Dla platform UNIX i Linux poniższe uwagi dotyczące instalowania odnoszą się wyłącznie do instalowania nowych produktów. Aby zastosować pakiet poprawek, należy przeczytać dokument Readme dołączony do tego pakietu.
Dla platform Windows poniższe uwagi dotyczące instalowania odnoszą się zarówno do instalowania nowych produktów, jak i stosowania pakietów poprawek. Podczas stosowania pakietu poprawek należy korzystać z niniejszych uwag dotyczących instalowania oraz z pliku Readme dla pakietu poprawek.
Przed zainstalowaniem programu DB2 Universal Database należy przeczytać całą tę sekcję.
Kreator instalacji DB2(R) umożliwia określenie ścieżki instalacji w wierszu komend przy użyciu nowej opcji:
-p Katalog instalacyjny
Opcja ta przesłania wartość określoną w pliku odpowiedzi. Nowa opcja -p [INSTALLDIR] może posłużyć do zmiany ścieżki instalacji produktu bez zmiany pliku odpowiedzi.
Parametr NO_CONFIG w pliku odpowiedzi powoduje wyłączenie wszelkich operacji związanych z instalowaniem i konfigurowaniem. Mimo to w ramach instalacji ustawiane są zmienne środowiskowe i wykonywane inne podstawowe czynności konfiguracyjne niezbędne do utworzenia instancji i umożliwiające ręczne utworzenie Serwera administracyjnego DB2(R) po zakończeniu instalacji. Nie są natomiast wykonywane czynności konfiguracyjne, które nie są niezbędne.
Określenie tej opcji w pliku odpowiedzi powoduje, że wszelkie parametry używane podczas instalowania i konfigurowania są sprawdzane, ale nie są wykonywane związane z nimi czynności konfiguracyjne.
Udostępniono nową opcję umożliwiającą wyświetlanie podczas instalacji nienadzorowanej wyłącznie okna postępu Kreatora instalacji DB2(R).
Razem z parametrem -u [plik odpowiedzi] musi być używana nowa opcja -m. W wypadku określenia opcji -m bez opcji pliku odpowiedzi program instalacyjny zwróci komunikat z informacją, że argument jest nieprawidłowy. Jeśli określona jest opcja -m, wyświetlane są tylko okna niewymagające żadnych działań ze strony użytkownika.
Na przykład po uruchomieniu komendy setup.exe program instalacyjny będzie wyświetlał okna, ale nie będzie monitował o wprowadzanie jakichkolwiek danych. Po zakończeniu instalacji okna zostaną zamknięte, a proces setup.exe zakończy działanie.
Obecnie plik setup.exe, który uruchamia instalację programu DB2, oczekuje na zakończenie instalacji i dopiero wtedy kończy działanie. To ustawienie odpowiada domyślnemu sposobowi działania programu. Dostępna jest wprawdzie opcja -w, jednak nie zmienia ona już działania Kreatora instalacji DB2.
Można użyć nowej opcji -c, aby wymusić natychmiastowe zakończenie pracy Kreatora instalacji DB2 po rozpoczęciu instalacji. W wypadku wybrania tej opcji monitorowanie kodu wyjścia programu setup.exe nie umożliwia określenie kodu powrotu instalacji.
W razie jednoczesnego określenia opcji -w i -c zwracana jest informacja o błędzie.
W programie DB2 Universal Database(TM) (UDB) wersja 8.2 wprowadzono nową opcję, która chroni dostęp do zasobów DB2, wykorzystując opcje zabezpieczające systemu plików NTFS oraz systemu operacyjnego Windows(R). Bezpieczny dostęp zapewniony jest przede wszystkim poprzez zmodyfikowanie list kontroli dostępu (ACL) plików DB2, wpisów do rejestru i obiektów pamięci czasu wykonania.
Domyślnie kreator instalacji DB2 uaktywnia tę nową opcję zabezpieczającą. Rozszerzone zabezpieczenia w systemie Windows(R) można wyłączyć, przeprowadzając instalację niestandardową i usuwając zaznaczenie pola wyboru Włącz zabezpieczenia systemu operacyjnego w oknie Włącz zabezpieczenia systemu operacyjnego dla obiektów DB2.
