Consulta de mensajes

Gestor de catálogos de información Mensajes FLG0200 -- FLG0273

FLG0200EEl nombre abreviado especificado para el tipo de objeto no es válido.

Explicación: El nombre abreviado especificado para el tipo de objeto contiene caracteres que no son válidos. Las normas para el nombre abreviado son:

Respuesta del usuario: Escriba un nombre abreviado que sea válido de acuerdo con la sintaxis.

FLG0201EEl nombre abreviado especificado para la propiedad, <nombre abreviado> no es válido.

Explicación: El nombre abreviado especificado para la propiedad contiene caracteres no válidos. Las normas para los nombres abreviados de propiedad son:

Respuesta del usuario: Escriba un nombre abreviado que sea válido de acuerdo con la sintaxis.

FLG0202ENo es posible acceder al archivo de iconos <archivo de iconos>. El código de razón es <código de razón>.

Explicación: Se ha producido un error al acceder al archivo de iconos.

Respuesta del usuario: Busque el código de razón en el apartado Códigos de razón de Gestor de catálogos de información de la Consulta de mensajes para averiguar la causa del problema.

FLG0203EPara poder especificar los parámetros de invocación, el programa debe estar asociado con un tipo de objeto.

Explicación: Ha especificado parámetros de invocación, pero no ha asociado un tipo de objeto con el programa.

Respuesta del usuario: Asocie un tipo de objeto con el programa o no especifique parámetros de invocación.

FLG0205EEl usuario <ID de usuario> no tiene autorización de administrador.

Explicación: El usuario especificado en la ventana Abrir Catálogo de información no está autorizado a conectarse como administrador.

Respuesta del usuario: Conéctese sin la función de administrador (sin el parámetro /ADMIN).

FLG0206EUn administrador ya está conectado.

Explicación: En cualquier momento, sólo puede haber un usuario conectado como administrador.

Respuesta del usuario: Conéctese sin la función de administrador (sin el parámetro /ADMIN). O bien espere hasta que el administrador haya cerrado este catálogo de información y a continuación, conéctese como administrador.

FLG0207ELa tabla del Gestor de catálogos de información de la base de datos se ha dañado con varios identificadores de administrador activos.

Explicación: La base de datos se ha dañado y se han encontrado varios identificadores de administrador activos en la tabla del sistema Gestor de catálogos de información.

Respuesta del usuario: Ejecute el programa de utilidad CLEARKA (consulte la Information Catalog Manager Administration Guide).

FLG0212EUna propiedad en la lista de parámetros no es una propiedad del tipo de objeto asociado o la lista de parámetros no presenta el formato correcto.

Explicación: Ha escrito parámetros que no son correctos o la lista de parámetros no presenta el formato correcto.

Sólo se pueden utilizar como parámetros las propiedades del tipo de objeto asociado.

El formato correcto para la lista de parámetro es la siguiente:

Respuesta del usuario: Verifique si todo el texto que está entre símbolos de porcentaje son nombres abreviados de las propiedades del tipo de objeto asociado.

Modifique la lista de parámetros de modo que tenga el formato.

FLG0213EEl Gestor de catálogos de información ha encontrado un error inesperado de la base de datos y debe cerrarse. No se realizarán cambios en el catálogo de información.

Explicación: No se ha podido procesar una operación de confirmación o retrotracción con éxito debido a un error del sistema. A Gestor de catálogos de información no le está permitido emitir sentencias de SQL adicionales.

Respuesta del administrador:

  1. Termine todas las aplicaciones utilizando la base de datos.
  2. Vuelva a iniciar la base de datos. Si la recuperación no es posible, restaure la base de datos a partir de una copia de seguridad.

FLG0214EEl valor de la propiedad <número de propiedad> debe presentar el formato: <formato de indicación de la hora>.

Explicación: Gestor de catálogos de información no puede crear o actualizar el objeto, porque una propiedad contiene una indicación de la hora no presenta el formato correcto.

Respuesta del usuario: Escriba la indicación de la hora para que presente este formato y a continuación, intente de nuevo la búsqueda.

FLG0215EEl tipo de objeto que se debe asociar con el programa no existe.

Explicación: Los programas sólo se pueden asociar con tipos de objetos existentes de categorías que no son de tipo programa.

