response to a row count query for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07201EThe warehouse server was unable to create a message queue to use during shutdown.

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07202EThe warehouse server was unable to destroy the message queue it used during shutdown.

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07203EThe warehouse server was unable to format the shutdown message to send to the main message queue.

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07204E The warehouse server unable to send the shutdown message to the main message queue.

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07205EThe warehouse server did not receive a reply to the shutdown message sent to the main message queue.

Objaśnienie: Podsystem komunikacji Data Warehouse Center wykrył błąd.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07206EThe warehouse server was unable to retrieve its Internet Address.

Objaśnienie: Serwer hurtowni nie był w stanie pobrać swojego adresu internetowego.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z administratorem sieci, aby upewnić się, czy nazwa i adres IP hosta Centrum hurtowni danych są poprawne.

DWC07207EThe warehouse server was unable to process this job because the user does not have proper authority.

Objaśnienie: Serwer hurtowni nie był w stanie przetworzyć tego zadania, ponieważ użytkownik nie ma odpowiednich uprawnień.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy użytkownik ma uprawnienia do wykonania tego zdania. Jeśli problem powtarza się, zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07220EThe warehouse server was unable to start local agent process "<agent-executable-name>".

Objaśnienie: Brak pamięci masowej wymaganej do wykonania danego procesu agenta lub pliku wykonywalnego dla agenta; plik ten może być również uszkodzony lub nie można go wykonać.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy plik "<nazwa_pliku_wykonywalnego_agenta>" znajduje się nadal w podkatalogu BIN katalogu instalacji IWH. Jeśli tak, zwiększ ilość wirtualnej pamięci masowej lub uruchom mniejszą liczbę agentów współbieżnych. Jeśli problem powtarza się, zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07221E A Data Warehouse Center agent process was unable to initialize.

Objaśnienie: Proces agenta został uruchomiony, ale jego zainicjowanie nie powiodło się.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07222EThe Data Warehouse Center agent daemon was unable to spawn a remote agent process.

Objaśnienie: Brak pamięci masowej wymaganej do wykonania danego procesu agenta lub pliku wykonywalnego dla agenta; plik ten może być również uszkodzony lub nie można go wykonać.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy plik wykonywalny agenta znajduje się nadal w podkatalogu BIN katalogu instalacji IWH. Jeśli tak, zwiększ ilość wirtualnej pamięci masowej lub uruchom mniejszą liczbę agentów współbieżnych. Jeśli problem powtarza się, zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07223EThe warehouse server attempted to shutdown an unknown agent process.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07224EThe Data Warehouse Center agent daemon was unable to shut down a remote agent process.

Objaśnienie: Data Warehouse Center próbowało zamknąć agenta, ale nie powiodło się to. Następnie Data Warehouse Center próbowało zlecić zamknięcie agenta demonowi VW Daemon. Demon ten również nie był w stanie zamknąć tego agenta.

Działanie użytkownika: Jeśli agent został uruchomiony jako proces użytkownika, zakończ proces agenta ręcznie, używając komendy odpowiedniej dla systemu operacyjnego serwera agenta. Jeśli agent został uruchomiony jako proces systemu, być może trzeba będzie poczekać do następnego zrestartowania systemu, aby wyczyścić martwy proces agenta. Do tego czasu powinno być możliwe uruchamianie innych agentów.

DWC07225EThe Data Warehouse Center agent daemon was unable to terminate a remote agent process.

Objaśnienie: Data Warehouse Center zażądało, aby demon agenta natychmiast zamknął agenta, z którym serwer hurtowni nie był już w stanie komunikować się. Próba ta nie powiodła się. Proces agenta przestał odpowiadać na komendy systemu lub został już zakończony.

Działanie użytkownika: Jeśli agent został uruchomiony jako proces użytkownika, spróbuj zakończyć proces agenta ręcznie, używając komendy odpowiedniej dla systemu operacyjnego serwera agenta. Jeśli agent został uruchomiony jako proces systemu, trzeba będzie poczekać do następnego zrestartowania systemu, aby wyczyścić martwy proces agenta. Do tego czasu powinno być możliwe uruchamianie innych agentów.

DWC07226EThe warehouse server was unable to terminate a local agent process.

Objaśnienie: Proces agenta został już zamknięty lub jest zawieszony.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy proces agenta został zamknięty. Jeśli tak, nie jest wymagane żadne działanie. W przeciwnym przypadku, proces agenta jest zawieszony; zakończ ten proces lub zrestartuj komputer serwera agenta.

DWC07227EThe previous error occurred while the warehouse server was initializing its agent dispatcher.

Objaśnienie: Komunikat informacyjny.

Działanie użytkownika: Aby dowiedzieć się, jaka jest przyczyna tego problemu, patrz poprzedni komunikat o błędzie w protokole.

DWC07228EThe previous error occurred while the warehouse server was terminating its agent dispatcher.

Objaśnienie: Komunikat informacyjny.

Działanie użytkownika: Aby dowiedzieć się, jaka jest przyczyna tego problemu, patrz poprzedni komunikat o błędzie w protokole.

DWC07229EThe system page file is getting full. You should increase its size to handle the number of agents you are running.

Objaśnienie: Ilość wirtualnej pamięci masowej zdefiniowana w systemie nie wystarcza do uruchomienia ani jednego procesu agenta więcej.

Działanie użytkownika: Zwiększ ilość wirtualnej pamięci masowej lub uruchom mniejszą liczbę agentów współbieżnych.

DWC07250EThe warehouse server was unable to create a job for edition "<edition-number>" of step "<step-name>" in response to a message of type "<message-type>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07251EThe previous error occurred while the warehouse server was processing a job of type "<job-type>" for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Komunikat informacyjny.

Działanie użytkownika: Aby dowiedzieć się, jaka jest przyczyna tego problemu, patrz poprzedni komunikat o błędzie w protokole.

DWC07252EThe warehouse server was unable to start a thread to run a job of type "<job-type>" for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07253EThe previous error occurred while the warehouse server was building a command list for a job of type "<job-type>" for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Komunikat informacyjny.

Działanie użytkownika: Aby dowiedzieć się, jaka jest przyczyna tego problemu, patrz poprzedni komunikat o błędzie w protokole.

DWC07254EThe previous error occurred while the warehouse server was building a command list for a job of type "<job-type>" for database "<database-name>".

Objaśnienie: Komunikat informacyjny.

Działanie użytkownika: Aby dowiedzieć się, jaka jest przyczyna tego problemu, patrz poprzedni komunikat o błędzie w protokole.

DWC07255EThe previous error occurred while the warehouse server was executing a command list for a job of type "<job-type>" for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Komunikat informacyjny.

Działanie użytkownika: Aby dowiedzieć się, jaka jest przyczyna tego problemu, patrz poprzedni komunikat o błędzie w protokole.

DWC07256EThe previous error occurred while the warehouse server was executing a command list for a job of type "<job-type>" for database "<database-name>".

Objaśnienie: Komunikat informacyjny.

Działanie użytkownika: Aby dowiedzieć się, jaka jest przyczyna tego problemu, patrz poprzedni komunikat o błędzie w protokole.

DWC07257EThe previous error occurred while the warehouse server was verifying the currency of edition "<edition-number>" of step "<step-name>" to process a job of type "<job-type>".

Objaśnienie: Komunikat informacyjny.

Działanie użytkownika: Aby dowiedzieć się, jaka jest przyczyna tego problemu, patrz poprzedni komunikat o błędzie w protokole.

DWC07258EThe previous error occurred while the warehouse server was populating a dependency tree for a job of type "<job-type>" for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Komunikat informacyjny.

Działanie użytkownika: Aby dowiedzieć się, jaka jest przyczyna tego problemu, patrz poprzedni komunikat o błędzie w protokole.

DWC07259EThe warehouse server attempted to populate step dependency "<step-name>" more than once in the same execution tree.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07260EThe warehouse server attempted to clean up step dependency "<step-name>" more than once in the same execution tree.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07261EThe warehouse server was unable to handle a completion message during the processing of the execution tree for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07262EThe warehouse server was unable to handle a purge message during the processing of the execution tree for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07263EThe warehouse server was unable to set a row limit for the population of edition "<edition-number>" of step "<step-name>" because the step type does not support row limits.

Objaśnienie: Komunikat informacyjny. Ustawienie limitu wierszy nie jest możliwe w bieżącym kontekście.

DWC07300EThe warehouse server does not support cancellation of jobs of type "<job-type>".

Objaśnienie: Anulowanie zadania nie jest w tej chwili możliwe.

DWC07301E The job of type "<job-type>" for edition "<edition-number>" of step "<step-name>" was not processed because the step was not in production status.

Objaśnienie: Tego typu operację dla kroku można przeprowadzić tylko w przypadku, gdy statusem kroku jest Produkcja. Statusem tego kroku nie jest Produkcja.

DWC07302EThe job of type "<job-type>" for edition "<edition-number>" of step "<step-name>" was not processed because the step was not persistent.

Objaśnienie: Tego typu operację dla kroku można przeprowadzić tylko w przypadku, gdy krok nie jest przejściowy. Ten krok jest krokiem przejściowym.

DWC07303EStep "<step-name>" was not promoted because it was not in development status.

Objaśnienie: Krok można promować do statusu Test tylko wtedy, gdy jego statusem jest Projektowanie. Statusem tego kroku nie jest Projektowanie.

Działanie użytkownika: Jeśli statusem kroku w oknie interfejsu jest Projektowanie, odśwież widok. Jeśli statusu nie można zmienić na status inny niż Projektowanie, zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07304EStep "<step-name>" was not suspended because it was not in production status.

Objaśnienie: Krok można zdegradować do statusu Test tylko wtedy, gdy jego statusem jest Produkcja. Statusem tego kroku nie jest Produkcja.

Działanie użytkownika: Jeśli statusem kroku w oknie interfejsu jest Produkcja, odśwież widok. Jeśli statusu nie można zmienić na status inny niż Produkcja, zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07305EStep "<step-name>" was not purged because it was not in suspended status.

Objaśnienie: Zdegradowanie kroku do statusu Projektowanie powoduje, że zostaje usunięta tabela docelowa kroku. Krok można zdegradować do statusu Projektowanie tylko wtedy, gdy jego statusem jest Test. Statusem tego kroku nie jest Test.

Działanie użytkownika: Jeśli statusem kroku w oknie interfejsu jest Test, odśwież widok. Jeśli statusu nie można zmienić na status inny niż Test, zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07307EEdition "<edition-number>" of step "<step-name>" was not purged because it had not been populated or failed population.

Objaśnienie: Nie można wyczyścić edycji o tym statusie.

Działanie użytkownika: Poczekaj, aż edycja zakończy przetwarzanie. Jeśli błąd ten wystąpił dla edycji, która zakończyła przetwarzanie, jest to błąd wewnętrzny; zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07308EEdition "<edition-number>" of step "<step-name>" was not replaced because it had not been populated or failed population.

Objaśnienie: Nie można zastąpić edycji o tym statusie.

Działanie użytkownika: Poczekaj, aż edycja zakończy przetwarzanie. Jeśli błąd ten wystąpił dla edycji, która zakończyła przetwarzanie, jest to błąd wewnętrzny; zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07309EEdition "<edition-number>" of step "<step-name>" was not populated because it had already started or finished population.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07310EEdition "<edition-number>" of step "<step-name>" was not replaced because it had not been populated or failed population.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07311EThe warehouse server did not import column data for database "<database- name>". The command was not processed because no table names were specified.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07312E The warehouse server did not process the request to process a job of type "<job-type>" for edition "<edition-number>" of step "<step-name>" because it is already processing an identical request.

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie mogło przeprowadzić żądanej operacji, ponieważ właśnie ją przeprowadza. Błąd ten może wystąpić, jeśli użytkownik innego klienta administracyjnego Data Warehouse Center przesłał żądanie, zanim status danego klienta administracyjnego został zaktualizowany.

Działanie użytkownika: Poczekaj chwilę i ponów próbę.

DWC07313EThe warehouse server could not start a job of type "<job-type>" for the current edition of step "<step-name>" because it is running a job of type "<job-type>" for edition "<edition-number>" of step "<step-name>". The two jobs cannot run at the same time.

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie mogło przeprowadzić żądanej operacji, ponieważ zakłóciłaby ona inną operację, która jest właśnie przeprowadzana.

Działanie użytkownika: Poczekaj chwilę i ponów próbę.

DWC07314EThe warehouse server is already in the process of terminating. It will shut down after the completion of all jobs that are currently processing.

Objaśnienie: Serwer hurtowni już odebrał żądanie zamknięcia systemu.

DWC07315EThe current row count for edition "<edition-number>" of step "<step-name>" cannot be determined because the edition is no longer populating.

Objaśnienie: Komunikat informacyjny. Agent zakończył już wypełnianie danej edycji i został zamknięty. Końcową liczbę wierszy można teraz odczytać w oknie statystyki.

DWC07316ECatalog information cannot be imported from database "<database- name>" because the database type does not support such queries.

Objaśnienie: Typ bazy danych, z której próbowano importować metadane, nie ma narzędzia dla zapytań dotyczących metadanych.

Działanie użytkownika: Więcej informacji można znaleźć w dokumentacji dostawcy. Opis bazy danych wprowadź ręcznie.

DWC07317EThe schedules of step "<step-name>" could not be activated because the step was not in test state.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07318EThe warehouse server could not add a row in the statistics table for step "<step-name>".

Objaśnienie: Zaktualizowanie tabeli statystyki nie było możliwe.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07319EThe warehouse server could not re-grant authority for step "<step-name>" because the step was not in test status.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07320EThe warehouse server could not add an alias for step "<step-name>" because the step was in development state.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07321EThe warehouse server could not remove an alias of step "<step-name>" because the step was not in development status.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07322EThe warehouse server was unable to authenticate the password provided for user "<user-name>". The error occurred in response to an authentication request from client "<client-name>".

Objaśnienie: Podane hasło było niepoprawne. Powszechną przyczyną tego błędu jest różnica w wielkości jednego lub kilku znaków; dla haseł rozróżniane są wielkie i małe litery.

