Instalowanie i konfigurowanie - suplement

Kroki konfiguracji

Aby skonfigurować stację roboczą w sposób umożliwiający jej dostęp do bazy danych na zdalnym serwerze, należy wykonać następujące kroki:

Krok  1.

Zaloguj się w systemie z poprawnym ID użytkownika DB2. Więcej informacji można znaleźć w sekcji Dodatek F, Reguły nazewnictwa.

Wskazówka

Jeśli dodajesz bazę danych do systemu w którym zainstalowano produkt serwer DB2 lub serwer DB2 Connect, to zaloguj się w systemie jako użytkownik, który ma do instancji uprawnienia administratora systemu (SYSADM) lub kontrolera systemu (SYSCTRL). Więcej informacji można znaleźć w sekcji Praca z grupą Administratorzy systemu.

Ograniczenie to jest sterowane parametrem konfiguracyjnym catalog_noauth menedżera baz danych. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w podręczniku Administration Guide.

Krok  2.

Uruchom Asystę podczas konfigurowania klienta. Więcej informacji można znaleźć w sekcji Uruchamianie Asysty podczas konfigurowania klienta.

Okno powitalne będzie się otwierać podczas każdego uruchamiania programu do czasu dodania do klienta przynajmniej jednej bazy danych.

Krok  3.

Kliknij przycisk Add (Dodaj), aby skonfigurować połączenie.

Można zastosować jedną z następujących metod konfigurowania:

Dodawanie baz danych za pomocą profilu

Profil serwera zawiera informacje na temat instancji serwera w systemie oraz na temat baz danych w każdej z instancji serwera. Informacje na temat profilów można znaleźć w sekcji Tworzenie i korzystanie z profilów.

Jeśli administrator udostępnił profil, należy wykonać następujące kroki:

Krok  1.

Wybierz przełącznik Use a profile (Użyj profilu) i kliknij przycisk Next (Dalej).

Krok  2.

Kliknij przycisk ... i wybierz profil. Z drzewa obiektów wyświetlanych w profilu wybierz zdalną bazę danych, a jeśli wybrana baza jest połączeniem bramy, wybierz trasę połączenia z bazą danych. Kliknij przycisk Next (Dalej).

Krok  3.

W polu Alias bazy danych wprowadź alias lokalnej bazy danych, a w polu Komentarz dodaj opcjonalny komentarz opisujący tę bazę danych. Kliknij przycisk Dalej.

Krok  4.

Aby korzystać z mechanizmu ODBC, zarejestruj daną bazę danych jako źródło danych ODBC.
Uwaga:Aby wykonać tę operację, musi być zainstalowany mechanizm ODBC.

  1. Sprawdź, czy zaznaczono pole wyboru Zarejestruj tę bazę danych dla ODBC.
  2. Wybierz przełącznik określający sposób rejestracji bazy danych:
    • Jeśli dostęp do źródła danych mają mieć wszyscy użytkownicy systemu, wybierz przełącznik Jako systemowe źródło danych.
    • Jeśli dostęp do źródła danych ma mieć tylko bieżący użytkownik, wybierz przełącznik Jako źródło danych użytkownika.
    • Jeśli chcesz utworzyć plik źródła danych ODBC, aby wielu użytkowników mogło współużytkować tę bazę danych, wybierz przełącznik Utwórz plikowe źródło danych i podaj ścieżkę i nazwę tego pliku w polu Nazwa plikowego źródła danych.
  3. Kliknij listę rozwijaną Optymalizuj dla aplikacji i wybierz aplikację, dla której chcesz dostroić ustawienia ODBC.
  4. Kliknij przycisk Koniec, aby dodać wybraną bazę danych. Otworzy się okno Potwierdzenie.

Krok  5.

Kliknij przycisk Test połączenia, aby przetestować połączenie. Otworzy się okno Połączenie z bazą danych DB2.

Krok  6.

W oknie Połączenie z bazą danych DB2 wprowadź poprawny identyfikator użytkownika i hasło dla zdalnej bazy danych, a następnie kliknij przycisk OK. Jeśli połączenie działa, pojawi się komunikat potwierdzający ten fakt.

