Referência de Mensagens

Mensagens do Gerenciador de Catálogo de Informações FLG0001 -- FLG0083

FLG0001WUm curinga selecionado, <caractere curinga>, é o mesmo caractere utilizado para indicar valores não aplicáveis. Isto pode afetar os resultados das pesquisas. Mesmo assim deseja manter o <caractere curinga> como um curinga?

Explicação: Um caractere selecionado como curinga é o mesmo caractere utilizado para indicar um valor que não é nem aplicável nem está presente. Esta mensagem está solicitando se mesmo assim você deseja manter este caractere como curinga. Caso deseje, o caractere será tratado como o curinga e não como um valor não-aplicável. Isto pode afetar os resultados das pesquisas.

Usuário responsável: Se você deseja manter o caractere como curinga, clique em Sim na janela da mensagem. Se não desejar, clique em Não.

FLG0003EO nome do catálogo foi fornecido incorretamente, ou ainda não foi registrado.

Explicação: O Gerenciador de Catálogo de Informações deve ser registrado para que possa ser usado. É possível que o catálogo de informações não foi registrado corretamente.

Usuário responsável: Utilize o utilitário Registrar do Gerenciador de Catálogo de Informações para registrar o catálogo de informações. Verifique se o nome do catálogo de informações foi digitado corretamente.

FLG0004ESeu perfil do usuário, <nome do perfil do usuário>, está danificado. O Gerenciador de Catálogo de Informações deve ser fechado.

Explicação: Seu registro de usuário foi danificado por uma aplicação, por alguém que está editando o registro ou pela nomeação do seu catálogo de informações FLGSETT.

Usuário responsável: Se estiver familiarizado com a ferramenta REGEDIT, complete a Resposta do Administrador; do contrário, entre em contato com o seu administrador para obter auxílio.

Resposta do Administrador:

  1. Em um prompt do MS-DOS, mude para o diretório do WINDOWS.
  2. Em um prompt de comandos, digite: REGEDIT
  3. Exclua a seção chamada ..\DGWIN\<profile name>.INI, na qual <nome do perfil do usuário> é o nome do perfil do usuário especificado no texto da mensagem. Tenha cuidado ao excluir informações do registro; a exclusão da informação errada pode afetar outras aplicações ou sua área de trabalho.

    Isto elimina o problema; no entanto, se o arquivo do perfil do usuário excluído for FLGSETT.INI, você irá perder informações de definições. Todos os outros perfis do usuário excluídos resultam em coleções perdidas e pesquisas salvas.

FLG0005WO Gerenciador de Catálogo de Informações não conseguiu encontrar o arquivo de auxílio no diretório atual ou no caminho de auxílio. O auxílio não ficará disponível, exceto para as Informações do Produto e Legenda do Tipo de Objeto.

Explicação: O arquivo de auxílio pode ter sido excluído, renomeado ou movido para outro diretório. Como resultado, as seguintes opções do menu Auxílio não ficarão disponíveis:

Índice do auxílio

Auxílio geral

Usando o auxílio

O auxílio não ficará disponível quando F1 for pressionado.

Você pode continuar a executar o Gerenciador de Catálogo de Informações sem estes recursos de auxílio. Se você não puder recuperar o arquivo de auxílio, você pode reinstalá-lo.

FLG0006EEsta janela não pôde ser aberta.

Explicação: Ou existe um número excessivo de janelas abertas simultaneamente ou há um erro interno.

Usuário responsável: Feche algumas janelas e depois abra a janela desejada novamente. Se esta mensagem aparecer novamente, uma ação do administrador é necessária.

Resposta do Administrador: Entre em contato com o Suporte de Software da IBM.

FLG0007EO Gerenciador de Catálogo de Informações encontrou um erro inesperado e deve ser fechado. O código de razão é <código de razão>. O código do gerenciador de apresentação é <código de razão PM>.

Explicação: Ocorreu um erro grave do Windows.

Usuário responsável:

  1. Depois que o Gerenciador de Catálogo de Informações fechar, salve o arquivo de rastreamento atribuindo outro nome a ele. (O arquivo de rastreamento possui o mesmo nome que o catálogo de informações sendo utilizado, com uma extensão de TRC; ele está localizado no diretório especificado no DGWPATH.)
  2. Abra o Gerenciador de Catálogo de Informações e tente efetuar a ação novamente. Se a mensagem aparecer novamente, uma ação do administrador é necessária.