Działanie użytkownika: Wprowadź ponownie hasło.

DWC07323EThe table for step "<step-name>" was not altered because "<step-name>" is not in test status.

Objaśnienie: Do istniejącej tabeli kroku można dodać nowe kolumny tylko wtedy, gdy statusem kroku jest Test.

Działanie użytkownika: Zmień status kroku na Test i ponów operację.

DWC07324EThe warehouse server could not sample data for database or table "<table-name>" because the ID string was not found.

Objaśnienie: Podjęto próbę próbkowania danych z tabeli Data Warehouse Center, która nie została znaleziona w sterującej bazie danych Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną Data Warehouse Center.

DWC07325EThe warehouse server could not install transformers from the database because the creation type is not supported.

Objaśnienie:

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07350EThe previous error occurred while the warehouse server was acquiring an agent to process a command list of type "<command-list-type>" for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Serwer hurtowni nie był w stanie uruchomić procesu agenta.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07351EThe previous error occurred while the warehouse server was releasing the agent used to process a command list of type "<job-type>" for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd, podczas zamykania procesu agenta przez Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07352EThe previous error occurred while the warehouse server was building a command list of type "<job-type>" for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Komunikat informacyjny.

Działanie użytkownika: Patrz poprzedni komunikat o błędzie.

DWC07353EThe previous error occurred while the warehouse server was building a command list of type "<command-list-type>" for database "<database-name>".

Objaśnienie: Komunikat informacyjny.

Działanie użytkownika: Patrz poprzedni komunikat o błędzie.

DWC07354EStep "<step-name>" has no agent site defined on which it should be processed.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07355EThere is no agent site defined which has connectivity to database "<database- name>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07356EAn agent's processing of a command of type "<command-type>" failed for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Agent napotkał błąd podczas przetwarzania.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07357EA row count query failed for edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Agent Data Warehouse Center wykrył błąd podczas przetwarzania zapytania o liczbę wierszy.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07358EAlias "<alias-name>" of step "<step-name>" was not found. The error occurred while processing a command of type "<command-type>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie pobrać ze sterującej bazy danych metadanych dla danej nazwy aliasu.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07400EThe warehouse server was unable to acquire semaphore "<semaphore-name>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07401EThe warehouse server was unable to release semaphore "<semaphore-name>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07450EThe previous error occurred while the warehouse server was initializing its scheduler.

Objaśnienie: Wystąpił błąd, który uniemożliwił serwerowi hurtowni uruchomienie jego programu planującego.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07451EThe previous error occurred while the warehouse server was terminating its scheduler.

Objaśnienie: Wystąpił błąd, który uniemożliwił serwerowi hurtowni zatrzymanie jego programu planującego.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC07454EThe warehouse server was unable to start a thread for its scheduler.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07500IThe warehouse server canceled edition "<edition-number>" of step "<step-name>".

Objaśnienie: Komunikat informacyjny.

DWC07501E The warehouse server was unable to cancel edition "<edition-number>" of step "<step-name>" because that edition was not being populated.

Objaśnienie: Anulowanie edycji kroku nie było możliwe, ponieważ w chwili odebrania żądania nie była ona już uruchomiona.

DWC07502IThe warehouse server received a duplicate request to cancel edition "<edition-number>" of step "<step-name>" while the edition was already being canceled.

Objaśnienie: Komunikat informacyjny. Żądanie anulowania edycji danego kroku zostało odebrane w chwili, gdy przetwarzane było wcześniejsze żądanie anulowania tej samej edycji. Edycja zostanie anulowana.

DWC07550EThe warehouse server is out of memory.

Objaśnienie: Brak wystarczającej ilości wirtualnej pamięci masowej wymaganej do działania serwera hurtowni. Po wyświetleniu tego komunikatu usługa serwera hurtowni zostanie zamknięta.

Działanie użytkownika: Zwiększ ilość wirtualnej pamięci masowej na komputerze serwera Data Warehouse Center i zrestartuj usługi Data Warehouse Center.

DWC07551EThe warehouse server is terminating due to an unhandled exception.

Objaśnienie: System operacyjny zamyka serwer hurtowni z powodu nierozstrzygniętego wyjątku programu.

Działanie użytkownika: Zbierz możliwie najwięcej informacji o wyjątku i zdarzeniach poprzedzających go, po czym zgłoś problem obsłudze technicznej firmy IBM. Spróbuj zrestartować serwer hurtowni.

DWC07552EThe warehouse server is terminating unexpectedly.

Objaśnienie: Serwer hurtowni zostanie wyłączony z powodu wystąpienia poważnego błędu.

Działanie użytkownika: Zbierz możliwie najwięcej informacji o wyjątku i zdarzeniach poprzedzających go, po czym zgłoś problem obsłudze technicznej firmy IBM. Spróbuj zrestartować serwer hurtowni.

DWC07700IThe warehouse server received a warning from Agent.

Objaśnienie: Komunikat informacyjny.

Działanie użytkownika: Nie jest potrzebne żadne działanie.

DWC07900EEdition "<edition-number>" was not found.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07901EEdition "<edition-number>" of step "<step-name>" could not be marked as completed because the specified status of "<edition-status>" was not valid.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC07902EStep "<step-name>" was not current because edition "<edition-number>" was scheduled to be populated at "<timestamp>", but population had not yet begun.

Objaśnienie: Nieudany krok był zależny od danych z innego kroku. Nieudany krok nie mógł zostać wypełniony, ponieważ w momencie jego uruchamiania ten drugi krok był wykonywany poza harmonogramem.

Działanie użytkownika: Użyj funkcji Populate Now okna Work in Progress, aby wymusić wypełnienie drugiego kroku, a następnie spróbuj ponownie uruchomić krok zależny.

DWC07903EStep "<step-name>" was not current because edition "<edition-number>" was currently populating.

Objaśnienie: Nieudany krok był zależny od danych z innego kroku. Nieudany krok nie mógł zostać wypełniony, ponieważ w momencie jego uruchamiania ten drugi krok nie zakończył jeszcze przetwarzania.

Działanie użytkownika: Poczekaj, aż drugi krok zakończy przetwarzanie i spróbuj ponownie uruchomić nieudany krok zależny.

DWC07904EStep "<step-name>" was not current because edition "<edition-number>" was currently waiting to be retried.

Objaśnienie: Nieudany krok był zależny od danych z innego kroku. Nieudany krok nie mógł zostać wypełniony, ponieważ w momencie jego uruchamiania ten drugi krok oczekiwał na próbę ponownego uruchomienia.

Działanie użytkownika: Poczekaj, aż drugi krok zakończy przetwarzanie i spróbuj ponownie uruchomić nieudany krok zależny.

DWC07905EStep "<step-name>" was not current because edition "<edition-number>" was currently being purged.

Objaśnienie: Nieudany krok był zależny od danych z innego kroku. Nieudany krok nie mógł zostać wypełniony, ponieważ w momencie jego uruchamiania ten drugi krok był w trakcie czyszczenia.

Działanie użytkownika: Poczekaj, aż drugi krok zakończy czyszczenie i spróbuj ponownie uruchomić nieudany krok zależny.

DWC07906EStep "<step-name>" was not current because edition "<edition-number>" was the last edition to be populated and it was unsuccessful.

Objaśnienie: Nieudany krok był zależny od danych z innego kroku. Nieudany krok nie mógł zostać wypełniony, ponieważ dla tego drugiego kroku nie powiodła się ostatnia próba wypełnienia.

Działanie użytkownika: Uruchom ponownie drugi krok i spróbuj ponownie uruchomić nieudany krok zależny.

DWC07907EThe step "<step-name>" was not current because no edition had been successfully populated.

Objaśnienie: Nieudany krok był zależny od danych z innego kroku. Nieudany krok nie mógł zostać wypełniony, ponieważ dla tego drugiego kroku nie było edycji, które pomyślnie zakończyłyby przetwarzanie.

Działanie użytkownika: Uruchom drugi krok i spróbuj ponownie uruchomić nieudany krok zależny.

DWC08000EThe operation you attempted is not currently supported by this agent.

Objaśnienie: Opcja Data Warehouse Center, której próbowano użyć, nie jest aktualnie obsługiwana na tej platformie serwera agenta.

Działanie użytkownika: Nie próbuj używać tej opcji Data Warehouse Center na bieżącym serwerze agenta. Skontaktuj się z serwisem Data Warehouse Center, aby dowiedzieć się, jakie są inne możliwości.

DWC08005IThe Data Warehouse Center agent is about to shut down.

Objaśnienie: Komunikat informacyjny. Agent wykonał komendę zamknięcia wydaną przez serwer.

DWC08010EThe agent message overflowed and it was truncated from "<initial-count>" items to "<final-count>" items in the returned catalog listing.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center. Możliwą przyczyną jest zbyt duży rozmiar listy tabel.

Działanie użytkownika: Użyj kwalifikatora tabeli, aby zredukować liczbę zwracanych tabel. Jeśli to nie pomoże, zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC08205EThe agent received too few input parameters. The server port and hostname must be supplied.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC08206E The agent received too many input parameters.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC08207EAgent received invalid edition type.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC08210EThe agent received invalid input parameters: "<parameter-name>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC08215EThe agent commands are out of sequence.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC08220EThe agent daemon received an invalid command.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC08221EAgent daemon cannot communicate through assigned port.

Objaśnienie: Komunikat informacyjny.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy numery portów wymagane przez serwer, program protokołujący i agenta nie są używane przez inne narzędzia.

DWC08225EThe system is running low on memory. The page file has reached the limit. No more agents can be spawned.

Objaśnienie: Demon agenta Data Warehouse Center nie był w stanie uruchomić procesu agenta, ponieważ w systemie brakuje wirtualnej pamięci masowej.

Działanie użytkownika: Zwiększ ilość wirtualnej pamięci masowej, zamknij część aplikacji lub uruchom mniejszą liczbę agentów współbieżnych.

DWC08405EThe input command line was too long. The command was: "<command>".

Objaśnienie: Komenda przetworzenia pliku przekazana do agenta była zbyt długa.

Działanie użytkownika: Jeśli to możliwe, skróć komendę. Jeśli to nie rozwiąże problemu, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC08410EThe agent was unable to execute a Data Warehouse Center Program.

Objaśnienie: Jeśli został zwrócony dodatkowy kod powrotu (RC2), oznacza to, że agent został uruchomiony, ale uległ awarii podczas wykonywania. Wartością RC2 jest kod powrotu zwrócony przez dany program Data Warehouse Center.

Jeśli RC2 = 1 dla agenta NT, może to wskazywać, że pełna nazwa programu na stronie Program notatnika Program jest niepoprawna lub że program nie jest zainstalowany.

Jeśli RC2 = 127 dla agenta AIX, może to wskazywać, że pełna nazwa programu na stronie Program notatnika Program jest niepoprawna, że program nie jest zainstalowany lub że ID użytkownika podany dla tego agenta nie ma uprawnienia wykonywania i uprawnienia odczytu. Wymagane są oba te uprawnienia.

Jeśli kod RC2 nie został zwrócony, to albo plik dla danego programu Data Warehouse Center nie został znaleziony, albo nie był on w formacie, który pozwalał na jego wykonanie.

Działanie użytkownika: Sprawdź wartość RC2. Jeśli dany program Data Warehouse Center zwrócił niezerowy kod powrotu, podejmij działanie zalecane dla tego kodu w dokumentacji programu Data Warehouse Center. Jeśli program ten jest jednym z programów firmy IBM dostarczanych z Data Warehouse Center, jego dokumentacja znajduje się w katalogu tego programu Data Warehouse Center na dysku CD.

Jeśli wartością RC2 jest null lub zero, sprawdź, czy ścieżka i nazwa pliku podane dla tego programu Data Warehouse Center są nadal poprawne. Jeśli tak, sprawdź, czy dany program Data Warehouse Center jest w formacie, który pozwala na jego wykonanie.

DWC08411EThe agent was unable to issue an FTP command.

Objaśnienie: Agent nie mógł ustanowić połączenia FTP z hostem.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy nazwa hosta, ID użytkownika i hasło podane dla protokołu FTP są poprawne.

Jeśli nazwa hosta, ID użytkownika i hasło są poprawne, wykonaj następujące czynności:

DWC08412EThe agent was unable to delete the FTP file.

Objaśnienie: Operacja FTP nie powiodła się. Pliku pobranego przez protokół FTP nie ma już na serwerze agenta lub plik ten jest używany przez inny proces.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy plik został pobrany do miejsca określonego przez ścieżkę w definicji bazy danych i czy plik ten istnieje. Jeśli istnieje, sprawdź, czy nie jest on używany przez inny proces.

DWC08413EThe file is not executable or has an invalid executable file format.

Objaśnienie: Dany program Data Warehouse Center ma błędny lub niepoprawny format i nie może zostać uruchomiony. Dany plik nie jest wykonywalny lub jest uszkodzonym plikiem wykonywalnym.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy plik danego programu Data Warehouse Center istnieje i jest wykonywalny.

DWC08414EThe command interpreter is damaged or missing.

Objaśnienie: Brak lub uszkodzenie interpretera komend lub powłoki systemu operacyjnego.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy interpreter komend lub program powłoki systemu operacyjnego nadal działa na serwerze agenta.

DWC08420EThere is not enough memory, available memory has been corrupted, or an invalid block exists.

Objaśnienie: Na komputerze serwera agenta było za mało wirtualnej pamięci masowej, aby agent utworzył proces lub przydzielił bufor danych.

Działanie użytkownika: Zwiększ ilość wirtualnej pamięci masowej w komputerze serwera agenta, zamknij część aplikacji na tym komputerze lub uruchom mniejszą liczbę agentów współbieżnych. Zrestartowanie komputera serwera agenta może również zwolnić pamięć.

DWC08425EThe file to be processed was read-only. The filename was: "<filename>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie usunąć lub zapisać pliku przesłanego przez protokół FTP, ponieważ agent miał dla tego pliku uprawnienie tylko do odczytu.