Jeśli test połączenia się nie powiedzie, pojawi się komunikat zawierający tekst pomocy. Aby zmienić dowolne ustawienia, które mogły być niepoprawnie określone, kliknij przycisk Zmień w oknie Potwierdzenie, aby powrócić do Kreatora dodawania baz danych. Jeśli problem występuje nadal, więcej informacji można znaleźć w podręczniku Troubleshooting Guide.

Krok  7.

Baza danych powinna być już dostępna. Kliknij przycisk Dodaj, aby dodać następne bazy danych lub kliknij przycisk Zamknij, aby wyjść z Kreatora dodawania baz danych. Ponownie kliknij przycisk Zamknij, aby wyjść z Asysty podczas konfigurowania klienta.

Dodawanie baz danych za pomocą funkcji wykrywania



Wskazówka

Opcja ta nie zwraca informacji o systemach DB2 w wersjach wcześniejszych niż 5 oraz o żadnych systemach, jeśli serwer administracyjny nie jest uruchomiony. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w podręczniku Administration Guide.

Funkcja wykrywania pozwala wyszukiwać bazy danych w sieci. Aby dodać bazę danych za pomocą funkcji wykrywania, należy wykonać następujące kroki:

Krok  1.

Wybierz przełącznik Search a network (Wyszukuj w sieci) i kliknij przycisk Next (Dalej).

Krok  2.

Kliknij znak [+] znajdujący się obok ikony Known systems (Znane systemy), aby wyświetlić wszystkie systemy znane klientowi.

Krok  3.

Kliknij znak [+] znajdujący się obok systemu, aby wyświetlić wszystkie instancje baz danych, które się w nim znajdują. Wybierz bazę danych, którą chcesz dodać, kliknij przycisk Next (Dalej) i przejdź do kroku 4.

Jeśli na liście nie ma systemu, w którym znajduje się żądana baza danych, wykonaj następujące czynności:

  1. Aby rozpocząć wyszukiwanie innych systemów, kliknij znak [+] znajdujący się obok ikony Inne systemy (Wyszukaj w sieci).
  2. Kliknij znak [+] znajdujący się obok systemu, aby otrzymać listę instancji i baz danych systemu.
  3. Wybierz bazę danych, którą chcesz dodać, kliknij przycisk Dalej i przejdź do kroku 4.


Wskazówka

Asysta podczas konfigurowania klienta może nie znaleźć systemu zdalnego, jeśli:

  • W zdalnym systemie nie działa Serwer administracyjny.
  • Funkcja wykrywania przekroczy maksymalny czas wyszukiwania. Domyślnie funkcja wykrywania wyszukuje sieć przez 40 sekund; może to być czas niewystarczający do wykrycia zdalnego systemu. Aby podać dłuższy czas, należy w rejestrze ustawić wartość DB2DISCOVERYTIME.
  • Sieć, w której działa żądanie wykrywania, została tak skonfigurowana, że żądanie to nie będzie miało dostępu do pożądanego systemu zdalnego.
  • Protokołem używanym przez funkcję wykrywania jest NetBIOS. Konieczne może być zwiększenie wartości zmiennej rejestru DB2NBDISCOVERRCVBUFS, aby umożliwić klientowi równoczesne odbieranie większej liczby odpowiedzi na pytania wysyłane przez funkcję wykrywania.

Więcej informacji na ten temat można znaleźć w podręczniku Administration Guide.

Jeśli poszukiwanego systemu wciąż nie ma na liście, możesz go dodać do listy systemów, wykonując następujące czynności:

  1. Kliknij przycisk Dodaj system. Otworzy się okno Add System (Dodawanie systemu).
  2. Wprowadź odpowiednie parametry protokołu komunikacyjnego dla zdalnego serwera administracyjnego i kliknij przycisk OK. Nowy system zostanie dodany. Aby uzyskać więcej informacji, kliknij przycisk Pomoc.
  3. Wybierz bazę danych, którą chcesz dodać i kliknij przycisk Dalej.

Krok  4.

W polu Alias bazy danych wprowadź alias lokalnej bazy danych, a w polu Komentarz dodaj opcjonalny komentarz opisujący tę bazę danych. Kliknij przycisk Dalej.

Krok  5.

Aby korzystać z mechanizmu ODBC, zarejestruj daną bazę danych jako źródło danych ODBC.
Uwaga:Aby wykonać tę operację, musi być zainstalowany mechanizm ODBC.

