Consulta de mensajes

SQL2500 - SQL2599

SQL2501CSe ha restaurado la base de datos, pero los datos de la base de datos restaurada no pueden utilizarse.

Explicación: El programa de utilidad RESTORE no ha podido leer datos de la base de datos restaurada, o sólo se ha restaurado una parte de la base de datos. Ambos casos indican que la base de datos restaurada no puede utilizarse.

La base de datos no puede utilizarse y el programa de utilidad RESTORE detiene el proceso.

Respuesta del usuario: Vuelva a someter el mandato RESTORE.

SQL2502CSe ha producido un error mientras se leían los archivos de copia de seguridad. El disco no ha podido leerse físicamente, o el disco especificado no contenía una copia de seguridad válida.

Explicación: Se ha producido un error del sistema operativo cuando el programa de utilidad RESTORE estaba leyendo el disquete o el disco, el disquete o el disco no contienen una copia de seguridad del directorio de la base de datos, o no contienen el resultado de alguna copia de seguridad anterior.

El programa de utilidad detiene el proceso.

Respuesta del usuario: Si la unidad de entrada especificada es una unidad de disquete, compruebe el disquete que se está utilizando. Si la unidad de entrada es un archivo de disco de duro, compruebe que se trata del archivo de disco duro correcto. Vuelva a someter el mandato con la unidad de entrada correcta y los disquetes correctos, siempre que esto sea posible.

SQL2503NEl mandato RESTORE no ha sido satisfactorio. La copia de seguridad utilizada para restaurar la base de datos contenía una base de datos equivocada.

Explicación: El nombre de la base de datos que figura en el disco de la copia de seguridad no coincide con el nombre de la base de datos especificado en el mandato RESTORE. El programa de utilidad RESTORE no puede determinar el nombre hasta que se haya restaurado la base de datos, porque se ha restaurado una imagen de copia de seguridad de un release anterior.

El programa de utilidad detiene el proceso.

Respuesta del usuario: Si en el mandato se ha utilizado el nombre incorrecto para la base de datos, vuelva a someter el mandato con el nombre correcto de la base de datos. Si la unidad de entrada especificada es una unidad de disquete, compruebe el disquete que se está utilizando. Si la unidad de entrada es un archivo de disco de duro, compruebe que se trata del archivo de disco duro correcto. Vuelva a someter el mandato con la unidad de entrada correcta y los disquetes correctos, siempre que esto sea posible.

SQL2504WInserte el primer disquete de copia de seguridad en la unidad "<unidad>".

Explicación: El programa de utilidad RESTORE lee el primer disquete de copia de seguridad para determinar la vía de acceso del directorio de la base de datos para el que se realizó copia de seguridad. Si el soporte de la copia de seguridad es un disquete y el disquete no se encuentra en la unidad de entrada especificada, el programa de utilidad regresa al emisor con esta solicitud. Se espera que el programa emisor consulte al usuario y regrese al programa de utilidad con la respuesta del usuario.

El programa de utilidad espera una respuesta del emisor.

Respuesta del usuario: Solicite al usuario el disquete y vuelva al programa de utilidad con el parámetro callerac, que indica si el proceso continúa o finaliza.

SQL2505W¡Aviso! La base de datos "<nombre>" reside en la "<unidad>". Se suprimirán los archivos para esta base de datos.

Explicación: Si ya existe la base de datos que se está restaurando, sus archivos se suprimirán antes de que se inicie el proceso de restauración. El programa de utilidad regresa al emisor con este aviso. Se espera que el emisor consulte al usuario y regrese al programa de utilidad con la respuesta del usuario. Una vez se haya descartado la base de datos ya no se podrá volver a acceder a la misma.

El programa de utilidad espera la respuesta del emisor.

Respuesta del usuario: Advierta al usuario que los archivos de la base de datos se suprimirán y regresará al programa de utilidad con el parámetro callerac, que indica si el proceso continúa o finaliza.

SQL2506WSe ha restaurado la base de datos, pero es posible que existan archivos adicionales en la base de datos.

Explicación: Si se han realizado copias de seguridad de sólo modificaciones y se han suprimido archivos de base de datos entre copias de seguridad, el programa de utilidad RESTORE añade estos archivos suprimidos de nuevo a la base de datos. El proceso de restauración no ha podido suprimir los archivos adicionales a causa de un error de E/S, o de la anomalía de una conexión interna con una base de datos finalizada internamente.

El programa de utilidad finaliza de forma satisfactoria.

Respuesta del usuario: Utilice la base de datos tal como está, o intente restaurarla de nuevo. Asegúrese de que la configuración de DB2 es compatible con la configuración de la base de datos restaurada antes de volver a ejecutar el programa de utilidad RESTORE.

SQL2507WEl programa de utilidad RESTORE no está vinculado correctamente con la base de datos.

Explicación: Puesto que el programa de utilidad RESTORE no estaba vinculado con la base de datos, o el paquete del programa de utilidad que estaba vinculado con la base de datos no es compatible con la versión instalada de DB2, todos los programas de utilidad han vuelto a vincularse con la base de datos. Pero existe un conflicto de indicación horaria entre la versión instalada de DB2 y el paquete, de tal forma que el programa de utilidad y el archivo de vinculación no son compatibles.

