Pour installer un composant DB2 Administration Client, Run-Time Client ou DB2 Application Development Client, reportez-vous au manuel Installation et configuration - Informations complémentaires. Pour plus d'informations sur la procédure d'installation de ce produit en mode réparti, reportez-vous au manuel Installation et configuration - Informations complémentaires.
Les chapitres qui suivent expliquent comment installer DB2 Connect sur des systèmes UNIX à l'aide de l'utilitaire db2setup ou des outils d'administration propres à votre système d'exploitation. Pour plus d'informations sur la procédure d'installation de ce produit en mode réparti, reportez-vous au manuel Installation et configuration - Informations complémentaires.
Merci de lire les informations qui suivent avant d'installer votre produit DB2.
Vérififez que vous disposez, sur votre système, de la mémoire, du matériel et des logiciels requis pour installer votre produit DB2. Pour plus d'informations, reportez-vous au Planification de l'installation.
Votre CD-ROM contient plusieurs produits DB2. Les documents Autorisation d'utilisation et Informations sur la licence permettent d'identifier les produits pour lesquels une licence vous a été accordée.
Les produits DB2 version 7 peuvent cohabiter sur la même machine avec des versions précédentes de DB2. Mais si vous voulez faire migrer des bases de données et des instances créées avec DB2 version 5.0 ou 5.2, vous devez effectuer un certain nombre de tâches avant et après l'installation de DB2. Pour les tâches de migration préalables à l'installation, reportez-vous au Planification de l'installation.
Vous devez identifier et enregistrer les valeurs des paramètres requises pour l'installation de votre produit DB2. Le Tableau 5 vous aidera à déterminer ces valeurs que vous pourrez reporter dans la colonne Vos valeurs. Le seul paramètre dont vous devez fournir la valeur est le nom du produit DB2. Tous les autres paramètres ont une valeur par défaut ou sont facultatifs.
Nous vous conseillons de créer sous un nom distinct les utilisateurs et les groupes suivants :
Les ID utilisateur de l'instance DB2 par défaut et du serveur
d'administration doivent respecter les conventions de dénomination de
votre système d'exploitation et de DB2. Pour plus
d'informations, reportez-vous à l'Annexe D, Conventions de dénomination.
Tableau 5. Valeurs de paramètre requises pour l'installation
Données requises pour l'installation | Valeur par défaut | Votre valeur | ||
---|---|---|---|---|
Produit/Composant | ||||
Nom du produit DB21 | DB2 Connect |
| ||
Messages produit DB2 | Néant |
| ||
Documentation | Néant |
| ||
Instance DB2 | ||||
ID utilisateur | db2inst1 |
| ||
ID utilisateur | Générée par le système |
| ||
Nom de groupe | db2iadm1 |
| ||
ID groupe | Générée par le système |
| ||
Répertoire principal | /home/db2inst1 |
| ||
Fonctions UDF isolées
| db2fenc1 |
| ||
Mot de passe | ibmdb2 |
| ||
Nom de service TCP/IP
| db2cdb2inst1 |
| ||
Numéro de port TCP/IP | 50000 |
| ||
Nom de serveur de fichiers IPX/SPX | * |
| ||
Nom d'objet IPX/SPX | * |
| ||
Numéro de socket IPX/SPX | 879E |
| ||
ID utilisateur NetWare IPX/SPX | Néant |
| ||
Mot de passe NetWare IPX/SPX
| Néant |
| ||
Serveur d'administration | ||||
Nom de l'utilisateur (DAS) | db2as |
| ||
ID utilisateur (DAS) | Générée par le système |
| ||
Nom de groupe (DAS) | db2asgrp |
| ||
ID groupe (DAS) | Générée par le système |
| ||
Répertoire principal | /home/db2as |
| ||
Mot de passe (DAS) | ibmdb2 |
| ||
Numéro de port TCP/IP (DAS) | 523 | 523 | ||
Nom du serveur de fichiers (DAS) | * |
| ||
Nom d'objet IPX/SPX (DAS) | * |
| ||
Numéro de socket IPX/SPX (DAS) | 87A2 | 87A2 | ||
ID utilisateur NetWare IPX/SPX (DAS) | Néant |
| ||
Mot de passe NetWare IPX/SPX (DAS) | Néant |
| ||
|
A propos de l'utilitaire db2setup
Il est conseillé d'utiliser db2setup pour installer des produits DB2 sur des systèmes UNIX. Cet utilitaire vous guide dans les différentes phases de l'installation à l'aide d'une interface texte simple qui comporte une aide en ligne. Des valeurs sont proposées par défaut pour tous les paramètres obligatoires, mais vous pouvez très bien entrer vos propres valeurs.
Le programme d'installation peut :
Si vous choisissez de recourir à une autre méthode d'installation de DB2, comme par exemple les outils d'administration propres à votre système d'exploitation, vous devrez effectuer ces tâches manuellement.
db2setup peut également générer un journal de trace pour enregistrer les erreurs se produisant au cours de l'installation. Pour générer un fichier journal de trace, entrez la commande ./db2setup -d. Les informations sont enregistrées dans /tmp/db2setup.trc.
Le programme d'installation de DB2 fonctionne avec des shells bash, Bourne et Korn. Les autres shells ne sont pas pris en charge.
Installation de DB2 Connect pour AIX.
Installation de DB2 Connect pour HP-UX.
Installation de B2 Connect pour Linux.