OS/2 ¹× Windows**¿ë DB2 Connect ºü¸¥ ½ÃÀÛ

ÄÚµå ÆäÀÌÁö ¹× ¾ð¾î Áö¿ø

DB2 ¼³Ä¡ Áß¿¡ ±¹°¡, ÄÚµå ÆäÀÌÁö ¹× Áö¿ª ¼³Á¤°ªÀÌ ¼ö¸³µË´Ï´Ù. ±×·¯³ª DB2 ¼³Ä¡ ÈÄ ÄÚµå ÆäÀÌÁö, Áö¿ª ¾ð¾î(ÅëÈ­ ´ÜÀ§, ³¯Â¥ ¹× ¼ýÀÚ Çü½Ä¿¡ ´ëÇÑ) µî°ú °°Àº Áö¿ª ¼³Á¤À» Æ÷ÇÔÇÑ ¼³Á¤°ªÀ» º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ »õ·Î¿î ¿¬°áÀÌ ¸¸µé¾îÁö¸é, µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸® ÇÁ·Î±×·¥Àº ÀÌµé »õ °ªÀ» »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.

ÇØ´ç Áö¿ªÀÌ ¹Ù¸£°Ô ¼³Á¤µÇ¾ú´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ±¹°¡, ÄÚµå ÆäÀÌÁö ¹× Áö¿ª ¼³Á¤ÀÌ ÀǵµÇÑ ¾ð¾î¿Í ¸ÂÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì¿¡´Â DB2°¡ ¿¹»óÇÑ °á°ú¸¦ °¡Á®¿ÀÁö ¸øÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. Ç¥ 15¿¡´Â DB2 ¸Þ½ÃÁö°¡ º¯È¯µÇ´Â ´ë»ó ¾ð¾î¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áö¿øµÇÁö ¾Ê´Â ¾ð¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ¼³Ä¡µÈ ¸Ó½Å¿¡¼­ ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¼öÇàµÉ °æ¿ì »ç¿ëÀÚ°¡ ´Ù¸£°Ô ÁöÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ ¿µ¹®ÀÌ ±âº»°ªÀÔ´Ï´Ù.

Ç¥ 15. ¾ð¾î ¹× ÄÚµå ÆäÀÌÁö
±¹°¡ ÄÚµå ¾ð¾î
bg ºÒ°¡¸®¾Æ¾î
br ºê¶óÁú Æ÷¸£Åõ°¥¾î
cn Áß±¹¾î(PRC)
cz üÄÚ¾î
de µ¶ÀϾî
dk µ§¸¶Å©¾î
en ¿µ¾î
es ½ºÆäÀξî
fi Çɶõµå¾î
fr ÇÁ¶û½º¾î
gr ±×¸®½º¾î
hu Çë°¡¸®¾î
il È÷ºê¸®¾î
it ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î
jp ÀϺ»¾î
kr ÇѱÛ
nl ³×´ú¶õµå¾î
¾Æ´Ï¿À ³ë¸£¿þÀ̾î
pl Æú¶õµå¾î
pt Æ÷¸£Åõ°¥¾î
ru ·¯½Ã¾Æ¾î
se ½º¿þµ§¾î
si ½½·Îº£´Ï¾Æ¾î
tr ÅÍŰ¾î
tw ´ë¸¸¾î


[ ÆäÀÌÁöÀÇ ¸Ç À§ | ÀÌÀü ÆäÀÌÁö | ´ÙÀ½ ÆäÀÌÁö | ¸ñÂ÷ | »öÀÎ ]