Telepítési és konfigurálási útmutató

Nyelvi és kódlaptámogatás OS/2 és Windows működési környezetekben

A DB2 telepítése során beállításra kerülnek az ország-, a kódlap- és a területi jellemzők. A DB2 telepítése után ezeket az értékeket (kódlap, nyelv a dátum és számok formázásához, időzóna, stb.) bármikor megváltoztathatja. Amikor újra összekapcsolódik az adatbázissal, az adatbázis-kezelő az új értékeket fogja használni.

Bizonyosodjon meg arról, hogy a területi beállítások helyesen vannak-e megadva! Lehet, hogy a DB2 nem az elvárt módon működik, ha az ország-, kódlap- vagy területi beállítások nem felelnek meg a kiválasztott nyelvnek. A táblázat 39 azokat a nyelveket tartalmazza, amelyekre le vannak fordítva a DB2 üzenetei. Ha a telepítőprogramot olyan gépen futtatták, amely nem támogatott nyelvet használ, az alapértelmezett nyelv az angol, hacsak a felhasználó másként nem rendelkezik.

táblázat 39. Nyelvek és kódlapok
Országkód Nyelv
bg bolgár
br brazíliai portugál
cn egyszerűsített kínai (Kínai Népköztársaság)
cz cseh
de német
dk dán
en angol
es spanyol
fi finn
fr francia
gr görög
hu magyar
il héber
it olasz
jp japán
kr koreai
nl holland
no norvég
pl lengyel
pt portugál
ru orosz
se svéd
si szlovén
tr török
tw hagyományos kínai (Tajvan)


[ Oldal eleje | Előző oldal | Következő oldal | Tartalom | Tárgymutató ]