Resposta do Administrador: Anote quais eram as outras aplicações sendo executadas quando a mensagem apareceu e entre em contato com o Suporte de Software da IBM.

FLG0008EO campo <nome do campo> deve estar preenchido.

Explicação: Um campo obrigatório foi deixado em branco.

Usuário responsável: Preencha o campo em branco e depois tente efetuar a ação novamente.

FLG0009EJá existe uma coleção com este nome.

Explicação: O mesmo nome não pode ser usado para mais de uma coleção.

Usuário responsável: Atribua outro nome à coleção.

FLG0010EO banco de dados, <nome do banco de dados>, atingiu o limite de armazenamento. O Gerenciador de Catálogo de Informações deve ser fechado. É necessária uma ação do administrador. O código de razão é <código de razão>.

Explicação: A unidade em que o catálogo de informações reside está cheia.

Resposta do Administrador: Exclua alguns arquivos na unidade ou mova o catálogo de informações para outra unidade.

FLG0011EUm arquivo necessário do Gerenciador de Catálogo de Informações não foi encontrado ou é inválido. É necessária uma ação do administrador. O código de razão é <código de razão>.

Explicação: O arquivo pode ter sido danificado, excluído, renomeado ou movido para outro diretório.

Resposta do Administrador: Feche o Gerenciador de Catálogo de Informações, e verifique o seguinte:

Abra o Gerenciador de Catálogo de Informações. Se a mensagem aparecer novamente, feche o Gerenciador de Catálogo de Informações e reinstale.

FLG0012EO recurso de rastreamento do Gerenciador de Catálogo de Informações encontrou um erro interno e deve ser parado. É possível que o arquivo de rastreamento não esteja completo.

Explicação: O Gerenciador de Catálogo de Informações não conseguiu criar o arquivo de rastreamento, ou os limites do sistema foram atingidos. É possível que o arquivo de rastreamento não esteja completo.

Usuário responsável:

  1. Feche o Gerenciador de Catálogo de Informações, e abra o arquivo AUTOEXEC.BAT.
  2. Verifique se o DGWPATH especifica um diretório existente que contém os arquivos do Gerenciador de Catálogo de Informações. Se o DGWPATH for válido, uma ação do administrador é necessária.

Resposta do Administrador: Faça uma anotação dos dados com os quais você estava trabalhando quando a mensagem apareceu, e entre em contato com o Suporte de Software da IBM.

FLG0013EUm objeto nesta janela foi previamente excluído. Apenas parte da janela pôde ser impressa ou salva.

Explicação: Depois de aberta esta janela, um ou mais objetos foram excluídos pelo administrador ou por um usuário com autoridade para excluir objetos.

Usuário responsável:

  1. Fechar a janela.
  2. Abra novamente a janela.
  3. Imprima ou salve o conteúdo da janela.

FLG0014EUm número excessivo de ações foram iniciadas ou um número excessivo de janelas estão abertas. Quando o Gerenciador de Catálogo de Informações encerrar o processamento, é possível que você tenha que fechar algumas janelas.

Explicação: Ocorreu uma das seguintes condições:

Usuário responsável: Conforme o necessário:

FLG0015EO Gerenciador de Catálogo de Informações encontrou um erro inesperado e deve ser fechado. É necessária uma ação do administrador. O código de razão é <código de razão>.

Explicação: O Gerenciador de Catálogo de Informações não conseguiu liberar a memória.

Resposta do Administrador:

  1. Depois que o Gerenciador de Catálogo de Informações fechar, salve o arquivo de rastreamento atribuindo outro nome a ele. (O arquivo de rastreamento possui o mesmo nome que o catálogo de informações sendo utilizado, com uma extensão de TRC; ele está localizado no diretório especificado no DGWPATH.)
  2. Entre em contato com o Suporte de Software da IBM.

FLG0016WO Gerenciador de Catálogo de Informações não pode carregar o arquivo do ícone, <nome do arquivo do ícone>. O arquivo do ícone padrão ou o anterior será utilizado.

Explicação: O arquivo dos ícones está no formato incorreto para o seu sistema ou está danificado.

FLG0017EUm valor de uma propriedade é inválido porque ele não segue o formato de registro de tempo: <formato de registro de tempo>. .

Explicação: O Gerenciador de Catálogo de Informações não pode executar a pesquisa, porque uma propriedade contém um registro de tempo que não segue o formato adequado.

Usuário responsável: Forneça o registro de tempo no formato correto e depois tente efetuar a pesquisa novamente.

