Antes de empezar la guía de aprendizaje, debe estar familiarizado con el funcionamiento del producto Hyperion Essbase a través del uso de la interfaz Hyperion Essbase Spreadsheet Add-in. Como requisito previo, debe repasar Guía básica de aprendizaje de Hyperion Essbase y Guía avanzada de aprendizaje de Hyperion Essbase de esta guía.
La base de los ejemplos de esta guía de aprendizaje es una base de datos Hyperion Essbase de ejemplo. El administrador de bases de datos crea esta base de datos Hyperion Essbase de ejemplo utilizando el metaperfil de ejemplo suministrado con el Integration Server. Para obtener más información, consulte el manual Hyperion Integration Server Desktop OLAP Model User's Guide. Un archivo de ejemplo de Excel, Dtreport.xls, contiene una hoja con las intersecciones de miembros correspondientes para el informe de Drill-Through de ejemplo. Para obtener más información sobre la base de datos, el archivo de Excel y el informe de Drill-Through de ejemplo, consulte el apartado Acerca de los ejemplos utilizados en esta guía de aprendizaje.
Si piensa seguir los ejemplos directamente durante la sesión de trabajo, póngase en contacto con la persona de la organización encargada de instalar la familia de productos Hyperion Integration Server para consultarle información sobre la base de datos de ejemplo necesaria de Drill-Through y para saber con qué servidor Hyperion Essbase debe conectarse.
Antes de empezar la guía de aprendizaje, asegúrese de cumplir con los requisitos siguientes:
El módulo de Drill-Through se instala automáticamente cuando se instala Hyperion Essbase Spreadsheet Add-in. Este módulo es transparente hasta que se invoca desde la opción Examinador de objetos enlazados. Para obtener más información sobre la instalación, póngase en contacto con el administrador del sistema Hyperion Essbase.
Nota: | Para obtener más información sobre instalaciones del Integration Server, consulte el manual Hyperion Integration Server Desktop Installation Guide. Para obtener más información sobre instalaciones de Hyperion Essbase, consulte el manual Hyperion Essbase Installation Guide. |
Tenga en cuenta las siguientes directrices durante la guía de aprendizaje:
Antes de empezar la guía de aprendizaje, asegúrese de que las opciones de hoja de cálculo estén establecidas en los valores iniciales que se ilustran en las figuras siguientes. Si los valores de las opciones son diferentes, las ilustraciones presentadas en este capítulo no podrán corresponderse con la vista de hoja de cálculo.
Nota: | Si desea obtener información sobre cada opción del recuadro de diálogo Opciones de Hyperion Essbase, pulse en Ayuda para ver la ayuda en línea de Hyperion Essbase Spreadsheet Add-in. |
Figura 175. Valores iniciales de las opciones de Visualizar
![]() |
Figura 176. Valores iniciales de las opciones de Zoom
![]() |
Figura 177. Valores iniciales de las opciones de Modalidad
![]() |
Figura 178. Valores iniciales de las opciones de Estilo
![]() |
Figura 179. Valores iniciales de las opciones de Global
![]() |
La base de datos de ejemplo utilizada en esta guía de aprendizaje contiene las dimensiones siguientes: Scenario, Products, Package, Markets, Accounts, Time y Channel. El archivo de ejemplo de Excel proporciona una vista determinada de esta base de datos:
Figura 180. Vista de la base de datos de ejemplo
![]() |
Para esta vista de hoja de cálculo, existen datos de nivel de detalle en una fuente de datos relacional--datos que no están disponibles desde Hyperion Essbase. Por ejemplo, la fuente relacional contiene columnas de datos referentes a ciudades, estaciones y diferentes tipos de medios (como los de impresión, radio, etc.). Esta guía de aprendizaje le conduce a través de una sesión de ejemplo de la herramienta Drill-Through del Integration Server, donde se efectuará un sondeo descendente de los datos mostrados antes para adentrarse en los datos de detalle de la fuente relacional.
En esta guía de aprendizaje, se utiliza un informe de Hyperion de Drill-Through de ejemplo denominado "Promotion Media Mix for Cities". Como todos los informes de Hyperion de Drill-Through, este informe está predefinido para recuperar columnas específicas de la fuente relacional. Se utilizará Drill-Through Wizard para personalizar el informe predefinido.
Nota: | El archivo de ejemplo también contiene un segundo informe de ejemplo, denominado "City Demographics", que puede utilizarse para realizar prácticas con Drill-Through. |