V systému Linux musíte po instalaci aplikačního serveru a před jeho zpřístupněním nastavit prostředí Linux Java. Podrobnosti o nastavení prostředí Linux Java naleznete v příručce Application 7Development Guide: Building and Running Applications.

Chcete-li povolit aplikační server pro produkt DB2 UDB, postupujte takto:

7
1. Přihlašte se k serveru DB2 jako uživatel root (systémy Linux nebo UNIX) nebo jako uživatel s oprávněním typu Administrátor (systémy Windows).
7
2. V operačních systémech standardu Linux- a UNIX- spusťte následující příkaz: 7 7

      . /cesta_instance_db2/sqllib/db2profile 

   7,kde cesta_instance_db2 představuje adresář, v němž byla vytvořena instance DB2 UDB.
7
3. Spusťte některý z následujících příkazů: 7
   7
   • V operačních systémech Linux a UNIX: 7 7

        instalační_cesta_apl_serveru/bin/enable.sh 
     7         -db alias_db 
     7         -user uživatel_db 
     7         -password heslo_db 
     7         -db2path cesta_k_sqllib 
     7         -instance jméno_instance
     7         -easpath cesta_k_eas
     7         -fencedid jméno_chráněného_uživatele

   7
   • V operačních systémech Windows: 7 7

        instalační_cesta_apl_serveru\bin\enable
     7         -db alias_db 
     7         -user uživatel_db 
     7         -password heslo_db 
     7         -db2path cesta_k_sqllib 
     7         -instance jméno_instance
     7         -easpath cesta_k_eas
     

   , kde: 7
   7
   • alias_db je alias 7databáze, která má být zpřístupněna.
   7
   • uživatel_db je jméno 7uživatele, které bude použito při připojování k databázi.
   7
   • heslo_db je heslo 7odpovídající jménu uživatele, které bude použito při připojování k databázi.
   7
   • cesta_k_sqllib je cesta k adresáři SQLLIB instance DB2 UDB. Tato cesta se 7používá při aktualizaci DB2EAS požadovanými soubory JAR.
   7
   • jméno_instance je jméno instance DB2 UDB.
   7
   • cesta_k_eas je cesta 7k vestavěnému aplikačnímu serveru.
   7
   • jméno_chráněného_uživatele 7je jméno chráněného uživatele.

Jakmile je aplikační server pro produkt DB2 UDB povolen, je 7automaticky spuštěn.

Před instalací Webových nástrojů DB2 na server WebSphere ověřte, že máte následující software:

7
• Aplikační server BEA WebLogic 7.0.
7
• Administrační klient IBM DB2 verze 8.
7
• Webový prohlížeč podporující standard HTML 4.0. 7 7
  Poznámka:
  7
  Sada Webové nástroje DB2 byla testována v prohlížečích 7Netscape 4.x, Netscape 6.x, Netscape 7.x, Mozilla 1.x, Internet 7Explorer 5.x, Opera 6.x, Konqueror 3.x (Linux) a EudoraWeb 2.x (Palm OS). Při použití některých 7netestovaných webových prohlížečů bude pravděpodobně 7nutné přidání explicitního odkazu do konfigurace 7servletu.

Implementace Webových nástrojů DB2 se týkají následující omezení:

