Üzenetek leírása

DB2 üzenetek

Az egyes üzenetek azonosítója a DB2 előtagból és egy üzenetszámból áll. Az üzenetek növekvő üzenetszám-sorrendben következnek. Ezeket az üzeneteket a parancsfeldolgozó állítja elő, hogy értesítse a figyelmeztetésekről vagy hibákról. Az üzenetek közvetlenül a képernyőn jelennek meg. A parancsfeldolgozó DB2 és SQL üzeneteket ad vissza.

Az SQL üzenetekről további információt itt talál: "SQL üzenetek"

DB20000rA "<parancs>" parancs sikeresen befejeződött.

Magyarázat: Ennek a parancsnak a végrehajtása során nem állt elő hiba.

Felhasználói válasz: Nincs tennivaló.

DB21001EA 'db2' parancs után vagy a DB2OPTIONS változóban megadott "<paraméterbetű>" beállítás paramétere hiányzik vagy érvénytelen.

Magyarázat: A kijelölt paramétert nem támogatja a rendszer. A támogatott paraméterek a következők:

Paraméter      Leírás
------ ------------------------------
   -a    SQLCA megjelenítése
   -c    Önműködő befejezés
   -e    SQLCODE/SQLSTATE megjelenítése
   -f    Olvasás a bemeneti fájlból
   -l    Parancsok feljegyzése a történetfájlba
   -n    Új sor karakter eltávolítása
   -o    Kimenet megjelenítése
   -p    Interaktív bemenet megjelenítése
   -r    Kimeneti jelentés mentése fájlba
   -s    Végrehajtás megállítása parancshibánál
   -t    Utasítás végét jelző karakter megadása
   -v    Az aktuális parancs megjelenítése
   -w    FETCH/SELECT figyelmeztetések megjelenítése
   -x    Fejléceksorok kiírásának kikapcsolása
   -z    Az összes kimenet mentése fájlba

A parancs nem dolgozható fel.

Felhasználói válasz: Küldje el újra az érvényes lehetőséggel ellátott parancsot.

DB21002EA 'db2' parancs után vagy a DB2OPTIONS változóban megadott "<paraméterbetű>" beállítás paramétere hiányzik vagy érvénytelen.

Magyarázat: A következő felsorolás mutatja a beállítások paramétereit:

Paraméter      Leírás
------       --------------------------
 -ec           SQLCODE megjelenítése
 -es           SQLSTATE megjelenítése
 -f<fájlnév>   Olvasás a <fájlnév> bemeneti fájlból
 -l<fájlnév>   Parancsok feljegyzése a <fájlnév> történetfájlba
 -r<fájlnév>   Kimeneti jelentés mentése a <fájlnév> fájlba
 -td<x>        Lezáró karakter legyen 'x'
 -z<fájlnév>   Az összes kimenet mentése a <fájlnév> fájlba

Felhasználói válasz: Küldje el újra a parancsot érvényes beállítással és paraméterrel!

DB21003EA "<környezeti változó>" környezeti változóban "<érték>" érték nem érvényes.

Magyarázat: DB2BQTRY értéke csak 0 és 4294967295 közé eshet. A DB2BQTIME, DB2RQTIME vagy DB2IQTIME értékének 1 és 4294967295 közé kell esnie.

Felhasználói válasz: Állítsa be a környezeti változót helyes értékre, és küldje el újra a parancsot!

DB21004EA parancssori feldolgozó indításakor nem adhat meg egyszerre bemeneti fájlt és parancsot is.

Magyarázat: A parancssori feldolgozó indításakor nem adhat meg egyszerre -f beállítást és parancssori parancsot is.

Felhasználói válasz: Javítsa ki a hibát, és adja ki ismét a parancsot!

DB21005EHiba történt a "<fájlnév>" fájl elérése közben.

Magyarázat: A hiba okai a következők lehetnek:

Felhasználói válasz: Javítsa ki a hibát, és próbálkozzon újra!

DB21006EA bemeneti parancs túl hosszú. A legnagyobb megengedett hossz "<hossz>".

Magyarázat: A bemeneti parancs nem lépheti túl a kijelölt hosszat.

Felhasználói válasz: Javítsa ki a hibát, és küldje el újra a parancsot!

DB21007EA parancs beolvasása közben véget ért a fájl.

Magyarázat: Az utolsó parancsot nem hajtotta végre a rendszer, mert a fájl véget ért. Ha a -t beállítást használta ';' karakterrel (vagy a megadott lezáró karakterrel) zárja le az utolsó parancsot! Ha a +t beállítást használta, távolítsa el a '\' karaktert a parancs utolsó sorából!

Felhasználói válasz: Javítsa ki a hibát, és küldje el újra a parancsot!

DB21008EParancsokat csak a parancssori feldolgozó párbeszédes módjában vagy fájl bemeneti módjában lehet beírni.

Magyarázat: A felhasználó egy parancssori feldolgozónak szóló parancsot próbált meg beírni a DOS parancssorba.

Felhasználói válasz: Használja a parancssori feldolgozó párbeszédes módját vagy fájl bemeneti módját!

DB21010IA "<segítség-parancs-kifejezés>" kifejezésre adott segítségszöveg.

Magyarázat: Ez az üzenet csak a -l beállítással megadott történetfájlban jelenik meg.

Felhasználói válasz: Nincs tennivaló.

DB21011IPartíciókkal rendelkező adatbázis-kiszolgáló környezetben csak az aktuális csomóponton lévő táblaterület jelennek meg a listán.

Magyarázat: Csak az aktuális csomóponton lévő táblaterületek láthatóak a LIST TABLESPACES parancs számára.

Felhasználói válasz: Ha egy másik csomóponton lévő táblaterületekre kíváncsi, azon a csomóponton kell kiadnia a LIST TABLESPACES parancsot.

DB21015EA parancssori feldolgozó belső folyamat kéréssora vagy beviteli várakozási sora nem jött létre a megadott időkorláton belül.

Magyarázat: Vagy a DB2BQTRY és DB2BQTIME környezeti változók értéke kevés (ez esetben növelni kell azokat), vagy a parancssori feldolgozó belső programja nem indítható. A "db2bp" programnak az adatbáziskezelő telepítési útvonalán kell elhelyezkednie, és a felhasználóknak végrehajtási engedéllyel kell rendelkezniük erre a fájlra.

Felhasználói válasz: Javítsa ki a hibát, és küldje el újra a parancsot!

DB21016EA parancssori feldolgozó rendszerhibába ütközött, miközben a belső folyamathoz küldte a parancsot.

Magyarázat: A következők egyike történhetett:

Felhasználói válasz: Adja ki újra a parancsot! Ha a hiba ismét fellép, kérjen segítséget a rendszer adminisztrátorától!

DB21017EA parancssori feldolgozó rendszerhibába ütközött a felületi folyamat kimeneti sorával kapcsolatban. Okkód = <okkód>.

Magyarázat: Rendszerhiba történt a felületi folyamat kimeneti sorának létrehozása közben, vagy a kimeneti sorból történő olvasáskor.

Ha az ok kód -2499, a parancsfeldolgozó kimeneti sora egy létező várakozási sorral ütközik.

Felhasználói válasz: Adja ki újra a parancsot! Ha a hiba ismét fellép, jegyezze fel az üzenet számát és ok kódját, és kérjen segítséget a rendszer adminisztrátorától!

DB21018ERendszerhiba történt. A parancssori feldolgozó nem tudta folytatni a feldolgozást.

Magyarázat: A rendszerhibát a következők egyike okozta:

Felhasználói válasz: Próbálja újra a parancsot! Ha a probléma továbbra is fennáll, jegyezze föl a DB2 üzenet számát! Ha a nyomkövetés aktív volt, mentse a nyomkövetési információt, és keresse meg a technikai támogatást a következő információkkal:

DB21019EHiba történt az "<alkönyvtár>". alkönyvtár elérése közben.

Magyarázat: A hiba okai a következők lehetnek:

Felhasználói válasz: Javítsa ki a hibát, és küldje el újra a parancsot!

DB21020ENem lehet létrehozni a "<fájl>" alapértelmezett üzenetfájlt.

Magyarázat: E parancs megfelelő feldolgozásához a parancsfeldolgozónak szüksége van egy olyan fájlra, amelyben menti a feldolgozás során kibocsátott üzeneteket, mielőtt azok a képernyőn megjelennének. Megpróbált létrehozni egy ilyen fájlt abban az alkönyvtárban, amelyet rendszerint erre használnak (mint például /tmp UNIX környezetben vagy ...\TMP OS/2 rendszerben), de a kísérlet nem sikerült, mert az alkönyvtár nem létezik.

Felhasználói válasz: Javítsa ki a hibát, és küldje el újra a parancsot!

DB21021ENincs megadva Administration Server (adminisztrációs kiszolgáló). A parancs meghiúsult.

Magyarázat: Olyan parancsot adott ki, amelynek Administration Serverre (adminisztrációs kiszolgálóra) van szüksége, de az nincs megadva.

Felhasználói válasz: Adjon meg egy Administration Servert és küldje el újra a parancsot!

DB21022ENem lehet a "<példánynév>" Administration Serverre (adminisztrációs kiszolgálóra) átkapcsolni.

Magyarázat: Olyan parancsot adott ki, amelynek Administration Serverre (adminisztrációs kiszolgálóra) van szüksége. A parancssori feldolgozó a "<példánynév>" Administration Serverre (adminisztrációs kiszolgálóra) próbált meg átkapcsolni, de ez nem sikerült. A lehetséges okok a következők:

Felhasználói válasz: A parancs használata előtt ellenőrizze, hogy be van-e állítva érvényes Administration Server (adminisztrációs kiszolgáló)! Lehet, hogy ki kell adnia egy DETACH, CONNECT RESET vagy TERMINATE parancsot is mielőtt újra próbálkozna a kéréssel.

DB21023EA parancs nem érvényes ha Administration Serverről (adminisztrációs kiszolgálóról) hajtják végre.

Magyarázat: A következő parancsok egyikét adta ki: GET DBM CONFIGURATION, RESET DBM CONFIGURATION vagy UPDATE DBM CONFIGURATION, de ezeket a parancsokat nem lehet Administration Serverről végrehajtani.

Felhasználói válasz: Adja ki a következő, Administration Serveren érvényes parancsok egyikét: GET ADMIN CONFIGURATION, RESET ADMIN CONFIGURATION vagy UPDATE ADMIN CONFIGURATION!

DB21024IEz a parancs aszinkron, ezért előfordulhat, hogy nem lép azonnal érvénybe.

Magyarázat: Ez az üzenet ASYNC tagmondattal követett FORCE parancs után jelenik meg.

Felhasználói válasz: Nincs tennivaló.

DB21025IAz ügyfél módosításai az alkalmazás következő indításáig, vagy a TERMINATE parancs kiadásáig nem lépnek életbe. A kiszolgáló módosításai a következő DB2START parancs kiadásáig nem lépnek életbe.

Magyarázat: Az adatbáziskezelő konfigurációs paramétereinek változásai csak memóriába töltés után lépnek életbe. Ez általában a kiszolgálón végrehajtott DB2START parancs kiadása után, valamint akkor következik be, miután az alkalmazás újraindul egy ügyfélen.

