OLAP ¼³Ä¡ ¹× »ç¿ëÀÚ ¾È³»¼­


Part 3. ºÎ·Ï


ºÎ·Ï A. °ü°èÇü ÀúÀ念¿ª °ü¸®ÀÚ ¸Þ½ÃÁö

ÀÌ ºÎ·Ï¿¡´Â IBM DB2 OLAP Server °ü°èÇü ÀúÀ念¿ª °ü¸®ÀÚ ¸Þ½ÃÁö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸Þ½ÃÁö¿¡¼­ ÀÌÅŸ¯Ã¼·Î µÈ ´Ü¾î´Â ¸Þ½ÃÁöÀÇ ¿øÀÎÀ» ½Äº°ÇÏ´Â º¯¼ö À̸§À̳ª ¹øÈ£¸¦ ³ªÅ¸³À´Ï´Ù. ÇöÀç Hyperion Essbase ¸Þ½ÃÁö´Â »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¸Þ½ÃÁö ¹øÈ£ 1120937Àº RDBMS¿¡ °üÇÑ ¸Þ½ÃÁö·Î, °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚÀÇ µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. RDBMS ¸Þ½ÃÁö´Â Essbase ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±×¿¡ ±â·ÏµË´Ï´Ù.

1120110DB2 OLAP Server ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» ¿­ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¼³¸í: DB2 OLAP Server ±¸¼º ÆÄÀÏÀÌ »ç¿ë °¡´ÉÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ½Ã½ºÅÛÀÌ ½ÃÀÛÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--¼­¹ö¿¡¼­ ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇϽʽÿÀ. ÀÌ ÆÄÀÏÀÇ À§Ä¡¿Í ³»¿ë¿¡ °üÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â DB2 OLAP Server ¹®¼­¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

1120111DB2 OLAP Server ±¸¼º ÆÄÀÏ¿¡ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º À̸§ÀÌ Á¦°øµÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¼³¸í: DB2 OLAP Server¿¡ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀúÀåÇϴµ¥ »ç¿ëÇÒ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ¾Ë·Á¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ Á¤º¸°¡ ¾øÀ¸¸é, DB2 OLAP Server¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 OLAP Server ±¸¼º ÆÄÀÏ¿¡ ´ÙÀ½ ¶óÀεéÀÌ ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

[RSM]
RDB_NAME=µ¥ÀÌÅͺ£À̽º À̸§

¿©±â¼­ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º À̸§Àº DB2 OLAP Server°¡ ÇØ´ç µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀúÀåÇÏ´Â °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽ºÀÇ À̸§ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ÆÄÀÏÀÇ À§Ä¡¿Í ³»¿ë¿¡ °üÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â DB2 OLAP Server ±¸¼ºÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

1120200Å¥ºê īŻ·Î±× Å×ÀÌºí¿¡¼­ Å¥ºê À§Ä¡¸¦ ÁöÁ¤ÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: DB2 OLAP Server°¡ ÇÊ¿äÇÑ Å¥ºêÀÇ ·¹Äڵ带 °¡Áö°í ÀÖÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î, ¿äûÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ¿Ï·áÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ÁöÁ¤ÇÑ Å¥ºê À̸§ÀÌ ¿Ã¹Ù¸¥Áö È®ÀÎÇÑ ÈÄ Á¶Ä¡¸¦ ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ. ÀÌ Á¶Ä¡°¡ ½ÇÆÐÇϸé, Application Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© Å¥ºê°¡ »èÁ¦µÇ°Å³ª À̸§ÀÌ ¹Ù²î¾ú´ÂÁö ÆÇº°ÇϽʽÿÀ. Application Manager°¡ Å¥ºê¸¦ ³ª¿­Çϸé, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120201½ÃÀÛ ¿¬°á ¼ö°¡ ÃÖ´ë Ç® Å©±âº¸´Ù Å®´Ï´Ù.

¼³¸í: STARTCONNECTIONS¿¡ ´ëÇÑ DB2 OLAP Server ±¸¼º ÆÄÀÏ ¼³Á¤°ªÀÌ ÇØ´ç ÆÄÀÏ¿¡¼­ MAXPOOLCONNECTIONSÀÇ ¼³Á¤°ªº¸´Ù Å®´Ï´Ù. DB2 OLAP Server°¡ µÑ ´Ù¿¡ ´ëÇØ MAXPOOLCONNECTIONS ¼³Á¤°ªÀ» »ç¿ëÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 OLAP Server ±¸¼º ÆÄÀÏ RSM.CFG¿¡ ÀÖ´Â °ªÀ» Á¤Á¤ÇϽʽÿÀ. STARTCONNECTIONSÀÇ °ªÀº MAXPOOLCONNECTIONSÀÇ ¼³Á¤°ªº¸´Ù À۰ųª °°¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ÆÄÀÏÀÇ À§Ä¡¿Í ³»¿ë¿¡ °üÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â DB2 OLAP Server ±¸¼ºÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

1120202ÀÌ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇÑ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ À̸§ÀÌ [%s]ÀÎ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù.

¼³¸í: ½Ã½ºÅÛÀÌ ÀÛ¼ºµÇ°í ÀÖ´Â µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿Í °°Àº À̸§À» °¡Áø µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ ÀÖÀ½(°ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡)À» ¹ß°ßÇß½À´Ï´Ù. À̰ÍÀº ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ÀÖ´Â ESSBASE\APP µð·ºÅ丮¿¡¼­ ¼­ºêµð·ºÅ丮¸¦ À߸ø »èÁ¦Ç߰ųª ¼³Ä¡»óÀÇ ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. »õ·Î¿î µ¥ÀÌÅͺ£À̽º´Â ÀÛ¼ºµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--IBM ´ã´çÀÚ¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ. ÀÏ¹Ý »ç¿ëÀÚ--µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´Ù¸¥ À̸§À» »ç¿ëÇϽʽÿÀ.

1120300¾ÞÄ¿ Â÷¿ø Á¤ÀǸ¦ ·ÎµåµÈ µ¥ÀÌÅÍ·Î º¯°æÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. À±°û º¯°æ»çÇ×ÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù. µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡¼­ ¸ðµç µ¥ÀÌÅ͸¦ Á¦°ÅÇÑ ÈÄ ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: Å¥ºê¿¡¼­ ¸ðµç µ¥ÀÌÅ͸¦ Áö¿ì°í ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ. ¾ÞÄ¿ Â÷¿øÀ» ¼±ÅÃÇϰí ÁöÁ¤ÇÏ´Â µ¥ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ¾ÞÄ¿ Â÷¿ø ½Äº°À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

1120301¾ÞÄ¿ Â÷¿øÀÌ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. À±°û(outline) º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¾ÞÄ¿ Â÷¿øÀ» ÁöÁ¤ÇÑ ÈÄ ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: À±°û º¯°æÀº °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: »ç¿ëÀÚ Á¤ÀÇ ¼Ó¼ºÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÇÑ Â÷¿øÀ» ¾ÞÄ¿ Â÷¿øÀ¸·Î Áö¸íÇÑ ÈÄ ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ. ¾ÞÄ¿ Â÷¿øÀ» ¼±ÅÃÇϰí ÁöÁ¤ÇÏ´Â µ¥ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ¾ÞÄ¿ Â÷¿ø ½Äº°À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

