Guía del usuario y de configuración de OLAP

Capítulo 7. Creación de una aplicación y una base de datos OLAP

Este capítulo describe la manera de comenzar a crear aplicaciones OLAP y bases de datos pluridimensionales. Las herramientas a utilizar dependen de si se ha instalado el producto DB2 OLAP Server completo, el producto completo con el añadido DB2 OLAP Integration Server o el DB2 OLAP Starter Kit:

• Los usuarios de DB2 OLAP Starter Kit pueden utilizar la interfaz de escritorio de DB2 OLAP Integration Server tal como se describe en la documentación de DB2 OLAP Integration Server, comenzando por la publicación OLAP Integration Server Administration Guide.
• Los usuarios de DB2 OLAP Server pueden utilizar el DB2 OLAP Integration Server, El Gestor de aplicaciones o la interfaz de línea de mandatos ESSCMD para crear aplicaciones OLAP. Si utiliza el Gestor de aplicaciones, siga las instrucciones de la publicación Database Administrator's Guide.

Si ha instalado el DB2 OLAP Starter Kit, ignore las referencias al Gestor de aplicaciones que aparezcan en este capítulo.

Los pasos básicos para la creación una aplicación OLAP son:

1. Crear una aplicación OLAP.
2. Crear una base de datos pluridimensional:
   1. Crear un boceto de base de datos.
   2. Definir dimensiones y miembros.
   3. Especificar dimensiones densas y ligeras.
   4. Especifique una dimensión ancla (necesaria para DB2 OLAP Server).
   5. Asigne los alias, nombres de generación y de nivel y los atributos.
   6. Guarde el boceto.

Cuando se crea una base de datos OLAP, DB2 OLAP Server también crea un cubo relacional en la base de datos relacional. Si desea información detallada acerca del contenido de un cubo relacional, consulte Diferencias entre el almacenamiento pluridimensional y el almacenamiento relacional.

Una vez creada una aplicación OLAP, puede cargar y calcular datos en la base de datos asociada utilizando los mismos métodos y técnicas que los descritos en la Guía del administrador de la base de datos y en "Carga de datos en una base de datos".

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• Información específica de la utilización de DB2 OLAP Server y del DB2 OLAP Starter Kit para crear aplicaciones y bases de datos.
• Las diferencias entre almacenamiento de datos pluridimensionales y relacionales.
• Qué son los atributos relacionales y cómo utilizarlos.