Respuesta del usuario: Asocie el programa con un tipo de objeto existente.

FLG0216EEste tipo de objeto no se puede asociar con el programa.

Explicación: Los programas sólo se pueden asociar con tipos de objetos existentes de categorías que no son de tipo programa.

Respuesta del usuario: Asocie el programa con un tipo de objeto de categoría que no sea de tipo Programa.

FLG0217ELa longitud combinada de todas las propiedades que no son LONG VARCHAR es muy larga. Abrevie algunas propiedades y vuelva a intentarlo.

Explicación: Hay un límite en la longitud combinada de todas las propiedades CHAR, VARCHAR y TIMESTAMP para un tipo de objeto. Este límite varía, en función del entorno.

Respuesta del usuario: Abrevie algunas propiedades y vuelva a intentarlo.

FLG0218EEl icono especificado para el tipo de objeto no se puede utilizar porque sobrepasa el tamaño máximo de <tamaño máximo> bytes.

Explicación: El icono que ha especificado para el tipo de objeto no se puede utilizar porque sobrepasa el tamaño máximo.

Respuesta del usuario: Especifique un icono más pequeño para utilizarlo para el tipo de objeto.

FLG0219ELos espacios en blanco no están permitidos en el nombre abreviado.

Explicación: El nombre abreviado empieza por un espacio en blanco o contiene espacios en blanco entre caracteres que no son espacios en blanco.

Respuesta del usuario: Elimine los blancos que no son válidos.

FLG0220ELa vía de acceso o el nombre de archivo especificado no son válidos. El código de razón es <código de razón>.

Explicación: Gestor de catálogos de información no ha podido acceder a la vía de acceso y el nombre de archivo que ha especificado.

Respuesta del usuario: Busque el código de razón en el apartado Códigos de razón de Gestor de catálogos de información de la Consulta de mensajes para averiguar la causa del problema.

FLG0221ENo se ha encontrado el punto de control del archivo de importación.

Explicación: No se ha encontrado un identificador del punto de control en el archivo de importación.

Respuesta del usuario: Importe el archivo desde el principio pulsando Iniciar en el principio.

FLG0222WEl ID de usuario especificado ya existe.

Explicación: El ID de usuario especificado se ha añadido anteriormente.

Respuesta del usuario: Verifique el ID de usuario que intenta añadir. Si no ha escrito correctamente el ID de usuario, corrija los errores ortográficos e intente añadirlo de nuevo.

FLG0223WLa ventana Exportar ya está abierta. Complete o cancele la exportación desde esta ventana antes de empezar otra.

Explicación: Sólo se puede abrir una ventana Exportar a la vez.

FLG0224WNo hay nada para importar en el archivo de lenguaje de códigos.

Explicación: El archivo de lenguaje de códigos cuya importación ha solicitado no tiene identificadores válidos.

FLG0225EEl objeto <nombre objeto> no se puede suprimir porque contiene objetos.

Explicación: Un objeto sólo se puede suprimir si no contiene otros objetos.

Respuesta del usuario: Si desea suprimir el objeto, primero debe eliminar los objetos que contiene. Seleccione Actualizar agrupación en el menú emergente del objeto.

FLG0226WActualmente esta propiedad forma parte de UUI. Si se elimina la propiedad, tal vez deba volver a definir el UUI antes de crear el tipo de objeto. ¿Desea eliminarla igualmente?

Explicación: Una propiedad cuya eliminación ha solicitado eliminar forma parte actualmente de UUI.

Respuesta del usuario: Si desea eliminar la propiedad, pulse en la ventana del mensaje. Tal vez necesite volver a asignar una propiedad a la parte de UUI afectada en la ventana Definir UUI.

FLG0227EDebe rellenarse como mínimo una parte.

Explicación: No se ha especificado ninguna parte de UUI en la ventana Definir UUI.

Respuesta del usuario: Seleccione una propiedad para al menos un UUI Parte 1.

FLG0228EFaltan una o más partes necesarias. Para una definición de UUI de una parte <número>, deben rellenarse las partes 1 a <número>.

Explicación: Cuando se especifican las partes de UUI, no puede saltarse ninguna. Por ejemplo, en un UUI de 4 partes, no se puede especificar ninguna de las partes del 1 al 4 como <ninguna>.

