Este capítulo documenta los mensajes que DB2 Spatial Extender devuelve a los usuarios. Cada mensaje tiene un identificador. Los identificadores que terminan por la letra E corresponden a mensajes de error, los que terminan por W corresponden a avisos y los que terminan por I corresponden a mensajes de información general.
DBA7200E | Se han seleccionado más de 10 columnas como entrada de un geocodificador. |
Explicación: Se pueden seleccionar un máximo de 10 columnas como entrada de un geocodificador.
Respuesta del usuario: Mueva nombres de columnas del recuadro Columnas seleccionadas al recuadro Columnas disponibles hasta que el recuadro Columnas seleccionadas contenga diez nombres o menos.
DBA7201E | La base de datos no está habilitada para el funcionamiento de Spatial Extender. |
Explicación: La base de datos debe estar habilitada para Spatial Extender para que pueda utilizar Spatial Extender.
Respuesta del usuario: Pulse con el botón derecho del ratón la base de datos y seleccione Spatial Extender --> Habilitar en los menús.
GSE0000I | La operación ha finalizado satisfactoriamente. |
GSE0001E | Spatial Extender no ha podido realizar la operación solicitada ("<nombre-operación>") bajo el ID de usuario "<id-usuario>". |
Explicación: Ha solicitado esta operación bajo un ID de usuario que no tiene el privilegio o la autorización necesarios para llevar a cabo la operación.
Respuesta del usuario: Consulte la documentación para saber qué autorización se necesita u obténgala de un administrador de Spatial Extender.
GSE0002E | "<valor>" no es un valor válido para el argumento "<nombre-argumento>". |
Explicación: El valor que ha especificado es incorrecto o está mal escrito.
Respuesta del usuario: Consulte la documentación o consulte con un administrador de Spatial Extender para saber qué valor o rango de valores tiene que especificar.
GSE0003E | Spatial Extender no ha podido llevar a cabo la operación solicitada porque no se ha especificado el argumento "<nombre-argumento>". |
Explicación: No ha especificado un argumento necesario para esta operación.
Respuesta del usuario: Especifique el argumento "<nombre-argumento>" con el valor que desee; luego vuelva a solicitar la operación.
GSE0004W | El argumento "<nombre-argumento>" no se ha evaluado. |
Explicación: La operación que ha solicitado no utiliza el argumento "<nombre-argumento>".
Respuesta del usuario: No se necesita.
GSE0005E | Spatial Extender no ha podido procesar su solicitud de crear un objeto denominado "<nombre-objeto>". |
Explicación: El objeto "<nombre-objeto>" ya existe o no tiene el permiso adecuado para crearlo. Puede tratarse de una tabla, de una columna, de un activador, de un índice o de otro tipo de objeto.
Respuesta del usuario: Si "<nombre-objeto>" es el objeto que desea, no haga nada. Si no es así, especifique el nombre correctamente y compruebe que tiene el permiso adecuado para crear el objeto.
GSE0006E | Spatial Extender no ha podido llevar a cabo la operación solicitada sobre un objeto habilitado o registrado denominado "<nombre-objeto>". |
Explicación: El objeto "<nombre-objeto>" ya está habilitado o registrado, o bien ya existe. Puede tratarse de una capa, de un índice, de un sistema de referencias espaciales, de un sistema de coordenadas, de un geocodificador o de otro tipo de objeto.
Respuesta del usuario: Asegúrese de que el objeto "<nombre-objeto>" existe y vuelva a someter su solicitud.
GSE0007E | Spatial Extender no ha podido llevar a cabo la operación solicitada sobre "<nombre-objeto>", un objeto que aún no se ha habilitado o registrado. |
Explicación: El objeto "<nombre-objeto>" no se ha habilitado o registrado. Puede tratarse de una capa, de un índice, de un sistema de referencias espaciales, de un sistema de coordenadas espaciales, de un geocodificador o de otro tipo de objeto.
Respuesta del usuario: Habilite o registre el objeto "<nombre-objeto>". Luego vuelva a someter su solicitud.
GSE0008E | Se ha producido un error inesperado de SQL ("<mensaje-error-sql>"). |
Respuesta del usuario: Consulte el mensaje detallado asociado a SQLCODE en el mensaje de error de SQL "<mensaje-error-sql>". Si es necesario, póngase en contacto con el representante de servicio de IBM.