Działanie użytkownika: Zmień ustawienia systemu, aby zapewnić, że pliki przesyłane przez protokół FTP będą tworzone na komputerze serwera agenta z uprawnieniem do odczytu i zapisu udzielonym ID użytkownika agenta.

DWC08430EThe file or the path was not found. The filename was: "<filename>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie usunąć lub zapisać pliku przesłanego przez protokół FTP, ponieważ nie można go było odnaleźć. Być może inny proces lub użytkownik przeniósł lub usunął ten plik.

Działanie użytkownika: Ponownie uruchom ten krok i upewnij się, czy żaden inny proces lub użytkownik nie usunął lub nie przeniósł pliku docelowego po jego utworzeniu. Data Warehouse Center usunie ten plik po zakończeniu przetwarzania.

DWC08440EFailed to update the Intersolv ODBC Driver profile.

Objaśnienie: Agent Data Warehouse Center nie mógł zaktualizować lub utworzyć pliku QETXT.INI używanego przez sterowniki ODBC lub wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy agent ma uprawnienie do odczytu i zapisu dla katalogu, w którym ma zostać utworzony plik QETXT.INI; jest to katalog systemowy lub katalog, w którym znajduje się plik kodu źródłowego. Jeśli agent ma uprawnienie do odczytu i zapisu dla tego katalogu, zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC08445EThe text file had an invalid data type for field "<field-name>". Typ danych SQL "<typ_danych>" nie jest obsługiwany.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC08450EFailed to load user DLL "<dll-name>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie załadować do pamięci biblioteki łączonej dynamicznie (DLL - dynamic link library) programu Data Warehouse Center lub znaleźć tej biblioteki.

Działanie użytkownika: Brak biblioteki DLL, jest ona uszkodzona lub jej ścieżka jest niepoprawna. Sprawdź, czy plik DLL nadal istnieje, czy jest nadal poprawny i czy albo ścieżka bibliotek serwera agenta obejmuje ścieżkę określoną w definicji danego programu Data Warehouse Center, albo ścieżka do pliku DLL jest uwzględniona w ścieżce bibliotek serwera agenta.

DWC08455EFailed to find the address of user function "<function-name>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie było w stanie znaleźć określonej funkcji w określonej bibliotece DLL.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy w definicji danego programu Data Warehouse Center została określona nazwa poprawnego punktu wejścia biblioteki DLL. Wybierz Ustawienia > Program Data Warehouse Center na pulpicie Data Warehouse Center.

DWC08457EFailed to execute user function "<function-name>".

Objaśnienie: Wykonanie przez agenta OS/2 wywołanej biblioteki DLL nie powiodło się.

Działanie użytkownika: Sprawdź dodatkowy kod powrotu (RC2) i podejmij zalecane działanie.

DWC08460EFTP failed. Please check your user ID, password and file name. They might be case sensitive, depending on the host.

Objaśnienie: Komenda FTP nie zdołała przesłać pliku źródłowego na komputer serwera agenta.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy plik, który próbujesz przesłać, istnieje na komputerze serwera FTP oraz czy ID użytkownika i hasło określone dla komendy FTP są poprawne.

DWC08461EAn error occurred either when opening a code page conversion table or when converting data between Unicode and local locale.

Objaśnienie: Dane żądanie zostało wysłane w celu wykonania do zdalnego agenta Data Warehouse Center, ale agent ten nie mógł otworzyć tabeli konwersji strony kodowej, aby przekształcić komunikat żądania na kod lokalny.

Działanie użytkownika: Upewnij się, czy system operacyjny, w którym znajduje się agent ma poprawną tabelę konwersji z kodu Unicode na kod lokalny. Aby dowiedzieć się, jaki kod lokalny jest używany przez agenta w systemie UNIX, możesz przejrzeć plik IWH.environment. Jeśli kod lokalny jest niepoprawny, poddaj edycji plik IWH.environment i zrestartuj demona agenta.

Jeśli błąd ten wystąpi na platformie Sun Solaris, możesz zdefiniować lokalny łańcuch zbioru kodowego Solaris przy użyciu zmiennej środowiskowej VWA_LOCALE_TABLE. Zrestartuj demona agenta i ponów próbę.

DWC08462EAn error occurred while converting an agent message from wide characters to multibyte characters.

Objaśnienie: Agent zdalny próbował wysłać odpowiedź na serwer hurtowni, ale napotkał błąd podczas przekształcania komunikatu odpowiedzi ze znaków w kodzie UNICODE na znaki wielobajtowe.

Działanie użytkownika: Jeśli agent działa na platformie UNIX, upewnij się, czy w pliku IWH.environment określony jest poprawny zbiór ustawień narodowych. Jeśli nie, poddaj edycji plik IWH.environment i zrestartuj demona. W przeciwnym przypadku, skontaktuj się z obsługą techniczną, aby sprawdzić, czy system operacyjny jest właściwie obsługiwany.

DWC08463EAn error occurred while converting agent message from multibyte characters to wide characters.

Objaśnienie: Agent zdalny próbował przetworzyć komunikat żądania, ale napotkał błąd podczas przekształcania komunikatu ze znaków wielobajtowych na znaki w kodzie UNICODE.

Działanie użytkownika: Jeśli agent działa na platformie UNIX, upewnij się, czy w pliku IWH.environment określony jest poprawny zbiór ustawień narodowych. Jeśli nie, poddaj edycji plik IWH.environment i zrestartuj demona. W przeciwnym przypadku, skontaktuj się z obsługą techniczną, aby sprawdzić, czy system operacyjny jest właściwie obsługiwany.

DWC08472EThe Data Warehouse Center Transformers could not be registered in the target database.

Objaśnienie: Zarejestrowanie transformatorów Centrum hurtowni danych w docelowej bazie danych nie było możliwe.

Działanie użytkownika: Aby uzyskać więcej informacji, patrz dodatkowy kod powrotu Centrum hurtowni danych i komunikat systemowy.

DWC08474EData Warehouse Center Transformers could not be dropped from the target database.

Objaśnienie: Usunięcie transformatorów Centrum hurtowni danych z docelowej bazy danych nie było możliwe.

Działanie użytkownika: Aby uzyskać więcej informacji, patrz dodatkowy kod powrotu Centrum hurtowni danych i komunikat systemowy.

DWC08505EThe agent failed to allocate the ODBC environment handle.

Objaśnienie: Menedżer sterowników ODBC nie mógł przydzielić pamięci masowej dla uchwytu środowiska. W systemie brakuje pamięci lub występuje poważny błąd w menedżerze sterowników ODBC.

Działanie użytkownika: Sprawdź, ile jest wirtualnej pamięci masowej na komputerze. Jeśli nie wydaje się, aby brakowało wirtualnej pamięci masowej, spróbuj ponownie zainstalować menedżera sterowników ODBC.

DWC08510EThe agent failed to allocate the ODBC connection handle.

Objaśnienie: Agent nie mógł uzyskać uchwytu połączenia ODBC. Przyczyną mógł być błąd przydziału pamięci masowej, błąd bazy danych lub błąd systemu operacyjnego.

Działanie użytkownika: Sprawdź, ile jest wirtualnej pamięci masowej w komputerze. Jeśli nie wydaje się, aby brakowało wirtualnej pamięci masowej, sprawdź wartość SQLSTATE, która towarzyszyła temu komunikatowi o błędzie (jeśli została zwrócona).

DWC08515EThe agent failed to connect to the ODBC data source: "<source-name>".

Objaśnienie: Próba połączenia z określoną bazą danych nie powiodła się. Może być wiele przyczyn tego niepowodzenia. Najczęstsze przyczyny: baza danych nie została wpisana do katalogu jako systemowa nazwa DSN ODBC (jeśli agent działa w systemie Windows NT), połączenie komputera serwera agenta z określoną bazą danych nie powiodło się lub podane ID użytkownika i hasło były niepoprawne.

Działanie użytkownika: Upewnij się, że ID użytkownika i hasło są poprawne.

Jeśli agent działa w systemie Windows NT, sprawdź, czy określona baza danych została wpisana do katalogu jako systemowa nazwa DSN w menedżerze sterowników ODBC. Jeśli w celu uzyskania dostępu do bazy danych AS/400 używany jest CA/400, sprawdź, czy zainstalowany został najnowszy pakiet serwisowy CA/400, i uruchom program cwbcfg.exe, aby umożliwić uruchamianie CA/400 jako zadania systemowego. Więcej informacji na temat tego pakietu serwisowego i programu cwbcfg.exe można znaleźć na stronie sieci WWW pod adresem http://www.as400.ibm.com/clientaccess/service.htm. W przeciwnym przypadku, sprawdź w dokumentacji dostawcy bazy danych, jakie mogą być inne przyczyny tego niepowodzenia.

DWC08516EAgent failed to set connect options to the ODBC source "<source- name>".

Objaśnienie: Agent Data Warehouse Center próbował wywołać dla bazy danych funkcję SQLExecute() i odebrał niezerowy kod powrotu. Sprawdź w protokole zdarzeń, czy nie ma w nim dodatkowych komunikatów o błędach SQL.

Działanie użytkownika: Jeśli w protokole zdarzeń nie ma dodatkowych komunikatów o błędach SQL, włącz śledzenie DB2 lub śledzenie ODBC, w zależności od tego, które z nich ma tu zastosowanie.

DWC08520EThe agent failed to allocate the ODBC statement handle.

Objaśnienie: Agent Data Warehouse Center nie był w stanie uzyskać uchwytu instrukcji ODBC. Błąd ten może wystąpić, jeśli nie zostało ustanowione połączenie ze źródłem lub menedżer sterowników ODBC nie był w stanie przydzielić pamięci dla uchwytu instrukcji.

Działanie użytkownika: Sprawdź, ile jest wirtualnej pamięci masowej w komputerze. Jeśli nie wydaje się, aby brakowało wirtualnej pamięci masowej, sprawdź, czy połączenie z bazą danych nie zostało zerwane. Jeśli stale możesz odtworzyć ten problem, to aby sprawdzić, czy połączenie z bazą danych nie zostało zerwane, możesz użyć narzędzia śledzenia od dostawcy bazy danych.

DWC08525EThe agent failed at execution of SQL statement "<statement>".

Objaśnienie: Instrukcja SQL, którą agent Data Warehouse Center próbował wykonać, nie powiodła się.

Działanie użytkownika: Sprawdź ustawienie SQL Error Processing w notatniku kroku. Upewnij się, czy według tego ustawienia błędy są obsługiwane w żądany sposób. Jeśli ustawienie to jest poprawne, to aby dowiedzieć się, jakie podjąć działanie, znajdź w dokumentacji dostawcy bazy danych wartość kodu SQL lub SQLSTATE.

DWC08530EThe agent failed to fetch from the source database.

Objaśnienie: Agent Data Warehouse Center napotkał błąd podczas pobierania wiersza ze źródłowej tabeli wynikowej.

Działanie użytkownika: Aby dowiedzieć się, jakie podjąć działanie, znajdź w dokumentacji dostawcy bazy danych wartość kodu SQL lub SQLSTATE.

DWC08535EThe agent failed to insert into the target database.

Objaśnienie: Agent Data Warehouse Center napotkał błąd podczas wstawiania danych do tabeli docelowej.

Działanie użytkownika: Aby dowiedzieć się, jakie podjąć działanie, znajdź w dokumentacji dostawcy bazy danych wartość kodu SQL lub SQLSTATE.

Jeśli wartością kodu SQL jest 30081, a wartością SQLSTATE jest 40003, sprawdź, czy w protokole DB2 jest wystarczająco dużo miejsca, aby można było wstawiać dane do tabeli docelowej.

DWC08540EThe agent failed to disconnect from the ODBC source: "<database- name>".

Objaśnienie: Agent Data Warehouse Center nie był w stanie odłączyć się od określonej bazy danych.

Działanie użytkownika: Aby dowiedzieć się, jakie podjąć działanie, znajdź w dokumentacji dostawcy bazy danych wartość kodu SQL lub SQLSTATE.

DWC08541EThere is no connection to the source.

Objaśnienie: Agent Data Warehouse Center otrzymał komendę odłączenia się od bazy danych, ale połączenie zostało wcześniej zakończone.

DWC08545EThe agent failed to retrieve the total number of columns in the result set.

Objaśnienie: Agent Data Warehouse Center nie był w stanie uzyskać liczby kolumn w tabeli wynikowej.

Działanie użytkownika: Aby dowiedzieć się, jakie podjąć działanie, znajdź w dokumentacji dostawcy bazy danych wartość kodu SQL lub SQLSTATE.

DWC08546EThe agent failed to retrieve a column attribute.

Objaśnienie: Agent Data Warehouse Center nie był w stanie uzyskać metadanych dla kolumny z systemu zarządzania baz danych.

Działanie użytkownika: Aby dowiedzieć się, jakie podjąć działanie, znajdź w dokumentacji dostawcy bazy danych wartość kodu SQL lub SQLSTATE.

DWC08547EThe agent failed to retrieve the total number of rows inserted into the target database.

Objaśnienie: Agent nie był w stanie uzyskać liczby wierszy wstawionych do tabeli docelowej z docelowej bazy danych.

Działanie użytkownika: Aby dowiedzieć się, jakie podjąć działanie, znajdź w dokumentacji dostawcy bazy danych wartość kodu SQL lub SQLSTATE.

DWC08550EThe agent failed at ODBC SQLDescribeCol API call.

Objaśnienie: Agent Data Warehouse Center nie był w stanie uzyskać metadanych dla kolumny.

Działanie użytkownika: Aby dowiedzieć się, jakie podjąć działanie, znajdź w dokumentacji dostawcy bazy danych wartość kodu SQL lub SQLSTATE.

DWC08555EThe agent failed to bind column attributes to the selected columns from the source database.

Objaśnienie: Agent Data Warehouse Center nie był w stanie powiązać buforu do przechowywania danych pobranych z jednej kolumny tabeli wynikowej.