Se restaura la base de datos, pero el programa de utilidad no está vinculado correctamente.

Respuesta del usuario: Vuelva a instalar DB2 o vuelva a aplicar las actualizaciones recientes y vuelva a someter el mandato del programa de utilidad.

SQL2508NEl parámetro de indicación horaria "<indicación horaria>" de Database Restore no es válido.

Explicación: El parámetro de indicación horaria debe contener NULL o una parte de una indicación horaria válida, la parte que consta de componentes completos de una indicación horaria.

Respuesta del usuario: Vuelva a someter la operación Restaurar con un valor de indicación horaria válido.

SQL2509NEl parámetro de unidad de base de datos no es válido.

Explicación: La unidad especificada no existe, o la base de datos no existe en esta unidad o no está catalogada en esta unidad. RESTORE debe utilizar el mandato db2uexit para realizar la función de restauración de la base de datos.

El programa de utilidad detiene el proceso.

Respuesta del usuario: Vuelva a someter el mandato del programa de utilidad con una unidad válida.

SQL2510NSe ha producido un error en un semáforo del sistema operativo.

Explicación: Se ha producido un error en el semáforo de espera o post.

El programa de utilidad detiene el proceso.

Respuesta del usuario: Detenga el gestor de bases de datos, y a continuación vuelva a arrancarlo y vuelva a someter el programa de utilidad.

SQL2511NEl programa de utilidad ha encontrado un error "<error>" mientras descartaba la base de datos.

Explicación: El programa de utilidad no ha podido eliminar la base de datos.

El programa de utilidad detiene el proceso.

Respuesta del usuario: Vea el número de error del mensaje para obtener más información. Efectúe las modificaciones y vuelva a someter el mandato.

SQL2512NEl programa de utilidad ha encontrado un error "<error>" mientras creaba la base de datos.

Explicación: El programa de utilidad no ha podido crear la base de datos.

El programa de utilidad detiene el proceso.

Respuesta del usuario: Vea el número de error del mensaje para obtener más información. Efectúe las modificaciones y vuelva a someter el mandato.

SQL2513NEl programa de utilidad ha encontrado un error "<error>" mientras cambiaba el nombre de la base de datos.

Explicación: El programa de utilidad no ha podido redenominar la base de datos.

El programa de utilidad detiene el proceso.

Respuesta del usuario: Vea el número de error del mensaje para obtener más información. Efectúe las modificaciones y vuelva a someter el mandato.

SQL2514NEl mandato RESTORE no ha sido satisfactorio. La copia de seguridad que se ha utilizado para restaurar la base de datos contenía una base de datos con un número de release que no es compatible con la versión instalada del gestor de bases de datos.

Explicación: El número de release de la base de datos restaurada no es compatible con el número de release de la versión instalada del gestor de bases de datos.

El programa de utilidad detiene el proceso.

Respuesta del usuario: Vuelva a someter el mandato con una copia de seguridad que sea compatible con el nivel de release del gestor de bases de datos.

SQL2515NEl usuario no tiene autorización para ejecutar el programa de utilidad RESTORE contra la base de datos.

Explicación: El usuario ha intentado ejecutar el programa de utilidad RESTORE sin autorización SYSADM.

El programa de utilidad detiene el proceso.

Respuesta del usuario: No intente llamar al mandato del programa de utilidad RESTORE sin la autorización adecuada.

SQL2516NEl programa de utilidad RESTORE no puede completarse porque como mínimo se está utilizando una base de datos en la estación de trabajo.

Explicación: En algunas situaciones, el programa de utilidad RESTORE puede intentar trasladar una base de datos a un directorio redenominando el directorio asociado con la base de datos. Esto no puede hacerse si se están utilizando bases de datos en cualquier proceso de la estación de trabajo.

El programa de utilidad detiene el proceso.

Respuesta del usuario: Espere a que no se estén utilizando bases de datos en la estación de trabajo y vuelva a someter el mandato.

SQL2517WSe ha realizado una migración de la base de datos restaurada al release actual.

Explicación: Se realizó una copia de seguridad de la base de datos que se restaura utilizando un release anterior de DB2. El programa de utilidad RESTORE realizó una migración de la misma al formato del release actual.

Al usuario que ha sometido el mandato RESTORE se le otorga autorización DBADM para la base de datos. Si existen otros usuarios, el administrador de la base de datos que tiene la autorización DBADM debe otorgar los privilegios de autorización a los usuarios de base de datos específicos.

El programa de utilidad RESTORE se completa de forma satisfactoria.

Respuesta del usuario: No es necesaria ninguna acción.

SQL2518NEl mandato RESTORE no ha sido satisfactorio. Se ha producido un error de E/S mientras se intentaba restaurar el archivo de configuración de base de datos.

Explicación: No ha podido restaurarse el archivo de configuración de base de datos debido a un error de E/S.

El programa de utilidad detiene el proceso.

Respuesta del usuario: Determine si puede corregirse el error de E/S. Vuelva a someter el mandato.

SQL2519NSe ha restaurado la base de datos, pero la base de datos restaurada no se había migrado al release actual. Se ha devuelto el error "<sqlcode>" con los símbolos "<símbolos>".

