En AIX y en el Solaris Operating Environment, el proceso de instalación establece el idioma en que ha de publicarse el catálogo de información, así como también para exportar al Servidor de integración OLAP. Si desea utilizar estas funciones en un idioma distinto del que se ha establecido durante la instalación, cree el siguiente enlace dinámico entrando el mandato siguiente en una línea:
/usr/bin/ln -sf /usr/lpp/db2_07_01/msg/locale/flgnxolv.str
/usr/lpp/db2_07_01/bin/flgnxolv.str
/usr/bin/ln -sf /opt/IBMdb2/V7.1/msg/entorno nacional/flgnxolv.str
/opt/IBMdb2/V7.1/bin/flgnxolv.str