Respuesta del usuario: Rellene la o las partes que se han especificado incorrectamente como <ninguna>.

FLG0229ENo se puede utilizar la misma propiedad para más de una parte.

Explicación: Se ha utilizado una propiedad para más de una parte de UUI.

Respuesta del usuario: Cambie una de las partes duplicadas.

FLG0230EUn nombre abreviado especificado para una propiedad no es válido porque se trata de una palabra reservada que la base de datos va a utilizar.

Explicación: Un nombre abreviado que ha especificado para una propiedad es una palabra reservada que la base de datos va a utilizar.

Respuesta del usuario: Vea la consulta de la base de datos si desea obtener información sobre palabras reservadas.

FLG0231EEl tipo de objeto debe tener una definición de UUI antes de poderla crear.

Explicación: Para poder crear el tipo de objeto, debe definir las propiedades que se utilizarán para generar identificadores universales exclusivos (UUI).

Respuesta del usuario: Pulse Definir UUI para definir el UUI.

FLG0232ELa definición de UUI ya no es válida porque se ha eliminado o se ha modificado una propiedad de UUI.El UUI debe volverse a definir antes de que se pueda crear el tipo de objeto.

Explicación: Se ha eliminado una propiedad especificada en la definición de UUI o bien el tipo de datos ha cambiado. Como resultado, la definición de UUI ahora no es válida.

Respuesta del usuario: En la ventana Definir UUI, seleccione una propiedad nueva para la parte de UUI afectada.

FLG0233EEl tipo de objeto presenta <número> propiedades más que el máximo permitido.

Explicación: El número de propiedades del tipo de objeto ha sobrepasado el límite.

Respuesta del usuario: Elimine el número de propiedades que se indica en el mensaje y a continuación, inténtelo de nuevo.

FLG0234EUn tipo de objeto no puede tener más de <número> propiedades con un tipo de datos de LONG VARCHAR. Elimine o cambie el tipo de datos de al menos <número> propiedades LONG VARCHAR.

Explicación: El número de propiedades con un tipo de datos de LONG VARCHAR ha sobrepasado el límite.

Respuesta del usuario: Elimine algunas propiedades LONG VARCHAR o cambie el tipo de datos y a continuación, inténtelo de nuevo.

FLG0235EEl Gestor de catálogos de información ha fallado. El código de razón es <código de razón>.El código ampliado es <código ampliado>.

Explicación: Se ha producido una anomalía en Gestor de catálogos de información.

Respuesta del usuario: Busque el código de razón y el código de razón ampliado en el apartado Códigos de razón de Gestor de catálogos de información de la Consulta de mensajes para averiguar la causa del problema.

FLG0236ENo se puede suprimir el tipo de objeto <nombre tipo objeto>, porque los objetos <nombre tipo objeto> existentes contienen objetos de un tipo de objeto diferente.

Explicación: Un tipo de objeto sólo se puede suprimir si ningún objeto de este tipo contiene objetos de otro tipo de objeto.

Respuesta del usuario:

FLG0237E<objeto> no puede contener y al mismo tiempo estar contenido en <objeto de agrupación>. Elimine <objeto> del recuadro Objetos de la agrupación y pulse de nuevo Actualizar.

Explicación: Un objeto no puede contener y al mismo tiempo estar contenido en el mismo objeto.

Respuesta del usuario: Si añadiera otros objetos a la agrupación o eliminara objetos de ella, para completar la actualización de la agrupación:

  1. Elimine el objeto indicado para el recuadro Objetos de la agrupación.
  2. Pulse Actualizar .

Si desea añadir el objeto indicado a la agrupación, primero debe eliminar la agrupación del objeto. Pulse Actualizar agrupación del menú emergente del objeto.

FLG0238EEl número de cambios ha sobrepasado el máximo de 600. Se efectuarán todos los cambios realizados antes de que se alcanzara el máximo.

Explicación: Ha efectuado más cambios de los que se pueden llevar a cabo en el catálogo de información al mismo tiempo. Sólo entrarán en vigor los cambios efectuados antes de que se alcanzara el máximo.

Respuesta del usuario: Después de realizar los cambios en el catálogo de información, escriba de nuevo los cambios no guardados.