Explicación: La imagen de copia de seguridad contiene un release anterior de la base de datos. Después de haberse restaurado los archivos de la base de datos, se ha realizado un intento de migración de la base de datos al release actual. La migración no ha sido satisfactoria.

El programa de utilidad finaliza el proceso, pero no se ha migrado la base de datos.

Respuesta del usuario: Para obtener más información, consulte el SQLCODE (número de mensaje) del mensaje. Realice las modificaciones y someta el mandato Migrar antes de utilizar la base de datos.

SQL2520WSe ha restaurado la base de datos. Se ha utilizado la versión del archivo de configuración incluida en la copia de seguridad.

Explicación: Cuando se restaura una base de datos, el archivo de configuración de base de datos actual no se sustituye siempre por la versión de la copia de seguridad. No se ha podido utilizar el archivo de configuración de base de datos actual. Se ha sustituido por la versión de la copia de seguridad.

El programa de utilidad se ha completado de forma satisfactoria.

Respuesta del usuario: Algunos valores del archivo de configuración de base de datos pueden ser diferentes después del proceso de restauración. Compruebe que los parámetros de configuración se han establecido en los valores deseados.

SQL2521WSe ha restaurado la base de datos, pero se ha producido un error de E/S "<código>" mientras se suprimía el archivo .BRG.

Explicación: El proceso de restauración se ha ejecutado de forma satisfactoria. No se ha suprimido el archivo .BRG debido a un error de E/S.

El archivo .BRG sirve para determinar si una operación de restauración (Restore) ha terminado de forma anómala. El archivo .BRG reside en el directorio de base de datos local de la base de datos en cuestión y consta de un nombre de archivo que equivale al símbolo de la base de datos y de la extensión .BRG.

El programa de utilidad se ha completado de forma satisfactoria.

Respuesta del usuario: Intente suprimir el archivo .BRG. Si no lo consigue, póngase en contacto con el representante del servicio técnico.

SQL2522NExiste más de un archivo de copia de seguridad que coincide con el valor de indicación horaria que se proporciona para la imagen de base de datos para la que se ha efectuado copia de seguridad.

Explicación: El nombre de archivo del archivo de imagen de copia de seguridad consta de un alias de base de datos y un componente de indicación horaria. Un nombre de archivo se construye a partir del alias de la base de datos fuente y de los parámetros de indicación horaria proporcionados en la llamada Database Restore. Es posible que se haya especificado una parte de una indicación horaria, y que por tanto se hayan encontrado coincidencias con más de un nombre de archivo de imagen de copia de seguridad.

Respuesta del usuario: Vuelva a someter la operación especificando una indicación horaria con los suficientes componentes de indicación horaria para que el resultado sea una coincidencia con un único archivo de copia de seguridad.

SQL2523W¡Aviso! Se está restaurando a una base de datos existente que es diferente de la base de datos de la imagen de copia de seguridad, pero los nombres coinciden. Se sobregrabará la base de datos destino con la versión de la copia de seguridad. Se suprimirán los registros cronológicos asociados con la recuperación en avance.

Explicación: El alias de la base de datos y el nombre de la base de datos destino coinciden con el alias y el nombre de la base de datos de imagen de copia de seguridad. Los números generadores de la base de datos no son los mismos, lo que indica que las bases de datos no son las mismas. Se sobregrabará la base de datos destino con la versión de la copia de seguridad. Se suprimirán los registros cronológicos asociados con la recuperación en avance. La versión de la copia de seguridad sobregrabará el archivo de configuración actual.

Respuesta del usuario: Vuelva al programa de utilidad con el parámetro callerac, que indica si el proceso continúa o finaliza.

SQL2524W¡Aviso! Se está restaurando a una base de datos existente que parece ser la misma, pero el alias "<basedatos>" de la base de datos existente no coincide con el alias "<basedatos>" de la imagen de copia de seguridad. Se sobregrabará la base de datos destino con la versión de la copia de seguridad.

Explicación: Los números generadores de base de datos de la base de datos destino y la imagen de base de datos coinciden, lo que indica que se trata de la misma base de datos y que los nombres de la base de datos coinciden, pero no así los alias de base de datos. Se sobregrabará la base de datos destino con la versión de la copia de seguridad.

Respuesta del usuario: Vuelva al programa de utilidad con el parámetro callerac, que indica si el proceso continúa o finaliza.

SQL2525W¡Aviso! Se está restaurando a una base de datos existente que es diferente de la base de datos de la imagen de copia de seguridad, y el alias "<basedatos>" de la base de datos existente no coincide con el alias "<basedatos>" de la imagen de copia de seguridad, pero los nombres de base de datos son iguales. Se sobregrabará la base de datos destino con la versión de la copia de seguridad. Se suprimirán los registros cronológicos asociados con la recuperación en avance.

Explicación: Los alias de base de datos de la base de datos destino y la imagen de base de datos no coinciden, los nombres de base de datos coinciden, y los números generadores de base de datos no coinciden, lo que indica que se trata de bases de datos diferentes. Se sobregrabará la base de datos destino con la versión de la copia de seguridad. Se suprimirán los registros cronológicos asociados con la recuperación en avance. La versión de la copia de seguridad sobregrabará el archivo de configuración actual.

Respuesta del usuario: Vuelva al programa de utilidad con el parámetro callerac, que indica si el proceso continúa o finaliza.

