OLAP, asennus- ja käyttöopas
Voit käyttää DB2 OLAP Server -palvelinta yhdessä uuden tai aiemmin
asennetun DB2-ohjelmiston, DB2 Universal Database -ohjelmiston tai
moniulotteisten tietojen tallennuksen hallintaohjelman kanssa. Kahden
tallennuksen hallintaohjelman avulla voit luoda sovelluksia, jotka käyttävät
jompaakumpaa tallennuksen hallintaohjelmaa. Voit myös vaihtaa
aikaisemmin luotujen sovellusten käyttämää hallintaohjelmaa. Kohta "Tallennuksen hallintaohjelman valinta" sisältää lisätietoja.
Jos asennat DB2 OLAP Server -palvelinta ja haluat käyttää
relaatiotietokantojen hallintaohjelmaa, hallintaohjelma on asennettava
erikseen. DB2- ja DB2 Universal Database -ohjelmiston voi asentaa ennen
DB2 OLAP Server -palvelimen asennusta tai sen jälkeen. Jos asennat DB2
Universal Database -ohjelmiston, varmista, että asennat uusimman DB2 Universal
Database -korjauspaketin, joka on saatavissa DB2 Service and Support
-Web-sivulta osoitteesta
http://www.ibm.com/software/data/db2/db2tech/
Jos haluat asentaa DB2 OLAP Server -palvelimen ja Information Catalog
Manager -ohjelman samaan järjestelmään, ne kannattaa asentaa samaan
aikaan.
Asennuksen aikana ohjelma kysyy, minkä version ja mitkä vaihtoehdot olet
hankkinut. Näitä tietoja tarvitaan DB2 OLAP Server -palvelimen
lisenssiavaimen luontiin.
Jos asennus on uusi tai jos käytössäsi ei ole relaatiotietokantojen
hallintajärjestelmän kokoonpanotiedostoa (rsm.cfg),
asennusohjelma pyytää relaatiotietokannan nimen, käyttäjätunnuksen ja
salasanan. Voit antaa nämä tiedot asennuksen aikana tai päivittää
rsm.cfg-tiedoston asennuksen päätyttyä.
Jos käytät DB2- tai DB2 Universal Database -ohjelmistoa, tarvitset
seuraavat tiedot:
- Relaatiotietokannan nimi
- Sen relaatiotietokannan nimi, johon haluat palvelimen tallentavan
moniulotteiset tiedot.
- Relaatiotietokannan käyttäjätunnus
- Käyttäjätunnus, jota haluat DB2 OLAP Server -palvelimen käyttävän
sisäänkirjaukseen relaatiotietokantaan.
- Relaatiotietokannan salasana
- Sen käyttäjätunnuksen salasana, jota haluat DB2 OLAP Server -palvelimen
käyttävän sisäänkirjaukseen relaatiotietokantaan. Tämä salasana
tallennetaan salaamattomana relaatiotietokantojen hallintaohjelman
kokoonpanotiedostoon (rsm.cfg). Voit jättää käyttäjätunnuksen ja
salasanan määrittämättä. Jos et määritä käyttäjätunnusta ja salasanaa,
DB2 OLAP Server -palvelin yrittää kirjautua relaatiotietokantaan käyttämällä
käyttäjätunnusta ja salasanaa, jolla olet kirjautunut työasemaan. Jos
kyseisellä käyttäjätunnuksella ei ole relaatiotietokannan käyttöoikeuksia,
relaatiotietokannan käyttö ei onnistu.
DB2 OLAP Server -palvelimen version 7.1 osat:
- Julkaisut
- Information Catalog Manager -ohjelma
- Työasemaosat:
- Hyperion Essbase Server -ohjelma
- ESSCMD-komentoriviliittymä
- Moniulotteisten tietojen tallennuksen hallintaohjelma
- IBM:n relaatiomuotoisten tietojen tallennuksen hallintaohjelma
- Sovellusten hallintaohjelma
- Spreadsheet Add-in -lisäosat
- Integration Server -työpöytä
- Palvelimen osat:
- DB2 OLAP Server -palvelin
- Mallisovellukset
- Erikseen ostettavat lisäosat:
- DB2 OLAP Integration Server -palvelinohjelma, mukaan lukien Administration
Manager -ohjelma
- ODBC-ajurit DB2 OLAP Integration Server -palvelinohjelmaa varten
- SQL-liittymä, mukaan lukien ODBC-ajurit
- sovellusohjelmaliittymä (API)
- Currency Conversion -ohjelma
- Extended Spreadsheet Toolkit -työkaluvalikoima
- Web Gateway -ohjelma
- Objects -ohjelma
- Allocations Manager -ohjelma
- Osaitioning -ohjelma.