FLG0018EEsta pesquisa não é mais válida porque o catálogo de informações foi atualizado. Nenhum dos tipos de objeto incluídos nos critérios existe mais.

Explicação: Uma pesquisa deve especificar pelo menos um tipo de objeto. Todos os tipos de objeto especificados para esta pesquisa não existem mais; sendo assim, agora a pesquisa está inválida.

Usuário responsável: Exclua a pesquisa ou especifique pelo menos um tipo de objeto existente.

FLG0019ENão é possível utilizar o arquivo de ícone selecionado, pois ele reside no disco removível, <disco>.

Explicação: Os arquivos de ícones devem residir em um disco não removível.

Usuário responsável: Copie o arquivo de ícones para um disco não removível e depois clique no botão de comando Procurar para localizar novamente o arquivo de ícones.

FLG0020WO Gerenciador de Catálogo de Informações encontrou um erro de auxílio inesperado. O auxílio não ficará disponível, exceto para as Informações do Produto e Legenda do Tipo de Objeto.

Explicação: O Gerenciador de Catálogo de Informações não pode acessar seus arquivos de auxílio. Como resultado, as seguintes opções do menu Auxílio não ficarão disponíveis:

Índice do auxílio

Auxílio geral

Usando o auxílio

Teclas de auxílio

O auxílio não ficará disponível quando F1 for pressionado. Você pode continuar a executar o Gerenciador de Catálogo de Informações sem estes recursos de auxílio.

Usuário responsável: Você talvez consiga acessar novamente o auxílio fechando o Gerenciador de Catálogo de Informações e abrindo novamente o mesmo. Se mesmo assim você não conseguir acessar os recursos do auxílio, você pode reinstalar todos os arquivos de auxílio.

FLG0021EEsta sessão do Gerenciador de Catálogo de Informações não pode usar o banco de dados <nome do banco de dados> , porque ele já está sendo usado por outra sessão do Gerenciador de Catálogo de Informações.

Explicação: O mesmo catálogo de informações não pode ser usado por mais de uma sessão do Gerenciador de Catálogo de Informações.

Usuário responsável: Feche esta sessão do Gerenciador de Catálogo de Informações e utilize outra sessão que já esteja conectada ao catálogo de informações.

FLG0022ENão é possível pesquisar, pois a combinação de todos os valores é muito extensa. Encurte alguns valores e tente novamente.

Explicação: O comprimento de todos os valores fornecidos excede o máximo que o Gerenciador de Catálogo de Informações pode manipular por pesquisa.

Usuário responsável: Encurte alguns valores e tente novamente.

FLG0023WTentativa de salvar uma pesquisa de um tipo de objeto criado recentemente, <nome tipo de objeto>, mas já existe uma pesquisa denominada <nome tipo de objeto>. De qualquer maneira salvar como <nome tipo de objeto>?

Explicação: Um novo tipo de objeto foi criado e o Gerenciador de Catálogo de Informações está tentando salvar uma pesquisa para todos os objetos deste tipo. O nome que o Gerenciador de Catálogo de Informações daria automaticamente a esta pesquisa entra em conflito com um nome de uma pesquisa salva existente em seu catálogo de informações. Esta mensagem solicita se mesmo assim você deseja salvar a nova pesquisa com o nome. Se você deseja, vai perder a pesquisa existente.

Usuário responsável: Se mesmo assim desejar salvar a pesquisa, clique em Sim na janela de mensagem. Se não deseja, clique em Não.

FLG0024WO catálogo de informações foi atualizado. Para obter as informações atuais, feche a janela e abra novamente a mesma e depois tente novamente.

Explicação: Foram feitas as alterações no catálogo de informações. Como resultado, é possível que algumas das informações não sejam atuais.

Usuário responsável: Se, depois de fechar e abrir novamente a janela, esta mensagem aparecerá novamente, efetue o logoff do Gerenciador de Catálogo de Informações e abra o Gerenciador de Catálogo de Informações novamente.

FLG0025EO arquivo de cadeia, fblnstr.str, não foi encontrado ou é inválido.

Explicação: O arquivo pode ter sido danificado, excluído, renomeado ou movido para outro diretório.

Usuário responsável: Reinstale o arquivo.

FLG0026WJá existe uma pesquisa com este nome. Salvar mesmo assim como <nome da pesquisa>?

Explicação: O mesmo nome não pode ser usado para mais de uma pesquisa. Esta mensagem solicita se mesmo assim você deseja salvar a pesquisa com o nome. Caso você deseja, você irá perder a outra pesquisa.