FLG0239EEl UUI de este objeto es el mismo que el UUI de otro objeto. Cambie el valor de al menos una de las propiedades utilizadas en el UUI.

Explicación: Varios objetos no pueden tener el mismo UUI.

Respuesta del usuario: Cambie el valor de al menos una de las propiedades utilizadas en el UUI.

FLG0240EEl nombre abreviado especificado para el tipo de objeto no es válido porque es una palabra reservada que la base de datos va a utilizar.

Explicación: Un nombre abreviado especificado para un tipo de objeto es una palabra reservada que la base de datos va a utilizar.

Respuesta del usuario: Vea la consulta de la base de datos si desea obtener información sobre palabras reservadas.

FLG0241EYa existe una propiedad denominada <nombre de propiedad>.

Explicación: Los nombres de las propiedades deben ser exclusivos dentro de un tipo de objeto.

Respuesta del usuario: Asigne un nombre diferente a la propiedad duplicada.

FLG0242EUna propiedad con un nombre abreviado de <nombre abreviado> ya existe.

Explicación: Los nombres abreviados de las propiedades deben ser exclusivos dentro de un tipo de objeto.

Respuesta del usuario: Asigne un nombre abreviado diferente a la propiedad duplicada.

FLG0243EEl tamaño especificado para esta propiedad no es válido. Para el tipo de datos seleccionado (<tipo de datos>), el tamaño debe estar en el rango de 1 a <longitud máxima>.

Explicación: El tamaño especificado para la propiedad no está en el rango válido indicado en el mensaje.

Respuesta del usuario: Escriba un tamaño válido para la propiedad basado en el rango.

FLG0244WActualmente esta propiedad forma parte de UUI. Si se modifica la propiedad para que sea opcional, no puede utilizarse más como parte del UUI. ¿Desea modificarla igualmente?

Explicación: La propiedad que desea especificar como opcional forma parte actualmente del UUI. Si esta propiedad pasa a ser opcional, ya no podrá ser una parte de UUI. Este mensaje le solicita si desea modificar la propiedad. Si lo hace, deberá seleccionar otra propiedad para reemplazarla en el UUI.

Respuesta del usuario: Si desea modificarla, pulse en la ventana del mensaje. De lo contrario, pulse No.

FLG0245WActualmente esta propiedad forma parte de UUI. Si se modifica el tipo de datos a LONG VARCHAR, no puede utilizarse más como parte del UUI. ¿Desea modificarla igualmente?

Explicación: La propiedad que solicita cambiar a un tipo de datos de LONG VARCHAR forma parte actualmente del UUI. Si el tipo de datos de esta propiedad se convierte a LONG VARCHAR, ya no podrá formar parte de UUI. Este mensaje le solicita si desea modificar la propiedad. Si lo hace, deberá seleccionar otra propiedad para reemplazarla en el UUI.

Respuesta del usuario: Si desea modificarla, pulse en la ventana del mensaje. De lo contrario, pulse No.

FLG0246EYa existe un tipo de objeto con un nombre abreviado de <nombre abreviado>.

Explicación: Los nombres abreviados de tipos de objetos deben ser exclusivos.

Respuesta del usuario: Asigne un nombre abreviado diferente al tipo de objeto.

FLG0247EYa existe un tipo de objeto <nombre tipo objeto>.

Explicación: Dentro de un catálogo de información, los nombres de tipos de objetos deben ser exclusivos.

Respuesta del usuario: Asigne un nombre diferente al tipo de objeto.

FLG0248WNo se puede definir una búsqueda porque no hay ningún objeto clasificado por categorías como Agrupación o Elemental.

Explicación: Sólo se pueden añadir a una agrupación los objetos clasificados por categorías en Elemental y Agrupación. Actualmente, no existe ninguno en el catálogo de información.

FLG0249WNo se puede definir una búsqueda porque no hay ningún objeto clasificado por categorías como Contacto.

Explicación: Sólo los objetos clasificados por categorías como Contacto se pueden añadir a un objeto como Contacto. Actualmente, no existe ninguno en el catálogo de información.

FLG0250EEl Gestor de catálogos de información se ha quedado sin identificadores del sistema. No se puede crear más objetos o tipos de objetos.

Explicación: Siempre que se crea un objeto o un tipo de objeto, Gestor de catálogos de información asigna un número exclusivo como un identificador del sistema. Gestor de catálogos de información ha alcanzado el número máximo que se utiliza para los identificadores del sistema.

Respuesta del usuario: Consulte la Information Catalog Manager Administration Guide para obtener más información.

FLG0252EEl mandato para invocar el programa no presenta el formato correcto.

Explicación: El valor de la propiedad que especifica el mandato para invocar el programa no es válido. El mandato de invocación debe ser el último parámetro y debe tener un nombre y una extensión de archivo completo.

Respuesta del usuario: Escriba un nombre de propiedad válido utilizando el formato correcto.

FLG0253WEl ID de usuario especificado ya está registrado.

Explicación: El ID de usuario especificado se ha registrado anteriormente.

Respuesta del usuario: Verifique el ID de usuario que intenta registrar. Si no ha escrito correctamente el ID de usuario, corrija los errores ortográficos e intente registrarlo de nuevo.

FLG0254EEl Gestor de catálogos de información no puede encontrar el archivo de iconos, <archivo de iconos>.

Explicación: Tal vez la vía de acceso y el nombre de archivo se hayan especificado de forma incorrecta o tal vez el archivo de iconos no exista.

Respuesta del usuario: Pulse Buscar y escriba una vía de acceso y un nombre de archivo válidos.

FLG0255ELa unidad de disco especificada <nombre de archivo> no es válida o no está disponible.

Explicación: Ha especificado una unidad que no existe o una unidad que no está preparada.

Respuesta del usuario: Prepare la unidad especificada insertando un disquete o un CD-ROM o especifique una unidad diferente.

FLG0256ENo es posible abrir el archivo <nombre de archivo>. El código de razón es <código de razón>.

Explicación: Se ha producido un error al abrir el archivo.

Respuesta del usuario: Busque el código de razón en el apartado Códigos de razón de Gestor de catálogos de información de la Consulta de mensajes para averiguar la causa del problema.

FLG0257ENo es posible grabar en el archivo <nombre de archivo>. El código de razón es <código de razón>.

Explicación: Se ha producido un error al grabar en el archivo.

Respuesta del usuario: Busque el código de razón en el apartado Códigos de razón de Gestor de catálogos de información de la Consulta de mensajes para averiguar la causa del problema.

FLG0258EEl Gestor de catálogos de información no puede iniciar la importación porque la vía de acceso y el nombre de archivo generados para el archivo en eco son muy largos. Especifique una vía de acceso más corta para el archivo de anotaciones cronológicas o renombre el archivo de identificación de importación.

Explicación: Cuando realice la importación, Gestor de catálogos de información creará un archivo en eco que puede utilizar para diagnosticar problemas de importación. La vía de acceso del archivo en eco siempre tiene la misma vía de acceso que el archivo de anotaciones cronológicas. El nombre de archivo del archivo en eco adopta por omisión el mismo nombre que el archivo de importación, con una extensión de .ech.

En este caso, la longitud de la vía de acceso del archivo en eco y del nombre de archivo sobrepasa el máximo.

Respuesta del usuario: Para continuar esta importación, debe abreviar la vía de acceso del archivo de anotaciones cronológicas o bien abreviar el nombre de archivo en eco.

Para cambiar la vía de acceso del archivo de anotaciones cronológicas, modifique el campo Vía de acceso y nombre de archivo de anotaciones cronológicas en la ventana Importar.

Para renombrar el archivo en eco utilice, el mandato rename de un indicador de mandatos.

FLG0259ESe ha producido un error mientras se cambiaba la base de datos. Debe cerrarse el Gestor de catálogos de información. La base de datos se ha quedado en una condición estable. El código de SQL es <código de SQL>.

Explicación: Se ha producido un error dentro de la API durante una creación, actualización o supresión de un tipo de objeto. El error ha producido una retrotracción del catálogo de información. El catálogo de información está en condición estable, pero no se ha realizado ningún cambio.