Jedyną zalecaną metodą wyłączania nowej opcji zabezpieczającej jest uruchomienie komendy db2secv82. Komendę db2secv82 należy jednak uruchomić natychmiast po instalacji. Więcej informacji na temat komendy db2secv82 można znaleźć w Centrum informacyjnym DB2 pod adresem http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2help/.
Nawet jeśli możliwe będzie zainstalowanie programu DB2 UDB z danym ID użytkownika, to użytkownik ten nie będzie mógł uruchamiać żadnych komend DB2, jeśli nie będzie należał do grupy DB2ADMNS, DB2USERS lub do grupy administratorów lokalnych. Tylko użytkownicy należący do grupy DB2ADMNS, DB2USERS lub administratorów lokalnych mają dostęp do plików systemowych DB2, kluczy rejestracyjnych, współużytkowanych zasobów sieciowych i usług DB2 na komputerze lokalnym, na którym uruchomiony jest program DB2 UDB.
Co do zasady użytkownicy należący do grupy DB2ADMNS oraz użytkownicy należący do grupy administratorów lokalnych mają pełną kontrolę nad zasobami DB2. Użytkownicy należący do grupy DB2USERS mają prawo do zapisu i wykonywania.
Po zainstalowaniu programu DB2 UDB wersja 8.2 użytkowników, którzy powinni mieć prawo do odczytu (np. w celu uruchamiania zapytań), należy dodać do grup DB2USERS. Użytkowników, którzy powinni mieć pełne prawa dostępu, na przykład administratorów baz danych, należy dodać do grup DB2ADMNS.
Zarządzanie użytkownikami powinno uwzględniać strategie zabezpieczeń przyjęte w danym środowisku.
Podczas typowej instalacji programu DB2 UDB w systemie Windows zabezpieczenia rozszerzone są domyślnie włączane. Program DB2 UDB domyślnie tworzy grupy DB2ADMNS i DB2USERS. Jeśli wystąpi konflikt z istniejącymi nazwami grup, zostanie wyświetlona zachęta do zmiany nazw grup. Jeśli trzeba, można określić własne wartości.
Jeśli użytkownik zdecyduje się na użycie istniejącej grupy zabezpieczeń, strategie zabezpieczeń dla tej grupy zostaną zmodyfikowane zgodnie z wymaganiami programu DB2 UDB. Wybranie istniejącej grupy zabezpieczeń może spowodować zwiększenie uprawnień użytkowników, którzy już do niej należą.
Podczas instalacji niestandardowej lub instalacji pakietu poprawek programu DB2 UDB w systemie Windows otwierany jest panel Włącz zabezpieczenia systemu operacyjnego dla obiektów DB2. Aby włączyć rozszerzone zabezpieczenia w systemie Windows, można zaakceptować ustawienia domyślne, klikając przycisk Dalej.
Aby wyłączyć rozszerzone zabezpieczenia w systemie Windows, można usunąć zaznaczenie pola wyboru Włącz zabezpieczenia systemu operacyjnego w oknie Włącz zabezpieczenia systemu operacyjnego dla obiektów DB2.
Po instalacji typowej lub niestandardowej należy dodać ID użytkowników do odpowiednich grup DB2ADMNS i DB2USERS, aby umożliwić tym użytkownikom dostęp do programu DB2 UDB. Aby dodać użytkowników do odpowiedniej grupy:
Jeśli podczas instalacji programu DB2 UDB zdecydowano o niewłączaniu nowej opcji zabezpieczającej, można włączyć ją po instalacji, uruchamiając komendę db2secv82.exe.
Po włączeniu opcji zabezpieczającej za pomocą komendy db2secv82.exe można wycofać się z tej decyzji na dwa sposoby:
Wyłączanie zabezpieczeń nie jest jednak zalecane, ponieważ może spowodować niepożądane obniżenie poziomu bezpieczeństwa. Wyłączenie zabezpieczeń może uniemożliwić niektórym użytkownikom korzystanie z programu DB2 UDB, ponieważ lista ACL utworzona przez program DB2 UDB w środowisku wykonawczym przestanie być zgodna z listą ACL obowiązującą w systemie plików.
