DB2 for Windows, käyttöopas

Koodisivujen ja kielten tuki

DB2-ohjelmiston asennuksen aikana määritetään maa, koodisivu ja paikalliset asetukset. DB2-ohjelmiston asennuksen jälkeen voit kuitenkin muuttaa asetuksia, joihin kuuluvat koodisivu, tietyt paikalliset asetukset (rahayksikkö, päivämäärä ja numeroiden asettelu) sekä aikavyöhyke. Kun tietokantaan muodostetaan uusi yhteys, tietokannan hallintaohjelma käyttää uusia asetuksia.

Varmista, että paikalliset asetukset on määritetty oikein. DB2-ohjelma saattaa toimia odottamattomalla tavalla, jos maan asetus, koodisivuasetus ja paikalliset asetukset eivät vastaa valittua kieltä. Taulukko 10 sisältää kielet, joille DB2-sanomat on käännetty. Jos asennusohjelma ajetaan koneessa, jonka kieliasetusta ohjelma ei tue, ohjelma käyttää englantia oletusarvona, ellei käyttäjä määritä muuta kieltä.

Taulukko 10. Kielet ja maakoodit.
Maakoodi Kieli
bg bulgaria
br brasilianportugali
cn yksinkertaistettu kiina
cz tsekki
de saksa
dk tanska
en englanti
es espanja
fi suomi
fr ranska
gr kreikka
hu unkari
il heprea
it italia
jp japani
kr korea
nl hollanti
no norja
pl puola
pt portugali
ru venäjä
se ruotsi
si sloveeni
tr turkki
tw perinteinen kiina (Taiwan)


[ Sivun alku | Edellinen sivu | Seuraava sivu | Sisällysluettelo | Hakemisto ]