1120302µÎ °³ ÀÌ»óÀÇ ¾ÞÄ¿ Â÷¿øÀÌ ÁöÁ¤µÇ¾ú½À´Ï´Ù. À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼³¸í: À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ÇÑ Â÷¿ø¸¸ ¾ÞÄ¿ Â÷¿øÀ¸·Î Áö¸íµÇµµ·Ï À±°ûÀ» ¹Ù²Ù½Ê½Ã¿À. ¾ÞÄ¿ Â÷¿øÀ» ¼±ÅÃÇϰí ÁöÁ¤ÇÏ´Â µ¥ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ¾ÞÄ¿ Â÷¿ø ½Äº°À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

1120303ÁöÁ¤ÇÑ ¾ÞÄ¿ Â÷¿øÀÌ SPARSEÀÔ´Ï´Ù. ¾ÞÄ¿ Â÷¿øÀº DENSE¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¼³¸í: À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ÇϳªÀÇ Á¶¹Ð Â÷¿øÀÌ ¾ÞÄ¿ Â÷¿øÀ¸·Î Áö¸íµÇµµ·Ï À±°ûÀ» ¹Ù²Ù½Ê½Ã¿À. ¾ÞÄ¿ Â÷¿øÀ» ¼±ÅÃÇϰí ÁöÁ¤ÇÏ´Â µ¥ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ¾ÞÄ¿ Â÷¿ø ½Äº°À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

1120304»ç½Ç Å×ÀÌºí¿¡ Ãß°¡µÈ ÀÚ¿øÀ» ÀúÀåÇϱ⿡ ¿­ÀÌ ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. À±°û(outline) º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼³¸í: »ç½Ç Å×ÀÌºí ¿­ ÇѰ踦 ÃʰúÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: À±°û(outline)¿¡¼­ Â÷¿ø ¼ö¸¦ ÁÙÀ̽ʽÿÀ.

1120305»ç½Ç Å×ÀÌºí¿¡ Ãß°¡µÈ ¾ÞÄ¿ Â÷¿øÀ» ÀúÀåÇϱ⿡ ¿­ÀÌ ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼³¸í: »ç½Ç Å×ÀÌºí ¿­ ÇѰ踦 ÃʰúÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ¾ÞÄ¿ Â÷¿ø¿¡¼­ ±¸¼º¿ø ¼ö¸¦ ÁÙÀ̰ųª ´Ù¸¥ ¾ÞÄ¿ Â÷¿øÀ» ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ.

1120306Â÷¿øÀÇ ´ÜÃà À̸§À» ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. Â÷¿øÀÇ À̸§À» ¹Ù²Û ÈÄ ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: Â÷¿øÀÇ À̸§À» ¹Ù²Û ÈÄ Á¶Ä¡¸¦ ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡ÀÌ °è¼ÓµÇ¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ. ¾ÞÄ¿ Â÷¿øÀ» ¼±ÅÃÇϰí ÁöÁ¤ÇÏ´Â µ¥ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ¾ÞÄ¿ Â÷¿ø ½Äº°À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

1120307»ç½Ç ¿­ÀÇ °ü°èÇü À̸§À» ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¼³¸í: À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: Â÷¿ø°ú ±¸¼º¿ø À̸§À» °¡´ÉÇÑ ÇÑ Âª°í °íÀ¯ÇÏ°Ô ¸¸µç ÈÄ Á¶Ä¡¸¦ ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ. ¾ÞÄ¿ Â÷¿øÀ» ¼±ÅÃÇϰí ÁöÁ¤ÇÏ´Â µ¥ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ¾ÞÄ¿ Â÷¿ø ½Äº°À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

1120308DB2 OLAP Server°¡ À±°û¿¡ ÀÖ´Â Â÷¿øµé Áß¿¡¼­ Àû´çÇÑ ¾ÞÄ¿ Â÷¿øÀ» ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼³¸í: À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: DB2 OLAP Server°¡ ¾ÞÄ¿ Â÷¿øÀ» ÀÚµ¿À¸·Î ¼±ÅÃÇϵµ·Ï ÇÏ·Á¸é, °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇÑ Å×ÀÌºí ¿­ ÇѰ迡¼­ À±°û ³»ÀÇ Â÷¿ø ¼ö¸¦ »« °Íº¸´Ù ±¸¼º¿ø ¼ö°¡ ÀûÀº À±°û¿¡ ÃÖ¼ÒÇÑ ÇϳªÀÇ DENSE Â÷¿øÀÌ ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ´ë¾ÈÀ¸·Î´Â, Á÷Á¢ ¾ÞÄ¿ Â÷¿øÀ» ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. DB2 OLAP Server°¡ »ç¿ëÀÚ¸¦ ´ë½ÅÇØ¼­ ¼±ÅÃÇϵµ·Ï ÇÏ´Â °Íº¸´Ù´Â Á÷Á¢ ¾ÞÄ¿ Â÷¿øÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù.

¾ÞÄ¿ Â÷¿øÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ¾ÞÄ¿ Â÷¿ø ¼±Åà ±âÁØÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

1120309½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ¼±ÅÃÇÑ ¾ÞÄ¿ Â÷¿ø [%s]Àº(´Â) µ¥ÀÌÅͰ¡ ·ÎµåµÈ »óÅ¿¡ ÀÖ´Â »ç¿ëÀÚ ÁöÁ¤ ¾ÞÄ¿ Â÷¿øÀ¸·Î ´ëüÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼³¸í: À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ´ÙÀ½ Áß Çϳª¸¦ ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

¾ÞÄ¿ Â÷¿øÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ¾ÞÄ¿ Â÷¿ø ¼±Åà ±âÁØÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

1120310½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ¼±ÅÃÇÑ ¾ÞÄ¿ Â÷¿ø [%s]ÀÌ(°¡) ·ÎµåµÈ µ¥ÀÌÅÍ¿Í ÇÔ²² »èÁ¦µÇ¾ú½À´Ï´Ù. À±°û(outline) º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼³¸í: À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ´ÙÀ½ Áß Çϳª¸¦ ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

¾ÞÄ¿ Â÷¿øÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ¾ÞÄ¿ Â÷¿ø ¼±Åà ±âÁØÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

1120311½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ¼±ÅÃÇÑ ¾ÞÄ¿ Â÷¿ø [%s]ÀÌ(°¡) ·ÎµåµÈ µ¥ÀÌÅÍ¿Í ÇÔ²² SPARSE°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼³¸í: À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ´ÙÀ½ Áß Çϳª¸¦ ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

¾ÞÄ¿ Â÷¿øÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ¾ÞÄ¿ Â÷¿ø ¼±Åà ±âÁØÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

1120312½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ¼±ÅÃÇÑ ¾ÞÄ¿ Â÷¿ø [%s]ÀÌ(°¡) SPARSE°¡ µÇ¾úÁö¸¸ ÀûÀýÇÑ ´ëü ¾ÞÄ¿ Â÷¿øÀ» ãÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼³¸í: À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ´ÙÀ½ Áß Çϳª¸¦ ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

¾ÞÄ¿ Â÷¿øÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ¾ÞÄ¿ Â÷¿ø ¼±Åà ±âÁØÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

1120313½Ã½ºÅÛÀÌ ¼±ÅÃÇÑ ¾ÞÄ¿ Â÷¿ø [%]ÀÌ(°¡) »èÁ¦µÇ¾úÁö¸¸, ÀûÀýÇÑ ´ëü ¾ÞÄ¿ Â÷¿øÀº ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼³¸í: À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ´ÙÀ½ Áß Çϳª¸¦ ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

¾ÞÄ¿ Â÷¿øÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ¾ÞÄ¿ Â÷¿ø ¼±Åà ±âÁØÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

1120314[%s] µ¥ÀÌÅͺ£À̽ºÀÇ ÀÌÁÖ°¡ ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù.