Działanie użytkownika: Aby dowiedzieć się, jakie podjąć działanie, znajdź w dokumentacji dostawcy bazy danych wartość kodu SQL lub SQLSTATE.

DWC08560EThe agent failed to bind column attributes to the insert columns of the target database.

Objaśnienie: Agent Data Warehouse Center nie był w stanie powiązać buforu do przechowywania danych przeznaczonych do wstawienia do jednej z kolumn tabeli docelowej.

Działanie użytkownika: Aby dowiedzieć się, jakie podjąć działanie, znajdź w dokumentacji dostawcy bazy danych wartość kodu SQL lub SQLSTATE.

Jeśli dany krok odnosi się do transformatora, sprawdź, czy w docelowej bazie danych są zainstalowane procedury zapisane w bazie Data Warehouse Center.

DWC08565EThe agent failed at preparation of an SQL string for execution. The statement was: "<statement>".

Objaśnienie: Agent Data Warehouse Center nie mógł przygotować instrukcji dynamicznego SQL.

Działanie użytkownika: Aby dowiedzieć się, jakie podjąć działanie, znajdź w dokumentacji dostawcy bazy danych wartość kodu SQL lub SQLSTATE.

DWC08570EThe agent failed with an internal error.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC08575EThe agent failed at SQLExecute API call.

Objaśnienie: Agent Data Warehouse Center odebrał niezerowy kod powrotu, gdy próbował wywołać dla bazy danych funkcję SQLExecute().

Działanie użytkownika: Sprawdź w protokole zdarzeń, czy nie ma w nim dodatkowych komunikatów o błędach SQL. Jeśli nie, włącz śledzenie DB2 lub śledzenie ODBC (w zależności od tego, które z nich ma tu zastosowanie) i ponownie uruchom krok.

DWC08580EThe agent failed to commit for ODBC source: "<data-source-name>".

Objaśnienie: Agent Data Warehouse Center nie mógł zatwierdzić zmian wprowadzonych w danym źródle ODBC.

Działanie użytkownika: Aby dowiedzieć się, jakie podjąć działanie, znajdź w dokumentacji dostawcy bazy danych wartość kodu SQL lub SQLSTATE.

DWC08585EThe agent failed to roll back for ODBC source: "<data-source-name>".

Objaśnienie: Agent Data Warehouse Center nie mógł wycofać zmian wprowadzonych w danym źródle ODBC.

Działanie użytkownika: Aby dowiedzieć się, jakie podjąć działanie, znajdź w dokumentacji dostawcy bazy danych wartość kodu SQL lub SQLSTATE.

DWC08590EThe agent failed to release a statement handle.

Objaśnienie: Agent Data Warehouse Center nie był w stanie zwolnić uchwytu instrukcji ODBC.

Działanie użytkownika: Aby dowiedzieć się, jakie podjąć działanie, znajdź w dokumentacji dostawcy bazy danych wartość kodu SQL lub SQLSTATE.

DWC08600EThe agent failed to retrieve catalog table information.

Objaśnienie: Agent Data Warehouse Center nie był w stanie odtworzyć metadanych dla żądanej tabeli.

Działanie użytkownika: Aby dowiedzieć się, jakie podjąć działanie, znajdź w dokumentacji dostawcy bazy danych wartość kodu SQL lub SQLSTATE.

DWC08605EThe agent failed to retrieve catalog column information.

Objaśnienie: Agent Data Warehouse Center nie był w stanie odtworzyć metadanych dla żądanej kolumny.

Działanie użytkownika: Aby dowiedzieć się, jakie podjąć działanie, znajdź w dokumentacji dostawcy bazy danych wartość kodu SQL lub SQLSTATE.

DWC08610ENo data was updated or inserted.

Objaśnienie: Po uruchomieniu kroku nie zostały zwrócone żadne wiersze. Ten komunikat o błędzie będzie zwracany tylko wtedy, gdy zostanie określone, że pusta tabela wynikowa jest błędem.

DWC08615EThe import table name is case sensitive. The name specified is either incorrect or does not exist. Table name: "<table-name>".

Objaśnienie: Tabela lub tabele, które próbowano importować nie zostały znalezione. Przyczyną tego błędu jest zazwyczaj niepoprawna nazwa tabeli lub niepoprawny kwalifikator (kreator).

Działanie użytkownika: Sprawdź pisownię i wielkość znaków nazwy tabeli i kwalifikatora (kreatora). Na niektórych platformach są dla nich rozróżniane wielkie i małe litery.

DWC08620EThe SELECT statement had "<select-list-count>" columns while the INSERT had "<insert-list-count>" columns.

Objaśnienie: Liczba wartości, które mają zostać wstawione do tabeli docelowej, różni się do liczby kolumn wybranych z tabeli źródłowej.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy tabela docelowa ma taką samą liczbę kolumn, jak lista wyborów określona na stronie Column Mapping notatnika kroku.

DWC08625EThe column "<type>" used is an invalid or not supported SQL data type: "<unknown- data_type>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC08630EAn error was encountered while executing a stored procedure. Refer to the secondary return code and the "<your-control-database-qualifier>".logTable in the target warehouse database for more details.

Objaśnienie: Wykonanie transformatora nie powiodło się.

Działanie użytkownika: Przeczytaj szczegółowe komunikaty w odpowiedniej tabeli protokołu w docelowej bazie danych dla danego transformatora i usuń problem. Jeśli problemu tego nie można określić przez zbadanie odpowiedniej tabeli protokołu w docelowej bazie danych, włącz śledzenie DB2 CLI i poszukaj wszelkich komunikatów diagnostycznych DB2.

DWC08635EA "no data found" error was encountered while executing a stored procedure.

Objaśnienie: Zażądano wykonania procedury zapisanej w bazie lub transformatora, ale menedżer baz danych nie znalazł żadnych danych dla procedury zapisanej w bazie lub transformatora do wykonania.

Działanie użytkownika: Aby określić ten problem, włącz śledzenie DB2 lub śledzenie ODBC (w zależności od tego, które z nich ma tu zastosowanie) i poszukaj wszelkich komunikatów diagnostycznych.

DWC08700EThe agent failed to cancel the ODBC execution.

Objaśnienie: Agent Data Warehouse Center nie był w stanie przerwać przetwarzania instrukcji SQL.

Działanie użytkownika: Aby dowiedzieć się, jakie podjąć działanie, znajdź w dokumentacji dostawcy bazy danych wartość kodu SQL lub SQLSTATE.

DWC08710EIt is too late to cancel this job. No cancel is performed. The current command being executed is "<command-name>".

Objaśnienie: Komunikat informacyjny. Po zatwierdzeniu zmian, wycofaniu zmian albo odłączeniu od źródła lub celu nie można anulować edycji kroku. Zmiany tabeli docelowej zostały już wprowadzone.

DWC08715EThe Data Warehouse Center agent could not retrieve the primary key information from the source.

Objaśnienie: Przyczyną tego błędu może być wiele różnych problemów. W szczególności może nią być awaria łącza komunikacyjnego, problem z przydziałem pamięci, przekroczenie czasu oczekiwania lub problem wewnętrzny, taki jak niepoprawny stan kursora albo niepoprawny łańcuch lub długość buforu.

Działanie użytkownika: Określ przyczynę błędu. Sprawdź, czy łącze komunikacyjne działa, czy przydzielona została wystarczająca ilość pamięci i czy nie został przekroczony czas oczekiwania.

Jeśli łącze komunikacyjne działa, przydzielona została wystarczająca ilość pamięci i nie został przekroczony czas oczekiwania, to wystąpił błąd wewnętrzny. Uruchom śledzenie agenta i skontaktuj się z obsługą techniczną.

DWC08720EThe Data Warehouse Center agent could not retrieve the foreign key information from the source.

Objaśnienie: Przyczyną tego błędu może być wiele różnych problemów. W szczególności może nią być awaria łącza komunikacyjnego, problem z przydziałem pamięci, przekroczenie czasu oczekiwania lub problem wewnętrzny, taki jak niepoprawny stan kursora albo niepoprawny łańcuch lub długość buforu.

Działanie użytkownika: Określ przyczynę błędu. Sprawdź, czy łącze komunikacyjne działa, czy przydzielona została wystarczająca ilość pamięci i czy nie został przekroczony czas oczekiwania.

Jeśli łącze komunikacyjne działa, przydzielona została wystarczająca ilość pamięci i nie został przekroczony czas oczekiwania, to wystąpił błąd wewnętrzny. Uruchom śledzenie agenta i skontaktuj się z obsługą techniczną.

DWC08730EThe Data Warehouse Center agent received an invalid step parameter on start up.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Uruchom śledzenie agenta i skontaktuj się z obsługą techniczną.

DWC08800EThe operation you attempted is not currently supported by this agent.

Objaśnienie: Opcja, której próbowano użyć, nie jest obsługiwana przez tę wersję agenta Data Warehouse Center dla wybranego serwera agenta.

Działanie użytkownika: Unikaj używania tej opcji lub użyj agenta uruchamianego na innej platformie, która obsługuje tę opcję.

DWC09001EA Data Warehouse Center process timed out waiting for an operating system event to occur.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09002EAn error occurred creating a new process.

Objaśnienie: Jeśli ten komunikat jest dodatkowym kodem powrotu dla komunikatu 7220, przyczyną błędu może być niepoprawny ID użytkownika lub hasło podane w definicji serwera agenta albo brak lub uszkodzenie pliku wykonywalnego agenta, IWH2AGNT.

Działanie użytkownika: Sprawdź ID użytkownika i hasło podane w definicji serwera agenta. Jeśli te informacje są poprawne, o dodatkową pomoc zwróć się do obsługi technicznej firmy IBM.

DWC09003EAn error occurred terminating an existing process.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09004EA process which was already running was requested to start.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09005EA process which was no longer active was requested to terminate.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09006EAn error occurred creating a new thread.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09007EAn error occurred terminating an existing thread.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09008EAn attempt was made to create a thread which already existed.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09009EAn attempt was made to terminate a thread which no longer existed.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09010EAn error occurred acquiring a mutual-exclusion semaphore.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09011EAn attempt was made to acquire a mutual exclusion semaphore which was already acquired.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09012EAn error occurred releasing a mutual exclusion semaphore.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09013EAn attempt was made to release a mutual exclusion semaphore which was already released.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09014EAn error occurred creating a mutual exclusion semaphore.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09015EAn attempt was made to acquire or release a mutual exclusion semaphore which was not open.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09016EAn error occurred signaling an event semaphore.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09017EAn error occurred while waiting for an event semaphore.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09018E An error occurred creating an event semaphore.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09019E An error occurred opening the Data Warehouse Center .INI file (in the Registry).

Objaśnienie: Uzyskanie dostępu części rejestru NT związanego z Data Warehouse Center nie było możliwe.

Działanie użytkownika: Upewnij się, czy ID użytkownika i hasło podane podczas inicjowania ma uprawnienia administracyjne i czy w rejestrze NT istnieją wpisy dla HKEY_LOCAL_MACHINE/SOFTWARE/IBM/Data Warehouse Center.

DWC09020EFailed to obtain the security account information for the user ID specified with the agent site user ID.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09021EFailed on event semaphore set signal.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09022E Failed on event semaphore reset signal.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09102EA Message Queue already exists.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09103EMessage Queue creation failed. This may indicate than another process is using the same port number.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09104EMessage Queue destroy failed.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09105EMessage queue instance count is invalid.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09106EMessage queue listen terminated abnormally.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09107EInvalid message received by queue.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09108EInvalid message type received.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09109EInvalid message queue size specified.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09110EInvalid message number passed to message queue.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09111EInvalid message queue name received.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09112EMessage Queue not created.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09113EMessage queue purge failed.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09114EMessage receive failed.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09115EMessage queue accept failed.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09116EMessage queue send failed.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09117EMessage queue timeout occurred before message received.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika:

  1. Jeśli importowane są nazwy tabel, ogranicz liczbę tabel na liście. W tym celu możesz:
  2. Zwiększyć czas oczekiwania na uruchomienie/zatrzymanie agenta.
  3. Jeśli to nie pomoże, zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09118EInvalid message number specified.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09119EInvalid message queue character type (non-Unicode) specified.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09120ENo message received on message queue.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09121EThe maximum number of clients is already being polled. Maximum client count: "<count>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09122EThe client name is invalid. Client name: "<name>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09123ENo room in the poll client table for another client. Current client count: "<count>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09124EPolling a partner process failed, indicating that the partner has lost connectivity or died. Ping message: "<message>". Loop count: "<count>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09125EThere are no dead client names to return.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09141EMessage attribute set method failed.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09142EMessage attribute get method failed.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09143EMessage attribute set method contains invalid data.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09144E Message not ready for send.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09145EMessage contents corrupted.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09146EMessage contents contain unsupported (non-Unicode) character type.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09147EMessage pack method failed.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09148EMessage pack buffer too large.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09149EThe Data Warehouse Center client message code is a down-level version and cannot communicate with the installed warehouse server.

Objaśnienie: Kod komunikatu klienta Data Warehouse Center jest wersją niższego poziomu i nie może komunikować się z zainstalowanym serwerem hurtowni.

Działanie użytkownika: Musisz zmodernizować kod klienta, tak aby odpowiadał poziomowi serwera hurtowni.

DWC09152EWin32 function FormatMessage() failed. Attempted lookup for return code: "<return- code>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09153EWin32 function LoadLibrary() failed. Attempted to load file: "<file- name>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09154EWin32 function RegCreateKeyEx() failed. Subkey: "<subkey>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09155EWin32 function RegSetValueEx() failed. Value: "<value>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09156EWin32 function RegisterEventSource() failed. Event source name: "<source- name>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09157EWin32 function ReportEvent() failed. Event code: "<code>". Event type: "<type>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09158EData Warehouse Center was unable to delete a key from the Windows NT registry.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09159EWin32 function RegOpenKeyEx failed. Key: "<key>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09160EWin32 function RegQueryValueEx failed. Value: "<value>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09161EWin32 function GetEnvironmentVariable failed. Variable name: "<name>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09162EThe configuration variable "<variable-name>" was not found in the configuration table.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09163EThe configuration variable "<variable-name>" is not a numerical variable.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09164EThe configuration variable "<variable-name>" is not a character string variable.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09171EThe NT Service "<service-name>" could not be started.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09172EWin32 function OpenSCManager() failed.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09173EWin32 function CreateService() failed. Service name: "<service- name>". Service label: "<service-label>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09181EA call to new failed. Memory name: "<name>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09191EA call to _wfopen() failed. File name: "<file-name>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09192EA call to fwprintf() failed. File name: "<file-name>". String: "<string>".

