Brugervejledning til Windows

Konfigurationstrin

Udfør følgende trin for at konfigurere arbejdsstationen til at oprette adgang til en database på en ekstern server:

Punkt  1.

Log på systemet med en gyldig DB2-bruger-id. Der er flere oplysninger under Tillæg E, Navngivningsregler.

Tip

Hvis du føjer en database til et system, hvor et DB2- eller et DB2 Connect-serverprogram er installeret, skal du logge på systemet som en bruger med autorisationen SYSADM eller SYSCTRL. Der er flere oplysninger under Systemadministratorgruppe.

Dette autorisationsniveau styres af databasesystemets konfigurationsparameter catalog_noauth. Der er flere oplysninger i Administration Guide.

Punkt  2.

Start Klientkonfiguration. Der er flere oplysninger under Start Klientkonfiguration.

Startvinduet vises, hver gang du starter Klientkonfiguration, indtil du har føjet mindst én database til klienten.

Punkt  3.

Vælg trykknappen Tilføj for at konfigurere en forbindelse.

Brug én af følgende konfigurationsmetoder:

Tilføj database vha. profil

En serverprofil indeholder oplysninger om serversubsystemer i et system og om databaserne inden for hvert enkelt serversubsystem. Der er flere oplysninger om profiler i Opret og brug profiler.

Hvis administratoren har stillet en profil til rådighed, skal du udføre følgende trin:

Punkt  1.

Markér valgknappen Brug profil, og vælg trykknappen Næste.

Punkt  2.

Vælg trykknappen ..., og vælg en profil. Markér en ekstern database i den objekttræstruktur, der vises fra profilen. Hvis den valgte database er en gateway-forbindelse, skal du vælge en forbindelsesrute til databasen. Vælg trykknappen Næste.

Punkt  3.

Angiv et lokalt databasealias i feltet Databasealias, og angiv evt. en kommentar, der beskriver databasen, i feltet Kommentar. Vælg Næste.

Punkt  4.

Hvis du vil bruge ODBC, skal du registrere databasen som en ODBC-datakilde.
Bemærk:ODBC skal være installeret, før du kan udføre denne funktion.

  1. Sørg for, at afkrydsningsfeltet Registrér database til ODBC er markeret.
  2. Markér den valgknap, der beskriver, hvordan du vil registrere databasen:
    • Hvis alle brugere på systemet skal have adgang til datakilden, skal du markere valgknappen Som systemdatakilde.
    • Hvis kun den aktuelle bruger skal have adgang til datakilden, skal du markere valgknappen Som brugerdatakilde.
    • Hvis du vil oprette en ODBC-datakildefil til fælles databaseadgang, skal du markere valgknappen Som fildatakilde og angive sti og filnavn for filen i feltet Navn på fildatakilde.
  3. Vælg den applikation, ODBC-indstillingerne skal optimeres til, i oversigten Optimér til applikation.
  4. Vælg Afslut for at tilføje den valgte database. Bekræftelsesvinduet vises.

Punkt  5.

Vælg trykknappen Afprøv forbindelse for at teste forbindelsen. Vinduet Opret forbindelse til DB2-database åbnes.

Punkt  6.

Angiv en gyldig bruger-id og et gyldigt kodeord for den eksterne database i vinduet Opret forbindelse til DB2-database. Vælg OK. Hvis forbindelsen oprettes, vises en bekræftelsesmeddelelse.

Hvis der opstår fejl under test af forbindelsen, får du vist en hjælpemeddelelse. Hvis du vil ændre indstillinger, som du evt. har angivet forkert, skal du vælge trykknappen Revidér i bekræftelsesvinduet for at vende tilbage til guiden Tilføj database. Hvis fejlen fortsat opstår, kan du finde flere oplysninger i Troubleshooting Guide.

Punkt  7.

Nu kan du bruge databasen. Vælg Tilføj for at tilføje flere databaser, eller vælg Luk for at afslutte guiden Tilføj database. Vælg Luk igen for at afslutte Klientkonfiguration.

Tilføj database vha. opsporing



Tip

Denne funktion kan ikke returnere oplysninger om DB2-systemer, der er tidligere end Version 5, eller andre systemer, hvor der ikke er en aktiv administrationsserver. Der er flere oplysninger i Administration Guide.

Du kan bruge opsporingsfunktionen til at søge efter databaser i et netværk. Gør følgende for at føje en database til dit system vha. opsporingsfunktionen:

Punkt  1.

Markér valgknappen Søg på netværk, og vælg trykknappen Næste.

Punkt  2.

Klik på plustegnet [+] ud for ikonen Kendte systemer for at få vist alle de systemer, der kendes af klienten.

Punkt  3.

