Guía del usuario y de configuración de OLAP

Configuración de la seguridad para DB2 OLAP Server

El motor de DB2 OLAP Server proporciona un sistema de seguridad integral de varias capas. Los elementos y tareas de seguridad se asocian a los datos de OLAP y a los datos que se almacenan en la base de datos relacional. El sistema de seguridad de OLAP gestiona el acceso de los usuarios de DB2 OLAP Server a aplicaciones OLAP, cubos y celdas de datos individuales específicos.

La Figura 2 muestra dónde encaja la capa de seguridad en el entorno de DB2 OLAP Server.

Figura 2. Capa de seguridad en componentes de DB2 OLAP Server


Figure olap1 not displayed.

Si desea información detallada acerca de la configuración de la seguridad utilizando el Sistema de seguridad de DB2 OLAP Server, consulte la publicación Database Administrator's Guide.

El acceso desde DB2 OLAP Server a la base de datos relacional en la que se almacenan los datos pluridimensionales está controlado por las características de seguridad de la base de datos relacional. Para configurar el acceso para DB2 OLAP Server, debe llevar a cabo las siguientes tareas:

Asignación de un identificador de conexión a la base de datos relacional a DB2 OLAP Server sobre Windows NT y UNIX

Para permitir que DB2 OLAP Server se conecte a la base de datos relacional, es necesario asignarle un identificador de conexión a la base de datos relacional y una contraseña válidos. Esto puede hacerse de dos maneras:

El identificador de conexión asignado a DB2 OLAP Server para conectarse a la base de datos relacional no puede utilizarse para ningún otro propósito. Este identificador debe encontrarse siempre a disposición de DB2 OLAP Server.

Otorgamiento de autorización a DB2 OLAP Server

Una vez asignado un identificador de conexión y una contraseña que permita a DB2 OLAP Server conectarse a la base de datos relacional, debe otorgar a DB2 OLAP Server la autorización para llevar a cabo las siguientes tareas:

Si desea instrucciones acerca de cómo otorgar autorizaciones a un identificador de conexión específico, consulte la documentación de la base de datos relacional.


[ Principio de página | Página anterior | Página siguiente | Contenido | Índice ]