SQL2526W¡Aviso! Se está restaurando a una base de datos existente que es la misma que la de la imagen de copia de seguridad, y los nombres de alias coinciden, pero el nombre de la base de datos "<nombre basedatos>" de la base de datos existente no coincide con el nombre de la base de datos "<nombre basedatos>" de la imagen de copia de seguridad. Se sobregrabará la base de datos destino con la versión de la copia de seguridad.

Explicación: Los alias de base de datos de la base de datos destino y la imagen de base de datos coinciden, y los números generadores de base de datos coinciden; sin embargo, los nombres de base de datos son diferentes. Son las mismas bases de datos. Se sobregrabará la base de datos destino con la versión de la copia de seguridad.

Respuesta del usuario: Vuelva al programa de utilidad con el parámetro callerac, que indica si el proceso continúa o finaliza.

SQL2527W¡Aviso! Se está restaurando a una base de datos existente que es diferente de la base de datos de la imagen de copia de seguridad, y el nombre de la base de datos "<nombre basedatos>" de la base de datos existente no coincide con el nombre de la base de datos "<nombre basedatos>" de la imagen de copia de seguridad, pero los nombres de alias son los mismos. Se sobregrabará la base de datos destino con la versión de la copia de seguridad. Se suprimirán los registros cronológicos asociados con la recuperación en avance.

Explicación: Los alias de base de datos de la base de datos destino y la imagen de base de datos coinciden, los nombres de base de datos no coinciden, y los números generadores de base de datos no coinciden, lo que indica que se trata de bases de datos diferentes. Se sobregrabará la base de datos destino con la versión de la copia de seguridad. Se suprimirán los registros cronológicos asociados con la recuperación en avance. La versión de la copia de seguridad sobregrabará el archivo de configuración actual.

Respuesta del usuario: Vuelva al programa de utilidad con el parámetro callerac, que indica si el proceso continúa o finaliza.

SQL2528W¡Aviso! Se está restaurando a una base de datos existente que es la misma que la de la imagen de copia de seguridad, pero el nombre de alias "<basedatos>" de la base de datos existente no coincide con el alias "<basedatos>" de la imagen de copia de seguridad, y el nombre de la base de datos "<nombre basedatos>" de la base de datos existente tampoco coincide con el nombre de la base de datos "<nombre basedatos>" de la imagen de copia de seguridad. Se sobregrabará la base de datos destino con la versión de la copia de seguridad.

Explicación: Los alias de base de datos de la base de datos destino y la imagen de base de datos no coinciden, los nombres de base de datos no coinciden, y los números generadores de base de datos coinciden, lo que indica que se trata de bases de datos idénticas. La versión de la copia de seguridad sobregrabará la base de datos actual.

Respuesta del usuario: Vuelva al programa de utilidad con el parámetro callerac, que indica si el proceso continúa o finaliza.

SQL2529W¡Aviso! Se está restaurando a una base de datos existente que es distinta de la de la imagen de copia de seguridad, el nombre de alias "<basedatos>" de la base de datos existente no coincide con el nombre de alias "<basedatos>" de la imagen de copia de seguridad, y el nombre de la base de datos "<nombre basedatos>" de la base de datos existente tampoco coincide con el nombre de la base de datos "<nombre basedatos>" de la imagen de copia de seguridad. Se sobregrabará la base de datos destino con la versión de la copia de seguridad. Se suprimirán los registros cronológicos asociados con la recuperación en avance.

Explicación: Los alias de base de datos de la base de datos destino y la imagen de base de datos no coinciden, los nombres de base de datos no coinciden, y los números generadores de base de datos tampoco coinciden, lo que indica que se trata de bases de datos diferentes. La versión de la copia de seguridad sobregrabará la base de datos actual. Se suprimirán los registros cronológicos asociados con la recuperación en avance. La versión de la copia de seguridad sobregrabará el archivo de configuración actual.

Respuesta del usuario: Vuelva al programa de utilidad con el parámetro callerac, que indica si el proceso continúa o finaliza.

SQL2530NLa imagen de copia de seguridad está dañada. No es posible restaurar la base de datos a partir de esta imagen de copia de seguridad.

Explicación: La imagen de copia de seguridad que se está restaurando está dañada, y por lo tanto no se puede restaurar la imagen de base de datos.

Respuesta del usuario: Elimine la imagen de copia de seguridad, puesto que no se puede utilizar. Si es posible, restaure a partir de una copia de seguridad anterior.

SQL2531NLa imagen de copia de seguridad seleccionada para restaurar no es una imagen de copia de seguridad de base de datos válida.

Explicación: El archivo seleccionado para la restauración no es una imagen de copia de seguridad válida. El archivo seleccionado se ha dañado o una cinta de copia de seguridad no está en su posición correcta.

Respuesta del usuario: Determine la ubicación del archivo de imagen de copia de seguridad correcto, y vuelva a someter el mandato Restaurar.

SQL2532NEl archivo de copia de seguridad contiene la imagen de copia de seguridad de la base de datos "<alias basedatos>" tomada a las "<indicación horaria>". Esta no es la imagen de copia de seguridad solicitada.

Explicación: El archivo seleccionado para restaurar no contiene la imagen de copia de seguridad solicitada. La imagen es para una base de datos diferente a la solicitada.