GSE0009E | No se ha podido llevar a cabo la operación solicitada sobre un objeto denominado "<nombre-objeto>" que ya existe. |
Explicación: "<nombre-objeto>" ya existe en la base de datos o en el sistema operativo. Puede tratarse de un archivo, de una tabla, de una vista, de una columna, de un índice, de un activador o de otro tipo de objeto.
Respuesta del usuario: Asegúrese de especificar el objeto correctamente cuando intente acceder al mismo. Si es necesario, suprima el objeto.
GSE0010E | No se ha podido llevar a cabo la operación solicitada sobre un objeto denominado "<nombre-objeto>" que es posible que no exista. |
Explicación: "<nombre-objeto>" no existe en la base de datos o en el sistema operativo. Puede tratarse de un archivo, de una tabla, de una vista, de una columna, de un índice, de un activador, de un archivo o de otro tipo de objeto.
Respuesta del usuario: Asegúrese de que tiene el permiso adecuado para acceder al objeto. Si tiene este permiso y el objeto no existe, tendrá que crearlo.
GSE0011E | Spatial Extender no ha podido inhabilitar o desregistrar el objeto "<nombre-objeto>". |
Explicación: "<nombre-objeto>" depende de otro objeto. "<nombre-objeto>" puede ser un sistema de referencias espaciales, una capa, un geocodificador u otro tipo de objeto.
Respuesta del usuario: Consulte la documentación para ver de qué tipos de objetos puede depender "<nombre-objeto>". Luego elimine el objeto específico del que depende "<nombre-objeto>".
GSE0012E | Spatial Extender no ha podido procesar su solicitud porque la columna espacial calificada al completo "<esquema-capa.nombre-capa.columna-capa>" no está registrada como una capa de tabla. |
Explicación: La columna espacial calificada al completo "<esquema-capa.nombre-capa.columna-capa>" debe estar registrada como una capa de tabla para que pueda realizar ciertas operaciones asociadas a la misma (por ejemplo, habilitar su índice, habilitar un geocodificador para llenarla en modalidad de proceso por lotes o para actualizarla automáticamente).
Respuesta del usuario: Asegúrese de que la columna espacial calificada al completo "<esquema-capa.nombre-capa.columna-capa>" está registrada como una capa de tabla comprobando la vista DB2GSE.GEOMETRY_COLUMNS en el catálogo de Spatial Extender. Asegúrese también de que la tabla que contiene esta columna incluye también columnas de atributo correspondientes válidas.
GSE0013E | La base de datos no está habilitada para operaciones espaciales. |
Explicación: La base de datos no está habilitada para operaciones espaciales. Por lo tanto, el catálogo de Spatial Extender no existe.
Respuesta del usuario: Habilite la base de datos para operaciones espaciales.
GSE0014E | La base de datos ya se ha habilitado para operaciones espaciales. |
Explicación: La base de datos ya se ha habilitado para operaciones espaciales.
Respuesta del usuario: Compruebe que la base de datos se ha habilitado del modo que esperaba. Si es necesario, inhabilite la base de datos.
GSE0498E | Se ha producido el siguiente error: "<mensaje-error>". |
GSE0499W | Spatial Extender ha emitido el siguiente aviso: "<mensaje-aviso>". |
GSE0500E | La modalidad de operación que ha especificado ("<modalidad-operación>") no es válida. |
Explicación: La modalidad especificada no recibe soporte de la operación que ha solicitado.
Respuesta del usuario: Consulte la documentación para ver qué modalidades reciben soporte de la operación.
GSE1001E | Spatial Extender no ha podido registrar una capa de vista denominada "<nombre-esquema.nombre-vista.nombre-columna>" que se basa en la columna espacial "<nombre-esquema.nombre-tabla.nombre-columna>". |
Explicación: La columna espacial que ha especificado ("<nombre-esquema.nombre-tabla.nombre-columna>") no se ha registrado como una capa de tabla.
Respuesta del usuario: Registre la columna "<nombre-esquema.nombre-tabla.nombre-columna>" como una capa de tabla.
GSE1002E | Spatial Extender no ha podido registrar una capa de vista denominada "<nombre-esquema.nombre-vista.nombre-columna>" que se basa en la tabla "<nombre-esquema.nombre.tabla>". |
Explicación: La tabla que ha especificado ("<nombre-esquema.nombre-tabla>") no es subyacente a la vista "<nombre-esquema.nombre-vista.nombre-columna>" ni directa ni indirectamente.