Jeśli program db2setup zostanie uruchomiony z katalogu, którego ścieżka zawiera znaki odstępów, program instalacyjny zakończy działanie z następującym błędem:
<plik>: nie znaleziono
Umieść obraz obiektu instalowalnego w katalogu, którego ścieżka nie zawiera spacji.
Przed zainstalowaniem programu DB2 Universal Database for Linux(TM) w systemie Red Hat Enterprise Linux(R) 4 musi być zainstalowany pakiet compat-libstdc++-33.
Podczas instalowania wersji 8.2 produktu DB2 Universal Database (UDB) w systemie Linux program instalacyjny oparty na pakietach RPM próbuje zainstalować pakiet IBM Java RPM (IBMJava2-SDK-ppc-1.4.1-2.0.ppc.rpm).
Jeśli w systemie jest już nowsza wersja pakietu RPM (na przykład IBMJava2-SDK-ppc-1.5.0-2.0.ppc.rpm), wcześniejsza wersja pakietu RPM nie będzie instalowana.
Jednak w takiej sytuacji parametr konfiguracyjny bazy danych JDK_PATH po instalacji nadal wskazuje ścieżkę środowiska Java 1.4 /opt/IBMJava2-14/. W efekcie nie będzie działać żadna z funkcji zależnych od środowiska Java, w szczególności instalacja katalogu narzędzi DB2.
Zaloguj się jako właściciel instancji i uruchom poniższą komendę.
db2 update dbm cfg using JDK_PATH ścieżkagdzie ścieżka to ścieżka instalacyjna wersji 1.5, na przykład /opt/IBMJava2-15.
Niektóre obrazy instalacyjne są dostarczane na dyskach CD produktów w formacie skompresowanym. Przed zainstalowaniem programu DB2 Universal Database (UDB) z tych obrazów konieczne jest skopiowanie ich do katalogu tymczasowego i zdekompresowanie.
Skompresowane obrazy instalacyjne na dyskach CD mają nazwę pliku typu PRODUKT.tar.Z lub PRODUKT.tar.gz, gdzie PRODUKT to instalowany produkt z rodziny DB2. Jeśli, na przykład, instaluje się produkt DB2 UDB Enterprise Server Edition, skompresowany obraz na odpowiednim dysku CD może mieć nazwę ese.tar.Z lub ese.tar.gz.
Oprócz miejsca na dysku wymaganego przez samo oprogramowanie, potrzebne są dodatkowo 2 GB wolnego miejsca w systemie plików na plik tar.Z albo tar.gz i zdekompresowany obraz instalacyjny.
Aby zdekompresować obrazy instalacyjne, wykonaj następujące czynności:
zcat PRODUKT.tar.Z | tar -xvf -gdzie PRODUKT to instalowany produkt DB2.
gunzip -c PRODUKT.tar.gz | tar -xvf -gdzie PRODUKT to instalowany produkt DB2.
Podczas instalowania programu DB2 Universal Database (UDB) w systemie Windows można wpisać ścieżkę do katalogu dla programu DB2 UDB. Jednak ścieżka ta może zawierać wyłącznie znaki z alfabetu angielskiego.
Od programu DB2, wersja 8, dla systemu Windows, pakiet poprawek 3, zamiast jednego ogólnego pakietu poprawek firma IBM udostępnia pakiety poprawek dostosowane do poszczególnych produktów. Zmiana ta dotyczy tylko produktów DB2, wersja 8, w systemach Windows.
Jeśli zainstalowany jest więcej niż jeden produkt DB2, przed rozpoczęciem instalacji konieczne będzie pobranie i zdekompresowanie obrazów poszczególnych produktów DB2.