7
• Nejsou podporovány vícenásobné převody jazyka a kódové stránky mezi střední vrstvou a servery DB2. Ačkoli platným jazykem serveru je skutečně ten, který 7je zobrazen, některé znaky se mohou zobrazit nesprávně.
7
• Chcete-li pro databáze, tabulkové prostory 7a kontejnery tabulkových prostorů sledovat varovné 7zprávy o narušení pomocí Webového centra narušení, je 7nutné zajistit, aby databáze byly katalogizovány na 7webovém aplikačním serveru.
7
• Používání tlačítek webového prohlížeče 7(Zastavit, 7Zpět, 7Historie) není při 7práci s Webovými nástroji DB2 podporováno.
7
• Pokud s nástrojem Webové nástroje DB2 používáte webový 7prohlížeč Netscape Navigator 4, může se stát, že 7zobrazení webového prohlížeče se nebude řádně 7obnovovat. Pokud se s tímto problémem setkáte, můžete 7zobrazení obnovit minimalizováním a následným 7maximalizováním okna webového prohlížeče. Další 7možností jak zobrazení obnovit je skrytí okna prohlížeče za jiné okno a následné přenesení okna prohlížeče opět do popředí.
7
• Chcete-li přiřadit libovolnému systému DB2 Universal Database (UDB), uzlu instance nebo databázi vlastní alias, musíte ho explicitně katalogizovat na aplikačním serveru 7pomocí modulu Asistent pro konfiguraci DB2 nebo Řídicí centrum DB2.
7
• Sada nástrojů Webové nástroje DB2 při 7prvním spuštění 7vyžaduje pro inicializaci znatelně delší čas než při 7dalších startech. Většina z tohoto čekání je 7způsobena automatickým katalogizačním procesem. Pokud 7si použití funkce automatické katalogizace nepřejete, 7můžete čekání zkrátit vypnutím této funkce 7v konfiguraci servletu. 7 7
  Poznámka:
  7
  Konfigurační parametry servletu jsou dostupné v souboru deskriptoru implementace 7web.xml. Jména parametrů a výchozí hodnoty se mohou měnit s každou verzí. Některé aplikační servery mohou povolovat změny těchto 7parametrů, a to buď prostřednictvím svého rozhraní, 7nebo přímou úpravou souboru 7web.xml.
7
• Výstupní vyrovnávací paměť (pro výsledky) má při 7použití prohlížeče stolního počítače nebo laptopu 7absolutní maximální velikost 1 MB, a to i tehdy, je-li 7konfigurována na vyšší kapacitu. 7V případě webových prohlížečů PDA je 7limitní hodnota 1 kB.
7
• V operačních systémech Linux, UNIX, a Windows Webové nástroje DB2 automaticky zaznamenávají 7a katalogizují všechny systémy v rámci stejné sítě 7TCP/IP, v níž se nachází aplikační server. Adresy IP systémů ve stejné síti TCP/IP mají první tři 7číslice shodné. Nástroje se snaží katalogizovat uzly systému DB2 UDB podle původního jména 7vzdáleného hostitele TCP/IP. Vyskytne-li se duplicitní jméno, nástroje místo něj 7přiřadí jedinečné náhodné jméno. Chcete-li zpřístupnit jakékoli další administrační 7servery DB2, je třeba je explicitně katalogizovat na aplikačním serveru. Mezi ně mohou 7patřit všechny servery s protokolem TCP/IP, které nepatří do stejné sítě TCP/IP jako 7aplikační server, a také všechny servery, které nepoužívají protokol TCP/IP.
7
• V operačních systémech Linux, UNIX a Windows Webové nástroje DB2 automaticky zaznamenávají 7a katalogizují všechny uzly instancí DB2 UDB a databáze umístěné v katalogizovaných systémech DB2 UDB. Vzdálenou instanci je možné konfigurovat pro použití více 7komunikačních protokolů. Katalog bude proto obsahovat samostatný uzel pro každý 7protokol podporovaný automaticky katalogizovanou instancí. Vyskytne-li se duplicitní jméno, nástroje místo něj 7přiřadí jedinečné náhodné jméno.

Chcete-li instalovat Webové nástroje DB2 na 7aplikačních serverech WebLogic, postupujte takto:

7
1. Implementujte Webové nástroje DB2 pomocí administrační konzoly 7WebLogic následujícím postupem: 7
   7
   1. Spusťte administrační konzolu WebLogic.
   7
   2. V levém panelu okna klepněte na volbu domain 7-> deployments -> 7Web Applications.
   7
   3. Klepnutím na odkaz 7Configure a new Web 7Application nainstalujte webovou aplikaci 7Webové nástroje DB2.
   7
   4. Projděte výpis souborového systému a vyhledejte soubor 7Sqllib\tools\web\db2wa.war.
   7
   5. Klepněte na volbu select 7vedle jména souboru db2wa.war.
   7
   6. V seznamu dostupných serverů vyberte ten, který 7bude hostit sadu Webové nástroje DB2 7a klepnutím na šipku 7jej přesuňte mezi cílové servery. 7 7
      Poznámka:
      7
      Je třeba zachovat původní jméno 7db2wa, neboť jej sada Webové nástroje DB2 používá napevno.
   7
   7. Klepněte na tlačítko 7Configure and Deploy.
   7
   8. Počkejte, než aplikační server obnoví stav 7implementace webové aplikace na vybraném serveru. Proběhne-li akce úspěšně, mělo by se 7zobrazit Deployed=true.
7
2. Vyvolejte webovou aplikaci Webové nástroje DB2, která je 7umístěna na adrese: 7 7

   http://jméno_serveru:číslo_portu_apl_serveru/db2wa

   7Například http://jméno_serveru:7001/db2wa.

Před instalací Webových nástrojů DB2 ověřte, že máte následující software:

7
• Aplikační server, jako je: 7
  7
  • Tomcat 4.0 Servlet/JSP Container (http://jakarta.apache.org/tomcat/)
  7
  • Macromedia JRun 4.0
7
• Administrační klient IBM DB2 verze 8.
7
• Webový prohlížeč podporující standard HTML 4.0.

Implementace Webových nástrojů DB2 se týkají následující omezení:

7
• Nejsou podporovány vícenásobné převody jazyka a kódové stránky mezi střední vrstvou a servery DB2. Ačkoli platným jazykem serveru je skutečně ten, který 7je zobrazen, některé znaky se mohou zobrazit nesprávně.
7
• Chcete-li pro databáze, tabulkové prostory 7a kontejnery tabulkových prostorů sledovat varovné 7zprávy o narušení pomocí Webového centra narušení, je 7nutné zajistit, aby databáze byly katalogizovány na 7webovém aplikačním serveru.
7
• Používání tlačítek webového prohlížeče 7(Zastavit, 7Zpět, 7Historie) není při 7práci s Webovými nástroji DB2 podporováno.
7
• Pokud s nástrojem Webové nástroje DB2 používáte webový 7prohlížeč Netscape Navigator 4, může se stát, že 7zobrazení webového prohlížeče se nebude řádně 7obnovovat. Setkáte-li se s tímto problémem, můžete aktualizovat zobrazení minimalizováním a následným obnovením okna webového prohlížeče. Další 7možností jak zobrazení obnovit je skrytí okna prohlížeče za jiné okno a následné přenesení okna prohlížeče opět do popředí.
7
• Chcete-li přiřadit libovolnému systému DB2 UDB, uzlu instance nebo databázi vlastní alias, musíte ho explicitně katalogizovat na 7aplikačním serveru pomocí modulu Asistent pro konfiguraci DB2 nebo Řídicí centrum 7DB2.
7
• Sada nástrojů Webové nástroje DB2 při 7prvním spuštění 7vyžaduje pro inicializaci znatelně delší čas než při 7dalších startech. Většina z tohoto čekání je 7způsobena automatickým katalogizačním procesem. Pokud 7si použití funkce automatické katalogizace nepřejete, 7můžete čekání zkrátit vypnutím této funkce 7v konfiguraci servletu. 7 7
  Poznámka:
  7
  Konfigurační parametry servletu jsou dostupné v souboru deskriptoru implementace 7web.xml. Jména parametrů a výchozí hodnoty se mohou měnit s každou verzí. Některé aplikační servery mohou povolovat změny těchto 7parametrů, a to buď prostřednictvím svého rozhraní, 7nebo přímou úpravou souboru 7web.xml.
7
• Výstupní vyrovnávací paměť (pro výsledky) má při použití prohlížeče stolního počítače 7nebo laptopu absolutní maximální velikost 1 MB, a to i tehdy, je-li konfigurována na 7vyšší hodnotu. V případě webových prohlížečů PDA je 7limitní hodnota 1 kB.
7
• V operačních systémech Linux, UNIX, a Windows Webové nástroje DB2 automaticky zaznamenávají 7a katalogizují všechny systémy v rámci stejné sítě 7TCP/IP, v níž se nachází aplikační server. Adresy IP systémů ve stejné síti TCP/IP mají první tři 7číslice shodné. Nástroje se snaží katalogizovat uzly systému DB2 UDB podle původního jména 7vzdáleného hostitele TCP/IP. Vyskytne-li se duplicitní jméno, nástroje místo něj 7přiřadí jedinečné náhodné jméno. Chcete-li zpřístupnit jakékoli další administrační 7servery DB2, je třeba je explicitně katalogizovat na aplikačním serveru. Mezi ně mohou 7patřit všechny servery s protokolem TCP/IP, které nepatří do stejné sítě TCP/IP jako 7aplikační server, a také všechny servery, které nepoužívají protokol TCP/IP.
7
• V operačních systémech Linux, UNIX a Windows Webové nástroje DB2 automaticky zaznamenávají 7a katalogizují všechny uzly instancí DB2 UDB a databáze umístěné v katalogizovaných systémech DB2 UDB. Vzdálenou instanci je možné konfigurovat pro použití více 7komunikačních protokolů. Katalog bude proto obsahovat samostatný uzel pro každý 7protokol podporovaný automaticky katalogizovanou instancí. Vyskytne-li se duplicitní jméno, nástroje místo něj 7přiřadí jedinečné náhodné jméno.

