Vous devez définir les accès des utilitaires de bases de données (import, export, reorg, interpréteur de commandes) et des fichiers de liens DB2 CLI à chaque base de données, pour pouvoir les utiliser avec celles-ci. Dans un environnement réseau, si vous utilisez plusieurs clients s'exécutant sous des systèmes d'exploitation différents ou disposant de versions ou de niveaux de maintenance différents, vous devez définir l'accès des utilitaires une fois par combinaison système d'exploitation/version de DB2.
La définition des accès d'un utilitaire génère un module qui est un objet contenant toutes les informations nécessaires à l'exécution d'instructions SQL spécifiques provenant d'un fichier source unique.
Les fichiers de liens sont regroupés dans différents fichiers .lst du répertoire bnd se trouvant sous le répertoire d'installation (généralement sqllib sous OS/2 et systèmes Windows 32 bits). Chaque fichier est propre à un serveur.
Pour ce faire, connectez-vous au serveur DRDA et utilisez des commandes semblables aux suivantes :
connect to alias-bdd user id-utilisateur using mot-de-passe bind chemin/bnd/@ddcsmvs.lst blocking all sqlerror continue messages mvs.msg grant public connect reset
où chemin correspond à la valeur de registre DB2PATH. Pour une description détaillée de ces commandes, reportez-vous au manuel DB2 Connect User's Guide.