Usuário responsável: Se você deseja salvar a pesquisa, clique em Sim na janela de mensagem. Se não desejar, clique em Não.

FLG0027WO objeto <nome do objeto> não foi movido para a coleção, <nome da coleção>, pois a coleção já contém o objeto.

Explicação: Um objeto não pode aparecer mais de uma vez dentro de uma coleção.

FLG0028EA ID do usuário ou senha não está registrada ou não foi fornecida corretamente

Explicação: Esta mensagem pode aparecer devido a um dos seguintes motivos:

Usuário responsável:

Resposta do Administrador: Registre a ID do usuário e senha.

FLG0029WOs resultados da pesquisa podem ter mudado porque Ignorar Maiúsculas/Minúsculas não é suportado pelo atual catálogo de informações.

Explicação: Como Ignorar Maiúsculas/Minúsculas não está disponível, a pesquisa irá considerar maiúsculas e minúsculas. Conseqüentemente, alguns objetos que geralmente aparecem nos resultados da pesquisa talvez não apareçam.

FLG0031WO Objeto <nome do objeto> não foi copiado para a coleção, <nome da coleção>, pois a coleção já contém o objeto.

Explicação: Um objeto não pode aparecer mais de uma vez dentro de uma coleção.

FLG0032EEste número está reservado para auxiliar para o erro do arquivo de mensagem.

Explicação: O arquivo de mensagem pode ter sido danificado, excluído, renomeado ou movido para outro diretório. Outra possibilidade é que a mensagem não tenha sido encontrada no arquivo de mensagem.

Usuário responsável: Recupere o arquivo de mensagem ou instale um novo arquivo de mensagem. Se o arquivo de mensagem não puder ser recuperado ou reinstalado, uma ação do administrador é necessária.

Resposta do Administrador: Entre em contato com o Suporte de Software da IBM.

FLG0033EO Gerenciador de Catálogo de Informações encontrou um erro interno inesperado e deve ser fechado. O código de razão é <código de razão>. O código estendido é <código estendido>.

Explicação: Ocorreu um erro interno.

Usuário responsável:

  1. Depois que o Gerenciador de Catálogo de Informações fechar, salve o arquivo de rastreamento atribuindo outro nome a ele. (O arquivo de rastreamento possui o mesmo nome que o catálogo de informações sendo utilizado, com uma extensão de TRC; ele está localizado no diretório especificado no DGWPATH.)
  2. Abra o Gerenciador de Catálogo de Informações e tente efetuar a ação novamente. Se esta mensagem aparecer novamente, uma ação do administrador é necessária.

Resposta do Administrador: Faça uma anotação dos dados com os quais você estava trabalhando quando a mensagem apareceu, e entre em contato com o Suporte de Software da IBM.

FLG0034EO Gerenciador de Catálogo de Informações encontrou um erro de banco de dados inesperado e deve ser fechado. É necessária uma ação do administrador. O código SQL é <código SQL>.

Explicação: Ocorreu um erro de banco de dados.

Resposta do Administrador: Se estiver utilizando um DB2 para OS/2, DB2 UDB para AS/400, DB2 UDB para AIX ou DB2 UDB para Windows NT banco de dados, procure o código SQL na Referência de Mensagem do DB2 Universal Database.

Se estiver utilizando um DB2 para MVS/ESA banco de dados, procure o código SQL no manual Mensagens e Códigos do DB2 Universal Database para OS/390.

Se o problema continuar ou se precisar de mais auxílio, crie novamente o problema com o rastreamento ativado e depois entre em contato com o Suporte de Software da IBM.

FLG0035EO Gerenciador de Catálogo de Informações não pode acessar o banco de dados e deve ser fechado.

Explicação: A conexão banco de dados terminou de forma anormal.

Usuário responsável: Dependendo do tipo da conexão, efetue uma ou mais das seguintes ações e depois abra o Gerenciador de Catálogo de Informações:

Se, depois de tentar as ações anteriores, esta mensagem aparecerá novamente, uma ação do administrador é necessária.

Resposta do Administrador: Dependendo do tipo da conexão, verifique uma ou mais das seguintes situações e depois abra o Gerenciador de Catálogo de Informações:

FLG0036EO Gerenciador de Catálogo de Informações encontrou um dano inesperado no banco de dados e deve ser fechado. É necessária uma ação do administrador. O código de razão é <código de razão>. O código estendido é <código estendido>.