Respuesta del usuario:

  1. Verifique si el servidor de base de datos está disponible actualmente y se ejecuta correctamente.
  2. Ejecute el mandato CLEARKA para borrar el Gestor de catálogos de información administrador del catálogo de información.
  3. Inicie Gestor de catálogos de información y efectúe de nuevo el cambio en el catálogo de información. Si el cambio no se puede realizar, tal vez se deba restaurar el catálogo de información.

FLG0260ESe ha producido un error mientras se cambiaba la base de datos. Debe cerrarse el Gestor de catálogos de información. Tal vez la base de datos no está en una condición estable. El código de SQL es <código de SQL>.

Explicación: Se ha producido un error dentro de la API durante una creación, actualización o supresión de un tipo de objeto. El error ha causado una retrotracción del catálogo de información, que ha fallado. El catálogo de información está en condición estable, pero no se ha realizado ningún cambio.

Respuesta del usuario:

  1. Verifique si el servidor de base de datos está disponible actualmente y se ejecuta correctamente.
  2. Ejecute el mandato CLEARKA para borrar el Gestor de catálogos de información administrador del catálogo de información.
  3. Inicie Gestor de catálogos de información y efectúe de nuevo el cambio en el catálogo de información. Si el cambio no se puede realizar, tal vez se deba restaurar el catálogo de información.

FLG0261ISuprima el historial que se ha transferido con éxito al archivo de lenguaje de

FLG0262IEl registro del historial de supresión se ha inhabilitado.

FLG0263IEl registro del historial de supresión se ha habilitado.

FLG0264ISuprima el historial gestionado de forma satisfactoria.

FLG0265I¿Está seguro de que desea suprimir del catálogo de información el tipo de objeto y todas las instancias de objeto implícitas?

FLG0266WEl ID de usuario <ID de usuario> contiene un carácter no válido.

Explicación: El ID de usuario especificado contiene un blanco intercalado o algún otro carácter no válido.

Respuesta del usuario:

FLG0267WNo puede añadir más usuarios sin pulsar primero Bien en la ventana Gestionar usuarios de catálogo de información.

Explicación: No puede añadir más de 100 usuarios a la vez.

Respuesta del usuario:

  1. Pulse Bien para añadir los 100 usuarios que ya haya especificado.
  2. Continúe añadiendo usuarios en grupos de 100 y pulse Bien para añadir cada grupo.

FLG0269WNo se pueden trasladar <número de objetos no trasladados> objetos.

Explicación: Los objetos no se pueden trasladar porque intentó realizar una de las acciones siguientes:

FLG0270WNo está autorizado a actualizar comentarios que no haya creado.

Explicación: No dispone de autorización para actualizar este comentario porque no lo ha creado o no dispone de autorización para actualizar el catálogo de información.

FLG0271WEl valor del campo de estado para este comentario ya no es una opción válida. Seleccione un valor de estado distinto de la lista.

Explicación: Ha especificado un valor de estado de un comentario que ya no es válido. Los valores de estado están definidos en el catálogo de información administrador y aparecen en la lista Estado. Tal vez el catálogo de información administrador haya cambiado los valores de estado válidos desde la última vez que especificó un valor.

Respuesta del usuario: Seleccione un valor de estado de comentario nuevo de la lista Estado.

FLG0272WActualmente esta propiedad forma parte de UUI. Si se modifica el tamaño de la propiedad de modo que tenga más de 254 caracteres, no podrá utilizarse como parte de UUI. ¿Desea modificarla igualmente?

Explicación: Ha intentado modificar el tamaño de una propiedad que está definida para ser una propiedad UUI. El valor máximo de una parte de UUI es de 254 caracteres, por lo tanto, si modifica el valor no podrá utilizarse más como parte de UUI.

Respuesta del usuario: Pulse Bien para modificar la propiedad.

FLG0273EDebe especificar un valor de búsqueda para la opción de búsqueda seleccionada.

Explicación: No ha especificado un valor en el campo Entrar el valor para la propiedad seleccionada. Es necesario un valor si selecciona la opción de búsqueda Coincidencia exacta.

Respuesta del usuario:

  1. Escriba un valor que desee buscar. Gestor de catálogos de información buscará el valor exactamente como lo ha escrito en el campo Entrar el valor para la propiedad seleccionada.
  2. Intente de nuevo la búsqueda.


[ Principio de página | Página anterior | Página siguiente | Contenido | Índice ]