Felhasználói válasz: Annak érdekében, hogy az új adatbáziskezelő konfiguráció paraméterei érvénybe lépjenek, hajtson végre egyet vagy többet a következő lehetőségek közül:

DB21026IA legtöbb konfigurációs paraméter esetében a módosítások életbe lépése előtt minden alkalmazásnak le kell kapcsolódnia erről az adatbázisról.

Magyarázat: Az adatbázis konfiguráció parancs sikeresen feldolgozásra került. Az aktív adatbázis konfiguráció azonban néhány konfigurációs paramétertől eltekintve (mint például a MINCOMMIT) nem módosítható addig, amíg az összes alkalmazás le nem kapcsolódott az adatbázisról. Az alkalmazások szétkapcsolása után az adatbázisra irányuló első összeköttetés életbe lépteti a változtatásokat.

Felhasználói válasz: Biztosítsa, hogy az összes alkalmazás szétkapcsolódjon az adatbázistól, és adjon ki egy DB2 connect parancsot! Szükség lehet csomagok újra-hozzárendelésére is, miután az új konfigurációs paraméterek életbe lépnek, hogy az összerendelés az új értékekkel történjék meg.

DB21027EAz elválasztási szint nem módosítható, miközben adatbázissal áll összeköttetésben.

Magyarázat: A felhasználó megpróbálta módosítani az elválasztási szintet, miközben adatbázishoz kapcsolódott. A parancs figyelmen kívül marad.

Felhasználói válasz: Ha meg kell változtatni az elválasztási szintet, kapcsolódjon szét az aktuális adatbázistól, állítsa be az elválasztási szintet, és csatlakozzon újra az adatbázishoz!

DB21028EA "<kurzornév>" kurzor nincs megadva.

Magyarázat: OPEN, FETCH vagy CLOSE SQL utasítás kiadása előtt a kijelölt kurzort meg kell adni.

Felhasználói válasz: Adja meg a kurzort, és küldje el újra a parancsot!

DB21029EA "<kurzornév>" kurzor már adott, és meg van nyitva.

Magyarázat: A felhasználó megpróbált egy megnyitott kurzort megadni.

Felhasználói válasz: Zárja be a kurzort, és küldje el újra a megnyitási parancsot!

DB21030EA "<kurzornév>" kurzor nincs megnyitva.

Magyarázat: A kijelölt kurzornak megnyitott állapotban kell lennie.

Felhasználói válasz: Nyissa meg a kurzort, és küldje el újra a parancsot!

DB21031EA "<kurzornév>" kurzort használó SQL utasítás ("<belső_kurzor>") a következőt adta vissza:

Magyarázat: Ez az üzenet a felhasználó által megadott kurzor belső kurzornevét mutatja. Egyes SQL hibaüzenetek mutathatják a belső kurzornevet. Ez az üzenet az SQL üzenet előtt jelenik meg.

Felhasználói válasz: Javítsa ki az SQL hibát, és küldje el újra a parancsot!

DB21032EMár megadta a kurzorok maximális számát.

Magyarázat: A parancssori feldolgozó 100 WITH HOLD tulajdonsággal, és 100 WITH HOLD tulajdonság nélkül deklarált kurzort támogat.

Felhasználói válasz: Adja meg újra az egyik létező kurzort, és küldje el újra a parancsot!

DB21033EEz a parancs nem érvényes DRDA gazdagépeken elhelyezkedő adatbázisokhoz.

Magyarázat: DRDA gazdagép kiszolgálókon elhelyezkedő adatbázisokhoz a rendszer nem támogatja a következő parancsokat:

Felhasználói válasz: Ehhez az adatbázishoz ne adja ki ezt a parancsot!

DB21034EA parancsot SQL utasításként dolgozta föl a rendszer, mert nem érvényes parancssori feldolgozó parancs. Az SQL feldolgozás során a következőket adta vissza:

Magyarázat: Ez az üzenet az SQL hibaüzenet előtt jelenik meg. A hibát egy nem-SQL parancs szintaktikai hibája okozhatta.

Felhasználói válasz: Javítsa ki a hibát, és küldje el újra a parancsot!

DB21035ETúllépte a "<listanév>" lista tételeinek megengedett legnagyobb számát. A megengedett legnagyobb szám "<szám>".

Magyarázat: A felsorolás tételeinek száma nem haladhatja meg a megengedett legnagyobb értéket. Ezt a hibát érvénytelen tartományspecifikáció okozhatta.

Felhasználói válasz: Javítsa ki a hibát, és küldje el újra a parancsot!

DB21036EA "<parancs>" parancs meghiúsult.

Felhasználói válasz: Küldje el újra a parancsot, miután elindult a nyomkövetés! Ha a probléma továbbra is fennáll, mentse a nyomkövetési információt, és keresse meg a technikai támogatást a következő információkkal:

DB21037WNincsenek adatforrások.

Felhasználói válasz: Nem található megadott típusú (USER vagy SYSTEM) ODBC adatforrás. Próbálja újra a parancsot úgy, hogy a másik típust (SYSTEM vagy USER) adja meg!

DB21040E"<szám>" érvénytelen kétséges tranzakciószám.

Magyarázat: "<szám>" nem szerepel a felsorolt kétséges tranzakciószámok között.

Felhasználói válasz: Válasszon egyet a felsorolt tranzakciószámokból, és küldje el újra a parancsot!

DB21041W"<szám>" kétséges tranzakció nem látható.

Magyarázat: A parancssori feldolgozó nem tudta megjeleníteni az összes kétséges tranzakciót. A nem látható tranzakciók száma "<szám>".

Felhasználói válasz: Fejezze be a kétséges tranzakciók aktuális listájának feldolgozását, hogy csökkentse a rendszerben lévő kétséges tranzakciók számát. Ezután adja ki újra a kétséges tranzakciókat felsoroló parancsot!

DB21042EMeg kell adnia egy tranzakciószámot.

Magyarázat: Tranzakciószámot kell megadni a kétséges tranzakció befejezésére (c), visszagörgetésére (r) vagy elfelejtésére (f) vonatkozó alparancsokkal.

Felhasználói válasz: Adja ki újra a parancsot a megfelelő tranzakciószámmal!

DB21043EAz "<alparancs>" érvénytelen kérelem.

Magyarázat: A megadott kétséges tranzakció alparancs nem érvényes. Érvényes alparancsok:

Alparancs      Leírás
----------     -----------------------------
c <szám>     Heurisztikusan elküldi a
               <szám> kétes tranzakciót.
r <szám>     Heurisztikusan visszagörgeti a
               <szám> kétes tranzakciót.
f <szám>     Heurisztikusan elfelejti a
               <szám> kétes tranzakciót.
l <szám>     Felsorolja az összes kérdéses
               tranzakciót vagy a kétséges
               <szám> sorszámú tranzakciót.
q              Kilép a LIST INDOUBT TRANSACTION
               parancssorából.
 

MEGJEGYZÉS: Az "f <szám>" parancs a DB2 Extended Enterprise Editionben nem áll rendelkezésre.

Felhasználói válasz: Javítsa ki a hibát, és küldje el újra a parancsot!

DB21044EA "<szám>" tranzakciószám esetében nem adható ki a COMMIT parancs.

Magyarázat: A tranzakciónak előkészített állapotban (i) kell lennie, amikor kiadja a befejezés (c) alparancsot.

Felhasználói válasz: Adjon ki másik parancsot!

DB21045EA "<szám>" tranzakciószám esetében nem hajtható végre a ROLLBACK parancs.

Magyarázat: A tranzakciónak előkészített (i), vagy várakozó (e) állapotban kell lennie, amikor kiadja a rollback (r) alparancsot.

Felhasználói válasz: Adjon ki másik parancsot!

DB21046EA "<szám>" tranzakciószám esetében nem hajtható végre a FORGET parancs.

Magyarázat: A tranzakciónak heurisztikusan befejezett (c) vagy heurisztikusan visszagörgetett (r) állapotban kell lennie, amikor kiadja az elfelejt (f) parancsot.

Felhasználói válasz: Adjon ki másik parancsot!

DB21050E"<állapot>" nem érvényes SQLSTATE állapot.

Magyarázat: A megadott SQLSTATE nem érvényes vagy nem található. Az érvényes állapotok számjegyesek és kettő vagy öt számjegy hosszúságúak.

Felhasználói válasz: Használjon másik állapotot, amikor újra elküldi a parancsot!

DB21051EEzt a parancsot nem támogatja a rendszer ebben a környezetben.

Magyarázat: A kért parancsot az aktuális környezetben pillanatnyilag nem támogatja a parancssori feldolgozó.

Felhasználói válasz: Küldje el újra a parancsot más platformon vagy más környezetből.

DB21052I"<parancs>" végrehajtását kérték.

Magyarázat: A parancssori feldolgozó megkísérli végrehajtani a jelzett parancsot. Nem lesz képes meghatározni, hogy a parancs sikeresen befejeződött-e.

Felhasználói válasz: Ha a parancs sikertelennek tűnik, küldje el a parancssori feldolgozón kívül.

DB21053WAmikor olyan adatbázishoz kapcsolódik, amely nem támogatja az <elszigetelési-szint>-et, automatikus kiterjesztés történik.

Magyarázat: Az elválasztási szintek adatbázisfüggők. Egyeseket, mint az NC, csak meghatározott adatbázisok támogatnak. Ha olyan elválasztási szintet választ, amelyet nem támogat az az adatbázis, amelyhez kapcsolódik, az elválasztási szint önműködően kiterjed egy támogatott szintre.

Felhasználói válasz: Olyan adatbázishoz kapcsolódjon, amely támogatja a kijelölt elválasztási szintet, vagy használjon másik elválasztási szintet!

DB21054EA parancssori feldolgozó rendszerhibába ütközött a <parancs> paranccsal kapcsolatban. Okkód = <okkód>.

Magyarázat: A parancssori feldolgozó nem tudott elegendő memóriát szerezni a parancs feldolgozásához. Rendszerhiba történt a feldolgozás során.

Okkód  Leírás         Szintaxis
----  -------------- -------------------
  1    Adatfájl       LOAD FROM fájl/cső/eszköz ...
  2    LOB adat       LOBS FROM lob-útvonal ...
  3    Alkönyvtár     USING alkönyvtár ...
  4    Forrás         FROM alkönyvtár/eszköz ...
  5    Cél            TO alkönyvtár/eszköz...
  6    Táblaterület   TABLESPACE táblaterület_neve
  7    Táblater-def   MANAGED BY...
  8    Tároló adatok  USING (ÚTVONAL...,
		    ÚTVONAL...)
	      vagy
	     USING (
	      {FÁJL|ESZKÖZ}...,
	      {FÁJL|ESZKÖZ}...)
  9    Naplóútvonal   napló_alkönyvtár ..., napló_alkönyvtár ...
 10    Csomópontlista csomópontszám ..., csomópontszám ...

Felhasználói válasz: Javítsa ki a hibát, és küldje el újra a parancsot!

DB21055WA parancs 2-es típusú kapcsolatok esetében érvénytelen.

Magyarázat: A GET CONNECTION STATE parancs által visszaadott információ nem vonatkozik a 2. típusú összeköttetésekre.

