OLAP 安装和用户指南
DB2 OLAP 服务器可以与新的或现存的 DB2 或“DB2 通用数据库”配合使用,
也可以与多维存储管理程序配合使用。“双重存储管理程序”部件使您能够创建使用这两种存储管理程序之一的应用程序,
并有能力对现存应用程序切换存储管理程序。参见"选择存储管理程序"。
如果是在安装“DB2 OLAP 服务器”,且想使用 RDBMS,则必须单独地安装
RDBMS。可以在安装“DB2 OLAP 服务器”之前安装 DB2
和“DB2 通用数据库”,也可以在安装“DB2 OLAP 服务器”之后安装 DB2
和“DB2 通用数据库”。如果安装“DB2 通用数据库”,则务必安装最新的“DB2
通用数据库”修订包,此修订包可以从 DB2 Service and Support
Web 页面获得,地址是:http://www.ibm.com/software/data/db2/db2tech/。
如果想要将“DB2 OLAP 服务器”与“信息目录管理程序”安装在同一系统上,
建议您同时安装这两个产品。
安装期间,
会询问您购买了何种版本和选件。此信息将用于构建 DB2 OLAP 服务器的许可证密钥。
如果是新安装,或者没有现存的 RDBMS 配置文件
(rsm.cfg),会提示您输入关于关系数据库名、用户
ID 和口令的信息。您可以在安装期间添加此信息,也可以在安装完成后更新
rsm.cfg 文件。
如果使用 DB2 或“DB2 通用数据库”,您需要下列信息:
- 关系数据库名
- 您想用于存储多维数据的关系数据库的名称。
- 关系数据库用户 ID
- 您希望 DB2 OLAP 服务器注册到您的关系数据库所用的用户 ID。
- 关系数据库口令
- 您希望 DB2 OLAP 服务器注册到您的关系数据库所用的用户 ID 的口令。此口令以不加密方式存储在关系存储管理程序配置文件
(rsm.cfg) 中。您可以选择保留用户 ID 和口令字段为空白。如果不指定用户 ID 或口令,
则“DB2 OLAP 服务器”将尝试使用您向工作站注册时所使用的 ID
和口令,向关系数据库注册。如果此用户 ID 对该关系数据库不具有访问权,
将拒绝您访问该关系数据库。
“DB2 OLAP 服务器”版本 7.1 的部件:
- 文档
- 信息目录管理程序
- 客户机部件:
- Hyperion Essbase 服务器
- ESSCMD 命令行接口
- 多维存储管理程序
- IBM 的关系存储管理程序
- 应用程序管理器
- Spreadsheet Add-in
- 集成服务器桌面
- 服务器部件:
- 您可以购买的附加功能部件:
- “DB2 OLAP 集成服务器”,包括“管理程序”
- “DB2 OLAP 集成服务器”的 ODBC 驱动程序
- SQL Interface,包括 ODBC 驱动程序
- API
- Currency Conversion
- Extended Spreadsheet Toolkit
- Web Gateway
- Objects
- 分配管理程序
- Partitioning
要在 Windows 上安装和设置 DB2 OLAP 服务器:
- 在服务器上,将 CD-ROM 插入 CD-ROM 驱动器以显示安装 launchpad。如果
launchpad 未出现,可以从根目录运行 setup.exe。
- 在 launchpad 中选择“安装”。单击取消可以随时取消安装。按
F1 键可随时显示“帮助”。
- 在得到提示时,选择您购买的“DB2 OLAP 服务器”的版本。
- 在得到提示时,选择您购买的可选部件。有关可选部件的列表,参阅"“DB2 OLAP 服务器”部件和附加功能部件"。
- 建议:如果想要将“DB2 OLAP 服务器”与“信息目录管理程序”安装在同一系统上,
建议您同时安装这两个产品。
- 在剩余的安装窗口上提供请求的信息。
- 可选。安装完成时,检查 Windows 环境变量。参阅人工更新环境变量。
- 重新启动服务器。
- 可选。安装“DB2 OLAP 集成服务器”附加功能部件。参阅"安装“DB2 OLAP 集成服务器”"。
- 可选。安装 SQL Interface。SQL Interface 包括了 ODBC
驱动程序。参阅"装入和配置用于 SQL Interface 的 ODBC"。
- 可选。安装其他任何附加功能部件。
- 如果安装了样本应用程序,则使用“应用程序管理器”来将数据装入其中。请参阅“应用程序管理器”联机帮助和 Essbase 文档。
DB2 OLAP 服务器安装程序执行下列操作:
[ 页的顶部 | 上一页 | 下一页 | 目录 | 索引 ]