Explicação: Estão faltando informações do catálogo de informações ou há um erro de instalação.

Resposta do Administrador: Será preciso reinstalar o Gerenciador de Catálogo de Informações. Caso você possua um backup recente do catálogo de informações, restaure-o. Do contrário, você poderá importar arquivos de tag de dados para recriar o catálogo de informações.

FLG0040ENão foi criada nenhuma outra coleção para a qual mover ou copiar objetos. Crie outra coleção e tente novamente.

Explicação: Há somente uma coleção em seu catálogo de informações--aquela da qual você solicitou a cópia ou movimentação de objetos. Não há outra coleção para a qual copiar ou mover estes objetos.

Usuário responsável: Crie outra coleção clicando em Catálogo -->Criar coleção a partir da barra de menus na janela Catálogo do Gerenciador de Catálogo de Informações e depois tente novamente.

FLG0041ENão foi possível fechar o arquivo. O código de razão é <código de razão>.

Explicação: O Gerenciador de Catálogo de Informações não pode fechar o arquivo.

Usuário responsável: Feche o Gerenciador de Catálogo de Informações. Isto pode levar o Windows a fechar o arquivo.

FLG0042ENenhuma coleção foi criada. Crie uma coleção e depois tente novamente.

Explicação: Não há nenhuma coleção em seu catálogo de informações para o qual copiar objetos.

Usuário responsável: Crie uma coleção clicando em Catálogo --> Criar coleção a partir da barra de menus na janela Catálogo do Gerenciador de Catálogo de Informações e depois tente novamente.

FLG0043ENão é possível salvar como arquivo. O código de razão é <código de razão>.

Explicação: O Gerenciador de Catálogo de Informações talvez não consiga acessar o disco especificado no caminho do arquivo ou talvez você esteja tentando gravar em um arquivo existente que é protegido contra gravação.

Usuário responsável: Verifique se você especificou uma unidade de disco válida. Se estiver tentando gravar em um arquivo existente, tente gravar em um novo arquivo.

FLG0044WO Gerenciador de Catálogo de Informações não consegue encontrar o arquivo de ícones, <nome do arquivo de ícone>. O ícone padrão será utilizado.

Explicação: O arquivo de ícones pode ter sido excluído, renomeado ou movido para outro diretório.

FLG0045EErro de sintaxe na solicitação: Um valor é necessário para a <palavra chave>. O código de razão é <código de razão>.

Explicação: A palavra-chave especificada precisa de um valor.

Usuário responsável: Forneça o comando para abrir o Gerenciador de Catálogo de Informações, utilizando um valor válido para a palavra-chave. Consulte o Information Catalog Manager Administration Guide para obter informações sobre a sintaxe correta para solicitação do Gerenciador de Catálogo de Informações.

FLG0046EErro de sintaxe na solicitação: o <valor> não é uma palavra-chave válida. O código de razão é <código de razão>.

Explicação: A palavra-chave especificada não é válida.

Usuário responsável: Forneça o comando para abrir o Gerenciador de Catálogo de Informações, utilizando a palavra-chave correta. Consulte o Information Catalog Manager Administration Guide para obter informações sobre a sintaxe correta para solicitação do Gerenciador de Catálogo de Informações.

FLG0047EErro de sintaxe na solicitação: Está faltando uma palavra-chave necessária. O código de razão é <código de razão>.

Explicação: Algumas palavras-chaves devem ser seguidas de outras palavras-chave.

Usuário responsável: Forneça o comando para abrir o Gerenciador de Catálogo de Informações, utilizando a palavra-chave que está faltando. Consulte o Information Catalog Manager Administration Guide para obter informações sobre a sintaxe correta para solicitação do Gerenciador de Catálogo de Informações.

FLG0048EO valor fornecido para propriedade <nome da propriedade> é extenso.

Explicação: O Gerenciador de Catálogo de Informações não pode executar a pesquisa, porque uma propriedade contém um valor que excede o tamanho máximo.

Usuário responsável: Encurte o valor da propriedade e depois tente executar a pesquisa novamente.

FLG0049WO <campo> é inválido.

Explicação: Uma entrada em um dos campos é inválido.

Usuário responsável: Corrija a entrada no campo e depois tente a ação novamente.

FLG0050ENão foi possível abrir o arquivo O código de razão é <código de razão>.

Explicação: O Gerenciador de Catálogo de Informações não pode abrir o arquivo para gravação.

