Information Catalog Manager Systemverwaltung

Informationskatalog erstellen

Sie können einen Informationskatalog auf jedem dieser Datenbankver- waltungssysteme erstellen:

DB2 Universal Database für OS/2
Sie müssen die Verwaltungshilfsprogramme für DB2 UDB für OS/2 installieren.

DB2 Universal Database für OS/390
Damit DB2 UDB für OS/390 verwendet werden kann, muß DB2 Connect auf den Workstations installiert sein.

DB2 Universal Database für AS/400
Damit DB2 UDB für AS/400 verwendet werden kann, muß DB2 Connect auf den Workstations installiert sein.

DB2 Universal Database für AIX
Damit DB2 UDB für AIX verwendet werden kann, muß TCP/IP auf den Workstations installiert sein.

DB2 Universal Database Enterprise - Extended Edition
Wenn Sie den Informationskatalog auf DB2 UDB EEE speichern möchten, befolgen Sie die Anweisungen für die Plattform, auf der die Informationskatalog-Datenbank gespeichert ist.

DB2 Universal Database für die Solaris-Betriebsumgebung
TCP/IP muß auf den Workstations installiert sein.

DB2 Universal Database für Windows NT und DB2 Universal Database für Windows 2000
TCP/IP oder NetBIOS muß auf den Workstations installiert sein.

Sie können den Informationskatalog mit Hilfe der Information Catalog Manager-Benutzerschnittstelle oder über eine MS-DOS-Befehlszeile definieren. Verwenden Sie die Informationen in diesem Kapitel, um den Informationskatalog über die Benutzerschnittstelle zu definieren. Wollen Sie den Informationskatalog über eine MS-DOS-Befehlszeile definieren, können Sie weitere Informationen dem Abschnitt Informationskatalog über die Befehlszeile erstellen entnehmen.

Informationskatalog auf DB2 Universal Database für OS/2 definieren

In Tabelle 3 werden die Aufgaben beschrieben, die Sie ausführen müssen, bevor Sie Information Catalog Manager unter DB2 UDB für OS/2 definieren.

Tabelle 3. Vorbereitung der Definition eines Informationskatalogs unter DB2 Universal Database für OS/2
Aufgabe Zuständig
Administrator der fernen Datenbank Sie
Die Datenbank erstellen, in der der Informationskatalog gespeichert werden soll. X
Darauf achten, daß zum Definieren des neuen Informationskatalogs die Berechtigung SYSADM vorhanden ist. X

Gehen Sie wie folgt vor, um den Informationskatalog zu definieren:

  1. Klicken Sie auf Start --> Programme --> IBM DB2 --> Information Catalog Manager --> Informationskatalog initialisieren.

    Das Fenster "Informationskatalog initialisieren" wird angezeigt.

  2. Klicken Sie in der Liste Informationskatalogart auswählen auf DB2 UDB für OS/2.
  3. Klicken Sie auf OK.

    Das Fenster Informationskatalog definieren - DB2 UDB für OS/2 wird angezeigt.

  4. Geben Sie in das Feld Name des Informationskatalogs den Aliasnamen der fernen Datenbank ein, die auf Ihrer lokalen Workstation katalogisiert ist.
  5. Klicken Sie in der Liste Symbol für nicht vorhandene Werte auf ein Zeichen:

    1. Klicken Sie auf den Abwärtspfeil, um eine Liste der gültigen Symbole aufzurufen.
    2. Wählen Sie das gewünschte Symbol aus der Liste aus.
  6. Geben Sie in das Feld Benutzer-ID des Hauptadministrators die Benut- zer-ID der Person ein, die der Hauptadministrator des Informationskatalogs ist. Diese Benutzer-ID muß die Berechtigung SYSADM haben.
  7. Geben Sie in das Feld Benutzer-ID des Stellvertreters die Benutzer-ID der Person ein, die den Hauptadministrator von Information Catalog Manager vertritt.
  8. Markieren Sie das Markierungsfeld Allgemeine Objektarten importieren, um den Informationskatalog mit Objektarten zu füllen, die Sie für den Austausch von Metadaten mit anderen entsprechenden Produkten verwenden können.
  9. Klicken Sie auf Definieren.

    Das Fenster Verbindung zu Informationskatalog herstellen wird angezeigt.