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09203EAn invalid number of arguments was received.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09204EAn invalid argument was received.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zanotuj wszystkie szczegóły tego komunikatu o błędzie i skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC09205EThe Create Database DB2 Command failed for the control database.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10004EWSAEINTR The (blocking) call was canceled via WSACancelBlockingCall().

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWCE10009WSAEBADF

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10013EWSAEACCES The requested address is a broadcast address, but the appropriate flag was not set.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10014EWSAEFAULT The argument is not in a valid part of the user address space.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10022EWSAEINVAL The socket has not been bound to an address with bind, or the listen function was not invoked before accept.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10024EWSAEMFILE The queue is empty upon entry to accept and there are no descriptors available.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10035EWSAEMFILE No more file descriptors are available.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10036EWSAEINPROGRESS A blocking windows sockets operation is in progress.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10037EWSAEALREADY The asynchronous routine being canceled has already completed.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10038EWSAENOTSOCK The descriptor is not a socket.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10039EWSAEDESTADDRREQ A destination address is required.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10040EWSAEMSGSIZE The datagram was too large to fit into the specified buffer and was truncated.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10041EWSAEPROTOTYPE The specified protocol is of wrong type for this socket.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10042EWSAENOPROTOOPT The option is unknown or unsupported by the socket type in your operating system.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10043EWSAEPROTONOSUPPORT The specified protocol is not supported.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10044EWSAESOCKTNOSUPPORT The specified socket type is not supported in this address family.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10045EWSAEOPNOTSUPP The referenced socket is not of a type that supports connection-oriented service.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10046EWSAEPFNOSUPPORT

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10047EWSAEAFNOSUPPORT The specified address family is not supported by this protocol.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10048EWSAEADDRINUSE The specified address is already in use.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10049EWSAEADDRNOTAVAIL The specified address is not available from the local computer.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10050EWSAENETDOWN The Windows Sockets implementation has detected that the network subsystem has failed.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10051EWSAENETUNREACH The network cannot be reached from this host at this time.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10052EWSAENETRESET The connection must be reset because the Windows Sockets implementation dropped it.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10053EWSAECONNABORTED The virtual circuit was aborted due to timeout or other failure.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10054EWSAECONNRESET The virtual circuit was reset by the remote side.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10055EWSAENOBUFS No buffer space is available.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10056EWSAEISCONN The socket is already connected.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10057EWSAENOTCONN The socket is not connected.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10058EWSAESHUTDOWN The socket has been shut down.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10059EWSAETOOMANYREFS

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10060EWSAETIMEDOUT The attempt to connect timed out without establishing a connection.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10061EWSAECONNREFUSED The attempt to connect was forcefully rejected.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10062EWSAELOOP

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10063EWSAENAMETOOLONG

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10064EWSAEHOSTDOWN

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10065EWSAEHOSTUNREACH

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10066EWSAENOTEMPTY

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10067EWSAEPROCLIM

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10068EWSAEUSERS

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10069EWSAEDQUOT

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10070EWSAESTALE

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10071EWSAEMFILE

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10091EWSASYSNOTREADY The underlying network subsystem is not ready for network communication.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10092EWSAVERNOTSUPPORTED The version of Windows Sockets support requested is not provided by this particular Windows Sockets implementation.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC10093EWSANOTINITIALISED A successful WSA startup must occur before using this function.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC11001EWSAHOST_NOT_FOUND Authoritative answer host not found.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC11002EWSATRY_AGAIN Non-authoritative host not found, or SERVERFAIL.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC11003EWSANO_RECOVERY Nonrecoverable errors: FORMERR, REFUSED, NOTIMP.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC11004EWSANO_DATA Valid name, but no data record of requested type.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC12001IThe warehouse server has been successfully started.

Objaśnienie: Komunikat informacyjny.

Działanie użytkownika: Nie jest potrzebne żadne działanie.

DWC12002IThe warehouse server has been successfully stopped.

Objaśnienie: Komunikat informacyjny.

Działanie użytkownika: Nie jest potrzebne żadne działanie.

DWC12003IThe Data Warehouse Center Logger has been successfully started.

Objaśnienie: Komunikat informacyjny.

Działanie użytkownika: Nie jest potrzebne żadne działanie.

DWC12004IThe Data Warehouse Center Logger has been successfully stopped.

Objaśnienie: Komunikat informacyjny.

Działanie użytkownika: Nie jest potrzebne żadne działanie.

DWC13001EImport/Export failed to open the tag language file.

Objaśnienie: Otwarcie pliku języka znaczników nie było możliwe dla wejścia (import) lub wyjścia (eksport), z jednej z następujących przyczyn:

Działanie użytkownika: Jeśli plik języka znaczników jest zastępowany podczas eksportu, upewnij się, czy nie ma on ustawionego atrybutu tylko do odczytu.

DWC13002EThe tag language file contains no valid tags to import.

Objaśnienie: Podczas importu wykryty został pusty plik języka znaczników lub określony plik języka znaczników nie zawiera żadnych użytecznych znaczników do importowania.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy określona została nazwa pliku zawierającego poprawny język znaczników dla obiektów Data Warehouse Center.

DWC13003EImport cannot read the tag language file.

Objaśnienie: Wystąpił błąd odczytu pliku języka znaczników podczas importowania.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy plik języka znaczników nie został uszkodzony podczas importowania. Następnie sprawdź, czy w systemie jest wystarczająco dużo dostępnej pamięci.

DWC13004EIncomplete object definition or relationship definition in the tag language file.

Objaśnienie: Podczas importowania wykryto niepełną definicję obiektu lub relacji na końcu pliku języka znaczników.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy plik języka znaczników nie jest uszkodzony, przez próbę eksportowania lub importowania tego pliku. Jeśli błąd powtarza się, być może występuje problem z programem, który wygenerował ten plik. Jeśli użyty został program zewnętrzny, skontaktuj się z dostawcą tego programu lub pliku języka znaczników.

DWC13101EExport failed to open the input file.

Objaśnienie: Otwarcie pliku wejściowego podczas eksportowania nie było możliwe. Plik ten jest w użyciu lub jego nazwa jest niepoprawna.

Działanie użytkownika: Jeśli do eksportowania pliku używasz interfejsu, sprawdź, czy plik ten nie jest już w użyciu i czy jego nazwa jest poprawna. Jeśli błąd nadal występuje, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC13102EThe input file contains no usable data for export.

Objaśnienie: Podczas eksportowania wykryto pusty plik wejściowy.

Działanie użytkownika: Ponów próbę eksportu. Jeśli ten komunikat powtarza się, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC13103EExport cannot read the input file.

Objaśnienie: Wystąpił błąd odczytu pliku wejściowego podczas eksportowania.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy plik wejściowy nie został uszkodzony podczas eksportowania. Następnie sprawdź, czy w systemie jest wystarczająco dużo dostępnej pamięci.

DWC13105EThe object type specified in a relationship does not exist.

Objaśnienie: Podjęto próbę eksportowania relacji do lub z obiektu nieznanego typu.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC13106EAn installation error has occurred. Export cannot open the files containing object definition.

Objaśnienie: Aby przeprowadzić eksportowanie, Data Warehouse Center musi uzyskać dostęp do następujących plików:

Tych plików nie ma.

Działanie użytkownika: Ponownie zainstaluj Data Warehouse Center.

DWC13201Import failed to open the log file.

Objaśnienie: Otwarcie pliku protokołu podczas importowania nie było możliwe, z jednej z następujących przyczyn:

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy masz dostęp z uprawnieniem do zapisu do określonej ścieżki protokołu i czy w systemie jest wystarczająca ilość dostępnej pamięci wewnętrznej i pamięci masowej. Jeśli problem nie zostanie rozwiązany, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM;

DWC13202ESyntax error -- one or more tag is out of sequence. An OBJECT tag must follow a ACTION.OBJINST tag.

Objaśnienie: Plik języka znaczników, który próbowano importować, zawiera niepełną definicję obiektu. Po znaczniku ACTION.OBJINST nie znaleziono znacznika OBJECT.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy plik języka znaczników nie jest uszkodzony. W tym celu ponownie uruchom import (lub eksport i import).

Jeśli plik języka znaczników jest uszkodzony, napraw go i ponownie uruchom import. Jeśli błąd nadal występuje, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM (lub dostawcą pliku języka znaczników).

DWC13203ESyntax error -- OBJECT tag. The TYPE keyword could not be found.

Objaśnienie: Plik języka znaczników, który próbowano importować, zawiera niepełną definicję obiektu. Odnalezienie parametru TYPE znacznika OBJECT nie było możliwe lub składnia tego znacznika jest niepoprawna.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy plik języka znaczników nie jest uszkodzony. W tym celu ponownie uruchom import (lub eksport i import).

Jeśli plik języka znaczników jest uszkodzony, napraw go i ponownie uruchom import. Jeśli błąd nadal występuje, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM (lub dostawcą pliku języka znaczników).

DWC13204WOBJECT tag -- the value for the TYPE keyword is not a valid type.

Objaśnienie: Podczas importowania nie rozpoznano wartości parametru TYPE znacznika OBJECT. Parametr TYPE powinien być taki sam, jak jedna z wartości OBJECT TYPE zdefiniowanych w górnej części pliku języka znaczników.

Działanie użytkownika: Popraw składnię i ponownie uruchom import. Następnie sprawdź, czy plik języka znaczników nie jest uszkodzony. W tym celu ponownie uruchom import (lub eksport i import). Jeśli plik języka znaczników jest uszkodzony, napraw go i ponownie uruchom import. Jeśli błąd nadal występuje, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM (lub dostawcą pliku języka znaczników).

DWC13205EImport must end because more memory is needed. You might need to close other windows or applications.

Objaśnienie: Podczas importowania nie było możliwe przydzielenie pamięci wymaganej dla reprezentacji obiektu Data Warehouse Center.

Działanie użytkownika: Zwiększ ilość pamięci wirtualnej dostępnej w systemie (rozmiar pliku stronicowania) albo zamknij inne okna lub uruchomione aplikacje. Jeśli problem nie zostanie rozwiązany, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM;

DWC13206ESyntax error -- one or more tags is out of sequence. An INSTANCE tag could not be found after an ACTION.OBJINST tag.

Objaśnienie: Plik języka znaczników, który próbowano importować, zawiera niepełną definicję obiektu. Aby zidentyfikować aktualizowaną instancję obiektu, po znaczniku ACTION.OBJINST musi następować znacznik INSTANCE.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy plik języka znaczników nie jest uszkodzony. W tym celu ponownie uruchom import (lub eksport i import). Jeśli plik języka znaczników jest uszkodzony, napraw go i ponownie uruchom import. Jeśli błąd nadal występuje, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM (lub dostawcą pliku języka znaczników).

DWC13207ESyntax error -- one or more tag is out of sequence. A RELTYPE tag could not be found after an ACTION.RELATION tag.

Objaśnienie: Plik języka znaczników, który próbowano importować, zawiera niepełną definicję relacji. Dla definicji obiektu nie można było znaleźć znacznika RELTYPE.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy plik języka znaczników nie jest uszkodzony. W tym celu ponownie uruchom import (lub eksport i import). Jeśli błąd nadal występuje, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM (lub dostawcą pliku języka znaczników).

DWC13208ESyntax error -- RELTYPE tag. The TYPE keyword could not be found.

Objaśnienie: Plik języka znaczników, który próbowano importować, zawiera niepełną definicję relacji. Odnalezienie parametru TYPE dla znacznika RELTYPE nie było możliwe lub składnia tego znacznika jest niepoprawna.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy plik języka znaczników nie jest uszkodzony. W tym celu ponownie uruchom import (lub eksport i import). Jeśli plik języka znaczników jest uszkodzony, napraw go i ponownie uruchom import. Jeśli błąd nadal występuje, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM (lub dostawcą pliku języka znaczników).

DWC13209ESyntax error -- RELTYPE tag. The SOURCETYPE keyword could not be found.

Objaśnienie: Plik języka znaczników, który próbowano importować, zawiera niepełną definicję relacji. Odnalezienie parametru SOURCETYPE dla znacznika RELTYPE nie było możliwe.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy plik języka znaczników nie jest uszkodzony. W tym celu ponownie uruchom import (lub eksport i import). Jeśli błąd nadal występuje, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM (lub dostawcą pliku języka znaczników).

DWC13210WRELTYPE tag -- the value for the SOURCETYPE keyword is not a valid type.

Objaśnienie: Wartość parametru SOURCETYPE dla znacznika RELTYPE nie jest poprawna. Parametr SOURCETYPE dla znacznika RELTYPE powinien być jedną z wartości OBJECT TYPE zdefiniowanych w górnej części pliku języka znaczników.

Działanie użytkownika: Popraw plik języka znaczników i ponownie uruchom Import. Jeśli błąd ten nadal występuje, sprawdź, czy plik języka znaczników nie jest uszkodzony. W tym celu ponownie eksportuj i importuj ten plik. Jeśli plik języka znaczników jest uszkodzony, napraw go i ponownie uruchom Import. Jeśli błąd nadal występuje, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM (lub dostawcą pliku języka znaczników).

DWC13211ESyntax error -- RELTYPE tag. The TARGETYPE keyword could not be found.

Objaśnienie: Plik języka znaczników, który próbowano importować, zawiera niepełną definicję relacji. Odnalezienie parametru TARGETYPE dla znacznika RELTYPE nie było możliwe.