  1. Sprawdź, czy zaznaczono pole wyboru Zarejestruj tę bazę danych dla ODBC.
  2. Wybierz przełącznik określający sposób rejestracji bazy danych:
    • Jeśli dostęp do źródła danych mają mieć wszyscy użytkownicy systemu, wybierz przełącznik Jako systemowe źródło danych.
    • Jeśli dostęp do źródła danych ma mieć tylko bieżący użytkownik, wybierz przełącznik Jako źródło danych użytkownika.
    • Jeśli chcesz utworzyć plik źródła danych ODBC, aby wielu użytkowników mogło współużytkować tę bazę danych, wybierz przełącznik Utwórz plikowe źródło danych i podaj ścieżkę i nazwę tego pliku w polu Nazwa plikowego źródła danych.
  3. Kliknij listę rozwijaną Optymalizuj dla aplikacji i wybierz aplikację, dla której chcesz dostroić ustawienia ODBC.
  4. Kliknij przycisk Koniec, aby dodać wybraną bazę danych. Otworzy się okno Potwierdzenie.

Krok  6.

Kliknij przycisk Test połączenia, aby przetestować połączenie. Otworzy się okno Połączenie z bazą danych DB2.

Krok  7.

W oknie Połączenie z bazą danych DB2 wprowadź poprawny identyfikator użytkownika i hasło dla zdalnej bazy danych, a następnie kliknij przycisk OK. Jeśli połączenie działa, pojawi się komunikat potwierdzający ten fakt.

Jeśli test połączenia się nie powiedzie, pojawi się komunikat zawierający tekst pomocy. Aby zmienić dowolne ustawienia, które mogły być niepoprawnie określone, kliknij przycisk Zmień w oknie Potwierdzenie, aby powrócić do Kreatora dodawania baz danych. Jeśli problem występuje nadal, więcej informacji można znaleźć w podręczniku Troubleshooting Guide.

Krok  8.

Baza danych powinna być już dostępna. Kliknij przycisk Dodaj, aby dodać następne bazy danych lub kliknij przycisk Zamknij, aby wyjść z Kreatora dodawania baz danych. Ponownie kliknij przycisk Zamknij, aby wyjść z Asysty podczas konfigurowania klienta.

Ręczne dodawanie baz danych

Jeśli użytkownik ma informacje na temat bazy danych, którą chce podłączyć oraz na temat serwera, na którym się ona znajduje, to może wszystkie informacje konfiguracyjne wprowadzić ręcznie. Metoda ta jest analogiczna do wprowadzania komend w wierszu procesora komend, parametry są jednak przedstawiane w formie graficznej.

Aby ręcznie dodać bazę danych, należy wykonać następujące kroki:

Krok  1.

Wybierz przełącznik Skonfiguruj ręcznie połączenie z bazą danych DB2 i kliknij przycisk Dalej.

Krok  2.

Jeśli używasz protokołu Lightweight Directory Access Protocol (LDAP), wybierz przełącznik odpowiadający położeniu, w którym mają być obsługiwane katalogi DB2:

  • Aby katalogi DB2 były obsługiwane lokalnie, wybierz przełącznik Dodaj bazę danych do komputera lokalnego, a następnie kliknij przycisk Dalej.
  • Aby katalogi były obsługiwane globalnie na serwerze LDAP, wybierz przełącznik Dodaj bazę danych za pomocą LDAP i kliknij przycisk Dalej.

Krok  3.

Z listy Protocol (Protokół) wybierz przełącznik odpowiadający protokołowi, z którego chcesz korzystać.

Jeśli na komputerze jest zainstalowany produkt DB2 Connect (lub opcja DB2 Connect Support) i wybrany został protokół TCP/IP lub APPC, możesz zaznaczyć pole wyboru Baza danych znajduje się na komputerze hosta lub systemu AS/400. Wówczas masz możliwość wyboru typu połączenia, które ma być nawiązane z bazą danych hosta lub AS/400:

  • Aby nawiązać połączenie za pośrednictwem bramy DB2 Connect, wybierz przełącznik Connect to the server via the gateway (Połącz się z serwerem przez bramę).
  • Aby nawiązać połączenie bezpośrednie, wybierz przełącznik Connect directly to the server (Połącz bezpośrednio z serwerem).
Kliknij przycisk Next (Dalej).

Krok  4.

