Consulta de mensajes

Información disponible en línea

Los siguientes mensajes de DB2 están accesibles desde la línea de mandatos del sistema operativo:

Prefijo
Descripción

ASN
mensajes generados por DB2 Replication

CCA
mensajes generados por el Asistente de configuración de cliente

CLI
mensajes generados por la Interfaz de nivel de llamada

DBA
mensajes generados por el Centro de control y el programa de utilidad Administración de la base de datos

DBI
mensajes generados por la instalación y la configuración

DB2
mensajes generados por el procesador de línea de mandatos

DWC
mensajes generados por el Centro de depósito de datos

FLG
mensajes y códigos de razón generados por Gestor de catálogos de información

GSE
mensajes generados por DB2 Spatial Extender

SAT
mensajes generados por DB2 Satellite Edition

SPM
mensajes generados por el gestor de puntos de sincronismo

SQJ
mensajes generados por SQL incorporado en Java (SQLJ)

SQL
mensajes generados por el gestor de bases de datos cuando se ha detectado una condición de aviso o error.

El texto del mensaje asociado con los valores SQLSTATE también está disponible en línea.

Los identificadores de mensajes están formados por un prefijo de mensaje de tres caracteres (véase la lista anterior), seguido por un número de mensaje de cuatro o cinco dígitos. La letra que aparece al final del identificador y que indica la gravedad del mensaje de error es opcional.

Para obtener ayuda sobre estos mensajes de error, escriba lo siguiente en la línea de mandatos del sistema operativo:

db2 "? XXXnnnnn"
 
donde XXX representa el prefijo del mensaje
y donde nnnnn representa le número del mensaje.
Nota:El identificador de mensajes aceptado como un parámetro del mandato db2 no es sensible a mayúsculas ni a minúsculas y la letra final no es obligatoria.

Así pues, el resultado de los siguientes mandatos será exactamente el mismo:

Si el texto del mensaje no cabe en la pantalla porque es demasiado largo, puede utilizar el siguiente mandato (en sistemas basados en UNIX y otros sistemas que den soporte a 'more'):

db2 "? XXXnnnnn" | more
 

La ayuda también se puede invocar en la modalidad de entrada interactiva. Para activar esta modalidad, escriba lo siguiente en el indicador de mandatos del sistema operativo:

db2
 

Cuando se encuentre en la modalidad de entrada interactiva, podrá escribir los mandatos en el siguiente indicador de mandatos:

db2 =>
 

Para obtener ayuda sobre los mensajes de DB2 en esta modalidad, escriba lo siguiente en el indicador de mandatos:

? XXXnnnnn
 
Nota:Si el texto del mensaje no cabe en la pantalla porque es demasiado largo, los usuarios que dispongan de estaciones de trabajo no gráficas pueden conducir la salida al programa 'more' (en sistemas basados en UNIX) o redirigir la salida a un archivo que pueda examinarse.

El texto del mensaje asociado con un SQLSTATE determinado se puede consultar de la siguiente forma:

db2 "? nnnnn"
 
                      o
 
db2 "? nn"
 

donde nnnnn es un SQLSTATE de cinco dígitos (alfanuméricos) y nn es el código de clase SQLSTATE de dos dígitos (los primeros dos dígitos del valor SQLSTATE).

Otros mensajes de DB2

Algunos componentes de DB2 devuelven mensajes que no se describen en este manual ni están en línea. Algunos de los prefijos del mensaje pueden incluir:

AUD
mensajes generados por el recurso DB2 Audit.

DIA
mensajes de diagnósticos generados por muchos componentes de DB2. Estos mensajes se graban en el archivo de anotaciones cronológicas de diagnósticos db2diag.log y tienen como finalidad proporcionar información adicional a los usuarios y al personal de servicio de DB2 cuando investiguen errores.

GOV
mensajes generados por el programa de utilidad DB2 Governor.

En muchos casos, estos mensajes proporcionan suficiente información para determinar la causa del aviso o del error. Para más información sobre el mandato o el programa de utilidad que ha generado los mensajes, consulte el manual correspondiente donde se explica el mandato o el programa de utilidad.

Otras fuentes de mensajes

Cuando se ejecutan otros programas en el sistema, es posible que aparezcan mensajes con prefijos que no son los que se mencionan en esta guía de consulta.

Si desea obtener información sobre estos mensajes, consulte las publicaciones que ha recibido con el producto del programa correspondiente.


[ Principio de página | Página anterior | Página siguiente | Contenido | Índice ]