A DB2 telepítése során beállításra kerülnek az ország-, a kódlap- és a területi jellemzők. A DB2 telepítése után ezeket az értékeket (kódlap, nyelv a dátum és számok formázásához, időzóna, stb.) bármikor megváltoztathatja. Amikor újra összekapcsolódik az adatbázissal, az adatbázis-kezelő az új értékeket fogja használni.
Bizonyosodjon meg arról, hogy a területi beállítások helyesen vannak-e
megadva! Lehet, hogy a DB2 nem az elvárt módon működik, ha az ország-, kódlap-
vagy területi beállítások nem felelnek meg a kiválasztott nyelvnek. A táblázat 39 azokat a nyelveket tartalmazza, amelyekre le vannak fordítva
a DB2 üzenetei. Ha a telepítőprogramot olyan gépen futtatták, amely nem
támogatott nyelvet használ, az alapértelmezett nyelv az angol, hacsak a
felhasználó másként nem rendelkezik.
táblázat 39. Nyelvek és kódlapok
Országkód | Nyelv |
---|---|
bg | bolgár |
br | brazíliai portugál |
cn | egyszerűsített kínai (Kínai Népköztársaság) |
cz | cseh |
de | német |
dk | dán |
en | angol |
es | spanyol |
fi | finn |
fr | francia |
gr | görög |
hu | magyar |
il | héber |
it | olasz |
jp | japán |
kr | koreai |
nl | holland |
no | norvég |
pl | lengyel |
pt | portugál |
ru | orosz |
se | svéd |
si | szlovén |
tr | török |
tw | hagyományos kínai (Tajvan) |