Klik på plustegnet [+] ud for et system for at få vist en oversigt over subsystemer og databaser. Markér den database, du vil tilføje, vælg trykknappen Næste, og gå videre med Trin 4.

Hvis det system, som indeholder den database, der skal tilføjes, ikke vises, skal du gøre følgende:

  1. Klik på plustegnet [+] ud for ikonen Andre systemer (Søg på netværk), hvis du vil søge efter flere systemer på netværket.
  2. Klik på plustegnet [+] ud for et system for at få vist en oversigt over subsystemer og databaser.
  3. Markér den database, du vil tilføje, vælg Næste, og gå videre med Trin 4.


Tip

Klientkonfiguration kan muligvis ikke finde et eksternt system, hvis:

  • Administrationsserveren ikke er aktiv på det eksterne system.
  • Opsporingsfunktionens tidsfrist udløber. Som standard søger opsporingsfunktionen på netværket i 40 sekunder. Det er muligvis ikke tilstrækkeligt til at opspore det eksterne system. Du kan angive et længere tidsrum vha. registerværdien DB2DISCOVERYTIME.
  • Det netværk, opsporingsfunktionen udføres på, er konfigureret, så kommandoen ikke når det eksterne system.
  • Du anvender NetBIOS som opsporingsprotokol. Det kan være nødvendigt at angive en større værdi for registerværdien DB2NBDISCOVERRCVBUFS, så klienten kan modtage flere samtidige svar fra opsporingsfunktionen.

Der er flere oplysninger i Administration Guide.

Hvis det system, du vil tilføje, stadig ikke vises, kan det føjes til oversigten over systemer vha. følgende trin:

  1. Vælg Tilføj system. Vinduet Tilføj system vises.
  2. Angiv de nødvendige kommunikationsprotokolparametre for den eksterne administrationsserver, og vælg OK. Der tilføjes et nyt system. Hvis du vil have flere oplysninger, skal du vælge Hjælp.
  3. Markér den database, du vil tilføje, og vælg Næste.

Punkt  4.

Angiv et lokalt databasealias i feltet Databasealias, og angiv evt. en kommentar, der beskriver databasen, i feltet Kommentar. Vælg Næste.

Punkt  5.

Hvis du vil bruge ODBC, skal du registrere databasen som en ODBC-datakilde.
Bemærk:ODBC skal være installeret, før du kan udføre denne funktion.

  1. Sørg for, at afkrydsningsfeltet Registrér database til ODBC er markeret.
  2. Markér den valgknap, der beskriver, hvordan du vil registrere databasen:
    • Hvis alle brugere på systemet skal have adgang til datakilden, skal du markere valgknappen Som systemdatakilde.
    • Hvis kun den aktuelle bruger skal have adgang til datakilden, skal du markere valgknappen Som brugerdatakilde.
    • Hvis du vil oprette en ODBC-datakildefil til fælles databaseadgang, skal du markere valgknappen Som fildatakilde og angive sti og filnavn for filen i feltet Navn på fildatakilde.
  3. Vælg den applikation, ODBC-indstillingerne skal optimeres til, i oversigten Optimér til applikation.
  4. Vælg Afslut for at tilføje den valgte database. Bekræftelsesvinduet vises.

Punkt  6.

Vælg trykknappen Afprøv forbindelse for at teste forbindelsen. Vinduet Opret forbindelse til DB2-database åbnes.

Punkt  7.

Angiv en gyldig bruger-id og et gyldigt kodeord for den eksterne database i vinduet Opret forbindelse til DB2-database. Vælg OK. Hvis forbindelsen oprettes, vises en bekræftelsesmeddelelse.

Hvis der opstår fejl under test af forbindelsen, får du vist en hjælpemeddelelse. Hvis du vil ændre indstillinger, som du evt. har angivet forkert, skal du vælge trykknappen Revidér i bekræftelsesvinduet for at vende tilbage til guiden Tilføj database. Hvis fejlen fortsat opstår, kan du finde flere oplysninger i Troubleshooting Guide.

Punkt  8.

Nu kan du bruge databasen. Vælg Tilføj for at tilføje flere databaser, eller vælg Luk for at afslutte guiden Tilføj database. Vælg Luk igen for at afslutte Klientkonfiguration.

Tilføj database manuelt

Hvis du kender oplysningerne for den database og den server, du vil oprette forbindelse til, kan du angive alle konfigurationsoplysningerne manuelt. Denne fremgangsmåde svarer til at skrive kommandoer på kommandolinien, dog med den undtagelse, at parametrene her vises grafisk.

Gør følgende for at føje en database manuelt til systemet:

Punkt  1.

Markér valgknappen Konfigurér en databaseforbindelse manuelt, og vælg Næste.

Punkt  2.