Jeśli, na przykład, w tym samym systemie Windows zainstalowane są produkty DB2 UDB Enterprise Server Edition, wersja 8, i DB2 Spatial Extender, wersja 8, konieczne jest pobranie obrazu pakietu poprawek do produktu DB2 UDB Enterprise Server Edition oraz obrazu pakietu poprawek do produktu Spatial Extender. Następnie należy zdekompresować wszystkie te pakiety poprawek do tego samego katalogu. Aby można było przeprowadzić instalację przy użyciu interfejsu graficznego lub instalację cichą, wszystkie obrazy muszą być zdekompresowane.
Kompletne instrukcje dotyczące instalacji pakietu poprawek są dostępne w pliku Readme najnowszego pakietu poprawek do produktu DB2 UDB.
Zanim uruchomisz Kreatora instalacji DB2:
Jeśli obrazy instalacyjne są dostarczane na dyskach CD z produktem w postaci skompresowanej, przed zainstalowaniem programu DB2 UDB należy te obrazy zdekompresować. Szczegółowe informacje na ten temat zawiera sekcja Dekompresowanie obrazów instalacyjnych (Linux i UNIX).
Aby wykonać instalację przy użyciu Kreatora instalacji DB2, wpisz następującą komendę:
./PRODUKT/db2setup
gdzie PRODUKT to instalowany produkt DB2. Jeśli, na przykład, instalujesz produkt DB2 UDB Enterprise Server Edition, wpisz ./ese/db2setup.
Zostanie otwarty Starter instalacji. Należy wykonywać instrukcje wyświetlane na kolejnych panelach instalacyjnych.
Zanim uruchomisz Kreatora instalacji DB2:
Aby wykonać instalację przy użyciu Kreatora instalacji DB2, włóż dysk CD do napędu. Jeśli będzie włączona opcja automatycznego odtwarzania dysków CD-ROM, zostanie uruchomiony Starter programu instalacyjnego DB2.
Jeśli opcja automatycznego odtwarzania nie jest włączona, można ręcznie uruchomić Kreatora instalacji DB2:
x:\setup /i językgdzie:
Należy wykonywać instrukcje wyświetlane na kolejnych panelach instalacyjnych.
Podczas instalowania produktu DB2 Universal Database przy użyciu pliku odpowiedzi, w katalogu etc wymagane jest 1 MB wolnego miejsca.
Komunikat o błędzie DBI1191I wygenerowany podczas instalowania z użyciem pliku odpowiedzi informuje, że w katalogu głównym nie ma wystarczająco dużo wolnego miejsca. Komunikat ten może wprowadzić użytkownika w błąd. Należy sprawdzić wielkość wolnego miejsca w katalogu etc. Do ponownego uruchomienia instalacji wymagane jest co najmniej 1 MB wolnego miejsca.
Po zainstalowaniu produktu DB2 możliwe jest dodanie również innych produktów DB2. Jeśli do zainstalowania dodatkowych produktów używana jest komenda db2setup, obowiązują następujące zalecenia i ograniczenia.
Wersja kodu produktu zainstalowanego i produktu dodawanego powinna być taka sama. Załóżmy na przykład, że jest już zainstalowany produkt DB2 Universal Database (UDB) Enterprise Server Edition Server, wersja 8, pakiet poprawek 5, i ma zostać dodany produkt DB2 Information Integrator. W takim przypadku należy zainstalować program DB2 Information Integrator także w wersji 8 z pakietem poprawek 5.
