La présente section ne s'applique qu'aux clients DB2 s'exécutant sur des systèmes HP-UX et NUMA-Q/PTX et sous Solaris**.
Si vous installez un composant DB2 client sous AIX, Linux ou SGI IRIX, passez à la section Installation du module client DB2.
Avant d'installer votre module client DB2 sur un système HP-UX, PTX ou Solaris, vous risquez de devoir mettre à jour les paramètres de configuration du noyau. Nous vous conseillons de donner aux paramètres de configuration du noyau les valeurs indiquées dans les sections ci-après :
Le Tableau 9 contient la liste des valeurs recommandées pour les paramètres de configuration du noyau pour HP-UX. Ces valeurs s'appliquent aux clients DB2 s'exécutant sous HP-UX version 11.
Remarque : | Vous devez réinitialiser le système après avoir mis à jour les paramètres de configuration du noyau. |
Tableau 9. Paramètres de configuration du noyau pour HP-UX (valeurs recommandées)
Paramètres du noyau | Valeurs recommandées |
---|---|
msgseg msgmnb msgmax msgssz |
8192 65535 (1) 65535 (1) 16 |
Remarques :
Pour modifier une valeur, procédez comme suit :
Étape 1. | Entrez la commande SAM pour démarrer le programme SAM (System Administration Manager). |
Étape 2. | Cliquez deux fois sur l'icône Kernel Configuration. |
Étape 3. | Cliquez deux fois sur l'icône Configurable Parameters. |
Étape 4. | Cliquez deux fois sur le paramètre que vous souhaitez modifier et entrez la nouvelle valeur dans la zone Formula/Value. |
Étape 5. | Cliquez sur OK. |
Étape 6. | Répétez cette procédure pour tous les paramètres de configuration du noyau à modifier. |
Étape 7. | Lorsque tous les paramètres de configuration du noyau sont définis, sélectionnez Action --> Process New Kernel dans la barre de menus.
|
Après avoir mis à jour les paramètres du noyau, passez à la section Installation du module client DB2 pour poursuivre l'installation.
Le Tableau 10 contient la liste des valeurs recommandées pour les paramètres de configuration du noyau pour NUMA-Q/PTX.
Remarque : | Vous devez réinitialiser le système après avoir mis à jour les paramètres de configuration du noyau. |
Tableau 10. Paramètres de configuration du noyau pour NUMA-Q/PTX (valeurs recommandées)
Paramètres du noyau | Valeurs recommandées |
---|---|
msgmax msgmnb msgseg msgssz |
65535 65535 8192 16 |
Pour modifier les paramètres de configuration du noyau PTX, effectuez les opérations suivantes :
Étape 1. | Connectez-vous en tant qu'utilisateur root. |
Étape 2. | Entrez la commande menu. |
Étape 3. | Appuyez sur A pour sélectionner l'option System Administration. |
Étape 4. | Appuyez sur C pour sélectionner l'option Kernel Configuration. |
Étape 5. | Appuyez sur Ctrl+F dans l'écran Change Kernel Configuration Disk. Si vous voulez créer le nouveau noyau sur un disque autre que root, indiquez le disque et appuyez sur Ctrl+F. |
Étape 6. | Dans la fenêtre Compile, Configure, or Remove a Kernel, sélectionnez le type de configuration qui a servi à la création du noyau actuel et appuyez sur K. |
Étape 7. | Dans l'écran Configure a kernel with site specific parameters, passez à la page suivante (appuyez sur Ctrl+D), appuyez sur A pour All dans la zone Visibility level for parameter changes, puis sur Ctrl+F. |
Étape 8. | Dans la fenêtre Configure Files With Adjustable Parameters, sélectionnez ALL (appuyez sur Ctrl+T) et appuyez sur Ctrl+F. |
Étape 9. | Dans la fenêtre Tunable Parameters, recourez aux touches fléchées pour naviguer. Appuyez sur Ctrl+T pour sélectionner le paramètre à modifier, puis sur Ctrl+F. |
Étape 10. | Dans la fenêtre Detail of Parameter Expression(s), appuyez sur s pour définir la nouvelle valeur. |
Étape 11. | Dans l'écran Add site specific 'set' parameter, entrez la nouvelle valeur et appuyez sur Ctrl+F. |
Étape 12. | Recommencez les étapes 9 à 11, pour modifier les valeurs des paramètres que vous souhaiter changer. |
Étape 13. | Une fois tous les paramètres modifiés, appuyez sur Ctrl+E dans la fenêtre Tunable Parameters. |
Étape 14. | Compilez le noyau. |
Étape 15. | Appuyez sur Ctrl+X pour sortir du menu. |
Étape 16. | Réinitialisez le système pour que les modifications prennent effet.
|
Remarques :
Après avoir mis à jour les paramètres du noyau, passez à la section Installation du module client DB2 pour poursuivre l'installation.
Le Tableau 11 contient la liste des valeurs recommandées pour les paramètres de configuration du noyau pour Solaris.
Remarque : | Vous devez réinitialiser le système après avoir mis à jour les paramètres de configuration du noyau. |
Tableau 11. Paramètres de configuration du noyau pour Solaris (valeurs recommandées)
Paramètres du noyau | Valeurs recommandées |
---|---|
msgsys:msginfo_msgmax msgsys:msginfo_msgmnb msgsys:msginfo_msgseg msgsys:msginfo_msgssz |
65535 (1) 65535 (1) 8192 16 |
Remarques :
Pour définir un paramètre du noyau, ajoutez la ligne suivante à la fin du fichier /etc/system :
set nom-paramètre = valeur
où nom-paramètre représente le paramètre à modifier.
Par exemple, pour définir la valeur du paramètre msgsys:msginfo_msgmax, ajoutez la ligne suivante à la fin du fichier /etc/system :
set msgsys:msginfo_msgmax = 65535
Après avoir mis à jour les paramètres du noyau, passez à la section Installation du module client DB2 pour poursuivre l'installation.