  10. Geben Sie in das Feld Benutzer-ID die LAN-Benutzer-ID ein (angegeben über die Benutzerprofilverwaltung UPM auf der fernen Workstation).
  11. Geben Sie in das Feld Kennwort das Kennwort für die in das Feld Benutzer-ID eingegebene Benutzer-ID ein.
  12. Klicken Sie auf Verbinden.

Der neue Katalog ist definiert und zwei Information Catalog Manager-Programmsymbole wurden für den Information Catalog Manager-Eintrag im Menü Start erstellt. Eines der Symbole stellt die Administratorfunktionen dar, die Sie nur verwenden können, wenn die Administratorfunktion für den Informationskatalog auf Ihrer Workstation installiert ist. Das andere Symbol stellt die Benutzerfunktionen dar.

Wird eine Fehlernachricht angezeigt, in der angegeben ist, daß Information Catalog Manager die allgemeinen Objektarten nicht importieren konnte, müssen Sie den Informationskatalog mit den vordefinierten Objektarten initialisieren (siehe Seite "Informationskatalog mit vordefinierten Objektarten initialisieren"). Anschließend können Sie die Objektarten dem neuen Informationskatalog hinzufügen.

Informationskatalog unter DB2 Universal Database für OS/390 definieren

In Tabelle 4 werden die Aufgaben beschrieben, die Sie oder der Administrator der fernen Datenbank ausführen müssen, bevor Sie einen Informationskatalog unter DB2 für OS/390 definieren.

Tabelle 4. Vorbereitung der Definition eines Informationskatalogs unter DB2 für OS/390
Aufgabe Zuständig
Administrator der fernen Datenbank Sie
Die Datenbank erstellen, in der der Informationskatalog gespeichert werden soll.

Information Catalog Manager liefert eine JCL-Beispieldatei, die der Datenbankadministrator ändern kann, um die Datenbank, Speichergruppen und Tabellenbereiche zu erstellen. Die Beispieldatei hat den Namen DGCRTDB.JCL und befindet sich im Verzeichnis \SQLLIB\BIN des Pfades, auf dem DB2 Universal Database installiert wurde.

X
Darauf achten, daß zum Definieren des neuen Informationskatalogs die Berechtigung SYSADM vorhanden ist. X
Den Datenbankad- ministrator nach den folgenden Namen fragen:

  • Datenbankname
  • Name der Speichergruppe für Tabellen
  • Name der Speichergruppe für Indizes
X X

Gehen Sie wie folgt vor, um den Informationskatalog zu definieren:

  1. Klicken Sie auf Start --> Programme --> IBM DB2 --> Information Catalog Manager --> Informationskatalog initialisieren.

    Das Fenster "Informationskatalog initialisieren" wird angezeigt.

  2. Klicken Sie in der Liste Informationskatalogart auswählen auf DB2 UDB für OS/390.
  3. Klicken Sie auf OK.

    Das Fenster Informationskatalog definieren - DB2 UDB für OS/390 wird angezeigt.

  4. Geben Sie in das Feld Name des Informationskatalogs den Aliasnamen der fernen Datenbank ein, die auf Ihrer lokalen Workstation katalogisiert ist.
  5. Geben Sie in das Feld DB2-Datenbankname den Namen der DB2-Datenbank ein.
  6. Geben Sie in das Feld Name der Speichergruppe für Tabellen den Namen der Speichergruppe ein, die für Tabellen verwendet werden soll.
  7. Geben Sie in das Feld Name der Speichergruppe für Indizes den Namen der Speichergruppe ein, die für Indizes verwendet werden soll.
  8. Klicken Sie in der Liste Symbol für nicht vorhandene Werte auf ein Zeichen:

    1. Klicken Sie auf den Abwärtspfeil, um eine Liste der gültigen Symbole aufzurufen.
    2. Wählen Sie das gewünschte Symbol aus.
  9. Geben Sie in das Feld Benutzer-ID des Hauptadministrators die Benutzer-ID der Person ein, die der Hauptadministrator des Information Catalog Managers ist. Diese Benutzer-ID muß auf DB2 UDB für OS/390 die Berechtigung SYSADM haben.
  10. Geben Sie in das Feld Benutzer-ID des Stellvertreters die Benutzer-ID der Person ein, die den Information Catalog Manager-Hauptadministrator vertritt.
  11. Wahlfrei: Wählen Sie das Markierungsfeld Objektwerte in Großschreibung sichern aus, wenn Sie die Merkmalswerte der einzelnen Objekte in Großbuchstaben sichern wollen. Die Werte in der OS/390-Datenbank werden in Großschreibung gesichert. Sie können die Werte jedoch auch in Kleinbuchstaben eingeben, wenn Sie nach diesen Werten suchen.
  12. Markieren Sie das Markierungsfeld Allgemeine Objektarten importieren, um den Informationskatalog mit Objektarten zu füllen, die Sie für den Austausch von Metadaten mit anderen entsprechenden Produkten verwenden können.
  13. Klicken Sie auf Definieren.

    Das Fenster Verbindung zu Informationskatalog herstellen wird angezeigt.

  14. Geben Sie in das Feld Benutzer-ID Ihre RACF-Benutzer-ID ein.
  15. Geben Sie in das Feld Kennwort das Kennwort für die in das Feld Benutzer-ID eingegebene Benutzer-ID ein.
  16. Klicken Sie auf Verbinden.

Der neue Katalog ist definiert und zwei Information Catalog Manager-Programmsymbole wurden für den Information Catalog Manager-Eintrag im Menü Start erstellt. Eines der Symbole stellt die Administratorfunktionen dar, die Sie nur verwenden können, wenn die Administratorfunktion für den Informationskatalog auf Ihrer Workstation installiert ist. Das andere Symbol stellt die Benutzerfunktionen dar.

Wird eine Fehlernachricht angezeigt, in der angegeben ist, daß Information Catalog Manager die allgemeinen Objektarten nicht importieren konnte, müssen Sie den Informationskatalog mit den vordefinierten Objektarten initialisieren (siehe Seite "Informationskatalog mit vordefinierten Objektarten initialisieren"). Anschließend können Sie die Objektarten dem neuen Informationskatalog hinzufügen.

Informationskatalog unter DB2 Universal Database für AS/400 definieren

In Tabelle 5 werden die Aufgaben beschrieben, die Sie oder der Administrator der fernen Datenbank ausführen müssen, bevor Sie einen Informationskatalog unter DB2 UDB für AS/400 definieren.

Tabelle 5. Vorbereitung der Definition eines Informationskatalogs unter DB2 Universal Database für AS/400
Aufgabe Zuständig
Administrator der fernen Datenbank Sie
Die Datenbank erstellen, in der der Informationskatalog gespeichert werden soll. X
Darauf achten, daß zum Definieren des neuen Informationskatalogs die Berechtigung ALLOBJ vorhanden ist. X

Gehen Sie wie folgt vor, um den Informationskatalog zu definieren:

  1. Klicken Sie auf Start --> Programme --> IBM DB2 --> Information Catalog Manager --> Informationskatalog initialisieren.

    Das Fenster "Informationskatalog initialisieren" wird angezeigt.

  2. Klicken Sie in der Liste Informationskatalogart auswählen auf DB2 UDB für AS/400.
  3. Klicken Sie auf OK.

    Das Fenster Informationskatalog definieren - DB2 UDB für AS/400 wird angezeigt.

  4. Geben Sie in das Feld Name des Informationskatalogs den Aliasnamen der fernen Datenbank ein, die auf Ihrer lokalen Workstation katalogisiert ist.
  5. Klicken Sie in der Liste Symbol für nicht vorhandene Werte auf ein Zeichen:

    1. Klicken Sie auf den Abwärtspfeil, um eine Liste der gültigen Symbole aufzurufen.
    2. Wählen Sie das gewünschte Symbol aus.
  6. Geben Sie in das Feld Benutzer-ID des Hauptadministrators die Benutzer-ID der Person ein, die der Hauptadministrator des Information Catalog Managers ist.

    Diese Benutzer-ID muß unter DB2 UDB für AS/400 die Berechtigung ALLOBJ haben.