Felhasználói válasz: CONNECT = 1 ellenőrzéséhez adja ki a QUERY CLIENT parancsot!

DB21056WA katalógus változásai a katalógus gyorsítótár frissítéséig nem lépnek életbe.

Magyarázat: Ha a katalógus gyorsítótár (DBM CFG dir_cache) engedélyezve van, az adatbázis, a csomópont és a DCS katalógusfájlok a memóriában lévő gyorsítótárba vannak felvéve. A katalógus változásai a katalógus gyorsítótár frissítéséig nem lépnek életbe. A katalógus gyorsítótár leírását az ADMIN kézikönyv dir_cache konfigurációs paraméterénél találja.

Felhasználói válasz: A CLP katalógus gyorsítótár frissítéséhez adjon ki db2 TERMINATE parancsot! Egy másik alkalmazás katalógus információjának frissítéséhez állítsa meg és indítsa újra az alkalmazást! Adatbázis katalógus információjának frissítéséhez állítsa meg (db2stop) és indítsa újra (db2start) az adatbázist!

DB21057EÉrvénytelen (mágnes)szalagos eszközt jelöltek ki.

Magyarázat: Az operációs rendszer nem fogadta el az átadott (mágnes)szalagos eszközt. Windows NT esetében a "\\.\TAPEx" formát kell használni, ahol x jelenti a meghajtó számát (0 az első).

Felhasználói válasz: Jelöljön ki érvényes szalageszközt, és adja ki újra a parancsot!

DB21058EÉrvénytelen szalagpozíciót jelöltek ki.

Magyarázat: A megadott szalagjelzés pozíciója érvénytelen. Windows NT esetében az első szalagpozíció, amelyhez biztonsági mentést lehet fölvenni az 1. Az ezt követő biztonsági mentések szalagjelzése a 2, és így tovább.

Felhasználói válasz: Adjon meg érvényes szalagpozíciót, és adja ki újra a parancsot!

DB21059EÉrvénytelen szalagtömb-méretet lett kijelölve.

Magyarázat: A megadott szalagtömb-méret nincs a (mágnes)szalagos eszköz által támogatott tartományban. Ezenkívül, a biztonsági mentés/visszaállítás működéséhez 4096 többszörösének kell lennie.

Felhasználói válasz: Jelöljön ki érvényes szalagméretet, és adja ki újra a parancsot!

DB21060EÁltalános szalaghiba.

Magyarázat: A szalagművelet váratlan visszatérő értéket adott.

Felhasználói válasz: Adja ki újra a parancsot! Ha a hiba ismét fellép, kérjen segítséget a rendszer adminisztrátorától!

DB21061EA parancssori környezet nincs inicializálva.

Magyarázat: A parancssori feldolgozót olyan parancsablakból próbálta meghívni, amelyet nem a db2cmd.exe indított.

Felhasználói válasz: Adja ki a DB2CMD parancsot! Ezzel olyan parancsablakot indít el, amely inicializálta a parancssori feldolgozó környezetét.

DB21080EErre az adatbázis fedőnévre előzőleg nem adtak ki RESTORE DATABASE parancsot REDIRECT beállítással, vagy az erre a parancsra vonatkozó adat elveszett.

Magyarázat: A RESTORE DATABASE parancsot CONTINUE vagy ABORT beállítással próbálta meg futtatni. De előzőleg nem adott ki RESTORE DATABASE parancsot REDIRECT beállítással, vagy más adatbázis fedőnévre adta ki, mint ami a meghiúsult parancsban szerepel. Ennek az üzenetnek egy másik lehetséges oka az, hogy egy előzőleg hibátlanul kiadott RESTORE DATABASE ... REDIRECT parancsról szóló tájékoztatás elveszett. Ez akkor fordulhat elő, ha a CLP belső folyamat rendellenesen fejeződik be, vagy ha TERMINATE parancsot ad ki.

Felhasználói válasz: Indítsa újra az egész átirányított visszaállítási folyamatot a RESTORE DATABASE ... REDIRECT parancs és a SET TABLESPACE CONTAINERS parancs ismételt kiadásával! Ezután adja ki a RESTORE DATABASE ... CONTINUE parancsot!

DB21081ENem található fejezet a db2cli.ini fájlban.

Magyarázat: Megpróbálta a db2cli.ini fájl CLI paramétereit kilistázni a GET CLI CONFIGURATION paranccsal, de a fájl üres, nincsenek benne fejezetek.

Felhasználói válasz: A db2cli.ini fájl frissítéséhez adja ki az UPDATE CLI CONFIGURATION parancsot!

DB21082ENincsen jogosultsága az UPDATE CLI CONFIGURATION parancs futtatásához.

Magyarázat: SYSADM jogosultsággal kell rendelkeznie ennek a parancsnak a futtatásához.

Felhasználói válasz: Szerezze meg a szükséges jogosultságok az adatbázis adminisztrátorától, majd adja ki újra a parancsot!

DB21083EA <fejezet> fejezet nem található.

Magyarázat: A <fejezet> fejezet nem található a db2cli.ini fájlban.

Felhasználói válasz: Adjon meg egy létező fejezetet, majd adja ki újra a parancsot!

DB21084EA NEW és a CONFIRM jelszó nem egyezik meg.

Magyarázat: Ön az ATTACH, vagy a CONNECT parancsot használta, és ezen a módon kívánta jelszavát megváltoztatni. Az új jelszót a NEW és a CONFIRM tagmondatok használatával, vagy a parancssorokra történő válaszadással kétszer kell megadnia. Az új jelszóként megadott két jelszava különbözött.

Felhasználói válasz: Adja meg ugyanazt a jelszót kétszer.

DB21085IA "<példánynév>" példány a DB2 kód "<vált_verz_mód>" változatát használja a "<szintaz.>" szintazonosítóval, valamint a "<felép_az1>", "<felép_az2>" és "<felép_az3>" tájékoztató vezérjelekkel.

Magyarázat: Ez az üzenet a db2level parancs kimenete, és egy adott DB2 példány kódszintjéről szolgáltat részletes tájékoztatást. Ennek az információnak a DB2 szolgálat dolgozói vehetik hasznát, mikor a problémák feloldásához segítséget nyújtanak.

Felhasználói válasz: Rögzítse az összes megjelenő információt, hogy a DB2 szolgálat dolgozóival közölhesse azokat.

A végrehajtható db2level parancsot ne másolja át egyik számítógépről a másikra. Ezt a fájlt csak a DB2 telepítő és karbantartási szolgáltatást nyújtó programjai kezelhetik.

A végrehajtható db2level parancs nem jelenít meg információkat azokról a saját teszt javításokról, amelyeket a vásárló a DB2 szolgálat dolgozóitól kapott, és a hivatalosan támogatott javítási szint fölé telepített.

DB21100EA tárolt eljárás ("<eljárás_neve>" több sémában is szerepel.

Magyarázat: A megadott eljárás több sémában is megtalálható.

Felhasználói válasz: Adja ki újra a CALL parancsot teljesen megadott eljárásnévvel("<séma>"."<eljárás_neve>")!

DB21101EA tárolt eljárás túl kevés parancssori paramétert kapott.

Magyarázat: A tárolt eljárás definíciójához több kötelező paraméter tartozik.

Felhasználói válasz: Ellenőrizze a parancssori paramétereket és adja ki újra a parancsot!

DB21102EA környezethivatkozás (handle) lefoglalásakor hiba történt. sqlrc = "<rc>"

Magyarázat: A DB2-nek nem sikerült a környezethivatkozás lefoglalása.

Felhasználói válasz: Próbálja újra a parancsot! Ha a probléma továbbra is fennáll, keresse meg a technikai támogatást biztosító személyzetet!

DB21103WTúl sok a bemenő paraméter (ennyit vár a program: "<szám>").

Magyarázat: A tárolt eljárás túl sok parancssori paramétert kapott. A várt számú paraméter utáni paraméterek hatástalanok.

Felhasználói válasz: Ellenőrizze a tárolt eljárás paramétereit!

DB21600NA "<parancs>" parancs nem fejeződött be sikeresen.

Magyarázat: Ennek a parancsnak a végrehajtása során hibák álltak elő.

Felhasználói válasz: Keresse fel a technikai szerviz képviselőjét. A db2diag.log-ban található információk segítségül szolgálnak majd a szervizelője számára a hiba okának meghatározásában.

DB29320WA érték csonkult.

Magyarázat: A teljes lekérdezés eredménye nem olvasható be kielégítően. A parancssor-feldolgozó kimenete legfeljebb a MAX_STATETMENT_SIZE karakter lehet. Ugyanakkor egyetlen oszlop kimenete sem haladhatja meg a MAX_COLUMN_SIZE karakter hosszt.

Felhasználói válasz: A CLP lekérdezés felülírható rövidebb karakterlánc beolvasása céljából. A CLP korlátainak átlépéséhez szintén segítséget jelenthet másik DB2 kezelőfelület használata.

DB29501EA DB2 következetlen környezetet érzékelt. Vizsgálja meg a következőt: "<hiba>"

Magyarázat: Hiba lépett fel a működési környezetben.

Felhasználói válasz: Ez a hiba következetlen DB2 vagy operációs rendszeri környezet miatt léphet fel. Próbálja meg orvosolni a jelzett hibát, majd adja ki újra a parancsot!

DB29502EInkompatibilis Java futtató környezet észlelve. Ellenőrizze, hogy a megfelelő szintű Java futtató környezet van-e telepítve! A Java-alkalmazást a DB2-vel telepített Java környezettel lehet futtatni.

Magyarázat: A telepített Java futtató környezetet a DB2 Java alkalmazás nem támogatja.

Felhasználói válasz: A telepített DB2 Java futtató fogja a DB2 Java alkalmazást futtatni. A telepített Java futtatót használó egyéb Java alkalmazásokat be kell zárni a DB2 Java alkalmazás futtatása előtt, hogy a helyes viselkedés legyen tapasztalható.

DB29503ETöbb adatbázishoz való egyidejű kapcsolódás nem támogatott.

Magyarázat: Nem kapcsolódhat egynél több adatbázishoz.

Felhasználói válasz: Csak egy adatbázishoz kapcsolódjon!

DB29504EA több felhasználóhoz való egyidejű kapcsolódás nem támogatott.

Magyarázat: Nem kapcsolódhat egynél több felhasználóhoz.

Felhasználói válasz: Csak egy felhasználóhoz kapcsolódjon!

DB29526EA tábla nem dobható el, mert nem létezik. Válasszon ki egy olyan feladatot, amelynek van eredménye, és próbálja újra, vagy válasszon egy visszatérő, ütemezett feladatot és próbálja újra!

Magyarázat: Kérés érkezett egy eredménytábla eldobására egy olyan feladathoz, amelynek nem volt eredménytáblája.

Felhasználói válasz: Válasszon ki egy olyan feladatot, amelynek van eredménye, vagy válasszon egy visszatérő, ütemezett feladatot és próbálja újra!

DB29543EA rqsres.dll erőforrás DLL nem található.

Magyarázat: A rqsres.dll erőforrás DLL-t nem sikerült betölteni.

Felhasználói válasz: A DB2 Query Patroller Recurring Query Scheduler inicializálása közben a rqsres.dll nevű erőforrás DLL-t nem lehetett betölteni, mert megsérült vagy törlődött. Telepítse újra a DB2 Query Patroller QueryEnablert!