¼³¸í: ½Ã½ºÅÛÀÌ ÀÌÀü ¸±¸®½ºÀÇ DB2 OLAP Server¿¡¼­ ÀÛ¼ºµÈ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ÇöÀç ¸±¸®½º¿Í ȣȯµÇµµ·Ï ÀÌÁÖ½Ã۰í ÀÖ½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ¾î¶°ÇÑ Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

1120315[%s] µ¥ÀÌÅͺ£À̽ºÀÇ ÀÌÁÖ°¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¿Ï·áµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼³¸í: ½Ã½ºÅÛÀÌ ÀÌÀü ¸±¸®½ºÀÇ DB2 OLAP Server¿¡¼­ ÀÛ¼ºµÈ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ÇöÀç ¸±¸®½º¿Í ȣȯµÇµµ·Ï ÀÌÁÖÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ¾î¶°ÇÑ Á¶Ä¡µµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

1120316º°¸í Å×À̺í [%s]ÀÇ Ãß°¡¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. º°¸í Å×À̺íÀÇ À̸§ÀÌ ÇöÀç ÀÚ¿ø [%s]¿¡ ÀÖ´Â °ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­ À̸§°ú µ¿ÀÏÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. À±°û(outline) º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼³¸í: º°¸í Å×À̺íÀÇ À̸§Àº Â÷¿øµé Áß Çϳª¿Í ¿¬°üµÈ °ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­ À̸§°ú °°À» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ÀÓÀÇÀÇ Â÷¿ø¿¡ ´ëÇÑ °ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­ À̸§°ú ´Ù¸¥ º°¸í Å×À̺í À̸§À» ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ.

1120323[%s] ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÇ [%s] µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ À±°û ÆÄÀÏÀÌ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ÀúÀåµÈ À±°û°ú ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾Ê¾Æ ½ÃÀÛµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

¼³¸í: ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛÀÇ .otl ÆÄÀÏ¿¡ ÀúÀåµÈ À±°ûÀÌ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ÀúÀåµÈ À±°û Á¤º¸¿Í ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇÑ .otl ÆÄÀÏÀÌ Áߺ¹±âÀçµÇÁö ¾Êµµ·Ï ÇϽʽÿÀ. Áߺ¹±âÀçµÇ¾úÀ¸¸é, .otl ÆÄÀÏÀ» ¿ø·¡ ÆÄÀÏ·Î ´ëüÇϰųª µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ »èÁ¦ÇÑ ´ÙÀ½ ´Ù½Ã ±¸¼ºÇϽʽÿÀ.

1120501ÀϺΠ°ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º È®¾àÀº ÀÛµ¿ÇßÁö¸¸ ÀϺδ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. [%s] ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÇ [%s] µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ À¯È¿ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¼³¸í: DB2 OLAP Server¿¡¼­ ÀϺΠº¯°æ»çÇ×À» È®¾àÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ´Ù¸¥ º¯°æ»çÇ×Àº È®¾àÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ ÀϰüµÈ »óÅ¿¡ ÀÖÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ÁöÁ¤ÇÑ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ validate ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ¿©ÀüÈ÷ À¯È¿ÇÑÁö ÆÇº°ÇϽʽÿÀ. À¯È¿ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ Áö¿ì°í ´Ù½Ã ·ÎµåÇϽʽÿÀ.

1120900°ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ȯ°æÀ» ÃʱâÈ­ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ȯ°æ ÇÚµéÀ» ÇÒ´çÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®¿¡ DB2 OLAP Server¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ¼³Ä¡¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡ÀÌ °è¼ÓµÇ¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120901°ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ȯ°æÀ» ´ÝÀ» ¶§ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: DB2 OLAP Server¸¦ Á¾·áÇÏ´Â Áß¿¡ ¿À·ù°¡ ¹ß°ßµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¾î¶² ÀÛ¾÷µµ À¯½ÇµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--°ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ¼³Ä¡¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡ÀÌ °è¼ÓµÇ¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120902Ä¿¼­ ¾ÈÁ¤¼º(CS)ÀÇ ±âº» ºÐ¸® ·¹º§(isolation level)À» »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. ±¸¼º ÆÄÀÏ¿¡ ÁöÁ¤µÈ °ªÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¼³¸í: DB2 OLAP Server ±¸¼º ÆÄÀÏ¿¡ ÁöÁ¤ÇÑ °ªÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ DB2 OLAP Server°¡ Ä¿¼­ ¾ÈÁ¤¼º(CS)ÀÇ ±âº» ºÐ¸® ·¹º§À» »ç¿ëÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 OLAP Server ±¸¼º ÆÄÀÏ¿¡¼­ ISOLATION ¼³Á¤°ªÀ» Á¤Á¤ÇϽʽÿÀ. ±¸¼º ÆÄÀϰú ISOLATION ¼³Á¤°ª¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¼¼È÷ ¾Ë·Á¸é DB2 OLAP Server ¹®¼­¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