Wprowadź odpowiednie parametry protokołu komunikacyjnego i kliknij przycisk Dalej. Aby uzyskać więcej informacji, kliknij przycisk Pomoc.

Krok  5.

W polu Nazwa bazy danych wprowadź alias zdalnej bazy danych, którą chcesz dodać, a w polu Alias bazy danych - lokalny alias bazy danych.

Jeśli jest to baza danych hosta lub systemu AS/400, wprowadź nazwę położenia bazy danych OS/390, nazwę RDB dla bazy danych AS/400 lub DBNAME bazy danych VSE lub VM w polu Nazwa bazy danych oraz w polu Komentarz dodaj opcjonalny komentarz opisujący bazę danych.

Kliknij przycisk Dalej.

Krok  6.

Zarejestruj bazę danych jako źródło danych ODBC.
Uwaga:Aby wykonać tę operację, musi być zainstalowany mechanizm ODBC.

  1. Sprawdź, czy zaznaczono pole wyboru Zarejestruj tę bazę danych dla ODBC.
  2. Wybierz przełącznik określający sposób rejestracji bazy danych:
    • Jeśli dostęp do źródła danych mają mieć wszyscy użytkownicy systemu, wybierz przełącznik Jako źródło danych systemu.
    • Jeśli dostęp do źródła danych ma mieć tylko bieżący użytkownik, wybierz przełącznik Jako źródło danych użytkownika.
    • Jeśli chcesz utworzyć plik źródła danych ODBC, aby dostęp do bazy mogło mieć wielu użytkowników, wybierz przełącznik Utwórz plikowe źródło danych i wprowadź ścieżkę i nazwę tego pliku w polu Nazwa plikowego źródła danych.
  3. Kliknij listę rozwijaną Optymalizuj dla aplikacji i wybierz aplikację, dla której chcesz dostroić ustawienia ODBC.
  4. Kliknij przycisk Koniec, aby dodać wybraną bazę danych. Otworzy się okno Potwierdzenie.

Krok  7.

Kliknij przycisk Test połączenia, aby przetestować połączenie. Otworzy się okno Połączenie z bazą danych DB2.

Krok  8.

W oknie Połączenie z bazą danych DB2 wprowadź poprawny identyfikator użytkownika i hasło dla zdalnej bazy danych, a następnie kliknij przycisk OK. Jeśli połączenie działa, pojawi się komunikat potwierdzający ten fakt.

Jeśli test połączenia się nie powiedzie, pojawi się komunikat zawierający tekst pomocy. Aby zmienić dowolne ustawienia, które mogły być niepoprawnie określone, kliknij przycisk Zmień w oknie Potwierdzenie, aby powrócić do Kreatora dodawania baz danych. Jeśli problem występuje nadal, więcej informacji można znaleźć w podręczniku Troubleshooting Guide.

Krok  9.

Baza danych powinna być już dostępna. Kliknij przycisk Dodaj, aby dodać następne bazy danych lub kliknij przycisk Zamknij, aby wyjść z Kreatora dodawania baz danych. Ponownie kliknij przycisk Zamknij, aby wyjść z Asysty podczas konfigurowania klienta.

Korzystając z funkcji Export (Eksport) Asysty podczas konfigurowania klienta można utworzyć profil klienta na podstawie istniejącej konfiguracji klienta i wykorzystać go do utworzenia identycznych klientów docelowych w sieci. Profil klienta zawiera połączenie z bazą danych, informacje o ODBC/CLI i informacje o konfiguracji istniejącego klienta. Do skonfigurowania wielu klientów w sieci służy funkcja Import Asysty podczas konfigurowania klienta. Każdy docelowy klient będzie miał wówczas taką samą konfigurację i takie same ustawienia, jak klient istniejący. Więcej informacji na temat tworzenia i wykorzystywania profilów klienta można znaleźć w sekcji Tworzenie i korzystanie z profilów.

Na skróty

Wszystkie czynności wchodzące w skład Krótkiego wprowadzenia zostały zakończone, użytkownik może już korzystać z produktu DB2 Universal Database.

Aby wdrożyć ten produkt w instalacji rozproszonej, należy przejść do sekcji Wprowadzenie do instalacji rozproszonej.


[ Początek strony | Poprzednia strona | Następna strona | Spis treści | Indeks ]