Respuesta del usuario: Busque cuál es la tabla base para la vista "<nombre-esquema.nombre-vista.nombre-columna>" y especifique dicha tabla.
GSE1003E | Spatial Extender no ha podido acceder a la columna denominada "<nombre-columna>" de una tabla o vista denominada "<nombre-esquema.nombre-objeto>". |
Explicación: La tabla o vista "<nombre-esquema.nombre-objeto>" no tiene ninguna columna denominada "<nombre-columna>".
Respuesta del usuario: Compruebe la definición de la tabla o vista "<nombre-esquema.nombre-objeto>" para ver el nombre adecuado de la columna que desea.
GSE1004E | Spatial Extender no ha podido registrar la columna espacial calificada al completo "<nombre-esquema.nombre-tabla.nombre-columna>" como una capa de tabla. |
Explicación: La columna "<nombre-esquema.nombre-tabla.nombre-columna>" no tiene un tipo de datos espaciales o no está asociada a una tabla base.
Respuesta del usuario: Defina un tipo de datos espaciales para la columna "<nombre-esquema.nombre-tabla.nombre-columna>", o asegúrese de que esta columna forma parte de una tabla base local.
GSE1005E | El sistema de referencias espaciales ("<id-referencias-espaciales-capa-vista>") que ha especificado para una capa de vista difiere del sistema de referencias espaciales ("<id-referencias-espaciales-capa-tabla>") que se utiliza para la capa de tabla subyacente de esta capa. |
Explicación: El sistema de referencias espaciales de una capa de vista debe coincidir con el sistema de referencias espaciales de la capa de tabla subyacente.
Respuesta del usuario: Especifique el sistema de referencias espaciales de la capa de tabla subyacente para la capa de vista.
GSE1006E | Puesto que "<id-referencias-espaciales>" es un ID de sistema de referencias espaciales no válido, Spatial Extender no ha podido registrar la capa que ha solicitado. |
Explicación: El sistema de referencias espaciales que ha especificado ("<id-referencias-espaciales>") no se ha habilitado o registrado.
Respuesta del usuario: Habilite o registre el sistema de referencias espaciales. Luego vuelva a someter la solicitud para registrar la capa.
GSE1007E | Es posible que se haya producido un error de SQL (SQLSTATE "<estadosql>") cuando Spatial Extender ha intentado, sin éxito, añadir una columna espacial ("<nombre-columna>") a la tabla "<nombre-esquema.nombre-tabla>". |
Respuesta del usuario: Busque el mensaje asociado a SQLSTATE "<estadosql>".
GSE1008E | DB2 Spatial Extender no ha podido registrar una capa de vista "<esquema-capa.nombre-capa.columna-capa>" porque el tipo de datos espaciales "<tipo-columna-capa>" de la capa de vista no coincide con el tipo de datos espaciales "<tipo-columna-geo>" de la capa de tabla subyacente "<esquema-geo.nombre-geo.columna-geo>". |
Explicación: El tipo de datos espaciales de una capa de vista "<esquema-capa.nombre-capa.columna-capa>" debe coincidir con el tipo de datos espaciales de la capa de tabla subyacente de la capa "<esquema-geo.nombre-geo.columna-geo>". La incoherencia entre estos dos tipos de datos causa ambigüedad cuando se procesan datos espaciales.
Respuesta del usuario: Asegúrese de que los tipos de datos espaciales de la capa de vista y de su capa de tabla subyacente coinciden.
GSE1020E | "<id-referencias-espaciales>" es un ID de sistema de referencias espaciales no válido. |
Explicación: No se ha habilitado un sistema de referencias espaciales con un identificador "<id-referencias-espaciales>".
Respuesta del usuario: Asegúrese de que la referencia espacial especificada se ha habilitado.
GSE1021E | Spatial Extender no ha podido habilitar el sistema de referencias espaciales "<id-referencias-espaciales>" porque el ID del sistema de coordenadas correspondiente "<id-coordenadas-espaciales>" no es válido. |
Explicación: No se ha definido ningún sistema de coordenadas con un identificador "<id-coordenadas-espaciales>" en el catálogo de Spatial Extender.