1120903DB2 OLAP Server°¡ %s °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º·ÎÀÇ ¿¬°áÀ» ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¼³¸í: DB2 OLAP Server°¡ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º·ÎÀÇ ¿¬°áÀ» ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--°ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ¼³Ä¡¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ·Á¸é ¸Þ½ÃÁö 1120937¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡ÀÌ °è¼ÓµÇ¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120904DB2 OLAP Server°¡ %s °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º·ÎÀÇ ¿¬°áÀ» ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¼³¸í: DB2 OLAP Server°¡ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º·ÎÀÇ ¿¬°áÀ» ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--°ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ¼³Ä¡¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ·Á¸é ¸Þ½ÃÁö 1120937¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡ÀÌ °è¼ÓµÇ¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120905¿¬°áÀÌ Á¾·áµÉ ¶§ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ Á¤º¸¸¦ ¸®ÅÏÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇÑ ¿¬°áÀ» Á¾·áÇÒ ¶§ Á¤º¸°¡ ¸®ÅϵǾú½À´Ï´Ù. ¾î¶² ÀÛ¾÷µµ À¯½ÇµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ--¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ·Á¸é ¸Þ½ÃÁö 1120937¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡ÀÌ °è¼ÓµÇ¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120906¿¬°áÀÌ ¼³Á¤µÉ ¶§ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ Á¤º¸¸¦ ¸®ÅÏÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: ÀÌ ¸Þ½ÃÁö´Â ´ÜÁö ÂüÁ¶¿ëÀÔ´Ï´Ù. °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇÑ ¿¬°áÀÌ ¼³Á¤µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ--ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì, ¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ·Á¸é ¸Þ½ÃÁö 1120937¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡ÀÌ °è¼ÓµÇ¸é, Áö¿ø ´ã´çÀÚ¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120907DB2 OLAP Server ¿¬°áÀ» ²÷À» ¶§ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ Á¤º¸¸¦ ¸®ÅÏÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º·ÎºÎÅÍ ¿¬°áÀ» ²÷À» ¶§ Á¤º¸°¡ ¸®ÅϵǾú½À´Ï´Ù. ¾î¶² ÀÛ¾÷µµ À¯½ÇµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ--¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ·Á¸é ¸Þ½ÃÁö 1120937¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡ÀÌ °è¼ÓµÇ¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120908ºÐ¸® ·¹º§(isolation level)À» ¼³Á¤ÇÏÁö ¸øÇؼ­ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º·ÎÀÇ ¿¬°áÀÌ ¼³Á¤µÇÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: DB2 OLAP Server°¡ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ¿¬°áÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ--¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ·Á¸é ¸Þ½ÃÁö 1120937¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡ÀÌ °è¼ÓµÇ¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120909 ÀÚµ¿ È®¾à ¿É¼ÇÀ» ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ¾ø¾î¼­ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º·ÎÀÇ ¿¬°áÀ» ¼³Á¤ÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: DB2 OLAP Server°¡ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ¿¬°áÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ--¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ·Á¸é ¸Þ½ÃÁö 1120937¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡ÀÌ °è¼ÓµÇ¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120910DB2 OLAP Server°¡ Æ®·£Àè¼ÇÀ» È®¾àÇÒ ¶§ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ ¿À·ù¸¦ ¸®ÅÏÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: DB2 OLAP Server°¡ ÀÛ¾÷À» È®¾àÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÀϺΠº¯°æ»çÇ×ÀÌ À¯½ÇµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ--¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ·Á¸é ¸Þ½ÃÁö 1120937¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120911DB2 OLAP Server°¡ Æ®·£Àè¼ÇÀ» Áß´ÜÇÒ ¶§ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ ¿À·ù¸¦ ¸®ÅÏÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: DB2 OLAP Server°¡ Æ®·£Àè¼ÇÀ» Ãë¼ÒÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÀϺΠº¯°æ»çÇ×ÀÌ À¯½ÇµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ--¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ·Á¸é ¸Þ½ÃÁö 1120937¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120912SQL¹® ½ÇÇà¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ Á¦ÃâÇÑ SQL¹®ÀÌ ½ÇÇàµÉ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÛ¾÷ÀÌ À¯½ÇµÇ¾úÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ--¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ·Á¸é ¸Þ½ÃÁö 1120937¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120913SQL¹®À» ½ÇÇàÇÒ ¶§ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ Á¤º¸¸¦ ¸®ÅÏÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: SQL¹®ÀÌ ½ÇÇàµÉ ¶§ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡¼­ Á¤º¸°¡ ¸®ÅϵǾú½À´Ï´Ù. À̰ÍÀº ´ÜÁö ÂüÁ¶¿ëÀÔ´Ï´Ù. ¾î¶² ÀÛ¾÷µµ À¯½ÇµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ--ÀûÀýÇÑ °æ¿ì, ¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ·Á¸é ¸Þ½ÃÁö 1120937¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡ÀÌ °è¼ÓµÇ¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120914DB2 OLAP Server°¡ ½ÇÇà ¸í·É¹®À» ³»º¸³¾ ¶§ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ ¿À·ù¸¦ ¸®ÅÏÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: ½ÇÇà ¸í·É¹®À» ³»º¸³¾ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¾î¶² ÀÛ¾÷µµ À¯½ÇµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ--¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ·Á¸é ¸Þ½ÃÁö 1120937¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120915DB2 OLAP Server°¡ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º·ÎºÎÅÍ ½ÇÇà ¸í·É¹®À» °¡Á®¿Ã ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡¼­ ½ÇÇà ¸í·É¹®À» °¡Á®¿Ã ¼ö ¾ø¾î¼­ ÀÛ¾÷ÀÌ ½ÇÇàµÉ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ--¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ·Á¸é ¸Þ½ÃÁö 1120937¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120916DB2 OLAP Server°¡ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽ºÀÇ Å×À̺íÀ» Àá±×·Á°í ÇÒ ¶§ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: DB2 OLAP Server°¡ ÇÊ¿äÇÑ Å×À̺íÀ» Àá±Û ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ó¸®ÁßÀÎ Á¶Ä¡°¡ ½ÇÆÐÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ--¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ·Á¸é ¸Þ½ÃÁö 1120937¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120918Å×À̺íÀÌ ÀÌ¹Ì Àá°Ü ÀÖÀ¸¹Ç·Î DB2 OLAP Server°¡ Å×À̺íÀ» Àá±Û ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¼³¸í: DB2 OLAP Server°¡ ÇÊ¿äÇÑ Å×À̺íÀ» Àá±Û ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ó¸®ÁßÀÎ Á¶Ä¡°¡ ½ÇÆÐÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120919DB2 OLAP Server°¡ Å×À̺íÀ» Àá±Û ¶§ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ Á¤º¸¸¦ ¸®ÅÏÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: Å×À̺íÀÌ Àá±æ ¶§ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡¼­ Á¤º¸°¡ ¸®ÅϵǾú½À´Ï´Ù. ÀÌ ¸Þ½ÃÁö´Â ´ÜÁö ÂüÁ¶¿ëÀÔ´Ï´Ù. ¾î¶² ÀÛ¾÷µµ À¯½ÇµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ--ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì, ¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ·Á¸é ¸Þ½ÃÁö 1120937¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡ÀÌ °è¼ÓµÇ¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120920DB2 OLAP Server°¡ µ¥ÀÌÅÍ Àбâ Áغñ¸¦ ÇÏ´Â µ¿¾È ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: DB2 OLAP Server°¡ ÇÊ¿äÇÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀÐÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120921DB2 OLAP Server°¡ µ¥ÀÌÅÍ Àбâ Áغñ¸¦ ÇÏ´Â µ¿¾È ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: DB2 OLAP Server°¡ ÇÊ¿äÇÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀÐÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120922DB2 OLAP Server°¡ µ¥ÀÌÅ͸¦ Àбâ À§ÇÑ SQL¹® ½ÇÇà Áغñ¸¦ ÇÏ´Â µ¿¾È ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: DB2 OLAP Server°¡ ÇÊ¿äÇÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀÐÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ--¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ·Á¸é ÀÌ ¸Þ½ÃÁö ´ÙÀ½¿¡ ³ª¿À´Â 1120937 ¸Þ½ÃÁö¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120923DB2 OLAP Server°¡ µ¥ÀÌÅ͸¦ Àд µ¿¾È ³»ºÎ ¿À·ù¸¦ ¹ß°ßÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: ¾î¶² Ç൵ ÀÐÇôÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Àбâ Á¶Ä¡°¡ ½ÇÆÐÇßÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120924µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀÐÀ» ¶§ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ Á¤º¸¸¦ ¸®ÅÏÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: ÀÌ ¸Þ½ÃÁö´Â ´ÜÁö ÂüÁ¶¿ëÀÔ´Ï´Ù. Àб⠿äûÀÌ ¿Ï·áµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ--ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì, ¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ·Á¸é ¸Þ½ÃÁö 1120937¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡ÀÌ °è¼ÓµÇ¸é, Áö¿ø ´ã´çÀÚ¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120925µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀÐÀ» ¶§ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ ¿À·ù¸¦ ¸®ÅÏÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: µ¥ÀÌÅÍ Àб⿡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. Àбâ Á¶Ä¡°¡ ¿Ï·áµÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ--¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ·Á¸é ¸Þ½ÃÁö 1120937¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, Áö¿ø ´ã´çÀÚ¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120926È®Àå Àбâ ÈÄ¿¡ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ Á¤º¸¸¦ ¸®ÅÏÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: ÀÌ ¸Þ½ÃÁö´Â ´ÜÁö ÂüÁ¶¿ëÀÔ´Ï´Ù. Àб⠿äûÀÌ ¿Ï·áµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ--ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì, ¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ·Á¸é ¸Þ½ÃÁö 1120937¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡ÀÌ °è¼ÓµÇ¸é, Áö¿ø ´ã´çÀÚ¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120927È®Àå Àб⸦ ó¸®ÇÏ´Â Áß¿¡ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ ¿À·ù¸¦ ¸®ÅÏÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: µ¥ÀÌÅÍ Àб⿡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. Àбâ Á¶Ä¡°¡ ¿Ï·áµÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ--¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ·Á¸é ¸Þ½ÃÁö 1120937¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, Áö¿ø ´ã´çÀÚ¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120928È®Àå Àб⸦ ÁغñÇÏ´Â Áß¿¡ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ ¿À·ù¸¦ ¸®ÅÏÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: µ¥ÀÌÅÍ Àб⿡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. Àбâ Á¶Ä¡°¡ ¿Ï·áµÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ--¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ·Á¸é ¸Þ½ÃÁö 1120937¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, Áö¿ø ´ã´çÀÚ¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120929DB2 OLAP Server°¡ À̸§ÀÌ ÁöÁ¤µÈ µ¥ÀÌÅÍ Ä¿¼­¸¦ ¿äûÇÒ ¶§ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ Á¤º¸¸¦ ¸®ÅÏÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: ÀÌ ¸Þ½ÃÁö´Â ´ÜÁö ÂüÁ¶¿ëÀÔ´Ï´Ù. µ¥ÀÌÅÍ Ä¿¼­°¡ È®º¸µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ--ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì, ¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ·Á¸é ¸Þ½ÃÁö 1120937¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡ÀÌ °è¼ÓµÇ¸é, Áö¿ø ´ã´çÀÚ¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120930DB2 OLAP Server°¡ À̸§ÀÌ ÁöÁ¤µÈ µ¥ÀÌÅÍ Ä¿¼­¸¦ ¿äûÇÒ ¶§ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ ¿À·ù¸¦ ¸®ÅÏÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: DB2 OLAP Server°¡ µ¥ÀÌÅ͸¦ Àбâ À§ÇÑ Ä¿¼­¸¦ È®º¸ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÇöÀç Á¶Ä¡°¡ ½ÇÆÐÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ--¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ·Á¸é ¸Þ½ÃÁö 1120937¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, Áö¿ø ´ã´çÀÚ¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120931DB2 OLAP Server°¡ Å×À̺íÀ» º¹»çÇÏ´Â µ¿¾È Áö¿øµÇÁö ¾Ê´Â µ¥ÀÌÅÍ À¯ÇüÀ» °¡Áø ¿­À» ¹ß°ßÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: DB2 OLAP Server°¡ Å×À̺íÀ» º¹»çÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. Á¶Ä¡°¡ ½ÇÆÐÇÕ´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120932DB2 OLAP Server°¡ Å×À̺íÀ» º¹»çÇÏ´Â µ¿¾È ¾Ë ¼ö ¾ø´Â µ¥ÀÌÅÍ À¯ÇüÀ» °¡Áø ¿­À» ¹ß°ßÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: DB2 OLAP Server°¡ Å×À̺íÀ» º¹»çÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. Á¶Ä¡°¡ ½ÇÆÐÇÕ´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120937µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ¿À·ù Á¤º¸: %s.

