Iniciação Rápida Personal Edition
Ao instalar o auxílio online do Centro de Controle nos sistemas
operacionais UNIX, tenha sempre em mente o seguinte:
- Você deve instalar o auxílio do Centro de Controle e a documentação do
produto ao mesmo tempo. Se você instalar o auxílio do Centro de
Controle e a documentação online do produto do DB2 separadamente, pode esperar
que a segunda instalação será demorada. Isso acontece independentemente
de qual pacote será instalado primeiro.
- Você deve selecionar o auxílio do Centro de Controle em qualquer língua
que não seja o inglês explicitamente. A instalação das mensagens do
produto em uma determinada língua não significa que o auxílio do Centro de
Controle desse idioma será instalado automaticamente. Porém, se você
instalar o auxílio do Centro de Controle de uma determinada língua, as
mensagens do produto desse idioma serão instaladas automaticamente.
- Se você instalar o Centro de Controle Manualmente nas estações de trabalho
baseadas no UNIX, ao invés de usar o utilitário db2setup, você deve executar o
comando db2insthtml para instalar a documentação online.
Para obter maiores informações, consulte o DB2 for UNIX
Quick Beginnings.
[ Início da Página | Página Anterior | Próxima Página | Índice | Índice Remissivo ]