Działanie użytkownika: Popraw plik języka znaczników i ponownie uruchom import. Jeśli błąd nadal występuje, spróbuj ponownie uruchomić eksport i import, aby sprawdzić, czy plik języka znaczników nie jest uszkodzony. Jeśli plik języka znaczników jest uszkodzony, napraw go i ponownie uruchom import. Jeśli błąd nadal występuje, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM (lub dostawcą pliku języka znaczników).

DWC13212WRELTYPE tag -- The value for the TARGETYPE keyword is not a valid type.

Objaśnienie: Parametr TARGETYPE dla znacznika RELTYPE powinien być jedną z wartości OBJECT TYPE zdefiniowanych w górnej części pliku języka znaczników.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy plik języka znaczników nie jest uszkodzony. W tym celu ponownie eksportuj i importuj ten plik. Jeśli plik języka znaczników jest uszkodzony, napraw go i ponownie uruchom import. Jeśli błąd nadal występuje, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM (lub dostawcą pliku języka znaczników).

DWC13213ESyntax error -- one or more tag is out of sequence. An INSTANCE tag could not be found after an ACTION.RELATION tag.

Objaśnienie: Plik języka znaczników, który próbowano importować, zawiera niepełną definicję relacji. Dla definicji relacji nie można było znaleźć znacznika INSTANCE.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy plik języka znaczników nie jest uszkodzony. W tym celu ponownie eksportuj i importuj ten plik. Jeśli plik języka znaczników jest uszkodzony, napraw go i ponownie uruchom import. Jeśli błąd nadal występuje, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM (lub dostawcą pliku języka znaczników).

DWC13214ESyntax error -- RELTYPE tag. The SOURCEKEY keyword could not be found.

Objaśnienie: Plik języka znaczników, który próbowano importować, zawiera niepełną definicję relacji. Odnalezienie parametru SOURCETYPE dla znacznika RELTYPE nie było możliwe.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy plik języka znaczników nie jest uszkodzony. W tym celu ponownie eksportuj i importuj ten plik. Jeśli plik języka znaczników jest uszkodzony, napraw go i ponownie uruchom import. Jeśli błąd nadal występuje, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM (lub dostawcą pliku języka znaczników).

DWC13215ESyntax error -- RELTYPE tag. The TARGETKEY keyword could not be found.

Objaśnienie: Plik języka znaczników, który próbowano importować, zawiera niepełną definicję relacji. Odnalezienie wartości parametru TARGETTYPE dla znacznika RELTYPE nie było możliwe.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy plik języka znaczników nie jest uszkodzony. W tym celu ponownie eksportuj i importuj ten plik. Jeśli plik języka znaczników jest uszkodzony, napraw go i ponownie uruchom import. Jeśli błąd nadal występuje, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM (lub dostawcą pliku języka znaczników).

DWC13216ESyntax error -- an ACTION tag could not be found.

Objaśnienie: Plik języka znaczników, który próbowano importować, zawiera niepełną definicję relacji. Odnalezienie znacznika ACTION dla obiektu lub relacji nie było możliwe.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy plik języka znaczników nie jest uszkodzony. W tym celu ponownie eksportuj i importuj ten plik. Jeśli plik języka znaczników jest uszkodzony, napraw go i ponownie uruchom Import. Jeśli błąd nadal występuje, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM (lub dostawcą pliku języka znaczników).

DWC13217EAn invalid tag name "<tag-name>" was encountered.

Objaśnienie: W pliku języka znaczników został znaleziony niepoprawny znacznik.

Działanie użytkownika: Listę poprawnych znaczników możesz znaleźć w Information Catalog Manager Administration Guide. Wstaw do pliku poprawny znacznik. Następnie spróbuj ponownie uruchomić eksport i import, aby sprawdzić, czy plik języka znaczników nie jest on uszkodzony. Jeśli błąd nadal występuje, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM (lub dostawcą pliku języka znaczników).

DWC13218E Syntax error -- ACTION tag. :ACTION. must be followed immediately by an OBJTYPE, OBJINST or RELATION keyword.

Objaśnienie: Plik języka znaczników, który próbowano importować, zawiera niepoprawny język znaczników. Zawiera on znacznik :ACTION., który nie zawiera żadnego z parametrów OBJTYPE, OBJINST i RELATION.

Działanie użytkownika: Dodaj poprawną składnię do pliku języka znaczników. Następnie, aby sprawdzić, czy plik języka znaczników nie jest uszkodzony, ponownie uruchom import (lub eksport i import). Jeśli błąd nadal występuje, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM (lub dostawcą pliku języka znaczników).

DWC13219EAn internal error has occurred.

Objaśnienie: Podczas importowania wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC13220EAn internal error has occurred.

Objaśnienie: Podczas importowania wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC13221ESyntax error -- a tag contains invalid nesting of parentheses.

Objaśnienie: Plik języka znaczników, który próbowano importować, zawiera niepoprawny język znaczników. Znacznik :INSTANCE zawiera niepoprawne zagnieżdżenie nawiasów.

Działanie użytkownika:

1.
Popraw błąd składniowy w pliku języka znaczników. Następnie, aby sprawdzić, czy plik języka znaczników nie jest uszkodzony, ponownie uruchom import (lub eksport i import). Jeśli błąd nadal występuje, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM (lub dostawcą pliku języka znaczników).

2.
Sprawdź, czy plik języka znaczników nie zawiera nawiasu, ( ), w metadanych. Jeśli zawiera nawias, musi on być ujęty w pojedynczy cudzysłów.

DWC13222ESyntax error -- a closing parenthesis for a keyword value could not be found.

Objaśnienie: Plik języka znaczników, który próbowano importować, zawiera niepoprawny język znaczników. Odnalezienie nawiasu zamykającego dla parametru znacznika nie było możliwe.

Działanie użytkownika: Popraw błąd składniowy w pliku języka znaczników. Następnie, aby sprawdzić, czy plik języka znaczników nie jest uszkodzony, ponownie uruchom import (lub eksport i import). Jeśli błąd nadal występuje, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM (lub dostawcą pliku języka znaczników).

DWC13223EAn internal error has occurred.

Objaśnienie: W programie importu wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Wyszukaj wszelkie inne błędy, które został zgłoszone. Jeśli nie ma innych błędów, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC13224EA Data Warehouse Center object referenced in the SOURCEKEY or TARGETKEY keyword of a relationship definition does not exist.

Objaśnienie: Obiekt Data Warehouse Center, do którego odnosi się wartość parametru SOURCEKEY lub TARGETKEY definicji relacji, nie był zdefiniowany w docelowej sterującej bazie danych, gdy relacja była przetwarzana podczas importowania. Obiekt, do którego odnosi się relacja, musi być zdefiniowany w pliku języka znaczników przed określeniem definicji relacji albo musi już istnieć w docelowej bazie danych.

Działanie użytkownika: Popraw składnię w pliku języka znaczników. Następnie, aby sprawdzić, czy plik języka znaczników nie jest uszkodzony, ponownie uruchom import (lub eksport i import). Jeśli błąd nadal występuje, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM (lub dostawcą pliku języka znaczników).

DWC13226EAn internal error has occurred.

Objaśnienie: Podczas importowania nie było możliwe przydzielenie obiektu Data Warehouse Center odpowiadającego definicji obiektu znacznika.

Działanie użytkownika: Zwiększ ilość pamięci wirtualnej dostępnej w systemie (rozmiar pliku stronicowania). Jeśli błąd nadal występuje, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM (lub dostawcą pliku języka znaczników).

DWC13227EData Warehouse Center does not allow a relationship between SOURCETYPE "<source type-name>" and TARGETYPE "<target-type-name>".

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie zezwala na relację między obiektami określonego parametru SOURCETYPE a obiektami określonego parametru TARGETYPE.

Działanie użytkownika: Popraw błąd w pliku języka znaczników. Następnie, aby sprawdzić, czy plik języka znaczników nie jest uszkodzony, ponownie uruchom import (lub eksport i import). Jeśli błąd nadal występuje, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM (lub dostawcą pliku języka znaczników).

DWC13229EAn internal error has occurred.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC13230EA Data Warehouse Center object referenced in the SOURCEKEY or TARGETKEY keyword of a relationship definition does not exist.

Objaśnienie: Obiekt Data Warehouse Center, do którego odnosi się wartość parametru SOURCEKEY lub TARGETKEY definicji relacji, nie był zdefiniowany w docelowej sterującej bazie danych, zanim relacja została przetworzona podczas importowania. Typy obiektów muszą pojawić się w pliku języka znaczników, zanim pojawi się w nim relacja, która się do nich odnosi, albo typy te muszą już istnieć w docelowej bazie danych. Te typy obiektów są zazwyczaj związane z krokami. Mogą one być na przykład odwzorowaniami lub aliasami kroków.

Działanie użytkownika: Popraw plik języka znaczników. Następnie, aby sprawdzić, czy plik języka znaczników nie jest uszkodzony, ponownie uruchom import (lub eksport i import). Jeśli błąd nadal występuje, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM (lub dostawcą pliku języka znaczników).

DWC13231EAn internal error has occurred.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC13232EA database object does not exist for table object "<table-object- name>".

Objaśnienie: W pliku języka znaczników obiekt tabeli został znaleziony przed odpowiadającym mu obiektem bazy danych. Ta baza danych nie jest zdefiniowana w docelowej sterującej bazie danych. Gdy przetwarzany jest obiekt tabeli, jego baza danych musi być zdefiniowana w pliku języka znaczników przed tabelą albo musi już ona istnieć w docelowej bazie danych.

Działanie użytkownika: Popraw plik języka znaczników i ponownie uruchom import. Następnie sprawdź, czy plik języka znaczników nie jest uszkodzony. W tym celu ponownie uruchom import (lub eksport i import). Jeśli błąd nadal występuje, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM (lub dostawcą pliku języka znaczników).

DWC13233EAn INSTANCE short_name required by an object could not be found.

Objaśnienie: Plik języka znaczników, który próbowano importować, zawiera niepoprawny język znaczników. Odnalezienie jednego z parametrów INSTANCE wymaganych przez obiekt nie było możliwe.

Działanie użytkownika: Popraw plik języka znaczników. Następnie, aby sprawdzić, czy plik języka znaczników nie jest uszkodzony, ponownie uruchom import (lub eksport i import). Jeśli błąd nadal występuje, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM (lub dostawcą pliku języka znaczników).

DWC13234EOne of the first five lines of the tag language file must be a COMMENT tag with platform information.

Objaśnienie: Plik języka znaczników, który próbowano importować, jest niepoprawny. Jednym z pierwszych pięciu wierszy pliku języka znaczników musi być :COMMENT.SYSTEM(WindowsNT) lub :COMMENT.SYSTEM(OS/2).

Działanie użytkownika: Popraw plik języka znaczników. Następnie, aby sprawdzić, czy plik języka znaczników nie jest uszkodzony, ponownie uruchom import (lub eksport i import). Jeśli błąd nadal występuje, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM (lub dostawcą pliku języka znaczników).

DWC13235EThe value for the PGMTYPE keyword of an IWHPROGF, IWHAGGRF, or IWHTRIGF object is not valid.

Objaśnienie: Plik języka znaczników, który próbowano importować, jest niepoprawny. Wartość parametru PGMTYPE obiektu IWHPROGF, IWHAGGRF lub IWHTRIGF nie jest poprawnym typem programu. Musi ona być jedną z następujących wartości (lub odpowiadającym jej parametrem): 0 = Dynamic Load Library, 1 = Command Program, 2 = Executable, 4 = DB2 Stored Procedure

Działanie użytkownika: Popraw plik języka znaczników. Następnie, aby sprawdzić, czy plik języka znaczników nie jest uszkodzony, ponownie uruchom import (lub eksport i import). Jeśli błąd nadal występuje, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM (lub dostawcą pliku języka znaczników).

DWC13236ECannot create object "<object-name>" because its associated object does not exist.

Objaśnienie: Utworzenie obiektu nie jest możliwe, ponieważ obiekt z nim związany nie został znaleziony. Obecnie obiekty związane są wymagane dla:

Działanie użytkownika: Popraw plik języka znaczników. Następnie, aby sprawdzić, czy plik języka znaczników nie jest uszkodzony, ponownie uruchom import (lub eksport i import). Jeśli błąd nadal występuje, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM (lub dostawcą pliku języka znaczników).

DWC13237ECannot update step "<step-name>" because it is not in development status.

Objaśnienie: Data Warehouse Center nie może importować kroku, który jest już zdefiniowany w docelowej sterującej bazie danych i nie jest w stanie wykonania.

Działanie użytkownika: Zdegraduj krok do stanu projektowania i ponownie uruchom import. Jeśli nie możesz zdegradować tego kroku, do jego zaktualizowania musisz użyć notatnika kroku (zamiast go importować).

DWC13238WAn object of type "<object-type>" identified by "<object-key>" is defined twice in the tag language file.

Objaśnienie: Obiekt został zdefiniowany więcej niż raz w tym samym pliku języka znaczników. Zapisana została druga instancja.

Działanie użytkownika: Jeśli błędy lub problemy są spowodowane przez zduplikowaną instancję, usuń jeden ze zbiorów znaczników OBJINST dla obiektu z pliku języka znaczników i spróbuj ponownie importować ten plik. Jeśli plik języka znaczników został utworzony przez narzędzie eksportu metadanych, skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM lub dostawcą pliku języka znaczników.

Dodatkowe informacje można znaleźć w pliku protokołu.

DWC14001E"<database-name>": Database not found.

Objaśnienie: Wystąpił błąd wewnętrzny transformatora. W pliku właściwości zasobów nie została znaleziona przetłumaczalna baza danych.

Działanie użytkownika: Upewnij się, czy baza danych działa normalnie. Sprawdź, czy proces uruchamiający transformator ma uprawnienie do tworzenia tabel. Następnie ponownie uruchom transformator.

DWC14002ELog table access error.

Objaśnienie: Transformator nie mógł uzyskać dostępu do tabeli protokołu błędów transformatora.