Usuário responsável: Verifique o seguinte:

FLG0051EO Gerenciador de Catálogo de Informações deve ser fechado porque precisa de mais memória. Talvez seja necessário fechar algumas outras janelas ou aplicações.

Explicação: O Gerenciador de Catálogo de Informações precisa de mais memória devido a um dos seguintes motivos:

Usuário responsável: Depois que o Gerenciador de Catálogo de Informações fechar, fecha algumas outras janelas e aplicações e depois abra o Gerenciador de Catálogo de Informações.

Resposta do Administrador: Exclua alguns objetos ou tipos de objetos do atual Gerenciador de Catálogo de Informações utilizando a função de importação.

FLG0052EO curinga de um único caractere e o curinga de vários caracteres devem ser diferentes.

Explicação: Você selecionou o mesmo caractere nos campos Curinga de caractere individual e Curinga de vários caracteres.

Usuário responsável: Selecione um caractere diferente em um dos campos de depois clique em OK.

FLG0053EFLG0053%: O Gerenciador de Catálogo de Informações não pode iniciar o programa, <nome do programa>. É necessária uma ação do administrador. O código de razão é <código de razão>.

Explicação: Existe um erro no objeto do programa ou seu ambiente do usuário não contém o programa.

Resposta do Administrador: Verifique o seguinte:

FLG0054EVocê não está autorizado a exibir estas informações. O Gerenciador de Catálogo de Informações deve ser fechado. Entre em contato com o administrador para obter a autorização adequada ao catálogo de informações do <nome do banco de dados>.

Explicação: Você não tem autorização para acessar este catálogo de informações.

Usuário responsável: Entre em contato com o seu administrador para obter a autorização adequada ao catálogo de informações.

FLG0055WEsta <pesquisa ou coleção> foi excluída deste catálogo de informações em outra sessão do Gerenciador de Catálogo de Informações. Este objeto será removido de sua área de trabalho.

Explicação: A coleção ou pesquisa que você está tentando usar foi excluída de outra sessão do Gerenciador de Catálogo de Informações que utiliza o mesmo catálogo de informações e ID do usuário como a sessão atual.

Quando você exclui uma coleção ou pesquisa de uma sessão do Gerenciador de Catálogo de Informações, aquele objeto é excluído de todas as sessões que utilizam a mesma ID do usuário e catálogo de informações.

Ao clicar em OK, este objeto será excluído do atual catálogo de informações.

FLG0056WOs resultados da pesquisa podem ter mudado porque Ignorar Maiúsculas/Minúsculas não é suportado pelo atual catálogo de informações. Mesmo assim deseja executar a pesquisa?

Explicação: Como Ignorar Maiúsculas/Minúsculas não está disponível, a pesquisa irá considerar maiúsculas e minúsculas quando for executada. Esta mensagem solicita se mesmo assim você deseja executar a pesquisa. Se você deseja, alguns objetos que geralmente aparecem nos resultados da pesquisa talvez não apareçam.

Usuário responsável: Se mesmo assim desejar executar a pesquisa, clique em Sim na janela de mensagem. Se não desejar, clique em Não.

FLG0057ENão é possível encontrar o programa, <nome do programa>.

Explicação: O objeto do programa talvez não especifique o caminho e o nome de arquivo corretos ou talvez não especifique os parâmetros de solicitação corretos para o ambiente do usuário. O programa pode ter sido excluído, removido, ou movido para outro diretório.

Usuário responsável: Verifique se o caminho e o nome do arquivo especificados no objeto do programa são válidos, se o programa existe em sua máquina e se o programa opera fora do Gerenciador de Catálogo de Informações. Se uma das situações acima não for verdadeira, uma ação do administrador é necessária.

Resposta do Administrador: Se o caminho e o nome do arquivo especificados forem inválidos, utilize a janela Atualizar Programa para especificar um caminho e nome de arquivo válidos para o programa. Se o programa não existe na máquina do usuário, instale o programa.

FLG0058WO Gerenciador de Catálogo de Informações não conseguiu encontrar o arquivo de auxílio no diretório atual ou no caminho de auxílio. O auxílio não ficará disponível.

Explicação: O arquivo de auxílio pode ter sido excluído, renomeado ou movido para outro diretório. Como resultado, as seguintes opções do menu Auxílio não ficarão disponíveis:

Índice do auxílio

Auxílio geral

Usando o auxílio

Teclas de auxílio

Usuário responsável: Você pode continuar a executar o Gerenciador de Catálogo de Informações sem estes recursos de auxílio. Se você não puder recuperar o arquivo de auxílio, você pode reinstalá-lo.