DB29544EA qeres.dll erőforrás DLL nem található.

Magyarázat: A qeres.dll erőforrás DLL-t nem sikerült betölteni.

Felhasználói válasz: A DB2 Query Patroller QueryEnabler inicializálása közben a qeres.dll nevű erőforrás DLL-t nem lehetett betölteni, mert megsérült vagy törlődött. Telepítse újra a DB2 Query Patroller QueryEnablert!

DB29545EÉrvénytelen név: A lekérdezés neve legfeljebb 20 karakter hosszú lehet. Módosítsa eszerint a nevet, és próbálja újra!

Magyarázat: 20 karakternél hosszabb nevet adtak meg egy lekérdezésnek.

Felhasználói válasz: Adjon meg egy olyan lekérdezést, amely legfeljebb 20 karakter hosszú!

DB29546EÉrvénytelen név: A lekérdezésnév csak alfanumerikus karaktereket és szóközöket tartalmazhat....( "a..z", "A..Z", "0..9" ). Módosítsa eszerint a nevet, és próbálja újra!

Magyarázat: Nem alfanumerikus karaktereket is tartalmazó nevet adtak meg egy lekérdezésnek.

Felhasználói válasz: Adjon meg egy csak alfanumerikus karaktereket tartalmazó lekérdezésnevet!

DB29608EA parancsfájl betöltése nem sikerült.

Magyarázat: A DB2 Query Patroller Tracker által igényelt parancsfájlok nem találhatók.

Felhasználói válasz: Telepítse újra a DB2 Query Patroller Trackert!

DB29610EAz ODBC vezérlőkezelő nem tölthető be.

Magyarázat: Az ODBC32.DLL ODBC vezérlő dll nem tölthető be.

Felhasználói válasz: Az ODBC32.DLL nevű ODBC vezérlő dll nem tölthető be, mert megsérült vagy törlődött. Telepítse újra az ODBC-t!

DB29611EHárom bejelentkezés kísérlet sikertelen! Kilépés a Trackerből.

Magyarázat: A DB2 Query Patroller Trackernek csatlakoznia kell a bejelentkezési párbeszédpanelen megadott ODBC adatforráshoz. A megadott felhasználói azonosító-jelszó kombináció nem tette lehetővé a megadott adatbázishoz való csatlakozást.

Felhasználói válasz: Indítsa újra a DB2 Query Patroller Trackert és adjon meg érvényes bejelentkezési információt a bejelentkezési párbeszédpanelen megadott ODBC adatforráshoz történő csatlakozáshoz!

DB29613EA tkres.dll erőforrás DLL nem található.

Magyarázat: A DB2 Query Patroller Tracker sikeres működéséhez szükség van a tkres.dll erőforrás DLL-re. A DLL betöltése nem sikerült.

Felhasználói válasz: A DB2 Query Patroller Tracker inicializálása közben a tkres.dll nevű erőforrás DLL-t nem lehetett betölteni, mert megsérült vagy törlődött. Telepítse újra a DB2 Query Patroller Trackert!

DB29700EA "<program>" programillesztő a "<név>" objektum esetében "<név>" okkóddal hiúsult meg. Próbálja újra vagy kérjen helyben segítséget!

Magyarázat: Egy programillesztő-hívás meghiúsult.

Felhasználói válasz: Próbálkozzon újra a művelettel vagy keresse meg a rendszergazdát!

DB29701EAz "<osztálynév>" osztály nem található. Ellenőrizze az osztályútvonalat!

Magyarázat: Az "<osztálynév>" osztály nem található a megadott osztályútvonalon.

Felhasználói válasz: Ellenőrizze az osztályútvonal helyességét! A QueryAdmin.bat vagy a QueryMonitor.bat használata esetén ellenőrizze a parancsfájlban az osztályútvonal beállítását!

DB29702EA "<felhasználói azonosító>" felhasználónak nincs adminisztratív jogosultsága a QueryAdministrator használatára.

Magyarázat: A "<felhasználói azonosító>" felhasználónak nincs adminisztratív jogosultsága megadva a DB2 Query Patroller felhasználóiprofil-táblájában.

Felhasználói válasz: Egy DB2 Query Patroller adminisztrátorral ellenőriztesse, hogy a "<felhasználói azonosító>" rendelkezik-e a művelet végrehajtásához szükséges jogosultsággal!

DB29703EA "<felhasználói azonosító>" felhasználó nincs megadva a felhasználói profilban.

Magyarázat: A "<felhasználói azonosító>" felhasználó nincs megadva a DB2 Query Patroller felhasználóiprofil-táblájában.

Felhasználói válasz: Egy DB2 Query Patroller adminisztrátorral ellenőriztesse, hogy a "<felhasználói azonosító>" felhasználó szerepel-e a felhasználóiprofil-táblában!

DB29704EAz iwm felhasználó nem távolítható el.

Magyarázat: Az iwm felhasználónak léteznie kell a DB2 Query Patroller működéséhez, így nem távolítható el.

Felhasználói válasz:

DB29705WÉrvénytelen érték van megadva az "<oszlopnév>" oszlophoz. Érvényes tartomány a következő: "<minimális_érték>" - "<maximális_érték>".

Magyarázat: Az "<oszlopnév>" oszlophoz beírt érték érvénytelen.

Felhasználói válasz: Adja meg újra a tartománnyal megadott értéket!

DB29706EA várakozó feladatok sora ("<sor_azon>") nem távolítható el. A várakozási sor tartalmaz egy vagy több befejezetlen feladatot.

Magyarázat: A várakozó feladatok sora ("<sor_azon>") nem távolítható el, mivel tartalmaz még futó feladatokat.

Felhasználói válasz: Törlés előtt várja meg, hogy minden sorban álló feladat befejeződjön!

DB29707EA "<célpont-név>" eredménycél már definiálva van.

Magyarázat: A megadott "<cél-név>" célnév már definiálva van. A "<cél-név>" egyedi kell, hogy legyen.

Felhasználói válasz: Adjon meg egyedi "<cél-név>" értéket!

DB29708EA "<felhasználói_azonosító>" már meg van adva.

Magyarázat: A "<felhasználói_azonosító>" már definiálva van. A "<felhasználói_azonosító>" egyedi kell, hogy legyen.

Felhasználói válasz: Adjon meg egyedi "<felhasználói_azonosítót>"!

DB29709EA csoport ("<csop_azon>") már definiálva van.

Magyarázat: A megadott csoport ("<csop_azon>") már definiálva van. A "<csop_azon>" értéknek egyedinek kell lennie.

Felhasználói válasz: Adjon meg egyedi "<csop_azon>" értéket!

DB29710EA várakozó feladatok sora ("<sor_azon>") már definiálva van.

Magyarázat: A "<sor_azon>" már definiálva van. A "<sor_azon>" értéknek egyedinek kell lennie.

Felhasználói válasz: Adjon meg egyedi "<sor_azon>" értéket!

DB29720EA "<felhasználói_azonosító>" nem rendelkezik a QueryMonitor használatához megfelelő jogkörrel.

Magyarázat: A "<felhasználói_azonosító>" meg van adva a DB2 Query Patroller felhasználói profil táblában, de nincs jogköre.

Felhasználói válasz: Egy DB2 Query Patroller adminisztrátorral ellenőriztesse, hogy a "<felhasználói azonosító>" rendelkezik-e a művelet végrehajtásához szükséges jogosultsággal!

DB29721EHiba történt egy új feladat elküldésekor. Okkód: "<okkód>"

Magyarázat: Hiba történt egy új feladat elküldésekor. Ellenőrizze a visszakapott okkódot!

Az okkódok érvényes SQL üzenetre képződnek le. Ellenőrizze a megfelelő SQL üzenethez tartozó segítséget!

Felhasználói válasz: Javítsa ki a hibát, és próbálja újra a műveletet!

DB29722EHiba történt a feladatsorszám előállítása közben. Okkód: "<okkód>" A feladat nem kerül elküldésre.

Magyarázat: Hiba történt a feladatsorszám előállítása közben. Ellenőrizze a visszakapott okkódot!

Az okkódok érvényes SQL üzenetre képződnek le. Ellenőrizze a megfelelő SQL üzenethez tartozó segítséget!

Felhasználói válasz: Javítsa ki a hibát, és próbálja újra a műveletet!

DB29723EHiba történt a "<feladatazonosító>" feladat eredményhalmazának törlése közben. Okkód: "<okkód>"

Magyarázat: Hiba történt a megadott eredményhalmaz törlése közben. Ellenőrizze a visszakapott okkódot!

Az okkódok érvényes SQL üzenetre képződnek le. Ellenőrizze a megfelelő SQL üzenethez tartozó segítséget!

Felhasználói válasz: Javítsa ki a hibát, és próbálja újra a műveletet! A táblát kézzel törölhették a rendszerkörnyezeten kívül.

DB29724EHiba történt a "<feladatazonosító>" feladat állapotának megváltoztatása közben. Okkód: "<okkód>"

Magyarázat: Hiba történt a megadott feladat állapotának megváltoztatása közben. Ellenőrizze a visszakapott okkódot!

Az okkódok érvényes SQL üzenetre képződnek le. Ellenőrizze a megfelelő SQL üzenethez tartozó segítséget!

Felhasználói válasz: Javítsa ki a hibát, és próbálja újra a műveletet!

DB29725EA "<munkaaz>" munka újraküldése során hiba merült fel az "<SQL_ut>" SQL utasítás paraméterénél. Okkód: "<okkód>"

Magyarázat: Hiba történt a megadott feladat újraküldése közben. Ellenőrizze a visszakapott okkódot!

Az okkódok érvényes SQL üzenetre képződnek le. Ellenőrizze a megfelelő SQL üzenethez tartozó segítséget!

Felhasználói válasz: Javítsa ki a hibát, és próbálja újra a műveletet!

DB29726EA kérés sikeresen befejeződött.

Magyarázat: A kérés sikeres volt.

Felhasználói válasz:

DB29727NA DB2 Query Patroller kiszolgáló nincs telepítve.

Magyarázat: A DB2 Query Patroller kiszolgáló nincs telepítve a DB2 kiszolgálón.

Felhasználói válasz: Telepítse a DB2 Query Patroller kiszolgálót!

DB29801EÉrvénytelen parancssori paraméterek.

Magyarázat: A megadott parancssori paraméter hiányzik vagy hibás.

Felhasználói válasz: Javítsa ki a hibát, és próbálja újra a műveletet!

DB29802EHibás befejezés.

Magyarázat: A program hiba miatt fejeződött be. Ennek okát a kapcsolódó hibaüzenetek írják le.

Felhasználói válasz: Javítsa ki a hibát, és próbálja újra a műveletet!

DB29803EA "<nyilvántartási-változó>" DB2 nyilvántartás változó nincs megadva vagy pedig érvénytelen.

Magyarázat: A szükséges DB2 "<nyilvántartás-változó>" nyilvántartás változó nincs megadva vagy érvénytelen formátummal adták meg.

Felhasználói válasz: Ha a kérdéses DB2 nyilvántartás változó a DQP_RUNTIME, akkor állítsa be annak értékét a DB2 Query Patroller telepítésének teljes elérési útvonalára!