¼³¸í: ¸ðµç µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ¸Þ½ÃÁö°¡ ÀÌ ¸Þ½ÃÁö¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© º¸°íµË´Ï´Ù. ·Î±×¿¡ ÀÖ´Â ÀÌÀü ¸Þ½ÃÁö´Â ½Ã½ºÅÛÀÇ »óŸ¦ ³ªÅ¸³À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ ¹× µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ´Â ÀÌ ¸Þ½ÃÁöµéÀ» »ç¿ëÇÏ¿© °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽ºÀÇ ¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

1120938DB2 OLAP Server°¡ °á°ú ¿­ °è¼ö¸¦ ¿äûÇÒ ¶§ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ ¿À·ù¸¦ ¸®ÅÏÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: DB2 OLAP Server°¡ µ¥ÀÌÅ͸¦ Àбâ À§ÇÑ Áغñ¸¦ ¿Ï·áÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÇöÀç Á¶Ä¡°¡ ½ÇÆÐÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ--¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ·Á¸é ¸Þ½ÃÁö 1120937¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120939DB2 OLAP Server°¡ °á°ú ÁýÇÕ ¼³¸íÀ» ¿äûÇÒ ¶§ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ Á¤º¸¸¦ ¸®ÅÏÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: DB2 OLAP Server°¡ µ¥ÀÌÅ͸¦ Àбâ À§ÇÑ Áغñ¸¦ ¿Ï·áÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ ¸Þ½ÃÁö´Â ´ÜÁö ÂüÁ¶¿ëÀÔ´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ--ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì, ¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ·Á¸é ¸Þ½ÃÁö 1120937¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡ÀÌ °è¼ÓµÇ¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120940DB2 OLAP Server°¡ °á°ú ÁýÇÕ ¼³¸íÀ» ¿äûÇÒ ¶§ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ ¿À·ù¸¦ ¸®ÅÏÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: DB2 OLAP Server°¡ µ¥ÀÌÅ͸¦ Àбâ À§ÇÑ Áغñ¸¦ ¿Ï·áÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÇöÀç Á¶ÀÛÀÌ ½ÇÆÐÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ--¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ·Á¸é ¸Þ½ÃÁö 1120937¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120941DB2 OLAP Server°¡ SQL ¹®ÀÚ¿­À» ÁغñÇÏ´Â µ¿¾È ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: SQL ¹®ÀÚ¿­ÀÇ ±æÀ̰¡ ¹®ÀÚ¿­ ÀúÀå¿¡ »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ¸Þ¸ð¸® ¾çÀ» ÃʰúÇÏ¿´½À´Ï´Ù. SQL¹®À» ±¸¼ºÇϰųª ½ÇÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÇöÀç Á¶Ä¡°¡ ½ÇÆÐÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120942DB2 OLAP Server°¡ SQL SELECT¹®À» ÁغñÇÒ ¶§ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ Á¤º¸¸¦ ¸®ÅÏÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: Ç¥Çö½ÄÀÌ ÁغñµÇ¾úÀ¸¸ç ÇöÀç Á¶Ä¡°¡ ¿Ï·áµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¸Þ½ÃÁö´Â ´ÜÁö ÂüÁ¶¿ëÀÔ´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ--ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì, ¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ·Á¸é ¸Þ½ÃÁö 1120937¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡ÀÌ °è¼ÓµÇ¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120943DB2 OLAP Server°¡ ³»ºÎ ID µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀÐÀ» ¶§ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ Á¤º¸¸¦ ¸®ÅÏÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: ÀÌ ¸Þ½ÃÁö´Â ´ÜÁö ÂüÁ¶¿ëÀÔ´Ï´Ù. Àб⠿äûÀÌ ¿Ï·áµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ--ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì, ¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ·Á¸é ÀÌ ¸Þ½ÃÁö ´ÙÀ½¿¡ ³ª¿À´Â 1120937 ¸Þ½ÃÁö¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡ÀÌ °è¼ÓµÇ¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120944DB2 OLAP Server°¡ ³»ºÎ ID µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀÐÀ» ¶§ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ ¿À·ù¸¦ ¸®ÅÏÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: µ¥ÀÌÅÍ Àб⿡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. Àбâ Á¶Ä¡°¡ ¿Ï·áµÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ--¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ·Á¸é ¸Þ½ÃÁö 1120937¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, Áö¿ø ´ã´çÀÚ¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120945DB2 OLAP Server°¡ »õ ³»ºÎ ID¸¦ ÇÒ´çÇÏ·Á°í ÇÒ ¶§ ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: DB2 OLAP Server°¡ ³»ºÎ ID¸¦ ÇÒ´çÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÇöÀç Á¶Ä¡°¡ ½ÇÆÐÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120946DB2 OLAP Server°¡ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇÑ ±¸¼º Á¤º¸¸¦ Á¶È¸ÇÏ·Á°í ÇÒ ¶§ ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: DB2 OLAP Server°¡ ÇöÀç Á¶Ä¡¸¦ ¿Ï·áÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1120947DB2°¡ ¿©·¯ °³ÀÇ µ¿½Ã ¿¬°áÀ» ÇÒ ¼ö ¾ø¾î DB2 OLAP Server ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: OS/390 Àü¿ë: ¿©·¯ °³ÀÇ µ¿½Ã ¿¬°áÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¹Ç·Î DB2 OLAP Server¿¡¼­ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ¿©·¯ °³ÀÇ µ¿½Ã ¿¬°á¿¡ ´ëÇØ DB2¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ¼­´Â DB2 OLAP Server ¹®¼­ ¹× DB2 ¹®¼­¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