Działanie użytkownika: Upewnij się, czy baza danych działa normalnie. Sprawdź, czy proces uruchamiający transformator ma uprawnienie do tworzenia tabel. Następnie ponownie uruchom transformator.

DWC14003ELog table definition error.

Objaśnienie: Struktura tabeli protokołu błędów transformatora nie odpowiada strukturze wymaganej przez funkcję protokołowania błędów. Jeśli kod transformatora został zaktualizowany, być może wymagana struktura tabeli protokołu błędów uległa zmianie.

Działanie użytkownika: Usuń tabelę protokołu błędów transformatora. Zostanie ona utworzona ponownie przez transformator przy następnym jego uruchomieniu.

DWC14005ERun ID "<value>" is invalid. It must be an integer.

Objaśnienie: Określona wartość identyfikatora uruchomienia jest niepoprawna. Musi on być liczbą całkowitą. Identyfikator uruchomienia jest używany przez transformatory w tabeli protokołu do jednoznacznego identyfikowania procesu, gdy transformator jest wywoływany.

Działanie użytkownika: Zmień identyfikator uruchomienia na liczbę całkowitą.

DWC14006ERequired parameter not specified: "<parameter-name>".

Objaśnienie: Nie podano wymaganego parametru dla transformatora.

Działanie użytkownika: Wprowadź brakujący parametr i ponownie uruchom transformator.

DWC14007EData type of column "<column-name>" is not valid for column type specified.

Objaśnienie: Typ danych kolumny nie odpowiada wymaganemu typowi danych dla określonego okresu.

Działanie użytkownika: Podejmij jedno z następujących działań:

DWC14008ECould not access the specified run log: "<table-name>".

Objaśnienie: Transformator nie mógł uzyskać dostępu do tabeli protokołu błędów transformatora.

Działanie użytkownika: Upewnij się, czy baza danych działa normalnie. Sprawdź, czy proces uruchamiający transformator ma uprawnienie do tworzenia tabel. Następnie ponownie uruchom transformator.

DWC14009EData type of the "<column-name>" column is not valid; it must be "<data-type>".

Objaśnienie: Typ danych dla wybranej kolumny jest niepoprawny.

Działanie użytkownika: Popraw typ danych kolumny i ponownie uruchom transformator.

DWC14010EParameters "<name>" and "<name>" may not both be specified.

Objaśnienie: Podano informacje dla dwóch pól, które nie mogą być używane razem.

Działanie użytkownika: Wyczyść jedno z tych pól.

DWC14011EOne (and only one) of the parameters "<name>" and "<name>" must be specified.

Objaśnienie: Podano informacje dla dwóch pól, które nie mogą być używane razem.

Działanie użytkownika: Podaj informacje dla jednego (i tylko jednego) z tych pól.

DWC14012ESpecified column "<column-name>" not found in table "<table-name>".

Objaśnienie: Określona kolumna nie została znaleziona w wybranej tabeli.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy określona kolumna jest zdefiniowana dla wybranej tabeli lub czy używana jest odpowiednia tabela.

DWC14013EUnable to calculate statistics value in method "<class-name>"."<method- name>". Error type: "<error>".

Objaśnienie: Metoda statystyki nie była w stanie obliczyć wartości statystyki. Przyczyny mogą być następujące:

Działanie użytkownika: Popraw dane wejściowe i ponownie uruchom transformator.

DWC14016EInput table column data types must have a common promotable data type.

Objaśnienie: Oczekuje się, że określone kolumny tabeli wejściowej są homogeniczne albo ich typy są związane ze sobą przez automatyczną promocję.

Działanie użytkownika: Podejmij jedno z następujących działań:

Aby zrozumieć, co to są grupy powiązanych typów danych, patrz rozdział "Promotion of Data Types" w SQL Reference.

DWC14017EInvalid parameter: "<parameter-name>".

Objaśnienie: Parametr przekazany do transformatora jest niepoprawny.

Działanie użytkownika: W dokumentacji transformatora znajdź dozwolony format danych dla tego parametru. Następnie popraw dany parametr.

DWC14018EPrimary Key not found for table "<table-name>".

Objaśnienie: Dla określonej tabeli nie ma zdefiniowanego klucza podstawowego. Do aktualizacji tabeli wymagany jest klucz podstawowy.

Działanie użytkownika: Zdefiniuj klucz podstawowy dla określonej tabeli.

DWC14019EValue "<value>" for "<parameter-name>" parameter is invalid.

Objaśnienie: Wartość określona dla pola jest niepoprawna.

Działanie użytkownika: Sprawdź w dokumentacji transformatora, jaki jest dozwolony format danych dla tego pola.

DWC14025ETable "<table-name>" has no key column to use for updates.

Objaśnienie: Aby transformator zaktualizował tabelę, tabela musi mieć zdefiniowaną kolumnę klucza podstawowego.

Działanie użytkownika: Zdefiniuj klucz podstawowy dla tej tabeli i ponownie uruchom transformator.

DWC14026ECould not access table "<table-name>".

Objaśnienie: Transformator nie mógł uzyskać dostępu do określonej tabeli.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy określona tabela istnieje.

DWC14027ENo rows in table "<table-name>".

Objaśnienie: Określona tabela jest pusta. Dla tabeli tej nie ma zdefiniowanych żadnych wierszy.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy określona została właściwa tabela.

DWC14028ENaN or Infinity returned by a Statistics function.

Objaśnienie: Metoda statystyki nie była w stanie obliczyć wartości statystyki. Zwrócona została wartość nieokreślona lub nieskończona.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC14029EBoth parameters "<name>" and "<name>" must be specified if one is.

Objaśnienie: Nie można użyć jednego pola bez drugiego.

Działanie użytkownika: Podaj informacje dla obu tych pól.

DWC14100EA "<value>" sub-parameter was not specified in the "<parameter- name>" parameter.

Objaśnienie: Podano informacje dla pola, nie podając wymaganych informacji dodatkowych.

Działanie użytkownika: Podaj poprawne informacje dodatkowe i ponownie uruchom transformator.

DWC14101EData type of "<column-name>" column must be DATE, TIMESTAMP, or TIME.

Objaśnienie: Określono kolumnę, która ma niepoprawny typ danych. Tym typem danych musi być DATE, TIMESTAMP lub TIME.

Działanie użytkownika: Zmień typ danych na DATE, TIMESTAMP lub TIME i ponownie uruchom transformator.

DWC14102EValue for "<parameter-name>" parameter is earlier than "<parameter- name>" parameter.

Objaśnienie: Wartość określona dla pierwszego parametru w komunikacie musi być nowsza niż wartość określona dla drugiego parametru.

Działanie użytkownika: Popraw wartość pierwszego parametru (lub drugiego, jeśli to konieczne) i ponownie uruchom transformator.

DWC14103EInvalid "<value>" sub-parameter specified for column "<column- name>".

Objaśnienie: Dla kolumny określono niepoprawny podparametr.

Działanie użytkownika: Określ poprawną wartość dla podparametru i ponownie uruchom transformator.

DWC14104EThe specified Date or Time value "<value>" is not in ISO format or has incorrect values.

Objaśnienie: Określono niezgodną wartość Date lub Time.

Działanie użytkownika: Zmień typ danych na Date, TimeStamp lub Time i ponownie uruchom transformator.

DWC14200EANOVA supports up to 3 Grouping columns.

Objaśnienie: ANOVA obsługuje od 1 do 3 kolumn grupujących. Liczba kolumn grupujących określa typ przeprowadzanych obliczeń ANOVA. Jedna, dwie lub trzy kolumny grupujące to odpowiednio One-way, Two-way lub Three-way ANOVA.

Działanie użytkownika: Zmień odpowiednio liczbę kolumn grupujących.

DWC14201EANOVA Grouping column is the same as Data column.

Objaśnienie: Kolumna grupująca ANOVA jest taka sama, jak kolumna Data.

Działanie użytkownika: Usuń kolumnę, której chcesz używać jako kolumny Data, z kolumn grupujących.

DWC14202EANOVA Cell count is less than 2.

Objaśnienie: W Two-way lub Three-way ANOVA wartość wielowymiarowego licznika komórek (liczba elementów danych w podgrupie) musi być równa 2 lub większa.

Działanie użytkownika: Sprawdź tabelę danych wejściowych i upewnij się, czy dane wejściowe spełniają to wymaganie.

DWC14203EANOVA Cell count is not equal in all cells.

Objaśnienie: W Two-way lub Three-way ANOVA wartość wielowymiarowego licznika komórek (liczba elementów danych w podgrupie) musi być taka sama dla wszystkich komórek.

Działanie użytkownika: Sprawdź tabelę danych wejściowych i upewnij się, czy dane wejściowe spełniają to wymaganie.

DWC14204EQuery returned incorrect number of rows for "<grouping-column-name>".

Objaśnienie: Podczas zapytania zwrócona została niepoprawna liczba wierszy dla określonej kolumny grupującej. Oczekiwana liczba wierszy została określona przez wcześniejsze zapytanie.

Działanie użytkownika: Ponownie uruchom daną funkcję. Upewnij się, czy tabela wejściowa nie jest współbieżnie aktualizowana przez inny proces.

DWC14255ETable cannot be cross-tabulated.

Objaśnienie: Tabela wejściowa dla transformatora Chi-square nie może zostać przekształcona na tabelę skrzyżowaną. Wprowadzone zostały dwie kolumny grupujące. Transformator Chi-square używa danych z tych dwóch kolumn do utworzenia wierszy i kolumn tabeli skrzyżowanej wypełnianej przez dane z kolumny Observed Frequencies.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy kolumny grupujące w tabeli wejściowej zawierają dane, które mogą zostać użyte do utworzenia tabeli skrzyżowanej.

DWC14256ECannot calculate expected values without two grouping columns.

Objaśnienie: Do wyliczenia oczekiwanych wartości wymagane są kolumny grupujące.

Działanie użytkownika: Wybierz dodatkową kolumnę jako kolumnę grupującą albo określ kolumnę, która ma być używana jako kolumna Expected Frequencies.

DWC14257ECannot calculate expected values if Expected Frequencies column is specified.

Objaśnienie: Wprowadzono nazwę kolumny Expected Frequencies i nazwę tabeli wynikowej Expected Values. Można określić tylko jedną z tych nazw.

Działanie użytkownika: Usuń z kroku nazwę kolumny Expected Frequencies lub nazwę tabeli wynikowej Expected Values.

DWC14300EInput data column not specified for rule definition "<rule-name>".

Objaśnienie: Dla zdefiniowanej reguły nie została określona kolumna danych źródłowych.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy tabela źródłowa została importowana do Data Warehouse Center i czy wszystkie kolumny, które są używane w definicji reguły, istnieją w importowanej tabeli.

DWC14301ETwo or more rows specifying the same output column "<column-name>" have different input columns.

Objaśnienie: Zdefiniowane zostały przynajmniej dwie reguły, które zapisują dane do tej samej kolumny docelowej.

Działanie użytkownika: Zmień definicje reguł transformatora Clean Data, tak aby każda kolumna w tabeli docelowej była skojarzona tylko z jedną kolumną w tabeli źródłowej.

DWC14302EInput column "<column-name>" and output column "<column-name>" data types do not match.

Objaśnienie: Jedna lub więcej kolumn nazw w tabeli źródłowej i docelowej, które zostały zdefiniowane w regule, ma różny typ danych.

Działanie użytkownika: Upewnij się, że kolumny nazw w tabeli źródłowej i docelowej są tego samego typu.

DWC14303E In rule definition "<rule-definition>", no rule type specified for table "<table-name>".

Objaśnienie: Nie określono typu czyszczenia dla transformatora czyszczenia.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy dla każdej pozycji w oknie transformatora Data Warehouse Center Clean Data wybrano typ czyszczenia.

DWC14304EIn rule definition "<rule-name>", no table specified for rule type "<rule- type>".

Objaśnienie: Dla definicji reguły nie określono tabeli reguły.

Działanie użytkownika: Upewnij się, że wszystkie reguły "find and replace", "clip" i "discretize" mają tabele reguł, które istnieją i są znane w Data Warehouse Center.

DWC14305EIn rule definition "<rule-name>", no columns specified for table "<table- name>".

Objaśnienie: Dla definicji reguły nie określono kolumn.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy każda reguła "find and replace", "clip" i "discretize" ma tabelę z kolumnami odpowiednimi dla wybranej reguły.

DWC14306EIn rule definition "<rule-name>", no table specified for specified columns "<column-names>".

Objaśnienie: Dla definicji reguły nie określono tabeli reguły.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy każda reguła "find and replace", "clip" i "discretize" ma tabelę z kolumnami odpowiednimi dla wybranej reguły.

DWC14307EIn rule definition "<rule-name>", rule type "<rule-type>" requires "<count>" column names.

Objaśnienie: Wybrano tabelę reguły, która nie ma wybranej poprawnej liczby kolumn dla definiowanej reguły.

Działanie użytkownika: Wybierz poprawną liczbę kolumn dla definicji reguły.

Reguła "find and replace" wymaga 2 lub 3 kolumn, gdzie dodatkową kolumną jest kolumna "order by" (patrz "Administrowanie Data Warehouse Center" w rozdziale "Używanie transformatorów").

Reguła "discretize" wymaga 3 lub 4 kolumn, gdzie dodatkowa kolumna określa kolejność, w jakiej reguły są wyciągane z tabeli reguły. Reguły "clip" wymagają 4 lub 5 kolumn, gdzie opcjonalna kolumna dodatkowa jest określana z tych samych powodów, co dla dwóch poprzednich reguł.

DWC14308EIn rule definition "<rule-name>", input and output column data types do not match those of the rule table.

Objaśnienie: W definicji reguły określono tabelę reguły, która ma inne typy danych niż określone typy danych kolumny wejściowej i wyjściowej.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy nazwane kolumny w tabeli reguły (inne niż kolumna porządku) mają ten sam typ danych, co nazwane kolumny w tabeli źródłowej i docelowej.