Respuesta del usuario: Si se utiliza una cinta, asegúrese de que se ha montado la cinta correcta. Si se está efectuando una carga o restauración desde disco, debe haberse redenominado el archivo. Vuelva a denominar el archivo con el nombre de archivo correcto, de tal manera que el nombre de la base de datos y la indicación horaria coincidan. Vuelva a someter el mandato después de realizar la acción adecuada.

SQL2533W¡Aviso! El archivo de copia de seguridad del dispositivo "<dispositivo>" contiene la imagen de la base de datos "<basedatos>" tomada a las "<indicación horaria>". Esta no es la imagen de copia de seguridad solicitada.

Explicación: La imagen de copia de seguridad leída desde la posición de cinta contiene una cabecera de soporte que no coincide con la cabecera de la imagen del primer archivo de la secuencia del archivo de copia de seguridad.

Respuesta del usuario: Asegúrese de que la cinta está situada con la copia de seguridad correcta y regrese al programa de utilidad con el parámetro callerac, que indica si el proceso continúa.

SQL2534W¡Aviso! El soporte magnético del dispositivo "<dispositivo>" no está situado en una cabecera de soporte de copia de seguridad válida.

Explicación: Los datos leídos desde la posición de cinta no contienen una cabecera de soporte de copia de seguridad válida.

Respuesta del usuario: Asegúrese de que la cinta está situada en la posición correcta y a continuación regrese al programa de utilidad con el parámetro callerac, que indica si el proceso continúa.

SQL2535W¡Aviso! Se ha alcanzado el final del dispositivo "<dispositivo>". Por favor, monte el soporte de almacenamiento siguiente.

Explicación: Se ha alcanzado el final de la cinta y aún faltan datos que procesar. El resto de la copia de seguridad o de la fuente de carga se encuentra en otra cinta o en varias cintas.

Respuesta del usuario: Monte la siguiente cinta de la secuencia que contenga la imagen de la fuente y vuelva a emitir el mandato Restore o Load con el parámetro callerac definido para continuar o finalizar.

SQL2536W¡Aviso! La imagen de copia de seguridad del dispositivo <dispositivo> contiene un número de secuencia incorrecto. Se espera el número de secuencia <número>.

Explicación: La cinta está situada en un archivo de imagen de copia de seguridad que está fuera de secuencia. La cinta que contiene la imagen de copia de seguridad debe estar situada en el archivo del número de secuencia "<secuencia>" de la imagen de copia de seguridad.

Respuesta del usuario: Coloque la cinta que contiene la imagen de copia de seguridad correcta en el archivo y vuelva a someter el mandato Restore con el parámetro callerac definido para continuar o finalizar.

SQL2537NEs necesaria la recuperación en avance después de la restauración.

Explicación: Se ha especificado SQLUD_NOROLLFWD para el parámetro rst_type del programa de utilidad Database Restore, lo que indica que no es necesaria la recuperación en avance para que se pueda utilizar la base de datos restaurada. Se ha realizado una copia de seguridad de la base de datos que va a restaurarse en modalidad en línea, y es necesaria una operación de recuperación en avance para que la base de datos pueda utilizarse.

Respuesta del usuario: Vuelva a someter el mandato Database Restore sin especificar SQLUD_NOROLLFWD para el parámetro rst_type.

SQL2538NSe ha alcanzado un final de archivo inesperado en la imagen de copia de seguridad en el soporte de almacenamiento "<soporte>".

Explicación: Al leer y restaurar a partir del archivo de Imagen de Copia de Seguridad, se ha alcanzado una condición de final de archivo de forma inesperada. No se puede utilizar la imagen de copia de seguridad y termina la operación de restauración.

Respuesta del usuario: Vuelva a someter el mandato Database Restore con un archivo de imagen de copia de seguridad válido.

SQL2539W¡Aviso! Se está restaurando a una base de datos existente que es la misma que la de la imagen de copia de seguridad. Los archivos de la base de datos se suprimirán.

Explicación: Los alias, nombres y números generadores de la base de datos destino y de la imagen de base de datos coinciden, lo que indica que se trata de la misma base de datos. La versión de la copia de seguridad sobregrabará la base de datos actual.

Respuesta del usuario: Vuelva al programa de utilidad con el parámetro callerac, que indica si el proceso continúa o finaliza.

SQL2540WLa restauración ha sido satisfactoria; sin embargo, se ha encontrado un aviso "<warn>" durante la Restauración de Base de Datos mientras el proceso estaba en modalidad de No Interrupción.

Explicación: Se ha invocado el programa de utilidad Restauración de Base de Datos en modalidad de No Interrupción; por ejemplo, se ha especificado SQLUB_NO_INTERRUPT o SQLUD_NO_INTERRUPT. Durante el proceso se ha encontrado un aviso, pero no se ha devuelto en el momento en que se ha encontrado. La Restauración se ha completado de forma satisfactoria, y el mensaje de aviso encontrado se muestra en el momento en que finaliza este mensaje.

Respuesta del usuario: Asegúrese de que la acción que ha provocado que se generase este aviso no ha tenido como resultado una condición no deseada.

SQL2541WEl programa de utilidad se ha procesado satisfactoriamente; sin embargo, el archivo que contiene la imagen de copia de seguridad no ha podido cerrarse.

