Guida di riferimento per l'utente

Installazione di DB2 Spatial Extender

Questa sezione fornisce informazioni necessarie all'installazione di DB2 Spatial Extender sui sistemi operativi Windows NT e AIX.

Informazioni preliminari

Installare DB2 Administration Client (strumenti di gestione incluso il Centro di controllo e il client di run-time) sulla stazione di lavoro client e installare DB2 Universal Database Enterprise Edition o DB2 Universal Database Enterprise - Extended Edition. Consultare il manuale Quick Beginnings per le relative informazioni dettagliate.

Installazione di DB2 Spatial Extender sui sistemi Windows NT

Per installare DB2 Spatial Extender su un sistema Windows NT:

  1. Collegarsi al sistema utilizzando un nome utente che dispone delle autorizzazioni di gestione richieste.
  2. Chiudere tutti gli altri eventuali programmi in esecuzione.
  3. Inserire il CD-ROM nella relativa unità. Verrà aperta la finestra di installazione.
  4. Facoltativo: Fare clic su Note relative al release per selezionare le Note relative al release DB2 Spatial Extender per tutte le modifiche al processo di installazione, quindi tornare alla finestra di avvio di DB2 Spatial Extender.
  5. Fare clic su Installare.
  6. Rispondere alle richieste del programma di installazione. E' possibile consultare l'aiuto in linea per l'esecuzione dei passi successivi. Per richiamare l'aiuto in linea, fare clic su Aiuto o premere il tasto F1.

Al completamento dell'installazione, DB2 Spatial Extender verrà copiato nell'indirizzario %DB2PATH% (ad esempio, c:\sqllib).

Installazione di DB2 Spatial Extender sui sistemi AIX

Per installare DB2 Spatial Extender su un sistema AIX:

  1. Collegarsi come root.
  2. Inserire il CD-ROM nella relativa unità.
  3. Caricare il CD-ROM sul sistema AIX. Per informazioni sul caricamento di un CD-ROM, consultare il manuale IBM DB2 Universal Database for UNIX Quick Beginnings.
  4. Passare all'indirizzario di caricamento del CD-ROM, immettendo il seguente comando:
    cd /cdrom
    
    in cui cdrom corrisponde al punto di caricamento dell'unità CD-ROM su AIX.
  5. Immettere il comando db2setup per avviare il programma di installazione di DB2. Viene aperta la finestra Installare DB2 Spatial Extender
    Nota:Il programma di installazione DB2 verrà avviato lentamente poiché verrà eseguita la scansione delle informazioni di sistema.
  6. Dall'elenco dei prodotti presente nella finestra Installare DB2 Spatial Extender, selezionare i prodotti che si desidera installare e fare clic su OK.

    Per ulteriori informazioni o supporto durante l'installazione di DB2 Spatial Extender, fare clic su Aiuto.

Al completamento dell'installazione, DB2 Spatial Extender verrà installato nell'indirizzario /usr/lpp/db2_07_01.


[ Inizio pagina | Pagina precedente | Pagina successiva | Indice | Indice analitico ]