Ha a kérdéses DB2 nyilvántartás változó a DQP_SERVER, akkor állítsa be annak értékét [gazda]:[port]-ra. A [gazda] adja annak a gépnek az IP címét, ahova a DB2 Query Patroller kiszolgáló telepítve van, a [port] pedig a DB2 Query Patroller kiszolgáló által használt TCP portot határozza meg.

Ha a kérdéses DB2 nyilvántartás változó a DQP_SERVER vagy DQP_NET, akkor állítsa be a kérdéses változó értékét [gazda]:[port]-ra. A [gazda] adja annak a gépnek az IP címét, ahova a DB2 Query Patroller kiszolgáló telepítve van, a [port] pedig a DB2 Query Patroller kiszolgáló által használt TCP portot határozza meg.

Az összes többi DB2 nyilvántartás változóról a DB2 Query Patroller dokumentációjában talál további információkat.

DB29804EMemóriafoglalási hiba.

Magyarázat: Feldolgozás során nem volt elég memória a feldolgozás folytatásához.

Felhasználói válasz: Biztosítsa, hogy a rendszer elegendő valós és virtuális memóriával rendelkezzen!

DB29805EA "<felhasználói_azonosító>" nem definiált.

Magyarázat: A "<felhasználói_azonosító>" nincs megadva az operációs rendszeren.

Felhasználói válasz: Hozzon létre egy felhasználói számlát az operációs rendszeren, és használja a helyes felhasználói azonosítót!

DB29806EA jelenlegi felhasználói azonosító nem állítható át "<felhasználói azonosító>" értékre. Operációs rendszer hiba: "<OR-hiba>".

Magyarázat:

Felhasználói válasz:

DB29807EI/O hiba történt (ok = "<kód>") a "<fájl>" fájl olvasásakor.

Magyarázat: A "<fájl>" olvasása sikertelen.

Felhasználói válasz: Határozza meg, hogy javítható-e az I/O hiba, és adja ki újra a parancsot!

DB29808EI/O hiba történt (ok = "<kód>") a "<fájl>" fájl írásakor.

Magyarázat: A "<fájl>" írása sikertelen.

Felhasználói válasz: Határozza meg, hogy javítható-e az I/O hiba, és adja ki újra a parancsot!

DB29809EI/O hiba történt (ok = "<kód>") olvasási művelet közben.

Magyarázat: Hiányos adat olvasása történt az I/O műveletben.

Felhasználói válasz: Határozza meg, hogy javítható-e az I/O hiba, és adja ki újra a parancsot!

DB29810EI/O hiba történt (ok = "<kód>") írási művelet közben.

Magyarázat: Írási művelet során I/O hiba történt. Lehet, hogy az adat nem teljes.

Felhasználói válasz: Határozza meg, hogy javítható-e az I/O hiba, és adja ki újra a parancsot!

DB29811EA "<fájlnév>" nem nyitható meg (ok = "<kód>").

Magyarázat: Hiba történt a "<fájlnév>" fájl megnyitása közben.

Felhasználói válasz: Győződjön meg róla, hogy a "<fájlnév>" fájlnév helyes és létezik a fájlrendszeren, továbbá, hogy a fájl engedélyei megfelelőek-e!

DB29812EHiba történt a "<folyamatazonosító>" folyamat befejezésekor.

Magyarázat: Hiba történt a "<folyamatazonosító>" folyamat leállítása közben.

Felhasználói válasz: Győződjön meg róla, hogy, a leálló folyamat rendelkezik a megfelelő felhatalmazással, és hogy létezik-e!

DB29813ENincs elég memória a parancs feldolgozásához.

Magyarázat: Nem áll rendelkezésre elegendő kötetlen elérésű memória (RAM) a parancs feldolgozásához.

Felhasználói válasz: Ellenőrizze, hogy van-e a rendszeren elegendő lapozási terület! Szabadítson fel memóriát a nem használt alkalmazások leállításával!

DB29814EA kérés meghiúsult, mert az operációs rendszer folyamat-, szál-, vagy háttérmemória-korlátjába ütközött.

Magyarázat: A kérés egy operációs rendszer folyamat-, szál- vagy háttérmemóriahely-korlátba ütközött.

Felhasználói válasz: Növelje meg (vagy növeltesse meg a rendszer adminisztrátorral) az elért korlátot!

DB29815EA "<programnév>" végrehajtása sikertelen volt (ok = "<okkód>").

Magyarázat: Hiba történt a "<programnév>" végrehajtásakor.

Felhasználói válasz: Állapítsa meg, hogy a hiba javítható-e, és próbálja újra a műveletet!

DB29816ISikeresen elkészült.

Magyarázat: A kérés sikeres volt.

Felhasználói válasz: Nincs tennivaló.

DB29820EIsmeretlen feladattípus ("<típus>") a "<feladatazonosító>" feladathoz.

Magyarázat: Az iwm_cspkez folyamat ismeretlen típusú feladatot észlelt.

Felhasználói válasz: Küldje el újra a lekérdezést! Ha a hiba továbbra is fennáll, forduljon az IBM képviselőhöz!

DB29821EEgy másik csomópontkezelő is fut.

Magyarázat: Csomópontonként csak egy iwm_cspkez folyamat futhat.

Felhasználói válasz:

DB29822EA csomópontkezelő nem tudta visszaállítani a feladatokat.

Magyarázat: Az iwm_cspkez nem tudta helyreállítani a futó feladatokat a legutóbbi hiba óta.

Felhasználói válasz:

DB29823Wsysinfo statisztika nem készül.

Magyarázat: A CPU kihasználására vonatkozó statisztika nem készül erre a csomópontra, mert a sysinfo szolgáltatás le van tiltva.

Felhasználói válasz:

DB29824EA "<feladatazonosító>" feladat nem található.

Magyarázat: A "<feladatazonosító>" feladat nem található a feladattáblában.

Felhasználói válasz:

DB29825IA "<feladatazonosító>" feladat teljesítési üzenete a "<fájlnév>" fájlba került.

Magyarázat: Az ügynökfolyamat elvesztette a kapcsolatot a kiszolgálóval, és nem tudta értesíteni a feladat befejezéséről. Amikor a csomópontkezelő újraindul a csomóponton, a kiszolgáló értesül a feladat befejezéséről.

Felhasználói válasz:

DB29826NHiba történt az "<SQL-utasítás>" SQL utasítás végrehajtósakor. Hiba: "<sqlcode>".

Magyarázat: Az "<SQL-utasítás>" sikertelen volt.

Felhasználói válasz: Javítsa ki az "<SQL-utasítás>" utasítást és küldje el újra a feladatot!

DB29827ITúl sok oszlop van kiválasztva.

Magyarázat: A feladat SQL utasítása túl sok oszlopot választott ki.

Felhasználói válasz: Javítsa ki az SQL utasítást és küldje el újra a feladatot!

DB29828EAz "<eredménytábla>" eredménytábla nem hozható létre.

Magyarázat: Az "<eredménytábla>" nem hozható létre.

Felhasználói válasz: Ellenőrizze, hogy a rendszeren elegendő-e a szabad hely és hogy a tábla nem létezik-e már!

DB29829EA "<típus>" SQLDA típust az "<oszlop>" oszlop nem támogatja.

Magyarázat: A DB2 Query Patroller nem ismeri ezt az adatbázisoszlop-típust.

Felhasználói válasz:

DB29830EA "<feladatazonosító>" feladat nem frissíthető.

Magyarázat: A feladat frissítésére vonatkozó kérés nem hajtható végre, mert a feladat jelenlegi állapota ezt nem teszi lehetővé.

Felhasználói válasz:

DB29831WA "<feladatazonosító>" feladat (folyamatazonosító: "<folyamatazonosító>") már nem fut.

Magyarázat: A feladat a kiszolgáló értesítése nélkül fejeződött be.

Felhasználói válasz:

DB29832EA "<csomópontnév>" csomópont nem található.

Magyarázat: A RequestHandler csomópontkezelő folyamat nem aktív a megadott csomóponton.

Felhasználói válasz:

DB29835WA "<csomópontnév>" csomópont nem felel már 5 perce, a helyreállítás megkezdődött.

Magyarázat: Az iwm_cspkez folyamat nem frissítette a csomópontinformációt már öt perce. Az iwm_ütemező folyamat feltételezi, hogy a csomópont összeomlott, és megkezdi a csomópontra ütemezett feladatok helyreállítását.

Felhasználói válasz:

DB29836EAz ütemező nem tudta helyreállítani a "<csomópontnév>" csomópont feladatait.

Magyarázat: Hiba történt a csomópont helyreállítása közben.

Felhasználói válasz:

DB29837WNincs aktív csomópont a feladatok hozzárendelésére.

Magyarázat: Nincs aktív csomópontkezelő folyamattal rendelkező csomópont.

Felhasználói válasz:

DB29838I"<szám>" "<szám>" napos eredménytábla törölve.

Magyarázat: Az eredménytáblák törlését a DB2 Query Patroller rendszer paraméterein keresztül aktiválták. Az üzenet a törölt eredménytáblák számát mutatja.

Felhasználói válasz: Nincs tennivaló.

DB29839I"<szám>" "<szám>" napos feladat törölve.

Magyarázat: A DB2 Query Patroller feladatok törlését a DB2 Query Patroller rendszer paraméterein keresztül aktiválták. Az üzenet a törölt feladatok számát mutatja.

Felhasználói válasz:

DB29840IAz "<SQL utasítás>" PREPARE SQL utasítás sikertelen volt a "<felhasználói_azonosító>" felhasználó számára, SQLCODE: "<sqlcode>".

Magyarázat: Az SQL utasítás előkészítése (PREPARE) nem sikerült.

Felhasználói válasz:

DB29841EAz "<SQL-utasítás>" SQL utasítás sikertelen volt. Kilépési kód: "<kód>".

Magyarázat:

Felhasználói válasz:

DB29842E"<sqlcode>" hiba merült fel az alábbi SQL utasítás végrehajtás során: "<SQL-utasítás>".

Magyarázat: Az SQL utasítás sikertelen.

Felhasználói válasz: Javítsa ki az SQL utasítást és küldje el újra a kérést!

DB29843EAz "<adatbázis_fedőnév>" adatbázishoz való kapcsolódás meghiúsult a "<felhasználói azonosító>" felhasználói azonosítóval. Hibakód : "<sqlcode>".

Magyarázat: Az SQL CONNECT utasítás sikertelen volt.

Felhasználói válasz:

DB29844EA "<felhasználói_azonosító>" felhasználó nincs megadva a felhasználóiprofil-táblában.

Magyarázat: Nincs a felhasználóiprofil-táblában sor a felhasználóhoz.

Felhasználói válasz: Javítsa ki a felhasználói azonosítót, vagy vetesse fel azt egy adminisztrátorral a táblába!

DB29845EHiba a socket megnyitásánál. Hiba: "<hibakód>".

Magyarázat: A megadott socket nem nyitható meg.

Felhasználói válasz: Vizsgálja meg a "<hibakód>" hibakódot és állapítsa meg, hogy a hiba javítható-e!

DB29846EHiba a socket bezárásánál. Hiba: "<hibakód>".