FLG0059WO número de assuntos excedeu o máximo. O <número máximo> de <número total> assuntos será exibido.

Explicação: O número de assuntos no catálogo de informações excede o número máximo de assuntos que pode ser exibido na janela Assuntos.

FLG0060EO Gerenciador de Catálogo de Informações não pode iniciar o <nome do programa>. Ou o programa não pode operar no Microsoft Windows ou ele não está disponível em seu sistema.

Explicação: O objeto do programa talvez não especifique o caminho e o nome de arquivo corretos ou talvez não especifique os parâmetros de solicitação corretos para o ambiente do usuário. O programa pode ter sido excluído, removido, ou movido para outro diretório.

Usuário responsável: Verifique se o caminho e o nome do arquivo especificados no objeto do programa são válidos, se o programa existe em sua máquina e se o programa opera fora do Gerenciador de Catálogo de Informações. Se uma das situações acima não for verdadeira, uma ação do administrador é necessária.

Resposta do Administrador: Se o caminho e o nome do arquivo especificados forem inválidos, utilize a janela Atualizar Programa para especificar um caminho e nome de arquivo válidos para o programa. Se o programa não existe na máquina do usuário, instale o programa.

FLG0061EO Gerenciador de Catálogo de Informações encontrou um erro de inesperado do Windows e deve ser fechado.

Explicação: Ocorreu um erro grave do Windows.

Usuário responsável: Depois que o Gerenciador de Catálogo de Informações for fechado, renomeie o arquivo de rastreamento. (O arquivo de rastreamento possui o mesmo nome que o banco de dados sendo utilizado, com uma extensão de TRC; ele está localizado no diretório especificado no DGWPATH.)

Abra o Gerenciador de Catálogo de Informações. Se a mensagem aparecer novamente, uma ação do administrador é necessária.

Resposta do Administrador: Anote quais eram as outras aplicações sendo executadas quando a mensagem apareceu e entre em contato com o Suporte de Software da IBM.

FLG0064EOs dados fornecidos contém caracteres especiais que o Gerenciador de Catálogo de Informações não aceita.

Explicação: O texto fornecido contém alguns caracteres especiais que o Gerenciador de Catálogo de Informações não aceita.

Usuário responsável: Forneça o texto sem os caracteres e tente efetuar a ação novamente.

FLG0065EO <nome do arquivo> não é um arquivo de ícones. O Gerenciador de Catálogo de Informações utiliza o arquivo de ícones padrão.

Explicação: O nome do arquivo especificado não é um arquivo de ícones ou não está em um formato de ícones do Windows.

Usuário responsável: Digite outro nome do arquivo de ícones.

FLG0066WO Gerenciador de Catálogo de Informações não pode continuar o rastreamento pois o disco especificado no DGWPATH está cheio. O rastreamento do Gerenciador de Catálogo de Informações foi desativado.

Explicação: O Gerenciador de Catálogo de Informações não pode gravar mais informações no arquivo de rastreamento pois a unidade de disco que contém o arquivo de rastreamento está cheio. A unidade de disco está especificada na instrução DGWPATH no arquivo AUTOEXEC.BAT.

Usuário responsável: Para começar o rastreamento novamente, apague alguns arquivos no disco especificado e reinicie o Gerenciador de Catálogo de Informações.

FLG0067EO número de objetos selecionados para serem copiados ou movidos para uma coleção excede o limite de 1600 objetos. A coleção <nome da coleção> já contém <número> objetos. O Gerenciador de Catálogo de Informações não copiou ou moveu nenhum objeto.

Explicação: Uma coleção do catálogo de informações pode conter apenas 1600 objetos. A coleção especificada talvez já contenha alguns objetos. O Gerenciador de Catálogo de Informações não copiou ou moveu nenhum dos objetos selecionados para a coleção.

Usuário responsável: Selecione um número menor de objetos e tente novamente.

FLG0068WO controlador da impressora é inválido. Selecione outra impressora.

Explicação: O controlador de impressora para a impressora selecionada não é válido.

Usuário responsável: Selecione outra impressora na lista Impressora. Talvez seja necessário reinstalar os controladores de impressora.

FLG0069IO job de impressão foi criado com sucesso e encaminhado à impressora.

FLG0070EA impressora não está disponível. Selecione outra impressora.