1121000DB2 OLAP Server°¡ ÀúÀ念¿ª °ü¸®ÀÚ ¿­±â¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: DB2 OLAP Server°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121001DB2 OLAP Server°¡ ÀúÀ念¿ª °ü¸®ÀÚ ´Ý±â¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121002DB2 OLAP Server°¡ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ¿­±â¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121003DB2 OLAP Server°¡ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ´Ý±â¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121004DB2 OLAP Server°¡ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ¿­±â¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121005DB2 OLAP Server°¡ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ´Ý±â¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121006DB2 OLAP Server°¡ ½º·¹µå ¿­±â¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121007DB2 OLAP Server°¡ ½º·¹µå ´Ý±â¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121008DB2 OLAP Server°¡ Æ®·£Àè¼Ç ¿­±â¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121009DB2 OLAP Server°¡ Æ®·£Àè¼Ç ´Ý±â¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--ÀÌÀü ¸Þ½ÃÁö¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇϰí Á¤Á¤ÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121010DB2 OLAP Server°¡ Æ®·£Àè¼Ç È®¾à¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121011DB2 OLAP Server°¡ Æ®·£Àè¼Ç Áß´Ü¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121012DB2 OLAP Server°¡ ºí·Ï ¼öÁ¤¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121013DB2 OLAP Server°¡ ´ÙÀ½ ºí·Ï ¼öÁ¤¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121014DB2 OLAP Server°¡ ºí·Ï Àб⿡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121015DB2 OLAP Server°¡ ºí·Ï ¼öÁ¤ Ãë¼Ò¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121016DB2 OLAP Server°¡ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ Àбâ Àü¿ë »óÅ·Π¼³Á¤ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121017DB2 OLAP Server°¡ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ Àбâ/¾²±â »óÅ·Π¼³Á¤ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121018DB2 OLAP Server°¡ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡¼­ µ¥ÀÌÅ͸¦ Áö¿ï ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121019DB2 OLAP Server°¡ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º Á¤º¸ °Ë»ö¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121020DB2 OLAP Server°¡ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º Á¤º¸ °Ë»ö¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121021DB2 OLAP Server°¡ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º Á¤º¸¸¦ ºñ¿ì´Â µ¥ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121022DB2 OLAP Server°¡ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º À籸Á¶È­¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121023DB2 OLAP Server°¡ »õ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ÀÛ¼º¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121024DB2 OLAP Server°¡ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º »èÁ¦¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121025DB2 OLAP Server°¡ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º À̸§ º¯°æ¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121026DB2 OLAP Server°¡ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º º¹»ç¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121027DB2 OLAP Server°¡ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ¾ÆÄ«À̺꿡 ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121028DB2 OLAP Server°¡ µ¥ÀÌÅͺ£À̽ºÀÇ À¯È¿¼º È®Àο¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121029DB2 OLAP Server°¡ »õ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ÀÛ¼º¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121030DB2 OLAP Server°¡ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ »èÁ¦¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121031DB2 OLAP Server°¡ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ À̸§ º¯°æ¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121032DB2 OLAP Server°¡ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ º¹»ç¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121033DB2 OLAP Server°¡ ¿ÀºêÁ§Æ® ¸µÅ©¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121034DB2 OLAP Server°¡ ¸µÅ©µÈ ¿ÀºêÁ§Æ® »èÁ¦¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121035DB2 OLAP Server°¡ ¸µÅ©µÈ ¿ÀºêÁ§Æ® °»½Å¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121036DB2 OLAP Server°¡ ¸µÅ©µÈ ¿ÀºêÁ§Æ® È®º¸¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121037DB2 OLAP Server°¡ ¸µÅ©µÈ ¿ÀºêÁ§Æ®ÀÇ Ä«Å»·Î±× È®º¸¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121038DB2 OLAP Server°¡ ¸µÅ©µÈ ¿ÀºêÁ§Æ® ¿­°Å¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121039DB2 OLAP Server°¡ ¸µÅ©µÈ ¿ÀºêÁ§Æ® Á¦°Å¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121041DB2 OLAP Server°¡ LRO Ç÷¡±× ¸ñ·Ï ÀÛ¼º¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121042DB2 OLAP Server°¡ LRO ¸Þ¸ð¸® ÇÒ´çÇØÁ¦¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121200Á¦°øµÈ »óŰ¡ LRO Å×À̺íÀÇ »óÅÂ¿Í ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¼­ LRO ¿ÀºêÁ§Æ®°¡ °»½ÅµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121201Á¦°øµÈ ¿ÀºêÁ§Æ® À¯ÇüÀÌ LRO Å×À̺íÀÇ ¿ÀºêÁ§Æ® À¯Çü°ú ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¼­ LRO ¿ÀºêÁ§Æ®°¡ °»½ÅµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121202LRO Å×ÀÌºí¿¡¼­ LRO ¿ÀºêÁ§Æ®¸¦ ãÀ» ¼ö ¾ø¾î¼­ LRO °»½Å ¶Ç´Â È®º¸ ÀÛ¾÷¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

¼³¸í: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ù¸¦ ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô º¸°íÇϽʽÿÀ.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ--DB2 ¿À·ù Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» Á¡°ËÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áö¿ø ºÎ¼­¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

1121302°ü°èÇü ¼Ó¼ºÀÌ ¿­¿¡ Á¸ÀçÇϱ⠶§¹®¿¡ °ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­ [%s]ÀÇ Á¦°Å¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù. ¿­À» Á¦°ÅÇÏ·Á¸é ¿­ÀÌ ºñ¾î ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼³¸í: ¿­¿¡ ¿©ÀüÈ÷ °ü°èÇü ¼Ó¼ºÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ °ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­ÀÇ Á¦°Å¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ¿­À» Á¦°ÅÇϱ⿡ ¾Õ¼­ °ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­¿¡¼­ ¸ðµç °ü°èÇü ¼Ó¼ºÀ» »èÁ¦ÇϽʽÿÀ.