Explicación: El programa de utilidad se ha procesado satisfactoriamente, pero el archivo que contiene la imagen de copia de seguridad no ha podido cerrarse.

Respuesta del usuario: Intente cerrar el archivo que contiene la imagen de copia de seguridad.

SQL2542NNo se ha encontrado coincidencia para un archivo de imagen de base de datos según el alias y la indicación horaria de base de datos fuente que se han proporcionado.

Explicación: El nombre de archivo del archivo de imagen de copia de seguridad consta de un alias de base de datos y un componente de indicación horaria. Un nombre de archivo se construye a partir del alias de la base de datos fuente y de los parámetros de indicación horaria proporcionados en la llamada Database Restore. No existía ningún nombre de archivo en el directorio origen que coincidiese, basado en el alias y la indicación horaria de base de datos fuente que se han proporcionado.

Respuesta del usuario: Asegúrese de que la imagen de copia de seguridad de base de datos reside en el fuente del soporte. Vuelva a someter la operación especificando una indicación horaria correcta para que el resultado sea una coincidencia.

SQL2543NEl directorio destino especificado para la base de datos no es válido.

Explicación: La aplicación que llama al programa de utilidad Restaurar ha suministrado un directorio destino para la base de datos nueva que se va a crear. Este directorio no existe, o no es un directorio válido para crear bases de datos. Un directorio no válido para crear bases de datos sería un directorio con una longitud mayor que 255 caracteres.

Respuesta del usuario: Vuelva a emitir el mandato Backup o Restore con un directorio destino válido.

SQL2544NEl directorio donde se restaura la base de datos ya está lleno.

Explicación: Mientras se restauraba la base de datos se ha llenado el directorio al que se estaba restaurando. No puede utilizarse la base de datos que se restaura. La operación Restauración termina y, si la base de datos que se restaura es una base de datos nueva, se suprime.

Respuesta del usuario: Libere suficiente espacio en el directorio para la base de datos y vuelva a emitir el mandato Restaurar, o si está restaurando a una base de datos nueva suministre un directorio con espacio suficiente para que contenga la base de datos.

SQL2545W¡Aviso! La imagen de copia de seguridad del servidor TSM actualmente está almacenada en un soporte que puede montarse. Se desconoce el tiempo necesario para que esté disponible.

Explicación: El servidor TSM no puede acceder de inmediato a la imagen de copia de seguridad. El proceso de restauración puede continuar y hacer que la petición al servidor recupere los datos. Se desconoce el tiempo necesario.

Respuesta del usuario: Regrese al programa de utilidad con el parámetro callerac indicando que el proceso continúe o finalice.

SQL2546NLa imagen del soporte "<soporte>" no es la primera en la secuencia de la copia de seguridad o copia.

Explicación: Durante la recuperación de carga o restauración, la primera imagen de la copia de seguridad o copia debe procesarse en primer lugar. La imagen que se encuentra en el soporte no es la primera en la secuencia.

El programa de utilidad espera a que se dé una respuesta para poder continuar.

Respuesta del usuario: Monte el soporte con la imagen de copia o copia de seguridad correcta, y regrese al programa de utilidad con el parámetro de acción de emisor correcto para indicar si el proceso debe continuar o terminar.

SQL2547NLa base de datos no se ha restaurado porque la imagen de copia de seguridad es de un release anterior y se trataba de una copia de seguridad en línea.

Explicación: Los formatos físicos del archivo de anotaciones cronológicas han cambiado entre un release y otro, lo que hace imposible realizar la recuperación en avance.

Respuesta del usuario: Restaure la base de datos utilizando una versión de DB2 que sirva para crear la base de datos y la recuperación en avance al final de los registros cronológicos. Haga ahora una copia de seguridad completa fuera de línea. Esta nueva imagen de copia de seguridad podrá ser restaurada en el release de DB2.

SQL2548NLa página de códigos "<página-códigos-1>" de la base de datos que se indica en la imagen de copia de seguridad difiere de la página de códigos actual "<página-códigos-2>" de la base de datos del disco. La operación de restaurar ha resultado anómala.

Explicación: La base de datos que se encuentra en la imagen de copia de seguridad contiene datos almacenados en una página de códigos que no es la misma que la base de datos donde se están restaurando los datos.

Alguna de las siguientes situaciones puede ser la causa:

1
La base de datos donde se está realizando la restauración tiene una página de códigos distinta a la que hay en la imagen de la copia de seguridad.

2
El usuario está realizando la restauración en una nueva base de datos a partir de una sesión cuya página de códigos es distinta a la de la copia de seguridad.

3
La imagen de la copia de seguridad está dañada y contiene información incorrecta sobre el juego de caracteres.

Respuesta del usuario:

1
Si la restauración se produce sobre una base de datos existente, asegúrese de que la página de códigos de la base de datos existente coincida con la de la imagen de la copia de seguridad.

2
Si la restauración tiene lugar en una nueva base de datos, asegúrese de que la página de códigos de la sesión desde la que se haya emitido el mandato Restore sea la misma que la de la imagen de la copia de seguridad.

3
Solicite servicio técnico a IBM.

SQL2549NLa base de datos no se ha restaurado porque todos los espacios de tabla de la imagen de la copia de seguridad están inaccesibles o bien uno o varios nombres de espacios de tabla de la lista de nombres de espacios de tabla que se han de restaurar no son válidos.