Dále jsou uvedeny postupy instalace sady Webové nástroje DB2 pomocí 7aplikačních serverů, jako jsou Tomcat 4.0 nebo Macromedia JRun 74.0:

7

Tomcat 4.0

7

7

7
1. Připravte konfigurační soubor serveru Tomcat 4.0 (CLASSPATH) 7pomocí následujícího postupu: 7
   7
   1. Vytvořte novou proměnnou prostředí 7CATALINA_HOME obsahující cestu 7k serveru Tomcat 4.0 (jeho kořenový adresář). Například D:\jakarta-tomcat-4.0.3.
   7
   2. Ověřte, že je kontejner Tomcat Servlet/JSP funkční: 7
      7
      1. Spusťte server Tomcat spuštěním souboru 7startup.bat v adresáři 7bin serveru Tomcat.
      7
      2. Pomocí webového prohlížeče přejděte na hlavní webovou 7stránku http://localhost:8080/.
7
2. Implementujte Webové nástroje DB2 do kontejneru Tomcat 7Servlet/JSP výběrem instalační cesty sady Webové nástroje DB2 (tj. 7Sqllib\tools\web\db2wa.war) 7a zkopírováním souboru db2wa.war do 7implementačního adresáře serveru Tomcat (tj. adresáře webapps).
7
3. Vyvolejte Webové nástroje DB2 v kontejneru Tomcat Servlet/JSP následujícím postupem: 7
   7
   1. Otevřete příkazové okno DB2 a přejděte do adresáře 7bin serveru Tomcat.
   7
   2. Spusťte server Tomcat pomocí souboru 7startup.bat a ověřte, že do 7adresáře webapps byl přidán nový 7adresář (db2wa). 7 7
      Poznámka:
      7
      Spuštěním souboru startup.bat 7z příkazového řádku se nenastaví proměnná DB2PATH. Před povolením nastavení parametru DB2PATH je třeba 7změnit řádek CLASSPATH, aby obsahoval explicitní odkaz na instalační cestu produktu DB2 UDB, nikoliv na proměnnou 7prostředí %DB2PATH%.
   7
   3. Aplikace Webové nástroje DB2 je umístěna na adrese 7http://localhost:8080/db2wa a lze k ní 7přistupovat pomocí webového prohlížeče podporujícího 7standard HTML 4.0.

7

7

JRun

7

7

7
1. Připravte nový aplikační server pro sadu 7Webové nástroje DB2 provedením následujících kroků: 7
   7Doporučení 7

   Vytvoření nového aplikačního serveru se doporučuje, není však 7povinné. Pro účely testování lze použít standardní 7server, vyžaduje se pouze konfigurace cesty ke třídám 7prostředí JVM a implementace.