1121303[%s] Â÷¿ø¿¡ ´ëÇÑ RELCOL Ű¿öµå µÚ¿¡´Â ¾î¶°ÇÑ °ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­ À̸§µµ ¾ø½À´Ï´Ù. À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼³¸í: RELCOL Ű¿öµå ´ÙÀ½¿¡¼­ ¾î¶°ÇÑ ¿­ À̸§µµ ãÁö ¸øÇ߱⠶§¹®¿¡ °ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­ÀÇ Ãß°¡¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: °ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­ Ãß°¡¸¦ À§ÇÑ ±ÔÄ¢À» ÁؼöÇÏ´Â RELCOL UDA¸¦ ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ. ¿¹: RELCOL columnname datatype

1121304RELCOL Ű¿öµå¿Í °ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­ À̸§ [%s](Â÷¿ø [%s]¿¡ ´ëÇÑ) µÚ¿¡´Â ¾î¶°ÇÑ µ¥ÀÌÅÍ À¯Çüµµ ¾ø½À´Ï´Ù. À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼³¸í: RELCOL Ű¿öµå ´ÙÀ½¿¡¼­ ¿­ À̸§¿¡ µÚµû¸£´Â ¾î¶°ÇÑ µ¥ÀÌÅÍ À¯Çüµµ ãÁö ¸øÇ߱⠶§¹®¿¡ °ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­ÀÇ Ãß°¡¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: °ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­ Ãß°¡¸¦ À§ÇÑ ±ÔÄ¢À» ÁؼöÇÏ´Â RELCOL UDA¸¦ ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ. ¿¹: RELCOL columnname datatype

1121305°ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­ À̸§ [%s](Â÷¿ø [%s]¿¡ ´ëÇÑ RELCOL Ű¿öµå µÚ¿¡ ÁöÁ¤µÈ)ÀÌ ³Ê¹« ±é´Ï´Ù. À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼³¸í: ¿­ À̸§ÀÌ ³Ê¹« ±æ±â ¶§¹®¿¡ °ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­ÀÇ Ãß°¡¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇÑ ÃÖ´ë ±æÀ̺¸´Ù Å©Áö ¾ÊÀº ¿­ À̸§À» Æ÷ÇÔÇÏ´Â RELCOL UDA¸¦ ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ.

1121306RELCOL Ű¿öµå¿Í °ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­ À̸§ [%s](Â÷¿ø [%s]¿¡ ´ëÇÑ) µÚ¿¡´Â ¾î¶°ÇÑ ÀÎ½ÄµÈ µ¥ÀÌÅÍ À¯Çüµµ ¾ø½À´Ï´Ù. À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼³¸í: ÁöÁ¤µÈ µ¥ÀÌÅÍ À¯ÇüÀÌ ÀνĵÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ °ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­ÀÇ Ãß°¡¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: Áö¿øµÇ´Â µ¥ÀÌÅÍ À¯ÇüÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â RELCOL UDA¸¦ ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ.

1121307RELCOL Ű¿öµå¿Í °ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­ À̸§ [%s]([%s] Â÷¿ø¿¡ ´ëÇÑ) µÚ¿¡ ÀÖ´Â ¹®ÀÚ µ¥ÀÌÅÍ À¯Çü¿¡´Â ¾î¶°ÇÑ Å©±âµµ ¾ø½À´Ï´Ù. À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼³¸í: ¹®ÀÚ µ¥ÀÌÅÍ À¯Çü¿¡ ¾î¶°ÇÑ Å©±âµµ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ °ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­ÀÇ Ãß°¡¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ¹®ÀÚ µ¥ÀÌÅÍ À¯Çü ¿­¿¡ ´ëÇÑ ±¸¹®¿¡ ¸Â´Â RELCOL UDA¸¦ ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ. ¿¹: RELCOL columnname CHAR(10)

1121308[%s] Â÷¿ø¿¡ ´ëÇÑ RELCOL Ű¿öµå µÚÀÇ ¿­ À̸§ ³¡¿¡´Â ÀÏÄ¡ÇÏ´Â ÀÛÀº µû¿ÈÇ¥°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼³¸í: ¿­ À̸§ÀÇ ³¡¿¡¼­ ÀÏÄ¡ÇÏ´Â ÀÛÀº µû¿ÈÇ¥¸¦ ãÁö ¸øÇ߱⠶§¹®¿¡ °ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­ÀÇ Ãß°¡¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ÀÛÀº µû¿ÈÇ¥·Î ¹­ÀÎ ¿­ À̸§À¸·Î ¿­À» Ãß°¡ÇÏ´Â µ¥ ´ëÇÑ ±¸¹®À» ÁؼöÇÏ´Â RELCOL UDA¸¦ ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ. ¿¹: RELCOL 'nnn' integer

1121309[%s] ¿­ À̸§(Â÷¿ø [%s]¿¡ ´ëÇÑ RELCOL Ű¿öµå µÚ¿¡ ÀÖ´Â)Àº °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ¿­ÀÇ À̸§ ÁöÁ¤ ±ÔÄ¢¿¡ ºÎÇÕÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼³¸í: ¿­ À̸§¿¡ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ ¿­ À̸§¿¡¼­ Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â ¹®ÀÚ°¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ °ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­ÀÇ Ãß°¡¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡¼­ÀÇ ¿­¿¡ ´ëÇÑ À̸§ ÁöÁ¤ ±ÔÄ¢¿¡ µû¸£´Â ¿­ À̸§À¸·Î RELCOL UDA¸¦ ÁöÁ¤Çϰųª, ÀÛÀº µû¿ÈÇ¥·Î ¿­ À̸§À» ¹­À¸½Ê½Ã¿À.

1121310[%s] ¿­ À̸§(Â÷¿ø [%s]¿¡ ´ëÇÑ RELCOL Ű¿öµå µÚ¿¡ ÀÖ´Â)Àº ÇöÀç °ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­À̳ª »èÁ¦µÈ(¶Ç´Â »èÁ¦ ÁøÇàÁßÀÎ) ¼Ó¼º ¿­°ú À̸§ÀÌ µ¿ÀÏÇÕ´Ï´Ù. À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼³¸í: ¿­ À̸§ÀÌ ÇöÀç °ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­À̳ª »èÁ¦µÇ°í ÀÖ´Â ¿­°ú ¶È°°±â ¶§¹®¿¡ °ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­ÀÇ Ãß°¡¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ´ÙÀ½ Á¶Ä¡µé Áß Çϳª¸¦ ÃëÇϽʽÿÀ.