Magyarázat: A megadott socket nem zárható be.

Felhasználói válasz: Vizsgálja meg a "<hibakód>" hibakódot és állapítsa meg, hogy a hiba javítható-e!

DB29847EHiba történt adatok küldésekor vagy vételekor. Hiba: "<hibakód>".

Magyarázat: Hiba történt adatok küldésekor vagy vételekor.

Felhasználói válasz: Vizsgálja meg a "<hibakód>" hibakódot és állapítsa meg, hogy a hiba javítható-e!

DB29848EHiba történt a TCP/IP protokolltámogatásban. TCP/IP függvény: "<függvény>". A socket "<socket>" volt. Hiba: "<hibakód>".

Magyarázat: A TCP/IP függvény sikertelen.

Felhasználói válasz: Vizsgálja meg a "<hibakód>" hibakódot és állapítsa meg, hogy a hiba javítható-e!

DB29849EA megadott figyelőport ("<figyelőport>") érvénytelen.

Magyarázat: A megadott figyelőport érvénytelen.

Felhasználói válasz: Ellenőrizze, hogy helyesek-e a DB2 Query Patroller konfigurációs paraméterei!

DB29850EA megadott összeköttetési port ("<port>") érvénytelen.

Magyarázat: A megadott összeköttetési port érvénytelen.

Felhasználói válasz: Ellenőrizze, hogy helyesek-e a DB2 Query Patroller konfigurációs paraméterei!

DB29851EÉrvénytelen Internet-cím ("<cím>").

Magyarázat: A megadott Internet-cím érvénytelen.

Felhasználói válasz: Ellenőrizze, hogy helyesek-e a DB2 Query Patroller konfigurációs paraméterei!

DB29852EA TCP/IP nem találja a "<gazdanév>" gazdanevet a helyi gazdanév-fájlban.

Magyarázat: A megadott "<gazdanév>" gazdanév nem oldható fel.

Felhasználói válasz: Ellenőrizze, hogy helyesek-e a DB2 Query Patroller konfigurációs paraméterei!

DB29853EA "<szolgáltatásnév>" szolgáltatás nincs megadva a TCP/IP services fájlban.

Magyarázat: A megadott "<szolgáltatásnév>" nem oldható fel a TCP/IP services fájlban.

Felhasználói válasz: Ellenőrizze, hogy helyesek-e a DB2 Query Patroller konfigurációs paraméterei!

DB29854EÉrvénytelen hálózati azonosító: "<hálózatazonosító>".

Magyarázat: A hálózati azonosítónak gazdagépaz:portaz formátumúnak kell lennie, ahol a gazdagépaz vagy feloldható gazdagépnevet vagy pontozott Internet címet jelent, a portaz pedig vagy feloldható szolgáltatásnevet vagy portszámot.

Felhasználói válasz: Ellenőrizze, hogy helyesek-e a DB2 Query Patroller konfigurációs paraméterei!

DB29855EA DB2 Query Patroller kiszolgáló nem áll rendelkezésre.

Magyarázat: A kiszolgálóval nem létesíthető kapcsolat.

Felhasználói válasz: Ellenőrizze, hogy helyesek-e a DB2 Query Patroller konfigurációs paraméterei!

DB29856ESúlyos belső feldolgozási hiba történt. Hiba: "<hibakód>".

Magyarázat: Belső DB2 Query Patroller hiba történt.

Felhasználói válasz: Forduljon az IBM képviselőhöz!

DB29857EA "<név>" érték hiányzik.

Magyarázat: Belső DB2 Query Patroller hiba történt.

Felhasználói válasz: Forduljon az IBM képviselőhöz!

DB29858EA "<név>" érték érvénytelen.

Magyarázat: Belső DB2 Query Patroller hiba történt.

Felhasználói válasz: Forduljon az IBM képviselőhöz!

DB29859EA "<név>" cél már nem érvényes.

Magyarázat: A cél már nem érvényes.

Felhasználói válasz:

DB29860EA várt válaszüzenet nem érkezett meg.

Magyarázat: Belső DB2 Query Patroller hiba történt.

Felhasználói válasz: Forduljon az IBM képviselőhöz!

DB29861EAz összeköttetés az iwm_nettel megszakadt.

Magyarázat: Az iwm_net program már nem aktív.

Felhasználói válasz: Indítsa újra a kiszolgálót vagy az ügynököt ezen a csomóponton!

DB29862ENincs kapcsolat.

Magyarázat: Belső DB2 Query Patroller hiba történt.

Felhasználói válasz: Forduljon az IBM képviselőhöz!

DB29863EAz üzenet értelmezhetetlen.

Magyarázat: Belső DB2 Query Patroller hiba történt.

Felhasználói válasz: Forduljon az IBM képviselőhöz!

DB29864EAz iwm_local adatbázis nem érhető el.

Magyarázat: Az iwm_local program sikertelen vagy nem sikerült elindítani.

Felhasználói válasz: Indítsa újra a DB2 Query Patrollert és az összes ügynököt!

DB29865EAz iwm_remote adatbázis nem érhető el.

Magyarázat: Az iwm_remote program sikertelen vagy nem sikerült elindítani.

Felhasználói válasz: Indítsa újra a kiszolgálót!

DB29866EAz iwm_local adatbázishoz a hozzáférés meghiúsult.

Magyarázat: Az iwm_local program sikertelen vagy nem sikerült elindítani.

Felhasználói válasz: Forduljon az IBM képviselőhöz!

DB29867EAz iwm_remote adatbázishoz a hozzáférés meghiúsult.

Magyarázat: Az iwm_remote program sikertelen vagy nem sikerült elindítani.

Felhasználói válasz: Forduljon az IBM képviselőhöz!

DB29868EÉrvénytelen jegy.

Magyarázat: Belső DB2 Query Patroller hiba történt.

Felhasználói válasz: Forduljon az IBM képviselőhöz!

DB29869EA bejelentkezés lejárt.

Magyarázat: A DB2 Query Patroller bejelentkezése lejárt.

Felhasználói válasz: Jelentkezzen be újra!

DB29870ENincs felhatalmazása.

Magyarázat: A kért funkció végrehajtásához nincs felhatalmazása.

Felhasználói válasz: Kérjen felhatalmazást a rendszeradminisztrátortól!

DB29871NA "<feladatazonosító>", "<feladatállapot>" postája nem küldhető el az "<email-cím>" címre. Okkód: "<okkód>".

Magyarázat: Hiba merült fel a "<munkaaz>" munkához kapcsolódó felhasználói figyelmeztetés küldése során.

Felhasználói válasz:

DB29991EA DB2 Query Patroller kiszolgáló nincs megfelően telepítve.

Magyarázat: A DB2 Query Patroller kiszolgáló nincs megfelelően telepítve.

Felhasználói válasz: Telepítse újra a DB2 Query Patroller kiszolgálót!

DB210016ENem inicializálható a TCP/IP (okkód = "<okkód>").

Magyarázat: A TCP/IP nem inicializálható. A TCP/IP eredménykód érvénytelen.

Felhasználói válasz: Ellenőrizze a WINSOCK DLL által biztosított WINSOCK verzióját! A DB2 Query Patroller a következő verziókat támogatja: 0.0, 1.0, 1.1.

DB210017EA WINSOCK.DLL szintje nem támogatott.

Magyarázat: A WINSOCK.DLL ezen verziója nem használható a DB2 Query Patroller termékkel.

Felhasználói válasz: Győződjön meg róla, hogy a WINSOCK verzióját támogatja a DB2 Query Patroller! A DB2 Query Patroller a következő verziókat támogatja: 0.0, 1.0, 1.1. Egyes WINSOCK.DLL változatok 0.0-ás verziót jeleznek.

DB210018ENem sikerült jelkezelőt bejegyeztetni (folyamat = "<folyamatazonosító>", okkód = "<okkód>").

Magyarázat: Nem sikerült jelkezelőt létrehozni az eseményobjektum számára.

Felhasználói válasz:

DB210019ENem sikerült kivárni a jelkezelő szemafort (folyamat = "<folyamatazonosító>", okkód = "<okkód>").

Magyarázat: Nem sikerült kivárni az eseményobjektum jelkezelőjét.

Felhasználói válasz:

DB210020ENem sikerült programszálat létrehozni a jelkezelőhöz (folyamat = "<folyamatazonosító>", okkód = "<okkód>").

Magyarázat: Nem sikerült programszál-objektumot létrehozni az aktuális folyamat jelkezelője számára.

Felhasználói válasz:

DB210021ENem sikerült jelzőszemafort elküldeni a folyamatazonosító (folyamat = "<folyamatazonosító>", okkód = "<okkód>").

Magyarázat: Nem sikerült beállítani az aktuális folyamatnak jelzendő esemény állapotát.

Felhasználói válasz:

DB210022ENem sikerült a bejelentkezés. Okkód = "<okkód>".

Magyarázat: Valószínűleg helytelen a felhasználói azonosító és a jelszó, vagy pedig a felhasználónak nincs meg a szükséges jogköre.

Felhasználói válasz: Ellenőrizze a felhasználói azonosítót és a jelszót, vagy kérje meg a rendszergazdát megfelelő felhatalmazás beállítására!

DB210023ENem lehet másik felhasználói azonosítóra átváltazni. Okkód = "<okkód>".

Magyarázat: A DB2 Query Patroller nem tudott másik felhasználói azonosítóra átváltani, mivel a cél felhasználói azonosító már be volt jelentkezve.

Felhasználói válasz: Nincs.

DB210024EA betöltés sikertelen volt, az okkód = "<okkód>".

Magyarázat: Nem sikerült az adatbetöltés fájlból, szalagról vagy named pipe-ból DB2 táblába.

Felhasználói válasz: Győződjön meg róla, hogy az adatforrás létezik!

DB210025E"<Sorok>" beolvasása után kudarcba fulladt a betöltés, az okkód = "<okkód>".

Magyarázat: "<Sorok>" beolvasása után kudarcba fulladt a betöltés, az okkód = "<okkód>".

Felhasználói válasz:

DB210026EA betöltés kudarcba fulladt "<sor>" olvasásakor, forrás: "<fájlnév>".

Magyarázat: Hiba történt "<sor>" olvasásakor, forrás: "<fájlnév>".

Felhasználói válasz: Győződjön meg róla, hogy a "<fájlnév>" üzenetfájl létezik!

DB210027EA "<felhasználói_profil>" vagy a "<felhasználói_azonosító>" már definiálva van.

Magyarázat: A "<felhasználói_azonosító>" felhasználói azonosító már létezik a Query Patrollerben.

Felhasználói válasz: Adjon meg egyedi felhasználói azonosítót a DB2 Query Patroller számára!

DB210028EA "<célnév>" célnév már meg van adva.

Magyarázat: Az eredmény-célpont már létezik a DB2 Query Patrollerben.

Felhasználói válasz: Adjon meg egyedi célpontnevet a DB2 Query Patroller számára!

DB210030EA MAPI nincs inicializálva, az okkód = "<okkód>".

Magyarázat: Nem sikerült inicializálni az Üzenetkezelési alkalmazásprogramozási felületet (Messaging Application Programming Interface, MAPI).

Felhasználói válasz: Győződjön meg róla, hogy a MAPI32.dll létezik!

