Chcete-li zajistit integritu aplikace a datové krychle, aktualizujte je pouze prostřednictvím modulu Application Manager a ostatních klientů a aplikací. Přestože lze relační tabulky vytvořené komponentou DB2 OLAP Server aktualizovat pomocí příkazů SQL, tento přístup se nedoporučuje.
Můžete nastavit úroveň oddělení, kterou chcete na serveru DB2 OLAP Server používat při práci s relační databází. Úroveň oddělení určuje způsob, jakým relační databáze uzamyká data a spravuje souběžné přístupy k datům. Další informace o nastavení úrovně oddělení naleznete v oddílu ISOLATION.