Hvis du anvender LDAP-protokollen (Lightweight Directory Access), skal du markere den valgknap, der svarer til den placering, DB2-katalogerne skal vedligeholdes på:

  • Hvis du vil vedligeholde DB2-katalogerne lokalt, skal du markere valgknappen Føj database til lokalt system og vælge Næste.
  • Hvis du vil vedligeholde DB2-katalogerne globalt på en LDAP-server, skal du markere valgknappen Tilføj database vha. LDAP og vælge Næste.

Punkt  3.

Markér valgknappen for den protokol, du vil bruge, i oversigten Protokol.

Hvis DB2 Connect (eller DB2 Connect-støttefunktionen) er installeret på din maskine, og du vælger TCP/IP eller APPC, kan du markere Databasen findes fysisk på et værts- eller AS/400-system. Hvis du markerer dette afkrydsningsfelt, kan du vælge den type forbindelse, der skal oprettes til værts- eller AS/400-databasen:

  • Du opretter forbindelse via en DB2 Connect-gateway ved at markere valgknappen Opret forbindelse til server via gateway.
  • Du opretter en direkte forbindelse ved at markere valgknappen Opret forbindelse direkte til server.
Vælg Næste.

Punkt  4.

Angiv de nødvendige kommunikationsprotokolparametre, og vælg Næste. Hvis du vil have flere oplysninger, skal du vælge Hjælp.

Punkt  5.

Angiv databasealiaset på den eksterne database, du vil tilføje, i feltet Databasenavn og et lokalt databasealias i feltet Databasealias.

Hvis det er en værts- eller AS/400-database, skal du angive LOCATION-navn for en OS/390-database, RDB-navn for en AS/400-database eller DBNAME for en VSE- eller VM-database i feltet Databasenavn. Du kan valgfrit tilføje en kommentar, som beskriver databasen, i feltet Kommentar.

Vælg Næste.

Punkt  6.

Registrér databasen som en ODBC-datakilde.
Bemærk:ODBC skal være installeret, før du kan udføre denne funktion.

  1. Sørg for, at afkrydsningsfeltet Registrér database til ODBC er markeret.
  2. Markér den valgknap, der beskriver, hvordan du vil registrere databasen:
    • Hvis alle brugere på systemet skal have adgang til datakilden, skal du markere valgknappen Som systemdatakilde.
    • Hvis kun den aktuelle bruger skal have adgang til datakilden, skal du markere valgknappen Som brugerdatakilde.
    • Hvis du vil oprette en ODBC-datakildefil til fælles databaseadgang, skal du markere valgknappen Som fildatakilde og angive sti og filnavn for filen i feltet Navn på fildatakilde.
  3. Vælg den applikation, ODBC-indstillingerne skal optimeres til, i oversigten Optimér til applikation.
  4. Vælg Afslut for at tilføje den valgte database. Bekræftelsesvinduet vises.

Punkt  7.

Vælg trykknappen Afprøv forbindelse for at teste forbindelsen. Vinduet Opret forbindelse til DB2-database åbnes.

Punkt  8.

Angiv en gyldig bruger-id og et gyldigt kodeord for den eksterne database i vinduet Opret forbindelse til DB2-database. Vælg OK. Hvis forbindelsen oprettes, vises en bekræftelsesmeddelelse.

Hvis der opstår fejl under test af forbindelsen, får du vist en hjælpemeddelelse. Hvis du vil ændre indstillinger, som du evt. har angivet forkert, skal du vælge trykknappen Revidér i bekræftelsesvinduet for at vende tilbage til guiden Tilføj database. Hvis fejlen fortsat opstår, kan du finde flere oplysninger i Troubleshooting Guide.

Punkt  9.

Nu kan du bruge databasen. Vælg Tilføj for at tilføje flere databaser, eller vælg Luk for at afslutte guiden Tilføj database. Vælg Luk igen for at afslutte Klientkonfiguration.

Du kan bruge funktionen Eksportér under Klientkonfiguration til at oprette en klientprofil til en eksisterende klientkonfiguration og bruge den til at oprette identiske klienter i netværket. En klientprofil indeholder en eksisterende klients oplysninger om databaseforbindelser, ODBC/CLI og konfiguration. Brug funktionen Importér under Klientkonfiguration, hvis du skal konfigurere flere klienter i netværket. Hver klient får samme konfiguration og indstillinger som den eksisterende klient. Der er flere oplysninger om oprettelse og anvendelse af klientprofiler i Opret og brug profiler.

Genvej

Du har nu udført alle de grundlæggende opgaver i brugervejledningen og er klar til at begynde at anvende DB2 Universal Database.

Hvis du vil bruge distribueret installation, skal du se bogen Installation og konfiguration.


[ Øverst på siden | Forrige side | Næste side | Indholdsfortegnelse | Stikordsregister ]