DB210031EA MAPI nem érhető el a gépen.

Magyarázat: A Messaging Application Programming Interface (MAPI) nincs telepítve a gépen.

Felhasználói válasz: Győződjön meg róla, hogy a MAPI helyesen van telepítve és inicializálva! Győződjön meg róla, hogy a MAPI32.dll létezik!

DB210032ENem sikerült az iwm_cmd program indítása.

Magyarázat: Nem sikerült elindítani az iwm_cmd folyamatot.

Felhasználói válasz: Ellenőrizze, fut-e a DB2 Query Patroller kiszolgáló!

DB210033EA "<levél-témája>" levél nem küldhető a "<levél-címre>", okkód = "<okkód>".

Magyarázat: A "<levél-téma>" nem küldhető a "<levél-címre>".

Felhasználói válasz: Győződjön meg róla, hogy a Messaging Application Programming Interface (MAPI) telepítve és inicializálva van a gépén! Győződjön meg róla, hogy a MAPI32.dll létezik!

DB210036NAz "<eredménytábla>" eredménytábla nem létezik.

Magyarázat: Az "<eredménytábla>" eredménytábla nem létezik az adatbázisban.

Felhasználói válasz: A kiválasztott eredménytábla ("<eredménytábla>") nem létezik, válasszon másikat!

DB210037IA DQPSTART feldolgozás sikeres volt.

Magyarázat: A DB2 Query Patrollert indító parancs sikeresen lezajlott.

DB210038IA DQPSTOP feldolgozás sikeres volt.

Magyarázat: A DB2 Query Patrollert leállító parancs sikeresen lezajlott.

DB210039EA DQPSTART vagy a DQPSTOP parancs már folyamatban van.

Magyarázat: A DB2 Query Patroller jelenleg start vagy stop parancsot hajt végre.

Felhasználói válasz: A DB2 Query Patroller start vagy stop parancs egy másik példánya fut éppen.

Felhasználói válasz: Várja meg a jelenleg futó parancs befejezését! Ha nincs másik, a DB2 Query Patrollert indító vagy leállító parancs folyamatban, a 'dqpstst.lck' fájl eltávolítható a példány elérési útvonalán a 'ctrl' alkönyvtárból, majd újra kiadható a parancs.

DB210040WA DB2 Query Patroller szolgáltatás nem indult el megfelelően.

Magyarázat: Egy vagy több folyamat indulása sikeresen volt.

Felhasználói válasz: További diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210041EA DB2 Query Patroller felhasználási engedélyre vonatkozó kérése nem sikerült.

Magyarázat: A DB2 Query Patroller nem indítható érvényes engedélyfájl nélkül.

DB210044EVáratlan parancsparaméter: "<paraméter>".

Magyarázat: A kiadott parancs érvénytelen.

Felhasználói válasz: A leírásban nézzen utána az érvényes szintaxisnak!

DB210045EA DB2 Query Patroller olyan rendszerhibát észlelt, amely miatt abbahagyta a feldolgozást.

Magyarázat: Hibajelzés érkezett, s a feldolgozás abbamaradt.

Felhasználói válasz: További diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210046EA 'seek' fájlművelet (fájl: "<fájlnév>") nem sikerült (okkód = "<okkód>").

Magyarázat: A feldolgozás során a fájl megsérülhetett, vagy másképp vált használhatatlanná.

Felhasználói válasz: Adja ki újra a parancsot, és ha a probléma továbbra is fennáll, további diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210047EA hozzáférési jogosultságok megváltoztatása (fájl: "<fájlnév>") nem sikerült (oka: "<okkód>").

Magyarázat: A fájlhozzáférési jogosultságokat nem sikerült beállítani. A helyzet oka lehet az, hogy a fájl nem áll rendelkezésre, vagy a rendszer állapota nem teszi lehetővé a fájlhozzáférési engedély beállítását.

Felhasználói válasz: Adja ki újra a parancsot, és ha a probléma továbbra is fennáll, további diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210048EÉrvénytelen fájlformátum, fájl: "<fájlnév>", "<sorszám>". sor.

Magyarázat: A feldolgozás nem várt jelsor vagy érvénytelen fájlformátum miatt nem folytatható.

Felhasználói válasz: A dokumentációban nézzen utána a megfelelő beállításoknak!

DB210049ENem sikerült beolvasni a példány elérési útvonalát (ok = "<okkód>").

Magyarázat: A példány elérési útvonalát nem sikerült megállapítani.

Felhasználói válasz: Győződjön meg róla, hogy a DB2 megfelelően van telepítve, s csak utána ismételje meg a parancsot! Ha a probléma továbbra is fennáll, további diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210050ENem sikerült beolvasni a telepítési útvonalat (ok = "<okkód>").

Magyarázat: A DB2 telepítési útvonala nem kapható meg.

Felhasználói válasz: Győződjön meg róla, hogy a DB2 megfelelően van telepítve, s csak utána ismételje meg a parancsot! Ha a probléma továbbra is fennáll, további diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210051ENem sikerült beolvasni a példány konfigurációját (ok = "<okkód>").

Magyarázat: A példány adatbáziskezelő konfigurációját nem sikerült beolvasni.

Felhasználói válasz: Győződjön meg róla, hogy a DB2 megfelelően van telepítve, s csak utána ismételje meg a parancsot! Ha a probléma továbbra is fennáll, további diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210052ENem sikerült megtudni a helyi gazdagép vagy számítógép nevét (ok = "<okkód>").

Magyarázat: A számítógépnév (NT) vagy a gazdanév (UNIX) nem olvasható be.

Felhasználói válasz: Forduljon a rendszergazdához, vagy további diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210053ENem sikerült a gazdanév feloldása (ok = "<okkód>").

Magyarázat: A gazdanév nem oldható fel.

Felhasználói válasz: Forduljon a rendszergazdához, vagy további diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210054EA DQPSTART parancs kudarcba fulladt.

Magyarázat: Nem sikerült elindítani a DB2 Query Patrollert.

Felhasználói válasz: További diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210055ERendszerhiba. Szolgáltatás vezérléskezelőjének bejegyeztetése sikertelen.

Magyarázat: A feldolgozás rendszerhiba miatt abbamaradt.

Felhasználói válasz: További diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210056ERendszerhiba. A szolgáltatás indításakor a várakozás ellenőrzése nem sikerült.

Magyarázat: A feldolgozás rendszerhiba miatt abbamaradt.

Felhasználói válasz: További diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210057ERendszerhiba. A szolgáltatás védelemleírójának inicializálása nem sikerült.

Magyarázat: A feldolgozás rendszerhiba miatt abbamaradt.

Felhasználói válasz: További diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210058ERendszerhiba. Az esemény létrehozása nem sikerült.

Magyarázat: A feldolgozás rendszerhiba miatt abbamaradt. További diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

Felhasználói válasz: További diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210059EA konfigurációs fájl feldolgozása (fájl: "<fájlnév>") nem sikerült (okkód = "<okkód>").

Magyarázat: A konfigurációs fájl nem dolgozható fel, mert érvénytelen a formátuma, nem várt jelsort tartalmaz vagy másképpen sérült.

Felhasználói válasz: A dokumentációban nézzen utána a megfelelő fájlformátumnak! Ha a probléma továbbra is fennáll, keresse meg a rendszeradminisztrátort, vagy további diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210060EA szolgáltatás ("<fájlnév>") elindítása nem sikerült (okkód = "<okkód>").

Magyarázat: A szolgáltatás nem indítható, mert nincs bejegyeztetve, már elindult vagy most nem képes vezérlőüzenetek fogadására.

Felhasználói válasz: Adja ki újra a parancsot, és ha a probléma továbbra is fennáll, keresse meg a rendszeradminisztrátort, vagy további diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210061EA szolgáltatás ("<fájlnév>") leállítása nem sikerült (okkód = "<okkód>").

Magyarázat: A szolgáltatás nem állítható le, mert nincs bejegyeztetve, nem fut vagy most nem képes vezérlőüzenetek fogadására.

Felhasználói válasz: Adja ki újra a parancsot, és ha a probléma továbbra is fennáll, keresse meg a rendszeradminisztrátort, vagy további diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210062ERendszerhiba. A közös inicializáló rutinok kudarcot vallottak (ok = "<okkód>").

Magyarázat: A környezet inicializálása nem sikerült.

Felhasználói válasz: Adja ki újra a parancsot, és ha a probléma továbbra is fennáll, keresse meg a rendszeradminisztrátort, vagy további diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210064ERendszerhiba. Az üzenetsor nem működik (ok = "<okkód>").

Magyarázat: A feldolgozás rendszerhiba miatt abbamaradt.

Felhasználói válasz: Adja ki újra a parancsot, és ha a probléma továbbra is fennáll, keresse meg a rendszeradminisztrátort, vagy további diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210065EA DB2 Query Patroller csomópont nincs aktivizálva.

Magyarázat: A kiválasztott csomópont nincs feldolgozásra beüzemelve.

Felhasználói válasz: Gondoskodjon a megadott csomópont definiálásáról a 'dqpnodes.cfg' fájlban, majd adja ki újra a parancsot!

DB210066EA csomópont indításának vagy leállításának eredménye nem olvasható be (fájl: "<fájlnév>", ok: "<okkód>").

Magyarázat: A kommunikációs fájl tartalma nem olvasható be. A fájl nem létezik vagy nem nyitható meg.

Felhasználói válasz: Biztosítsa a megadott fájl elérhetőségét, adja ki újra a parancsot! Ha a probléma továbbra is fennáll, keresse meg a rendszeradminisztrátort, vagy további diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210067EA csomópont indítás vagy leállítása során időtúllépés történt.

Magyarázat: A DB2 Query Patroller a start vagy a stop parancs során időtúllépést tapasztalt, mikor eredményekre várt a feldolgozó csomópont(ok)ról. Az eredményfájlok tartalmát nem sikerült megszerezni, mert vagy nem jött létre vagy nem hozzáférhető.

Felhasználói válasz: Gondoskodjon a 'dqpnodes.cfg' fájl helyes beállításairól és minden gazdanév, IP cím és számítógépnév feloldhatóságáról! A megfelelő beállításokról a dokumentáció nyújt további tájékoztatást. A DQP_SERVER és a DQP_NET változó megfelelő beállításáról a 'services' fájlban, a megfelelő bejegyzéseknél tájékozódhat. EEE esetén ellenőrizze a 'rah' segédprogram megfelelő beállítását! További diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210068EKommunikációs hiba történt, amíg a rendszer más csomópont(ok)ra várt, hogy azok befejezzék a feldolgozást (ok: = "<okkód>").

Magyarázat: A DB2 Query Patroller start vagy stop parancsa nem folytatható, mert az egyik feldolgozó csomópont érvénytelen eredményfájlt készített. Az eredményfájlt nem lehetett helyesen értelmezni.

Felhasználói válasz: Adja ki újra a parancsot, és ha a probléma továbbra is fennáll, keresse meg a rendszeradminisztrátort, vagy további diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210069EA folyamat kudarcba fulladt: "<folyamatnév>".

Magyarázat: A folyamat kudarcba fulladt.

