DB2 OLAP Server y DB2 OLAP Starter Kit (que forma parte de DB2 Universal Database) se basan en productos de Hyperion Solutions Corporation. Este libro está escrito por IBM y está pensado para que se utilice conjuntamente con las publicaciones y la información de ayuda en línea escritas por Hyperion. En la interfaz y en las publicaciones de Hyperion encontrará referencias a esta empresa y a sus productos. DB2 OLAP Server y DB2 OLAP Starter Kit incluyen solamente las publicaciones más relevantes de Hyperion; dicha lista y las excepciones se detallan en Publicaciones relacionadas.
El DB2 OLAP Starter Kit se incluye en DB2 Universal Database de manera gratuita y contiene versiones limitadas de DB2 OLAP Server y de DB2 OLAP Integration Server. La versión completa de DB2 OLAP Integration Server se encuentra disponible como un producto añadido para DB2 OLAP Server.
Este libro proporciona información detallada acerca de la utilización de DB2 OLAP Server y del DB2 OLAP Starter Kit con un sistema de gestión de bases de datos relacionales (RDBMS) y con datos pluridimensionales almacenados en el sistema de archivos del sistema operativo. También contiene información acerca de la utilización de sentencias en Lenguaje de consultas estructuradas (SQL) estándar para acceder a los datos pluridimensionales que DB2 OLAP Server almacena en tablas relacionales.
Si no tiene pensado acceder a datos relacionales con DB2 OLAP Server, utilizará en ese caso el gestor de almacenamiento pluridimensional y la única sección que le atañe es la Parte 1, "Instalación". Si tiene pensado acceder a datos de DB2 utilizará el gestor de almacenamiento relacional, y en ese caso deberá leer todo el libro. Tenga en cuenta que en la Parte 2, "Utilización de DB2 OLAP Server", el término DB2 OLAP Server generalmente hace referencia al gestor de almacenamiento relacional.
Las publicaciones de DB2 OLAP Server también se encuentran disponibles en línea en la siguiente dirección:
http://www.ibm.com/software/data/db2/db2olap/library.html