  7. Geben Sie in das Feld Benutzer-ID des Stellvertreters die Benutzer-ID der Person ein, die den Information Catalog Manager-Hauptadministrator vertritt.
  8. Markieren Sie das Markierungsfeld Allgemeine Objektarten importieren, um den Informationskatalog mit Objektarten zu füllen, die Sie für den Austausch von Metadaten mit anderen entsprechenden Produkten verwenden können.
  9. Klicken Sie auf Definieren.

    Das Fenster Verbindung zu Informationskatalog herstellen wird angezeigt.

  10. Geben Sie in das Feld Benutzer-ID die AS/400-Benutzer-ID ein.
  11. Geben Sie in das Feld Kennwort das Kennwort für die in das Feld Benutzer-ID eingegebene Benutzer-ID ein.
  12. Klicken Sie auf Verbinden.

Der neue Katalog ist definiert und zwei Information Catalog Manager-Programmsymbole wurden für den Information Catalog Manager-Eintrag im Menü Start erstellt. Eines der Symbole stellt die Administratorfunktionen dar, die Sie nur verwenden können, wenn die Administratorfunktion für de den Informationskatalog auf Ihrer Workstation installiert ist. Das andere Symbol stellt die Benutzerfunktionen dar.

Wird eine Fehlernachricht angezeigt, in der angegeben ist, daß Information Catalog Manager die allgemeinen Objektarten nicht importieren konnte, müssen Sie den Informationskatalog mit den vordefinierten Objektarten initialisieren (siehe Seite "Informationskatalog mit vordefinierten Objektarten initialisieren"). Anschließend können Sie die Objektarten dem neuen Informationskatalog hinzufügen.

Informationskatalog unter UNIX-Systemen definieren

In Tabelle 6 werden die Aufgaben beschrieben, die Sie oder der Administrator der fernen Datenbank ausführen müssen, bevor Sie einen Informationskatalog unter DB2 UDB für AIX und DB2 UDB für die Solaris-Betriebsumgebung definieren. Diese Schritte gelten auch bei DB2 UDB EEE für AIX und DB2 UDB EEE für die Solaris-Betriebsumgebung.

Tabelle 6. Definition eines Informationskatalogs unter UNIX-Systemen vorbereiten
Aufgabe Zuständig
Administrator der fernen Datenbank Sie
Die Datenbank erstellen oder angeben, in der der Informationskatalog gespeichert werden soll. Wird die Datenbank auf dem fernen Host erstellt, gibt der Datenbank- administrator aus Gründen der Datenbanksicherheit möglicherweise auch eine Stufe für die Authentifizierung an. X
Darauf achten, daß zum Definieren des neuen Informationskatalogs die Berechtigung SYSADM vorhanden ist. X
Den Datenbankadmini- strator nach den Namen der Datenbank fragen. X X
Wird ein DB2 UDB EEE-Informationskatalog definiert, müssen die folgenden SQL-Befehle in einen DB2-Befehlszeilenprozessor eingegeben werden:
CREATE NODEGROUP FLG32K 
ON NODE Nummer CREATE
REGULAR TABLESPACE FLG32K 
IN NODEGROUP FLG32K 
   MANAGED BY SYSTEM 
   USING ('FLG32K')
wobei Nummer die Kennummer des Knotens ist.
X

Gehen Sie wie folgt vor, um den Informationskatalog zu definieren:

  1. Klicken Sie auf Start --> Programme --> IBM DB2 --> Information Catalog Manager --> Informationskatalog initialisieren.

    Das Fenster "Informationskatalog initialisieren" wird angezeigt.

  2. Klicken Sie in der Liste Informationskatalogart auswählen auf DB2-Familie.
  3. Klicken Sie auf OK.

    Das Fenster "Katalog definieren - Datenbank der DB2-Familie" wird angezeigt.

  4. Geben Sie in das Feld Name des Informationskatalogs den Aliasnamen der fernen Datenbank ein, die auf Ihrer lokalen Workstation katalogisiert ist.
  5. Klicken Sie in der Liste Symbol für nicht vorhandene Werte auf ein Zeichen:

    1. Klicken Sie auf den Abwärtspfeil, um eine Liste der gültigen Symbole aufzurufen.
    2. Wählen Sie das gewünschte Symbol aus.
  6. Geben Sie in das Feld Benutzer-ID des Hauptadministrators die Benutzer-ID der Person ein, die der Hauptadministrator des Information Catalog Managers ist.

