La Tabla 1 lista las publicaciones que se incluyen con DB2 OLAP Server
y DB2 OLAP Starter Kit en DB2 Universal Database. En el Apéndice B, Utilización de la biblioteca de DB2 encontrará información adicional sobre dónde encontrar estos
libros. Además, los usuarios de DB2 OLAP Server pueden encontrar estos
libros en formato PDF en el directorio x:\db2
olap\docs, donde x:\db2 olap es el directorio en el que
se instaló DB2 OLAP Server.
Tabla 1. Publicaciones para DB2 OLAP Server y DB2 OLAP Starter Kit
Nombre de la publicación | Descripción |
---|---|
OLAP Integration Server Model User's Guide (SC27-0783). | Explica la manera de crear modelos OLAP utilizando la interfaz estándar OLAP Model en DB2 OLAP Integration Server. |
OLAP Integration Server Metaoutline User's Guide (SC27-0784). | Explica la manera de crear metabocetos de OLAP utilizando la interfaz estándar OLAP Metaoutline en DB2 OLAP Integration Server. |
OLAP Integration Server Administration Guide (SC27-0787) | Explica cómo utilizar el componente Administration Manager de DB2 OLAP Integration Server. |
OLAP Spreadsheet Add-in User's Guide for Excel (SC27-0786) | Explica la manera de utilizar el añadido de hoja de cálculo Spreadsheet Add-in con Microsoft Excel para Windows para analizar los datos. |
OLAP Spreadsheet Add-in User's Guide for 1-2-3 (SC27-0785) | Explica la manera de utilizar el añadido de hoja de cálculo Spreadsheet Add-in con Lotus 1-2-3 para Windows para analizar los datos. |
La Tabla 2 lista las publicaciones que se incluyen únicamente con el
producto DB2 OLAP Server básico. Estos libros se pueden encontrar en
formato PDF y HTML en el directorio x:\db2
olap\docs, donde x:\db2 olap es el directorio en el que
se instaló DB2 OLAP Server.
Tabla 2. Publicaciones de DB2 OLAP Server
Nombre de la publicación | Descripción |
---|---|
OLAP Database Administrator's Guide, Volume I (SC27-0788) y OLAP Database Administrator's Guide, Volume II (SC27-0789) | Proporciona a los administradores técnicas y estrategias para implementar, diseñar, construir y mantener una base de datos pluridimensional optimizada. Proporciona instrucciones acerca de la manera de diseñar y construir un sistema de seguridad. Proporciona instrucciones acerca de la manera de cargar y calcular los datos y de informar de los mismos. También proporciona instrucciones para llevar a cabo tareas utilizando el Gestor de aplicaciones. |
OLAP Quick Technical Reference (SC27-0790) | Resume la sintaxis de las funciones, los mandatos de calculador, los mandatos del redactor de informes y los valores de ESSBASE.CFG. |
OLAP Technical Reference | Proporciona información de consulta para el Gestor de aplicaciones. Esta información se encuentra únicamente en formato HTML. |
OLAP SQL Interface Guide (SC27-0791) | Explica la manera de cargar datos desde fuentes de datos SQL, fuentes relacionales y archivos planos. La herramienta de Interfaz SQL es parte del Tools Bundle, un producto añadido para DB2 OLAP Server. |
La Tabla 3 lista las publicaciones que se incluyen con los productos añadidos de DB2 OLAP Server. Estos libros pueden encontrarse en formato PDF y HTML en el directorio x:\db2 olap\docs, donde x:\db2 olap es el directorio en el que se instaló DB2 OLAP Server.
Esta tabla no incluye los tres libros de la versión completa de DB2 OLAP
Integration Server, que se encuentra disponible como producto añadido para DB2
OLAP Server; estos tres libros se listan en la Tabla 1.
Tabla 3. Publicaciones de añadidos de DB2 OLAP Server
Nombre de la publicación | Descripción |
---|---|
Objects Programming Guide | Proporciona instrucciones para escribir aplicaciones utilizando objetos de DB2 OLAP Server. Este libro se encuentra únicamente en formato PDF. |
API Reference | Proporciona información de consulta acerca de funciones que se encuentran disponibles en la Interfaz de programas de aplicación, que forma parte del componente Tools Bundle de DB2 OLAP Server. Este libro se encuentra únicamente en formato HTML. |
OLAP Allocations Manager Installation Guide (SC27-0792) | Explica la manera de instalar el componente Allocations Manager de DB2 OLAP Server. También describe la manera de configurar el depósito y el archivo de anotaciones cronológicas de Allocations Manager. |
OLAP Allocations Manager Administrator's Guide (SC27-0793) | Proporciona información de consulta para el componente Allocations Manager de DB2 OLAP Server. Este libro está destinado a los administradores de asignación, responsables de crear, editar, gestionar y lanzar asignaciones mediante el Allocations Manager. Describe las características, conceptos, procedimientos y ejemplos necesarios para ejecutar el software. |
OLAP Allocations Manager Quick Reference (SC27-0794) | Proporciona información de consulta rápida para el componente Allocations Manager de DB2 OLAP Server. La tarjeta está destinada a los usuarios empresariales que necesitan utilizar el módulo Launcher del Allocations Manager para ejecutar procesos de asignación o scripts de cálculo que han sido configurados por el administrador de asignaciones. |
MERANT (INTERSOLV) DataDirect Connect ODBC Installation | Proporciona instrucciones para la instalación de los controladores ODBC MERANT (INTERSOLV). Este libro se encuentra únicamente en formato PDF. |
MERANT (INTERSOLV) DataDirect Connect ODBC Reference | Proporciona información de consulta para los controladores ODBC MERANT (INTERSOLV). Este libro se encuentra únicamente en formato PDF. |
Los libros del Information Catalog Manager que se incluyen con DB2 OLAP Server se listan en el Apéndice B, Utilización de la biblioteca de DB2.
En este producto no se incluyen los siguientes libros de Hyperion Essbase y de Hyperion Integration Server. La información de este libro deja obsoleta la información contenida en los siguientes libros: