DB2 Personal Edition, Guía rápida de iniciación
Cuando instale la ayuda en línea del Centro de control en sistemas
operativos UNIX, debe tener en cuenta lo siguiente:
- Es aconsejable que instale la ayuda del Centro de control y la
documentación del producto al mismo tiempo. Si los instala por
separado, es de esperar que la segunda instalación exija cierto tiempo.
Esto es aplicable cualquiera que sea el paquete que instale primero.
- Si desea que la ayuda del Centro de control esté en un idioma distinto del
inglés, debe seleccionarlo explícitamente. Si instala los mensajes del
producto para un idioma determinado, no significa que se instale
automáticamente la ayuda del Centro de control para ese idioma. En
cambio, si instala la ayuda del Centro de control para un idioma determinado,
los mensajes del producto para ese idioma se instalan automáticamente.
- Si instala manualmente el Centro de control en estaciones de trabajo
basadas en UNIX, en lugar de utilizar el programa de utilidad db2setup, debe
ejecutar el mandato db2insthtml para instalar la documentación en
línea. Para obtener más información, vea el manual DB2 para UNIX Guía rápida de iniciación.
[ Principio de página | Página anterior | Página siguiente | Contenido | Índice ]