Para asegurar la integridad de los datos de la aplicación y del cubo, actualícelos únicamente mediante el Gestor de aplicaciones y otros clientes y aplicaciones. Es posible, aunque no recomendable, actualizar las tablas relacionales que crea DB2 OLAP Server utilizando SQL.
Se puede establecer el nivel de aislamiento que desea que utilice DB2 OLAP Server cuando trabaje con la base de datos relacional para controlar el modo en que la base de datos relacional bloquea los datos y gestiona los accesos concurrentes a datos. Si desea información adicional acerca del establecimiento de un nivel de aislamiento, consulte el ISOLATION.