1121311[%s] ¿­ À̸§(Â÷¿ø [%s]¿¡ ´ëÇÑ RELCOL Ű¿öµå µÚ¿¡ ÀÖ´Â)Àº ÇöÀç º°¸í Å×À̺í À̸§°ú µ¿ÀÏÇÕ´Ï´Ù. À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼³¸í: ¿­ À̸§ÀÌ ÇöÀç º°¸í Å×À̺í À̸§°ú ¶È°°±â ¶§¹®¿¡ °ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­ÀÇ Ãß°¡¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ÇöÀç º°¸í Å×À̺í À̸§°ú ´Ù¸¥ ¿­ À̸§À¸·Î RELCOL UDA¸¦ ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ.

1121312[%s] ±¸¼º¿ø([%s] Â÷¿ø¿¡ ÀÖ´Â)¿¡ ´ëÇÑ RELVAL Ű¿öµå µÚ¿¡´Â ¾î¶°ÇÑ °ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­ À̸§µµ ¾ø½À´Ï´Ù. À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼³¸í: RELVAL Ű¿öµå¿¡ µÚµû¸£´Â ¿­ À̸§À» ãÁö ¸øÇ߱⠶§¹®¿¡ °ü°èÇü ¼Ó¼º °ªÀÇ Ãß°¡¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: °ü°èÇü ¼Ó¼º °ª Ãß°¡¸¦ À§ÇÑ ±ÔÄ¢À» ÁؼöÇÏ´Â RELVAL UDA¸¦ ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ. ¿¹: RELVAL columnname datavalue

1121313°ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­ À̸§°ú [%s] ±¸¼º¿ø(Â÷¿ø [%s]¿¡ ÀÖ´Â)¿¡ ´ëÇÑ RELVAL Ű¿öµå µÚ¿¡´Â ¾î¶°ÇÑ µ¥ÀÌÅÍ °ªµµ ¾ø½À´Ï´Ù. À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼³¸í: RELVAL Ű¿öµå ´ÙÀ½¿¡¼­ ¿­ À̸§¿¡ µÚµû¸£´Â °ªÀ» ãÁö ¸øÇ߱⠶§¹®¿¡ °ü°èÇü ¼Ó¼º °ªÀÇ Ãß°¡¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: °ü°èÇü ¼Ó¼º °ª Ãß°¡¸¦ À§ÇÑ ±ÔÄ¢À» ÁؼöÇÏ´Â RELVAL UDA¸¦ ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ. ¿¹: RELVAL columnname datavalue

1121314[%s] ±¸¼º¿ø(Â÷¿ø [%s]¿¡ ÀÖ´Â)¿¡ ´ëÇÑ RELVAL Ű¿öµå µÚ¿¡ ÁöÁ¤µÈ °ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­ À̸§ÀÌ ³Ê¹« ±é´Ï´Ù. À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼³¸í: ¿­ À̸§ÀÌ ³Ê¹« ±æ±â ¶§¹®¿¡ °ü°èÇü ¼Ó¼º °ªÀÇ Ãß°¡¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇÑ ÃÖ´ë ±æÀ̺¸´Ù Å©Áö ¾ÊÀº ¿­ À̸§À» Æ÷ÇÔÇÏ´Â RELVAL UDA¸¦ ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ.

1121315[%s] ±¸¼º¿ø¿¡ ´ëÇÑ RELVAL Ű¿öµå µÚ¿¡ ÁöÁ¤µÈ ¿­ À̸§ÀÌ [%s] Â÷¿ø¿¡ ´ëÇÑ ±âÁ¸ÀÇ °ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­·Î ÀνĵÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼³¸í: ¿­ À̸§ÀÌ ÀνĵÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ °ü°èÇü ¼Ó¼º °ªÀÇ Ãß°¡¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ÀÌÀü¿¡ RELCOL UDA¿¡¼­ ÁöÁ¤Çß´ø ¿­ À̸§ÀÌ µé¾î ÀÖ´Â RELVAL UDA¸¦ ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ.

1121316RELVAL Ű¿öµå¿Í [%s] ±¸¼º¿ø([%s] Â÷¿ø¿¡ ÀÖ´Â)À» À§ÇÑ °ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­ À̸§ µÚÀÇ ¹®ÀÚ µ¥ÀÌÅÍ ÁÖÀ§¿¡ ¾î¶°ÇÑ µû¿ÈÇ¥µµ ¾ø½À´Ï´Ù. À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼³¸í: ÀÛÀº µû¿ÈÇ¥·Î ¹­ÀÌÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ °ü°èÇü ¼Ó¼º ¹®ÀÚ °ªÀÇ Ãß°¡¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ¹®ÀÚ µ¥ÀÌÅÍ À¯Çü ¿­¿¡ ´ëÇÑ ±¸¹®À» µû¸£´Â RELVAL UDA¸¦ ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ. ¿¹: RELVAL columnname 'A string'

1121317[%s] ±¸¼º¿ø([%s] Â÷¿ø¿¡ ÀÖ´Â)¿¡ ´ëÇÑ RELVAL Ű¿öµå µÚ¿¡ ÀÖ´Â ¿­ À̸§ ³¡¿¡´Â ÀÏÄ¡ÇÏ´Â ÀÛÀº µû¿ÈÇ¥°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼³¸í: ¿­ À̸§ÀÇ ³¡¿¡¼­ ÀÏÄ¡ÇÏ´Â ÀÛÀº µû¿ÈÇ¥¸¦ ãÁö ¸øÇ߱⠶§¹®¿¡ °ü°èÇü ¼Ó¼º °ªÀÇ Ãß°¡¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ÀÛÀº µû¿ÈÇ¥·Î ¹­ÀÎ ¿­ À̸§À¸·Î °ªÀ» Ãß°¡ÇÏ´Â µ¥ ´ëÇÑ ±¸¹®À» ÁؼöÇÏ´Â RELVAL UDA¸¦ ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ. ¿¹: RELVAL columnname 'A string'

1121318 RELVAL Ű¿öµå¸¦ µû¸£´Â ¹®ÀÚ µ¥ÀÌÅͰ¡ [%s] ±¸¼º¿ø([%s] ÀÚ¿ø¿¡ ÀÖ´Â)¿¡ ´ëÇÑ °ü°èÇü ¼Ó¼º ¿­ À̸§¿¡ ÁöÁ¤µÈ Å©±âº¸´Ù Å®´Ï´Ù. À±°û º¯°æÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¼³¸í: ¹®ÀÚ µ¥ÀÌÅͰ¡ ÁöÁ¤µÈ ¿­ Å©±âº¸´Ù Å©±â ¶§¹®¿¡ °ü°èÇü ¼Ó¼º °ªÀÇ Ãß°¡¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ÀÀ´ä: ¿­¿¡ ´ëÇØ ÁöÁ¤µÈ Å©±âº¸´Ù À۰ųª °°Àº ¹®ÀÚ µ¥ÀÌÅ͸¦ °¡Áö´Â RELVAL UDA¸¦ ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ.


[ ÆäÀÌÁöÀÇ ¸Ç À§ | ÀÌÀü ÆäÀÌÁö | ´ÙÀ½ ÆäÀÌÁö | ¸ñÂ÷ | »öÀÎ ]