Respuesta del usuario: Compruebe el identificador del sistema de coordenadas "<id-coordenadas-espaciales>" consultando la vista DB2GSE.COORD_REF_SYS en el catálogo de Spatial Extender.
GSE1030E | Puesto que "<nombre-esquema.nombre-tabla>" no es una tabla base, Spatial Extender no ha podido habilitar un geocodificador para la misma. |
Explicación: El objeto que contiene los datos fuente que desea geocodificar debe ser una tabla base.
Respuesta del usuario: Asegúrese de que las columnas que contienen los datos fuente que desea codificar forman parte de una tabla base.
GSE1031E | Spatial Extender no ha podido habilitar el geocodificador "<id-geocodificador>" para que funcione automáticamente en modalidad de creación para la capa "<esquema-capa.nombre-capa.columna-capa>". |
Explicación: Las explicaciones posibles son las siguientes:
Respuesta del usuario: Si el geocodificador se ha invalidado temporalmente, habilítelo para que funcione automáticamente en modalidad de "Recreación".
GSE1032E | Spatial Extender no ha podido habilitar el geocodificador "<id-geocodificador>" para que funcione automáticamente en modalidad de recreación para la capa "<esquema-capa.nombre-capa.columna-capa>". |
Explicación: Las explicaciones posibles son las siguientes:
Respuesta del usuario: Si el geocodificador se ha inhabilitado previamente en modalidad de eliminación, o si nunca se ha definido para esta capa, habilítelo para que funcione automáticamente en modalidad de "Creación".
GSE1033E | Se ha producido un error de SQL cuando Spatial Extender intentaba añadir activadores a una tabla que contiene la columna para la capa "<esquema-capa.nombre-capa.columna-capa>" (SQLSTATE "<estadosql>"). |
Explicación: La finalidad de los activadores es mantener la integridad de los datos entre las columnas de atributo de las que procede la entrada del geocodificador y la columna espacial en la que va su salida. El error de SQL se ha producido cuando DB2 ha intentado crear estos activadores.
Respuesta del usuario: Busque el mensaje asociado a SQLSTATE "<estadosql>".
GSE1034E | Spatial Extender no ha podido inhabilitar el geocodificador "<id-geocodificador>" en modalidad de eliminación para la capa "<esquema-capa.nombre-capa.columna-capa>". |
Explicación: Las explicaciones posibles son las siguientes:
Respuesta del usuario: Determine el estado en que estaba el geocodificador antes de que intentara inhabilitarlo. Por ejemplo, ¿estaba registrado?, ¿estaba habilitado? Luego decida si se tiene que inhabilitar en modalidad de eliminación. Por ejemplo, si nunca se ha habilitado, no hay ninguna necesidad de inhabilitarlo.
GSE1035E | Spatial Extender no ha podido inhabilitar el geocodificador "<id-geocodificador>" en modalidad de invalidación para la capa "<esquema-capa.nombre-capa.columna-capa>". |
Explicación: Las explicaciones posibles son las siguientes:
Respuesta del usuario: Determine el estado en que estaba el geocodificador antes de que intentara inhabilitarlo. Por ejemplo, ¿estaba registrado?, ¿estaba habilitado? Luego decida si se tiene que inhabilitar en modalidad de invalidación. Por ejemplo, si ya se había inhabilitado en modalidad de invalidación, no hay ninguna necesidad de inhabilitarlo por segunda vez en esta modalidad.
GSE1036E | Se ha producido un error de SQL cuando Spatial Extender intentaba eliminar activadores desde una tabla que contiene la columna para la capa "<esquema-capa.nombre-capa.columna-capa>" (SQLSTATE "<estadosql>"). |
Explicación: Los activadores se crearon para mantener la integridad de los datos entre las columnas de atributo de las que procede la entrada del geocodificador y la columna espacial en la que va su salida. El error de SQL se ha producido cuando DB2 intentaba eliminar estos activadores.
Respuesta del usuario: Busque el mensaje asociado a SQLSTATE "<estadosql>".
GSE1037E | Spatial Extender no ha podido geocodificar datos fuente para la capa de tabla "<esquema-capa.nombre-capa.columna-capa>", posiblemente porque se ha asignado un valor incorrecto "<número-de-atributos>" al argumento que especifica el número de columnas de atributo que deben suministrar datos fuente para esta capa. |
Explicación: El número de columnas de atributo asociado a esta capa se ha especificado incorrectamente, o bien el nombre de una o más de estas columnas se ha especificado incorrectamente.