Explicação: A impressora não está disponível. A impressora pode estar desligada ou se ela reside em uma LAN, pode ser que sua estação de trabalho não esteja conectada à rede.

Usuário responsável: Proceda de uma das seguintes formas:

FLG0071EOcorreu um erro interno e o Gerenciador de Catálogo de Informações não conseguiu criar o job de impressão.

Explicação: O sistema pode ter ficado sem memória ou outro problema pode ter ocorrido.

Usuário responsável: Você deve encerrar sua estação de trabalho e reinicializá-la.

FLG0072EErro de sintaxe na solicitação: Está faltando um valor ou o valor é inválido para <palavra chave>. O código de razão é <código de razão>.

Explicação: A palavra-chave especificada precisa de um valor.

Usuário responsável: Forneça o comando para criar um catálogo de informações, utilizando um valor válido para a palavra-chave. Consulte o Guia de Administração do Gerenciador de Catálogo de Informações para obter outras informações.

FLG0073IO job de impressão foi cancelado.

FLG0074WA fonte selecionada é muito grande ou não está disponível.

Explicação: A fonte selecionada é muito grande ou não está disponível.

Usuário responsável: Selecione outra fonte e tente imprimir novamente.

FLG0075EVocê não criou o <comentário de nome>. Você não está autorizado a excluir comentários que você não criou.

Explicação: Você não pode excluir um comentário que você não criou.

Usuário responsável: Se você deseja excluir o comentário, entre em contato com uma das seguintes usuários que podem exclui-lo:

FLG0076EA impressora não está disponível ou está desconectada.

FLG0077IO sistema não consegue encontrar uma impressora instalada.

FLG0078IA impressora está sem papel ou está desconectada. Renove o fornecimento de papel da impressora e verifique a conexão da impressora.

FLG0079EA página de código não é suportada pelo banco de dados. Consulte a documentação do banco de dados para obter uma lista das páginas de código válidas.

Explicação: O banco de dados não suporta a página de código definida em seu arquivo AUTOEXEC.BAT.

Usuário responsável:

  1. Verifique a documentação do banco de dados para determinar qual página de código é válida para este ambiente.
  2. Defina a página de código válida em seu AUTOEXEC.BAT e reinicialize o sistema.

    Você talvez precise de disquetes do sistema operacional para acrescentar o suporte para uma nova página de código.

FLG0080ENão foi possível concluir a ação porque o banco de dados estava muito ocupado. Tente novamente mais tarde.

Explicação: A ação solicitada não foi concluída porque o banco de dados estava processando um número excessivo de solicitações.

Usuário responsável:

  1. Verifique com outros para garantir que o erro ocorreu porque um número excessivo do usuários estava solicitando atualizações do banco de dados ao mesmo tempo ou enquanto o administrador estava importando um arquivo de tag.
  2. Tente novamente em uma hora menos ocupada.

FLG0081WTipos de objeto foram atualizados. Para obter informações atuais, clique em Catálogo --> Atualizar na janela catálogo de informações, depois tente novamente.

Explicação: Os tipos de objeto mudaram no catálogo de informações. Como resultado, é possível que algumas das informações não sejam atuais.

Usuário responsável:

  1. Clique em Catálogo --> Atualizar na barra de menus na janela catálogo de informações.

    Todas as janelas abertas, exceto pela janela catálogo de informações e a janela Importar, serão fechadas.

  2. Abra a janelas necessárias para retornar ao ponto no qual recebeu a mensagem e tente novamente.

FLG0082EJá existe um comentário com o mesmo nome, criador e data de criação.

Explicação: A mesma combinação de nome, criar e data de criação não pode ser usada para mais de um comentário.

Usuário responsável:

  1. Feche a janela Criar Comentário, Copiar Comentário ou Atualizar Comentário.
  2. Abra novamente a janela.
  3. Digite um nome diferente para o comentário no campo Nome.

FLG0083EVocê não tem uma licença válida para o utilitário Inicialização do Gerenciador de Catálogo de Informações IBM. Entre em contato com o revendedor de software local ou com o representante de vendas da IBM.

Explicação: Você está tentando usar o utilitário Inicialização do Gerenciador de Catálogo de Informações sem uma licença válida.

Usuário responsável: Você deve adquirir o DB2 Warehouse Manager ou o IBM DB2 OLAP Server e instalar o componente Gerenciador de Catálogo de Informações que inclui o utilitário Inicialização do Catálogo de Informações.


[ Início da Página | Página Anterior | Próxima Página | Índice | Índice Remissivo ]