Felhasználói válasz: Adja ki újra a parancsot, és ha a probléma továbbra is fennáll, keresse meg a rendszeradminisztrátort, vagy további diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210070EA folyamat nem sikerült (folyamat: "<folyamatnév>", ok: "<okkód>").

Magyarázat: A folyamat indítása nem sikerült.

Felhasználói válasz: Adja ki újra a parancsot, és ha a probléma továbbra is fennáll, keresse meg a rendszeradminisztrátort, vagy további diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210071EA folyamat végrehajtása megszakadt (folyamat: "<folyamatnév>", ok: "<okkód>").

Magyarázat: A futó folyamat megszakadt.

Felhasználói válasz: További diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210072ENem található egy külső program ("<programnév>", ok = "<okkód>").

Magyarázat: A megadott program nem található.

Felhasználói válasz: Az újabb próbálkozás előtt ellenőrizze a telepítést vagy forduljon a rendszergazdához! További diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210073EEgy külső program erőforráshiány miatt nem indítható ("<programnév>", ok = "<okkód>").

Magyarázat: Nem sikerült a folyamat indításához szükséges erőforrások lefoglalása.

Felhasználói válasz: Adja ki újra a parancsot, és ha a probléma továbbra is fennáll, keresse meg a rendszeradminisztrátort, vagy további diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210074EEgy külső program felhatalmazás hiányában nem indítható ("<programnév>", ok = "<okkód>").

Magyarázat: A programot indító felhasználónak nincs elég jogosultsága ehhez.

Felhasználói válasz: Forduljon a rendszergazdához, vagy további diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210075EA DQPSTART lefutott. "<szám>" csomópont indítása sikerült, "<szám>" csomópont már működött, "<szám>" csomópont nem indult el.

Magyarázat: A DB2 Query Patroller start manager lefutott, azonban legalább egy csomópont hibát jelzett vagy figyelmeztetést küldött a node start parancs feldolgozás során.

Felhasználói válasz: További diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210076EA DQPSTOP lefutott. "<szám>" csomópont leállítása sikerült, "<szám>" csomópont már állt, "<szám>" csomópont nem állt le.

Magyarázat: A DB2 Query Patroller stop manager lefutott, azonban legalább egy csomópont hibát jelzett vagy figyelmeztetést küldött a node stop parancs feldolgozás során.

Felhasználói válasz: További diagnosztikai információt a 'syserr.log' és a 'db2diag.log' fájlban talál.

DB210085EA művelet félbeszakadt, mert megsértette volna a konfiguráció konzisztenciáját. SQLSTATE="<állapotkód>".

Magyarázat: SQLSTATE=88000,88001: a művelet meghiúsult, mert megsértette volna az IWM003_JOB_QUEUE táblára vonatkozó korlátozások közül az alábbiak egyikét:

MAX(MAX_JOBS) <=
IWM003_DATA_SOURCE.MAX_JOBS
AND
MAX(MAX_COST) <=
IWM003_DATA_SOURCE.COST_THRESHOLD

SQLSTATE=88002,88003,88004: a művelet meghiúsult, mert megsértette volna az IWM003_DATA_SOURCE táblára vonatkozó korlátozások közül az alábbiak egyikét:

MAX_JOBS >=
MAX(IWM003_JOB_QUEUE.MAX_JOBS)
AND
MAX(MAX_JOBS) <=
IWM003_SYS_PARMS.QRY_THRESHOLD
AND
COST_THRESHOLD >=
MAX(IWM003_JOB_QUEUE.MAX_COST)
AND
MAX(COST_THRESHOLD) <=
IWM003_SYS_PARMS.COST_THRESHOLD

SQLSTATE=88005: a művelet meghiúsult, mert megsértette volna az IWM003_SYS_PARMS táblára vonatkozó korlátozások közül az alábbiak egyikét:

QRY_THRESHOLD >=
MAX(IWM003_DATA_SOURCE.MAX_JOBS)
AND
COST_THRESHOLD >=
MAX(IWM003_DATA_SOURCE.COST_THRESHOLD)

SQLSTATE=88006,88007: Az IWM003_SYS_PARMS táblának legfeljebb egy sora lehet. Ez az egyetlen sor akkor törölhető, ha az IWM003_DATA_SOURCE tábla üres.

SQLSTATE=88008: Létezik azonos nevű felhasználó- vagy csoportprofil, amelynek neve kis- és nagybetűket tekintve eltérhet.

Felhasználói válasz: Nézze át a konfigurációt és adjon meg érvényes értéket a mezőben!

DB210101EA várakozási sor olvasása művelet meghiúsult, míg a rendszer válaszra várt innen: "<folyamat>". Eredménykód = "<eredménykód>". Sorhivatkozás = "<sorhivatkozás>". Időtúllépés = "<időtúllépés_értéke>".

Magyarázat: A várakozási sor olvasása művelet meghiúsult, míg a rendszer válaszra várt innen: "<folyamat>". Ez a hiba akkor fordulhat elő, ha az időtúllépés értéke túl alacsony, vagy ha a sorhivatkozás érvénytelen.

Felhasználói válasz: Állítson be a DQP_CHILD_WAIT DB2 profilváltozóban az "<időtúllépés_értéke>" értéknél nagyobbat, és próbálkozzon újra! Ha a probléma továbbra is fennáll, kérje meg a rendszeradminisztrátort a "<sorhivatkozás>" eltávolítására a rendszerből.

DB210102EAz DB2 példány nem található. Okkód = "<okkód>".

Magyarázat: Az DB2 példány nem található. A DB2INSTANCE környezeti változó nem mutat érvényes DB2 példányra.

Felhasználói válasz: Gondoskodjon arról, hogy a DB2INSTANCE környezeti változó vagy a DB2INSTDEF DB2 profilváltozó érvényes DB2 példányra mutasson!

DB210103EHiba az üzenetsor törlésekor. Okkód = "<okkód>". Sorhivatkozás = "<sorhivatkozás>".

Magyarázat: Hiba történt az üzenetsor ("<sorhivatkozás>") törlésekor.

Felhasználói válasz: Kérje meg a rendszeradminisztrátort a "<sorhivatkozás>" eltávolítására a rendszerből!

DB210104EHiba az üzenetsor inicializálásakor. Okkód = "<okkód>". Várakozási sor neve = "<várakozásisor-név>".

Magyarázat: Hiba történt az üzenetsor ("<várakozásisor-név>") inicializálása során. Ez a hiba akkor fordulhat elő, ha már van ilyen nevű várakozási sor.

Felhasználói válasz: Kérje meg a rendszeradminisztrátort a "<várakozásisor-név>" eltávolítására a rendszerből.

DB210105EHiba az elsődleges üzenetsor írásakor. Okkód = "<okkód>". Sorhivatkozás = "<sorhivatkozás>". Kérés típusa = "<kéréstípus>". Művelet típusa = "<művelettípus>". Halmaz típusa = "<csoporttípus>". Nyomkövetés = "<nyomkövetésjelző>".

Magyarázat: Hiba az elsődleges üzenetsor írásakor: "<sorhivatkozás>". Ez a hiba akkor fordulhat elő, ha a sorhivatkozás érvénytelen.

Felhasználói válasz: Kérje meg a rendszeradminisztrátort a "<sorhivatkozás>" eltávolítására a rendszerből!

DB210106EHiba az elsődleges üzenetsor olvasásakor. Okkód = "<okkód>". Sorhivatkozás = "<sorhivatkozás>". Időtúllépés = "<időtúllépés_értéke>" másodperc.

Magyarázat: Hiba az elsődleges üzenetsor olvasásakor: "<sorhivatkozás>". Ez a hiba akkor fordulhat elő, ha a sorhivatkozás érvénytelen.

Felhasználói válasz: Kérje meg a rendszeradminisztrátort a "<sorhivatkozás>" eltávolítására a rendszerből!

DB210107EHiba az üzenetsor megnyitásakor. Okkód = "<okkód>". Várakozási sor neve = "<várakozásisor-név>".

Magyarázat: Hiba történt az üzenetsor ("<sornév>") megnyitása során. Ez a hiba akkor fordulhat elő, ha már van "<sornév>" nevű sor és a jelen folyamat nem rendelkezik a megfelelő jogosultsággal a megnyitáshoz.

Felhasználói válasz: Kérje meg a rendszeradminisztrátort a "<várakozásisor-név>" eltávolítására a rendszerből.

DB210108EHiba a fájl zárolásakor: "<fájlnév>". Okkód = "<okkód>".

Magyarázat: Hiba a fájl zárolásakor: "<fájlnév>". Ez a hiba akkor fordulhat elő, ha a jelen folyamat nem rendelkezik a megfelelő jogosultsággal a fájl ("<fájlnév>"") zárolásához a /tmp alkönyvtárban.

Felhasználói válasz: Ha a fájl ("<fájlnév>"") szerepel a /tmp alkönyvtárban, kérje meg a rendszergazdát, hogy távolítsa el a rendszerből!

DB210109EHiba üzenet küldésekor üzenetsoron keresztül. Okkód = "<okkód>". Sorhivatkozás = "<sorhivatkozás>". Üzenet = "<üzenet>".

Magyarázat: Hiba üzenet ("<üzenet>") küldésekor üzenetsoron ("<sorhivatkozás>") keresztül. Ez a hiba akkor fordulhat elő, ha a jelen folyamat nem rendelkezik a megfelelő jogosultsággal az üzenetsorba íráshoz.

Felhasználói válasz: Kérje meg a rendszeradminisztrátort a "<sorhivatkozás>" eltávolítására a rendszerből!

DB210110EHiba az üzenetsor lezárásakor. Okkód = "<okkód>". Sorhivatkozás = "<sorhivatkozás>".

Magyarázat: Hiba történt az üzenetsor ("<sorhivatkozás>") lezárásakor. Ez a hiba akkor fordulhat elő, ha a jelen folyamat nem rendelkezik a megfelelő jogosultsággal az üzenetsor lezárásához.

Felhasználói válasz: Kérje meg a rendszeradminisztrátort a "<sorhivatkozás>" eltávolítására a rendszerből!

DB210111EA kiválasztott tartományhoz és gyakorisághoz nem ütemezhető feladat a megadott kezdeti dátum és idő, illetve a végső fátum és idő között.

Magyarázat: A kiválasztott tartomány és gyakoriság nem teszi lehetővé feladatok ütemezését a megadott kezdeti dátum és idő, illetve a végső fátum és idő között.

Felhasználói válasz: Feladat ütemezéséhez tegye az alábbiak egyikét!

DB210112EA "<kiszolgáló-folyamat>" DB2 Query Patroller kiszolgáló folyamat(ok) megálltak. A további DB2 Query Patroller kiszolgáló folyamatok is megálltak.

Magyarázat: Ha egy vagy több BB2 Query Patroller kiszolgáló folyamat (például iwm_logmon, iwm_net, iwm_server, iwm_remote, iwm_nodemgr vagy iwm_sched) leáll, akkor a többi DB2 Query Patroller kiszolgáló folyamat is leáll.

Felhasználói válasz: Ellenőrizze a syserr.log fájl a leállt DB2 Query Patroller lekérdezés folyamat lehetséges okaiért! Indítsa újra a DB2 Query Patroller kiszolgálót!


[ Oldal eleje | Előző oldal | Következő oldal | Tartalom | Tárgymutató ]