    Diese Benutzer-ID muß die Berechtigung SYSADM haben.

  7. Geben Sie in das Feld Benutzer-ID des Stellvertreters die Benutzer-ID der Person ein, die den Information Catalog Manager-Hauptadministrator vertritt.
  8. Markieren Sie das Markierungsfeld Allgemeine Objektarten importieren, um den Informationskatalog mit Objektarten zu füllen, die Sie für den Austausch von Metadaten mit anderen entsprechenden Produkten verwenden können.
  9. Klicken Sie auf Definieren.

    Das Fenster Verbindung zu Informationskatalog herstellen wird angezeigt.

  10. Geben Sie in das Feld Benutzer-ID Ihre AIX-Benutzer-ID ein.
  11. Geben Sie in das Feld Kennwort das Kennwort für die in das Feld Benutzer-ID eingegebene Benutzer-ID ein.

    Bei Kennwörtern unter UNIX-Betriebssystemen muß auf die Groß-/Kleinschreibung geachtet werden. Diese Kennwörter müssen genau so eingegeben werden, wie sie angegeben werden.

  12. Klicken Sie auf Verbinden.

Der neue Katalog ist definiert und zwei Information Catalog Manager-Programmsymbole wurden für den Information Catalog Manager-Eintrag im Menü Start erstellt. Eines der Symbole stellt die Administratorfunktionen dar, die Sie nur verwenden können, wenn die Administratorfunktion für den Informationskatalog auf Ihrer Workstation installiert ist. Das andere Symbol stellt die Benutzerfunktionen dar.

Wird eine Fehlernachricht angezeigt, in der angegeben ist, daß Information Catalog Manager die allgemeinen Objektarten nicht importieren konnte, müssen Sie den Informationskatalog mit den vordefinierten Objektarten initialisieren (siehe Seite "Informationskatalog mit vordefinierten Objektarten initialisieren"). Anschließend können Sie die Objektarten dem neuen Informationskatalog hinzufügen.

Informationskatalog unter DB2 Universal Database für Windows NT oder DB2 Universal Database für Windows 2000 definieren

In Tabelle 7 werden die Aufgaben beschrieben, die Sie oder der Administrator der fernen Datenbank ausführen müssen, bevor Sie einen Informationskatalog unter DB2 UDB für Windows NT oder DB2 UDB für Windows 2000 definieren. Diese Schritte gelten auch bei DB2 UDB EEE für Windows NT.

Tabelle 7. Vorbereitung der Definition eines Informationskatalogs unter DB2 Universal Database für Windows NT oder DB2 Universal Database für Windows 2000
Aufgabe Zuständig
Administrator der fernen Datenbank Sie
Wird ein DB2 UDB EEE-Informationskatalog definiert, müssen die folgenden SQL-Befehle in einen DB2-Befehlszeilenprozessor eingegeben werden:
CREATE NODEGROUP FLG32K
ON NODE Nummer CREATE
REGULAR TABLESPACE FLG32K
IN NODEGROUP FLG32K
   MANAGED BY SYSTEM 
   USING ('FLG32K')
wobei Nummer die Kennummer des Knotens ist.
X
Die Datenbank erstellen oder angeben, in der der Informationskatalog gespeichert werden soll. Wird die Datenbank auf dem fernen Host erstellt, gibt der Datenbankadministrator aus Gründen der Datenbanksicherheit möglicherweise auch eine Stufe für die Authentifizierung an. X
Darauf achten, daß zum Definieren des neuen Informationskatalogs die Berechtigung als Administrator vorhanden ist. X
Den Datenbankadministrator nach den Namen der Datenbank fragen. X X

Gehen Sie wie folgt vor, um den Informationskatalog zu definieren:

  1. Klicken Sie auf Start --> Programme --> IBM DB2 --> Information Catalog Manager --> Informationskatalog initialisieren.

    Das Fenster "Informationskatalog initialisieren" wird angezeigt.

  2. Klicken Sie in der Liste Informationskatalogart auswählen auf DB2 UDB für Windows NT.
  3. Klicken Sie auf OK.

    Das Fenster "Katalog definieren - DB2 UDB für Windows NT" wird angezeigt.

