OLAP 安装和用户指南

安装 DB2 OLAP 服务器

DB2 OLAP 服务器 可以与新的或现存的 DB2 RDBMS 安装配合使用, 也可以与多维存储管理程序配合使用。“双重存储管理程序”部件使您能够 创建使用这两种存储管理程序之一的应用程序,并有能力对现存应用程序 切换存储管理程序。参阅"选择存储管理程序"

如果是在安装“DB2 OLAP 服务器”,且想使用 RDBMS,则必须 单独地安装 RDBMS。可以在安装“DB2 OLAP 服务器”之前安装 DB2 和“DB2 通用数据库”,也可以在安装“DB2 OLAP 服务器”之后安装 DB2 和“DB2 通用数据库”。如果安装“DB2 通用数据库”,则务必安装 最新的“DB2 通用数据库”修订包,此修订包可以从 DB2 Service and Support Web 页面获得,地址是:http://www.ibm.com/software/data/db2/db2tech/。

如果想要将“DB2 OLAP 服务器”与“信息目录管理程序”安装在同一系统上, 建议您同时安装这两个产品。

在安装之前您需要的信息

安装期间, 将要求您回答您购买的版本和选件。此信息将用于构建 DB2 OLAP 服务器的许可证密钥。

如果是新安装,或者如果没有现存的 RDBMS 配置文件 (rsm.cfg),则将提示您输入关于关系数据库名、 用户 ID 和口令的信息。您可以在安装期间添加此信息,也可以在安装完成后 更新 rsm.cfg 文件。

您需要下列关于 RDBMS 的信息:

关系数据库名
您想用于存储多维数据的关系数据库的名称。

关系数据库用户 ID
您希望 DB2 OLAP 服务器注册到您的关系数据库所用的用户 ID。

关系数据库口令
您希望 DB2 OLAP 服务器用于注册到您的关系数据库的用户 ID 的口令。此口令 以不加密方式存储在关系存储管理程序配置文件 (rsm.cfg) 中。您可以选择 保留用户 ID 和口令字段为空白。如果不指定用户 ID 或口令, 则“DB2 OLAP 服务器”将尝试使用您向工作站注册时所使用的 ID 和口令 来向关系数据库注册。如果此用户 ID 对该关系数据库不具有访问权, 则将拒绝您访问该关系数据库。

“DB2 OLAP 服务器”部件和附加功能部件

“DB2 OLAP 服务器”版本 7.1 的部件:

“DB2 OLAP 服务器”的安装步骤

要安装 DB2 OLAP 服务器:

  1. 作为具有超级用户特权的用户 ID 向服务器注册。
  2. 如果是在 Solaris 操作环境上安装, 则将本国语言环境设置为 C。完成安装后, 当首次启动服务器时,确保本国语言环境仍是 C。使用正确的 本国语言环境,可以确保管理用户 ID 配置正确。
  3. 如果您的工作站有 CD-ROM 驱动器,执行下列步骤:
    1. 将 DB2 OLAP 服务器 CD 插入 CD-ROM 驱动器。
    2. 使用 ls 命令来在 CD 上查找 olapinst。该文件名可能是大写,也可能是小写, 这取决于您的操作系统。
    3. 输入 olapinst 来从 DB2 OLAP 服务器 CD 运行设置脚本。

      如果未检测到多线程环境,将接收到错误。

    4. 继续步骤5
  4. 如果您的工作站没有 CD-ROM 驱动器,执行下列步骤:
    1. 创建一个临时目录,以便在安装期间使用。
    2. 使用 FTP、NFS 或任何类似的实用程序来将 DB2 OLAP 服务器文件复制到临时目录中。
    3. 切换到临时目录。
    4. 使用 ls 命令来在操作系统临时子目录中查找 olapinst,例如,在 /temp/aix 中查找 AIX 安装文件。该文件名可能是大写,也可能是小写,这取决于您的操作系统。
    5. 输入 olapinst 来从临时目录运行安装脚本。

      如果未检测到多线程环境,将接收到错误。

  5. 当得到提示时,指定要在其中安装“DB2 OLAP 服务器”的 目录。为了访问当前特许信息,可以输入已经存在的目录。如果输入一个新目录, 您将接收到一条信息,询问您是否要输入现存目录,以便访问当前的许可证文件。您可以 指定新目录名,也可以使用现存目录名。“DB2 OLAP 服务器”将被安装到您指定的目录中。
  6. 当提示您输入特许信息时,请选择您购买的附加功能部件。将使用这些关于 附加功能部件的信息来构建“DB2 OLAP 服务器”的许可证密钥。
  7. 将显示要安装的部件的列表。列表中的部件便是允许您安装的 那些部件。请选择您想要安装的部件。
  8. 建议。如果想要将“DB2 OLAP 服务器”与“信息目录管理程序”安装在同一系统上, 建议您同时安装这两个产品。
  9. 可选。选择“样本应用程序”。

    可以使用“应用程序管理器”来将数据装入到样本应用程序中。

  10. 如果是在安装服务器,且安装程序未检测到现存的 rsm.cfg 文件,则将要求您提供关系数据库名、关系数据库用户 ID 和口令以及数据库 表空间子句。这些值用来更新关系配置文件中的参数。
  11. 如果是在安装 SQL Interface,则参阅"装入和配置用于 SQL Interface 的 ODBC"来设置 ODBC。
  12. 仅适用于 Solaris 操作环境:从超级用户帐户运行 Bourne 外壳脚本 root.sh。该脚本在 $ARBORPATH/bin 目录中, 并执行附加的安装任务,如在二进制和共享库中设置驻留位。例如, 要作为根用户注册并运行 root.sh,输入下列命令:
    $ su -
    PASSWORD:  (enter your password)
    # cd /home/essbase/bin
    # sh root.sh
    # exit
    

    root.sh 脚本询问您是否安装了 SQL Interface 模块。如果您安装了它,root.sh 会提示您输入 libodbc.so 共享库的完整路径和文件名。输入完整的路径和文件名,如 /home/essbase/bin/libodbc.so

  13. 仅适用于 HP-UX:在 $ARBORPATH/bin 目录中输入以下命令:
    ln -f -s /opt/IBMdb2/V5.0/lib/libdb2.sl libesssql.sl
    

    其中 /opt/IBMdb2/V5.0/ 是 DB2 UDB 的安装目录。

  14. 使用 essbaseenv.doc 文件中的信息来更新环境变量。essbaseenv.doc 文件是由安装程序创建的。有关详情,参阅更新环境变量

该安装程序创建下列目录结构:

<安装目录>
  bin
  app
  locale
  is	    

bin 目录包含 DB2 OLAP 服务器程序。

app 目录对您创建的每个 Essbase 应用程序都包含一个子目录。 在每个应用程序的顶层目录中都存储着一个活动记录文件, 该文件跟踪对该应用程序或该应用程序内的数据库所提出的所有用户请求。


[ 页的顶部 | 上一页 | 下一页 | 目录 | 索引 ]