DWC14309EIn rule definition "<rule-name>", the row clean parameter "<name>" is invalid. It must be a "0" or "1".

Objaśnienie: Parametr czyszczenia wierszy dla definicji reguły jest niepoprawny.

Działanie użytkownika: Upewnij się, czy łańcuch SQL dla tego parametru zawiera wartość "0" lub "1". Wartością domyślną jest "0".

DWC14310EIn rule definition "<rule-name>", the white space indicator parameter "<name>" is invalid. It must be a "0" or "1".

Objaśnienie: W polu znaków niewidocznych okna parametrów liczbowych transformatora Clean wprowadzono niepoprawną liczbę.

Działanie użytkownika: Upewnij się, czy łańcuch SQL dla tego parametru zawiera wartość "0" lub "1". Wartością domyślną jest "0", gdy nic nie jest wprowadzone.

DWC14311EIn rule definition "<rule-name>", the respect case parameter "<name>" is invalid. It must be a "0" or "1".

Objaśnienie: W polu parametru rozróżniania wielkości liter okna parametrów liczbowych transformatora Clean wprowadzono niepoprawną liczbę.

Działanie użytkownika: Upewnij się, czy łańcuch SQL dla tego parametru zawiera wartość "0" lub "1". Wartością domyślną jest "0", gdy nic nie jest wprowadzone.

DWC14312EIn rule definition "<rule-name>", the compress white space parameter "<name>" is invalid. It must be a "0" or "1".

Objaśnienie: W polu parametru kompresji znaków niewidocznych okna parametrów liczbowych transformatora Clean wprowadzono niepoprawną liczbę.

Działanie użytkownika: Upewnij się, czy łańcuch SQL dla tego parametru zawiera wartość "0" lub "1". Wartością domyślną jest "0", gdy nic nie jest wprowadzone.

DWC14313EIn rule definition "<rule-name>", the numeric tolerance must be a positive integer or decimal number.

Objaśnienie: W polu tolerancji liczbowej okna parametrów liczbowych transformatora Clean wprowadzono niepoprawną liczbę.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy wartość wprowadzona dla tego parametru jest liczbą całkowitą lub dziesiętną i czy nie jest mniejsza od zera.

DWC14350EOutput table "<table-name>" is the same as the input table.

Objaśnienie: Transformator Calculate Statistics lub Correlation został uruchomiony przy użyciu tej samej tabeli dla danych wejściowych i wyjściowych. W przypadku tych transformatorów, tabela wejściowa nie może być tą samą tabelą, co tabela wynikowa. Transformator odczytuje dane z tabeli wejściowej i zapisuje wyniki w tabeli wynikowej.

Działanie użytkownika: Ponownie uruchom transformator, podając nazwę tabeli, która zawiera dane wejściowe, oraz nazwę innej tabeli, w której mogą być zapisywane wyniki.

DWC14351EUnexpected end of "<parameter-name>" parameter reached.

Objaśnienie: Analiza parametru w procedurze zapisanej w bazie transformatora nie została dokończona. Koniec parametru został osiągnięty wcześniej niż oczekiwano. Może być wiele przyczyn tego błędu. Na przykład:

Działanie użytkownika: Sprawdź, jaka jest poprawna składnia dla danego parametru, popraw ten parametr i ponownie uruchom transformator.

DWC14352EInput column "<column-name>" has an invalid data type "<data-type>" for statistic "<statistic-name>".

Objaśnienie: Obliczenia statystyczne można przeprowadzać tylko na określonych typach danych. Dla obliczeń statystycznych jako kolumna wejściowa została określona kolumna z nieobsługiwanym typem danych.

Działanie użytkownika: Sprawdź, jakie są poprawne typy danych wejściowych dla danej statystyki, określ nazwę kolumny wejściowej, która ma poprawny typ danych, i ponownie przeprowadź obliczenia.

DWC14353EOutput column "<column-name>" has an invalid data type "<data- type>" for statistic "<statistic-name>" and input column "<column-name>".

Objaśnienie: Typ danych kolumny wyjściowej określony dla obliczeń statystycznych jest niepoprawny. Dane wyjściowe dla obliczeń statystycznych mogą być tylko danymi określonego typu. Poprawne typy danych zależą od statystyki. W przypadku niektórych statystyk poprawne typy danych zależą również od typu danych kolumny wejściowej. Wystąpił błąd, ponieważ dla obliczeń statystycznych jako kolumna wyjściowa została określona kolumna z niepoprawnym typem danych.

Działanie użytkownika: Sprawdź, jakie są poprawne typy danych wyjściowych dla danej statystyki, określ nazwę kolumny wyjściowej, która ma poprawny typ danych, i ponownie przeprowadź obliczenia.

DWC14354EOutput column "<column-name>" is specified for statistic "<name>" and for statistic "<name>".

Objaśnienie: Dla dwóch obliczeń statystycznych określono tę samą kolumnę wyjściową. Jedna kolumna wyjściowa może być używana tylko dla jednej statystyki.

Działanie użytkownika: Ponownie uruchom transformator, podając nazwę kolumny, która może być używana dla wyników jednych obliczeń statystycznych, oraz nazwę innej kolumny dla wyników innych obliczeń statystycznych.

DWC14355EStatistic identifier "<number>" is not supported.

Objaśnienie: W krokach Data Warehouse Center dla transformatorów Calculate Statistics i Correlation mogą być określone tylko nazwy każdej statystyki. Każdej statystyce, która może być obliczona przez transformator Calculate Statistics lub Correlation, przypisany zostaje unikalny identyfikator liczbowy.

Działanie użytkownika: Skontaktuj się z obsługą techniczną firmy IBM.

DWC14356EGrouping column "<column-name>" is the same as an input column.

Objaśnienie: Kolumna została określona w polu kolumn grupujących oraz jako kolumna danych wejściowych w polu definicji statystyki transformatora Calculate Statistics lub Correlation.

Działanie użytkownika: Podaj nazwę kolumny, która zawiera dane wejściowe, oraz nazwę innej kolumny lub kolumn, które mogą być używane do grupowania wyników obliczeń statystycznych. Następnie ponownie uruchom transformator.

DWC14357EGrouping column "<column-name>" is specified twice.

Objaśnienie: Należy usunąć zduplikowaną nazwę kolumny z parametru kolumn grupujących i ponownie uruchomić transformator.

Działanie użytkownika: Usuń zduplikowaną nazwę kolumny z parametru kolumn grupujących i ponownie uruchom transformator.

DWC14358EGrouping column "<column-name>" is the same as an output column.

Objaśnienie: Kolumna została określona jako kolumna grupująca w parametrze kolumn grupujących oraz jako kolumna danych wyjściowych w parametrze definicji statystyki transformatora Calculate Statistics lub Correlation.

Działanie użytkownika: Tę samą kolumnę określono w polu kolumn grupujących oraz jako kolumnę danych wyjściowych w polu definicji statystyki transformatora Calculate Statistics lub Correlation.

DWC14400EOne or more correlation calculations resulted in a "null" value.

Objaśnienie: Wynik obliczenia korelacji nie mógł być reprezentowany jako liczba, więc jest reprezentowany w tabeli wynikowej jako wartość null. Możliwe przyczyny otrzymania wartości null:

Działanie użytkownika: Podejmij jedno z następujących działań:

DWC14401EOutput column "<column-name>" has data type "<type>", but the data type must be "<type>" for this column.

Objaśnienie: Transformator zapisuje nazwy dwóch kolumn, które zawierają dane wejściowe, w pierwszych dwóch kolumnach tabeli wynikowej. Typ danych jednej z pierwszych dwóch kolumn tabeli wynikowej jest niepoprawny.

Działanie użytkownika: Popraw typ danych kolumny i ponownie uruchom transformator.

DWC14402EOutput column "<column-name>" has data type "<type>" and output column "<column-name>" has data type "<type>", but the data type must be "<type>" for each of these columns.

Objaśnienie: Transformator zapisuje nazwy dwóch kolumn, które zawierają dane wejściowe, w pierwszych dwóch kolumnach tabeli wynikowej. Typ danych pierwszych dwóch kolumn tabeli wynikowej jest niepoprawny.

Działanie użytkownika: Popraw typ danych dla każdej z dwóch pierwszych kolumn w tabeli wynikowej i ponownie uruchom transformator.

DWC14500EToo many rows ("<count>") to Invert. Maximum amount is "<count>".

Objaśnienie: Próbowano odwrócić tabelę, która ma większą liczbę wierszy niż maksymalna liczba kolumn obsługiwana przez używaną bazę danych.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy liczba wierszy w tabeli źródłowej jest równa lub mniejsza od maksymalnej liczby kolumn tabeli obsługiwanej przez wersję DB2 uruchamiającą dany transformator.

DWC14600EMoving Average Type is invalid.

Objaśnienie: Żądany typ średniej ruchomej jest niepoprawny. Obsługiwane są trzy typy funkcji:

Działanie użytkownika: Zmień typ średniej ruchomej na jeden z trzech obsługiwanych typów.

DWC14601EMoving Average Period must be greater than 1.

Objaśnienie: Okres określony dla obliczeń średniej ruchomej lub sumy na okręgu jest niepoprawny. Okres ten musi być liczbą całkowitą większą od 1.

Działanie użytkownika: Zmień okres średniej ruchomej na liczbę całkowitą większą od 1.

DWC14602EMoving Average Data column same as Order By column.

Objaśnienie: Jedna z wybranych kolumn danych średniej ruchomej jest taka sama, jak jedna z kolumn Order By.

Działanie użytkownika: Wybierz dla średniej ruchomej kolumny danych, które są inne niż kolumny z klauzuli Order By.

DWC14650ECarry over columns must be specified in pairs.

Objaśnienie: Dla parametru kolumn przenośnych wymagana jest zarówno nazwa kolumny źródłowej, jak i docelowej.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy istnieje nazwa kolumny źródłowej i czy określona nazwa kolumny docelowej jest poprawna ze względu na ograniczenia Data Warehouse Center.

DWC14651EInvalid number of pivot columns.

Objaśnienie: Grupy przestawne zawierają różne liczby kolumn. Każda grupa przestawna musi zawierać taką samą liczbę kolumn.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy liczba nazw kolumn jest taka sama, jak liczba kolumn w każdej przestawianej grupie, chyba że określona jest tylko jedna nazwa kolumny.

DWC14652EInvalid number of aggregation columns.

Objaśnienie: W polu kolumn przestawnych nie określono żadnych kolumn.

Działanie użytkownika: Określ jedną lub kilka kolumn w polu kolumn przestawnych. Upewnij się, czy liczba nazw kolumn jest taka sama, jak liczba kolumn w każdej przestawianej grupie.

DWC14653ENumber of columns in aggregation group does not match pivot column count.

Objaśnienie: Liczba kolumn danych określona w polu kolumn przestawnych nie jest równa całkowitej liczbie kolumn w grupach przestawnych.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy parametr kolumn przestawnych (tak jak pojawia się on w języku SQL) spełnia następującą regułę: Każda grupa jest ograniczona średnikiem ";". Pierwszym parametrem w grupie jest nazwa kolumny wyjściowej. Parametry od drugiego do n-tego w grupie są nazwami kolumn tabel wejściowych. W przypadku specjalnym, gdy w grupie jest tylko jedna nazwa, nazwa ta jest nazwą kolumny wyjściowej zagregowanych kolumn wejściowych, gdzie liczba i nazwy kolumn wejściowych nie są znane z góry.

DWC14654ECarry over columns not found in table "<table-name>".

Objaśnienie: Kolumny wybrane w parze kolumn przenośnych nie istnieją.

Działanie użytkownika: Sprawdź, czy istnieje zero lub więcej par kolumn przenośnych i czy nazwane kolumny istnieją zarówno w tabeli źródłowej, jak i docelowej.

DWC14700EIndependent Data column equals Dependent Data column.

Objaśnienie: Ta sama kolumna została wybrana dla kolumny Criterion i dla kolumny Predictor w transformacji regresji. Kolumna wybrana jako kolumna Criterion nie może być taka sama, jak kolumna wybrana jako kolumna Predictor.

Działanie użytkownika: Usuń kolumnę Criterion wybraną jako kolumnę Predictor i ponownie uruchom transformację regresji.

DWC14701EDuplicate Independent Data columns.

Objaśnienie: Kolumna została dwukrotnie wybrana jako kolumna Predictor.

Działanie użytkownika: Usuń jeden z wyborów w polu kolumny Predictor. Następnie ponownie uruchom transformację regresji.

DWC14702ECount from result set and previous row count not equal.

Objaśnienie: Podczas zapytania zwrócona została niepoprawna liczba wierszy. Oczekiwana liczba wierszy została określona przez wcześniejsze zapytanie.

Działanie użytkownika: Ponownie uruchom transformator. Upewnij się, czy tabela wejściowa nie jest współbieżnie aktualizowana przez inny proces.

DWC14750ESubtotal Grouping column same as Date column.

Objaśnienie: Jedna w wybranych kolumn grupujących sumy częściowej jest taka sama, jak kolumna daty.

Działanie użytkownika: Zmień kolumny grupujące, tak aby nie obejmowały kolumny daty.

DWC14751E Subtotal Data column same as Date column.

Objaśnienie: Kolumna danych sumy częściowej jest taka sama, jak kolumna daty.

Działanie użytkownika: Zmień kolumny danych, tak aby nie obejmowały kolumny daty.

DWC14752ESubtotal Data column same as Grouping column.

Objaśnienie: Kolumna danych sumy częściowej jest taka sama, jak kolumna grupująca.

Działanie użytkownika: Zmień kolumny danych, tak aby nie obejmowały kolumn grupujących.

DWC14753ESubtotal Period is invalid.

Objaśnienie: Żądany okres sumy częściowej jest niepoprawny. Obsługiwanych jest pięć typów okresu:

Działanie użytkownika: Zmień typ okresu sumy częściowej na jeden z pięciu obsługiwanych typów.


[ Początek strony | Poprzednia strona | Następna strona | Spis treści | Indeks ]