   7
   7
   1. Spusťte komponentu JRun Management Console a přihlašte se jako 7administrátor aplikačního serveru.
   7
   2. Vytvořte nový aplikační server prostřednictvím položky 7Create New Server umístěné vpravo nahoře na 7hlavní stránce. Jméno hostitele localhost neměňte.
   7
   3. Zadejte jméno nového serveru 7(DB2WebToolsServer) a klepněte na položku JRun 7Server Directory. Hodnota se vyplní automaticky.
   7
   4. Klepněte na tlačítko Create Server.
   7
   5. Zaznamenejte vygenerované hodnoty nebo zadejte nové hodnoty následujících položek: 7
      7
      • Adresa URL poskytovatele rozhraní JNDI
      7
      • Číslo portu webového serveru. Tato hodnota bude použita 7v adrese URL Webových nástrojů DB2 (tedy 7http://localhost:číslo_portu_webového_serveru/db2wa).
      7
      • Číslo portu serveru proxy webového konektoru
   7
   6. V případě potřeby klepněte na příkaz Update port 7numbers a zavřete okno.
7
2. Implementujte sadu Webové nástroje DB2 na aplikační 7server 7JRun provedením následujících kroků: 7
   7
   1. Spusťte aplikační server určený jako hostitel 7webové aplikace Webové nástroje DB2 (DB2WebToolsServer, 7standardní nebo libovolný kromě možnosti admin).
   7
   2. Klepněte na položku Web Applications 7a poté na tlačítko Add.
   7
   3. Projděte oddíl Deployment File a vyberte soubor 7Sqllib\tools\web\db2wa.war v instalační cestě produktu DB2 UDB.
   7
   4. Klepněte na položku Deploy a potvrďte 7kontextovou cestu /db2wa.
   7
   5. Vyberte aplikační server a potvrďte, že se má aplikace Webové nástroje DB2 zobrazit v oddílu Web Applications. Na této stránce 7neklepejte na tlačítko 7Apply.
   7
   6. Vyberte odkaz Home 7na panelu vlevo nahoře na hlavní stránce.
   7
   7. Znovu spusťte aplikační server z pohledu 7Home, který obsahuje 7sadu Webové nástroje DB2 (DB2WebToolsServer).

Aplikace Webové nástroje DB2 je umístěna na 7adrese http://localhost:číslo_portu_web_serveru/db2wa 7a lze k ní přistupovat pomocí webového prohlížeče 7podporujícího standard HTML 4.0. 7

7

Chcete-li využívat výhod přímého diskového 7přístupu, vytvořte kontejnery zařízení DMSpomocí 7přímého vstupu a výstupu, tím se vyhnete pozdějším 7problémům s migrací.

Chcete-li spustit a zastavit démona Informačního 7centra, postupujte takto:

7
1. Zastavte démona, je-li už spuštěn. Na příkazový řádek 7zadejte: 7 7

   INIT_DIR/db2icd stop

   7, 7kde INIT_DIR představuje instalační adresář souboru 7db2icd uvedeného výše.
7
2. Úpravou souboru db2ic.conf změňte 7libovolné proměnné démona. Současně můžete 7změnit číslo portu TCP, kde je k dispozici 7dokumentace, a umístění aktuálního pracovního prostoru 7používaného spuštěným démonem.
7
3. Spusťte démona. Na příkazový řádek 7zadejte: 7 7

   INIT_DIR/db2icd start

   7,kde INIT_DIR 7představuje instalační adresář souboru db2icd 7uvedeného výše.

Démon při spuštění použije nové proměnné 7prostředí.

Existuje také volba pro okamžité ukončení 7a restartování démona. 7Na příkazový řádek 7zadejte: 7

INIT_DIR/db2icd restart

7,kde INIT_DIR 7představuje instalační adresář souboru db2icd 7uvedeného výše.

Stav démona lze kdykoli ověřit. Na příkazový řádek 7zadejte: 7

INIT_DIR/db2icd status

7,kde INIT_DIR 7představuje instalační adresář souboru db2icd 7uvedeného výše. Démon vrátí aktuální stav a zobrazí 7identifikátor procesů démona, je-li aktivní.