Respuesta del usuario: Asegúrese de que esta capa está registrada con el número y nombres correctos de columnas de atributo asociadas o bien compruebe que los datos de entrada y salida del geocodificador son correctos.
GSE1038E | Se ha producido un error de SQL cuando Spatial Extender intentaba geocodificar datos fuente para la capa de tabla "<esquema-capa.nombre-capa.columna-capa>" en modalidad de proceso por lotes (SQLSTATE "<estadosql>"). |
Respuesta del usuario:
GSE1050E | El tamaño de cuadrícula que ha especificado ("<tamaño-cuadrícula>") no es válido para el primer nivel de cuadrícula. |
Explicación: Ha especificado cero o un número negativo como el tamaño de cuadrícula correspondiente al primer nivel de cuadrícula.
Respuesta del usuario: Especifique un número positivo como el tamaño de cuadrícula.
GSE1051E | El tamaño de cuadrícula que ha especificado ("<tamaño-cuadrícula>") no es válido para los niveles segundo y tercero de cuadrícula. |
Explicación: Ha especificado un número negativo como el tamaño de cuadrícula correspondiente al segundo o tercer nivel de cuadrícula.
Respuesta del usuario: Especifique cero o un número positivo como el tamaño de cuadrícula.
GSE1052E | Se ha producido un error de SQL cuando Spatial Extender intentaba crear el índice espacial "<esquema-índice.columna-índice>" para una capa de tabla "<esquema-capa.nombre-capa.columna-capa>" (SQLSTATE "<estadosql>"). |
Respuesta del usuario:
GSE1500I | El registro fuente "<número-registro>" se ha geocodificado satisfactoriamente. |
Explicación: Un registro que contiene datos de atributo se ha geocodificado satisfactoriamente.
GSE1501W | El registro fuente "<número-registro>" no se ha geocodificado. |
Explicación: El nivel de precisión era demasiado alto.
Respuesta del usuario: Geocodifique con un nivel de precisión más bajo.
GSE1502W | No se ha encontrado el registro fuente "<número-registro>". |
Respuesta del usuario: Determine si el registro existe en la base de datos.
GSE2001E | El archivo de transferencia especificado ("<nombrearchivo>") no es válido. |
Respuesta del usuario: Compruebe que el archivo especificado es un archivo de transferencia SDE y que la vía de acceso se ha especificado correctamente.
GSE2002E | La cláusula SQL WHERE suministrada ("<cláusula-SQL-where>") no es válida. |
Respuesta del usuario: Compruebe la cláusula WHERE para ver si la sintaxis SQL es correcta, si contiene errores de escritura o si contiene nombres de columna no válidos.
GSE2003E | El valor de forma suministrado no es válido. |
Respuesta del usuario: Asegúrese de que la forma suministrada coincide con el tipo especificado de la columna espacial. Si los tipos coinciden, o son compatibles, significa que el formato de geometría no es válido. Compruebe si hay polígonos que se solapan, arcos de un solo punto, etc.
GSE2004E | El esquema de archivo de transferencia es incompatible con el esquema de la capa especificada. |
Respuesta del usuario: Compruebe que los nombres del esquema y de la capa se han especificado correctamente. Si los esquemas no coinciden, cargue los datos como una tabla nueva y resuelva las diferencias de esquema.
GSE2005E | El tipo de geometría del archivo de transferencia es incompatible con el tipo de geometría de la capa especificada. |
Respuesta del usuario: Compruebe que los nombres del esquema y de la capa se han especificado correctamente.
GSE2006E | Se ha producido un error de E/S correspondiente a un archivo denominado "<nombrearchivo>". |
Respuesta del usuario: Compruebe que el archivo existe, que tiene el acceso adecuado al archivo y que este no está siendo utilizado por otro usuario.
GSE2007E | Se ha producido un error de conversión de atributo. |
Respuesta del usuario: Compruebe que todos los tipos de atributo de la tabla reciben soporte - por ejemplo, los datos BLOB no reciben soporte en archivos de forma. Compruebe también si hay valores de datos fuera del rango válido o valores de datos no válidos, como fechas incorrectas.
GSE2008E | La función de importación/exportación se ha quedado sin memoria. |
Respuesta del usuario: Compruebe que dispone de la memoria adecuada.