  4. Geben Sie in das Feld Name des Informationskatalogs den Namen, den Sie dem lokalen Informationskatalog zuordnen wollen, oder den Aliasnamen der fernen Datenbank ein, die auf Ihrer lokalen Workstation katalogisiert ist.
  5. Klicken Sie in der Liste Symbol für nicht vorhandene Werte auf ein Zeichen:

    1. Klicken Sie auf den Abwärtspfeil, um eine Liste der gültigen Symbole aufzurufen.
    2. Wählen Sie das gewünschte Symbol aus.
  6. Geben Sie in das Feld Benutzer-ID des Hauptadministrators die Benutzer-ID der Person ein, die der Hauptadministrator des Information Catalog Managers ist.

    Diese Benutzer-ID muß die Berechtigung SYSADM haben.

  7. Geben Sie in das Feld Benutzer-ID des Stellvertreters die Benutzer-ID der Person ein, die den Information Catalog Manager-Hauptadministrator vertritt.
  8. Markieren Sie das Markierungsfeld Allgemeine Objektarten importieren, um den Informationskatalog mit Objektarten zu füllen, die Sie für den Austausch von Metadaten mit anderen entsprechenden Produkten verwenden können.
  9. Klicken Sie auf Definieren.

    Das Fenster Verbindung zu Informationskatalog herstellen wird angezeigt.

  10. Geben Sie in das Feld Benutzer-ID die Benutzer-ID ein, die für die Datenbank, die den Informationskatalog enthält, erforderlich ist:

    DB2 UDB für Windows NT (lokal)
    Benutzer-ID für Windows NT

    DB2 UDB für Windows NT oder DB2 UDB für Windows 2000 (fern)
    LAN-Benutzer-ID, die in der Benutzerverwaltung auf der fernen Workstation angegeben wird.

    DB2 UDB für Windows 2000 (lokal)
    Benutzer-ID für Windows 2000
  11. Geben Sie in das Feld Kennwort das Kennwort für die in das Feld Benutzer-ID eingegebene Benutzer-ID ein.

    Bei Kennwörtern für Windows-Systeme muß auf die Groß-/Kleinschreibung geachtet werden. Diese Kennwörter müssen genau so eingegeben werden, wie sie angegeben werden.

  12. Klicken Sie auf Verbinden.

Der neue Katalog ist definiert und zwei Information Catalog Manager-Programmsymbole wurden für den Information Catalog Manager-Eintrag im Menü Start erstellt. Eines der Symbole stellt die Administratorfunktionen dar, die Sie nur verwenden können, wenn die Administratorfunktion für den Informationskatalog auf Ihrer Workstation installiert ist. Das andere Symbol stellt die Benutzerfunktionen dar.

Wird eine Fehlernachricht angezeigt, in der angegeben ist, daß Information Catalog Manager die allgemeinen Objektarten nicht importieren konnte, müssen Sie den Informationskatalog mit den vordefinierten Objektarten initialisieren (siehe Seite "Informationskatalog mit vordefinierten Objektarten initialisieren"). Anschließend können Sie die Objektarten dem neuen Informationskatalog hinzufügen.

Informationskatalog von DataGuide Version 5.2 migrieren

Sie können einen Informationskatalog von DataGuide 5.2 in einen Informationskatalog von DB2 Universal Database Version 7.1 migrieren, wenn der Informationskatalog sich auf folgenden Datenbanksystemen befindet:

Sie können Informationskataloge, die unter DB2 UDB für Windows 95 oder DB2 UDB für Windows 98 gespeichert sind nicht migrieren. Sie können auf diese Informationskataloge jedoch fern zugreifen.

Nachdem Sie entweder DB2 Warehouse Manager oder DB2-OLAP-Server mit der Information Catalog Manager-Komponente installiert haben, verwenden Sie das Fenster "Informationskatalog initialisieren", um den Informationskatalog zu definieren. Die Schritte zur Definition eines Informationskatalogs werden ab Seite "Informationskatalog auf DB2 Universal Database für OS/2 definieren" erläutert. Wählen Sie die Aufgabe aus, die für das Datenbanksystem, auf dem die Informationskatalog-Datenbank gespeichert ist, geeignet ist.


[ Seitenanfang | Vorherige Seite | Nächste Seite | Inhaltsverzeichnis | Index ]