Voit asentaa ja määrittää DB2 OLAP Server -palvelimen
Windows-järjestelmässä seuraavasti:
- Aseta CD-tietolevy palvelimen CD-asemaan, jolloin näkyviin tulee
asennuksen aloitusikkuna. Jos aloitusikkuna ei tule näkyviin, aja
päähakemistossa oleva setup.exe-tiedosto.
- Valitse aloitusikkunasta vaihtoehto Asennus. Voit keskeyttää
asennuksen milloin tahansa valitsemalla Peruutus-painikkeen.
Voit tarkastella ohjetta milloin tahansa painamalla F1-näppäintä.
- Valitse pyydettäessä hankkimasi DB2 OLAP Server -palvelimen laitos.
- Valitse pyydettäessä hankkimasi valinnaiset osat. "DB2 OLAP Server -palvelimen osat ja lisäosat" sisältää luettelon valinnaisista osista.
- Suositus: Jos haluat asentaa DB2 OLAP Server -palvelimen ja
Information Catalog Manager -ohjelman samaan järjestelmään, ne kannattaa
asentaa samaan aikaan.
- Anna tarvittavat tiedot esiin tulevissa asennusikkunoissa.
- Valinnainen: Kun asennus on valmis, tarkista Windows-järjestelmän
ympäristömuuttujat. Kohta Ympäristöasetusten päivitys manuaalisesti sisältää lisätietoja.
- Käynnistä palvelin uudelleen.
- Valinnainen: Asenna DB2 OLAP Integration Server -lisäosa.
Kohta "DB2 OLAP Integration Server -palvelimen asennus" sisältää lisätietoja.
- Valinnainen: Asenna SQL Interface -ohjelma. SQL Interface
-ohjelma sisältää ODBC-ajurit. Kohta "ODBC-tuen lataus ja kokoonpanon määritys SQL Interface -lisäosaa varten" sisältää lisätietoja.
- Valinnainen: Asenna mahdolliset muut lisäosat.
- Jos olet asentanut mallisovellukset, lataa niihin tietoja Application
Manager -ohjelman avulla. Lisätietoja on Application Manager -ohjelman
käytönaikaisessa ohjeessa ja Essbasen julkaisuissa.
DB2 OLAP Server -palvelimen asennusohjelma tekee seuraavat toimet:
- Kopioi DB2 OLAP Server -palvelimen tiedostot kiintolevyn hakemistoon
c:\ohjelmatiedostot\essbase\bin directory (tai johonkin
muuhun määrittämääsi tiedostoon). Asennusohjelma luo hakemistot, jos
niitä ei ole jo luotu. Hakemistorakenne on seuraava:
ESSBASE
BIN
APP
BIN-alihakemisto sisältää DB2 OLAP
Server-palvelinohjelmiston.
APP-alihakemisto sisältää alihakemiston jokaista luotua DB2 OLAP
Server -sovellusta varten. Palvelin tallentaa kunkin sovelluksen
päähakemistoon tapahtumalokitiedoston, jossa on kaikki käyttäjien sovellukseen
tai sen tietokantoihin tekemät pyynnöt.
- Asentaa tietoliikenneyhteyskäytännön tuen.
- Päivittää Windows-järjestelmän rekisterin ja ympäristömuuttujat.
Käyttäjän on poistettava itse kaikki vanhentuneet merkinnät.
- Varmistaa, että ohjelmiston palvelin- ja työasemaosat on asennettu samaan
Windows-työaseman Essbase-päähakemistoon ja että ARBORPATH-ympäristömuuttuja
osoittaa tuohon samaan hakemistoon.
[ Sivun alku | Edellinen sivu | Seuraava sivu | Sisällysluettelo | Hakemisto ]