Explicación: Los contenedores que los espacios de tabla de la imagen de la copia de seguridad han utilizado no están disponibles o ya se están utilizando, o bien algunos de los nombres de espacios de tabla especificados en la lista del mandato Restore no existen en la imagen de la copia de seguridad.

Respuesta del usuario: Utilice la restauración redirigida para volver a definir los contenedores de los espacios de tabla en esta imagen de la copia de seguridad, o especifique una lista de nombres válidos de espacios de tabla para restaurarlos.

SQL2550NLa copia de seguridad de base de datos que hay en el nodo "<nodo1>" no se puede restaurar al nodo "<nodo2>".

Explicación: La imagen de la copia de seguridad utilizada para la restauración es una copia de seguridad de la base de datos de otro nodo distinto. La copia de seguridad sólo puede restaurarse en el mismo nodo.

Respuesta del usuario: Asegúrese de que dispone de la imagen correcta de la copia de seguridad para el nodo y luego vuelva a emitir el mandato.

SQL2551NLa base de datos con nodo de catálogo "<nodo1>" no se puede restaurar en una base de datos con nodo de catálogo "<nodo2>".

Explicación: El nodo del catálogo puede encontrarse solamente en un nodo, y hay una discrepancia entre la imagen de la copia de seguridad y el nodo donde se está realizando la restauración. Esto puede ocurrir en los casos siguientes:

  1. La imagen de la copia de seguridad ha especificado el nodo de catálogo "<nodo1>" y la restauración se ha intentado en una base de datos ya existente cuyo nodo de catálogo es el "<nodo-2>".
  2. La restauración se ha intentado en una nueva base de datos y el nodo de catálogo no se ha restaurado primero.

Respuesta del usuario: Compruebe que se esté restaurando la imagen de copia de seguridad correcta.

Si la restauración se está efectuando en una base de datos existente y desea cambiar el nodo de catálogo por el de "<nodo2>", primero debe eliminarse la base de datos existente.

Si la restauración se está efectuando en una nueva base de datos, restaure primero el nodo del catálogo "<nodo1>".

SQL2552NNombre de archivo de informe no válido especificado en el mandato de restauración (Restore).

Explicación: La longitud del nombre de archivo de informe ha superado el límite admisible de 255.

Respuesta del usuario: Especifique un nombre de archivo de informe cuya longitud esté dentro del límite admisible y vuelva a someter el mandato de restauración (Restore).

SQL2553IEl programa de utilidad RECONCILE se ha completado de forma satisfactoria.

Explicación: El programa de utilidad se ha completado de forma satisfactoria.

Respuesta del usuario: No es necesaria ninguna acción.

SQL2554NEl programa de utilidad RECONCILE ha fallado con el código de razón "<código-razón>". Hay un posible problema con "<componente>".

Explicación: Los códigos de razón posibles son:

1
Conexión desconocida a un DB2 Data Links Manager.

2
La tabla/columna DATALINK no está definida en DB2 Data Links Manager.

3
Puede que DB2 Data Links Manager no esté activo.

4
Problemas de E/S.

5
La tabla de excepción contiene columnas de enlaces de datos que se definen con el control de enlace de archivo.

6
La tabla está en estado "Reconciliación de Datalink no es posible".

7
La tabla de excepción no está permitida para la reconciliación en las tablas de tipo.

8
ALTER TABLE no ha podido poner la tabla en un estado "Pendiente de reconciliación de Datalink" o "Reconciliación de Datalink no es posible" o no ha podido sacar la tabla de un estado "Pendiente de reconciliación de Datalink" o "Reconciliación de Datalink no es posible".

9
El soporte de los enlaces de datos no está activado.

10
DB2 Data Links Manager no responde. La acción de reconciliación no se ha completado.

Respuesta del usuario: Las soluciones posibles son:

1
Asegúrese de que DB2 Data Links Manager está activo y ejecutándose y que se ha registrado con la base de datos usando el mandato ADD DATALINKS MANAGER. Intente conectarse a la base de datos y asegúrese de que se ha establecido la conexión correspondiente en DB2 Data Links Manager.

2
La tabla no parece existir en DB2 Data Links Manager. No hay nada que reconciliar.

3
Puede que DB2 Data Links Manager no esté activo. Intente iniciar DB2 Data Links Manager.

4
Asegúrese de que tiene permisos de archivo y el suficiente espacio para el archivo de informe. Se necesita una vía de acceso calificada al completo para el parámetro DLREPORT. Asegúrese de que la tabla reconciliada no se daña.

5
Redefina todas las columnas de enlaces de datos en la tabla de excepción como "SIN CONTROL DE ENLACES".

6
Saque la tabla del estado"Reconciliación de Datalink no posible" usando el mandato SET INTEGRITY. Repita el mandato de reconciliación (reconcile).

7
No especifique una tabla de excepción.

8
Intente emitir un mandato SET INTEGRITY para poner la tabla en un estado "Pendiente de reconciliación de Datalink" o para restablecer el estado "Pendiente de reconciliación de Datalink" o "Reconciliación de Datalink no posible".

9
El valor del parámetro de configuración del gestor de la base de datos DATALINKS se establece en NO. Para usar RECONCILE, debe establecer el valor del parámetro DATALINKS a SÍ.

10
El mandato de reconciliación (reconcile) ha excedido el tiempo de espera para la verificación de DB2 Data Links Manager. Intente el mandato reconcile de nuevo.

SQL2560NLa base de datos destino no es idéntica a la base de datos fuente para una restauración a partir de una copia de seguridad de nivel de espacio de tabla.

Explicación: Para restaurar a partir de una copia de seguridad de nivel de espacio de tabla, la base de datos destino debe ser la base de datos original a partir de la cual se toma la copia de seguridad, o una base de datos nueva.

Respuesta del usuario: Especifique la base de datos destino correcta y vuelva a someter el mandato del programa de utilidad.

SQL2561W¡Aviso! Se está restaurando desde una copia de seguridad de nivel de espacio de tabla a una base de datos que no existe. Se creará una base de datos con los mismos atributos en la copia de seguridad.

Explicación: Para restaurar desde una copia de seguridad de nivel de espacio de tabla, la base de datos destino debe tener los mismos atributos (nombre, alias y número generador de base de datos) que la base de datos fuente. Si la base de datos todavía no existe, se creará.

Respuesta del usuario: Vuelva al programa de utilidad con el parámetro callerac, que indica si el proceso continúa o finaliza.

SQL2562NNo se permite la restauración del nivel de espacio de tabla desde una copia de seguridad de base de datos.

Explicación: Para restaurar desde una copia de seguridad de nivel de base de datos completa, el tipo de restauración no puede ser nivel de espacio de tabla.

Respuesta del usuario: Especifique un tipo de restauración correcto o utilice una imagen de copia de seguridad correcta y vuelva a someter el mandato del programa de utilidad.

SQL2563WEl proceso de restauración se ha realizado satisfactoriamente, pero ha habido uno o varios espacios de tabla de la copia de seguridad que no se han restaurado.

Explicación: El proceso de restauración ha finalizado satisfactoriamente. Uno o varios espacios de tabla de la copia de seguridad no se han restaurado debido a una de las razones siguientes:

Respuesta del usuario: Si este mensaje no se debe a la restauración de un subconjunto, utilice la función de consulta de los espacios de tabla para comprobar los estados de los espacios de tabla. Si un espacio de tabla se encuentra en un estado "pendiente de definición de almacenamiento>, la definición de almacenamiento del espacio de tabla debe corregirse para que la restauración pueda finalizar satisfactoriamente. Consulte la guía del administrador para obtener detalles sobre la recuperación del espacio de tabla.

SQL2564NEl tamaño de página de uno o más espacios de tabla en la imagen de copia de seguridad no coincide con el de los espacios de tabla de destino correspondientes.

Explicación: El tamaño de página del espacio de tabla destino debe coincidir con el tamaño de página del espacio de tabla de la imagen de copia de seguridad. La restauración en un espacio de tabla de un tamaño de página diferente no está soportada. El tamaño de página por omisión es 4K.

Respuesta del usuario: Asegúrese de que el espacio de tabla en que se está restaurando tiene el mismo tamaño de página que el espacio de tabla en la imagen de copia de seguridad.

SQL2565NLa opción especificada para RESTORE no está permitida para la imagen de copia de seguridad proporcionada.

Explicación: La base de datos que se encuentra en la imagen de la copia de seguridades una base de datos existente y no coincide con la base de datos que debe restaurarse. La opción que se ha especificado para restaurar necesita que la base de datos que debe restaurarse sea nueva, o que sea la misma que la imagen de la copia de seguridad.

El programa de utilidad detiene el proceso.

Respuesta del usuario: Vuelva a someter el mandato con el nombre correcto de una base de datos.

SQL2566WEl proceso de restauración se ha realizado satisfactoriamente, pero uno o varios espacios de tabla han colocado sus tablas en estado de DRP/DRNP. Compruebe los detalles en el archivo db2diag.log.

Explicación: Uno o más espacios de tabla tienen tablas en estado Pendiente de reconciliación de DATALINK (DRP) o Reconciliación de DATALINK no posible (DRNP) debido a uno de los siguientes motivos:

Respuesta del usuario: Consulte el archivo db2diag.log para averiguar qué tablas se colocan en el estado DRP/DRNP. Consulte el manual Administration Guide para obtener información sobre el modo de reconciliar las tablas que estén en el estado DRP/DRNP.

SQL2570NNo se puede restaurar una base de datos en una plataforma que no coincide con la plataforma en la que se creó la imagen de la copia de seguridad.

Explicación: Creó la imagen de la copia de seguridad en un tipo de plataforma y está intentando restaurarla en otra distinta. Sin embargo, las imágenes de copia de seguridad se deben restaurar en un sistema cuyo tipo de máquina y sistema operativo coincida con el sistema en que se creó la imagen de la copia de seguridad.

Respuesta del usuario: Para usar esta imagen de copia de seguridad en particular, restáurela en un sistema que corresponda con el sistema en que se hizo la copia de seguridad.

Para mover una base de datos desde un tipo de plataforma a otro, use el programa de utilidad db2move que se describe en Data Movement Utilities Guide and Reference.


[ Principio de página | Página anterior | Página siguiente | Contenido | Índice ]