Poniższa tabela zawiera zestawienie kombinacji dla komendy db2setup:
Poziom pakietu poprawek DB2 | Poziom pakietu poprawek dodatkowego produktu | Czy taka kombinacja jest dozwolona? |
---|---|---|
Wersja 8, pakiet poprawek 3 | Wersja 8, pakiet poprawek 3 | Tak. Ta kombinacja jest zalecana. |
Wersja 8, pakiet poprawek 3 | Wersja 8 GA | Tak, lecz konieczne jest ponowne zastosowanie pakietu poprawek 3 do wersji 8. Instrukcje opisujące sposób ponownego stosowania pakietu poprawek znajdują się w odpowiednim dla danego pakietu poprawek pliku readme dostępnym w serwisie WWW działu wsparcia DB2. |
Wersja 8, pakiet poprawek 3 | Wersja 8, pakiet poprawek 5 | Nie. Przed zainstalowaniem dodatkowego produktu konieczne jest zainstalowanie nowszej wersji pakietu poprawek DB2 (w tym przykładzie pakietu poprawek 5 do wersji 8). Niezbędne instrukcje dotyczące instalowania wymaganego pakietu poprawek do wersji 8 są dostępne w odpowiednim pliku Readme w serwisie WWW DB2. |
Serwis WWW działu wsparcia do programu DB2 znajduje się pod adresem http://www.ibm.com/software/data/db2/udb/support.html
Dla wymienionych niżej języków serwery aplikacji obsługiwane przez Narzędzia DB2 w sieci WWW muszą być zgodne ze specyfikacją Servlet 2.3:
Jeśli został zainstalowany program Query Patroller, po zastosowaniu pakietu poprawek i wykonaniu wszystkich wymaganych wówczas operacji należy wykonać następujące czynności:
db2 connect to nazwa_bazy_danych db2 bind @qpserver.lst blocking all grant public
Query Patroller to system zarządzania zapytaniami służący do sterowania przepływem zapytań kierowanych do używanej bazy danych DB2 UDB. W oprogramowaniu DB2 UDB, wersja 8.1.2, program DB2 Query Patroller stał się autonomicznym produktem. Nie jest to już komponent programu DB2 Warehouse Manager.
Jeśli zainstalowany jest produkt DB2 UDB, wersja 8, pakiet poprawek 3 lub nowszy, i instalowana jest wersja podstawowa lub wersja GA programu DB2 Query Patroller, konieczne będzie ponowne zainstalowanie wersji 3 lub nowszej pakietu poprawek DB2 UDB. W przeciwnym razie zmiany w programie Query Patroller nie zostaną zastosowane dla używanej wersji pakietu poprawek DB2 UDB.
Jeśli instalowany jest serwer Query Patroller, po ponownym zastosowaniu odpowiedniej wersji pakietu poprawek DB2 UDB konieczne będzie także zaktualizowanie instancji DB2 UDB. Zaktualizowane instancje należy zrestartować.
Podczas instalowania serwera programu Query Patroller należy zwrócić uwagę na następujące kwestie:
Podczas definiowania nowego obszaru tabel w trakcie instalacji programu Query Patroller w środowisku partycjonowanym można wybrać istniejącą grupę partycji bazy danych. Można również skonfigurować nową grupę partycji bazy danych dla nowego obszaru tabel. Wówczas do nowej grupy partycji bazy danych można wybrać tylko jedną partycję bazy danych z okna listy na panelu instalacyjnym. Kolejne partycje można dodać do nowej grupy partycji bazy danych ręcznie, dopiero po zakończeniu instalacji.
Klienci DB2 mogą wysyłać zapytania do serwera Query Patroller bez konieczności instalowania zestawu narzędzi klienta Query Patroller.
Bazy danych utworzone w wersji beta programu DB2 UDB, wersja 8.2, należy odtworzyć w oficjalnej wersji 8.2.
Oznacza to także odtworzenie przestrzennych baz danych programu DB2 Geodetic Extender, wersja 8.2.
Jeśli przed instalacją wersji w języku narodowym programu DB2 Universal Database (UDB), wersja 8.2, nie zostanie zainstalowana wersja w języku narodowym komponentów Microsoft Data Access Components (MDAC) 2.7, program DB2 UDB zainstaluje domyślnie angielską wersję językową komponentów MDAC. Spowoduje to, że panele do administrowania źródłami danych ODBC w systemie Windows będą wydawać się nieprzetłumaczone, jeśli używany jest system operacyjny w języku innym niż angielski. Aby rozwiązać ten problem, należy zainstalować pakunek "MDAC 2.7 RTM - Refresh" dostępny w serwisie WWW firmy Microsoft pod adresem http://msdn.microsoft.com/data/downloads/updates/default.aspx.
W serwisie tym należy wybrać odpowiedni język, pobrać odpowiedni plik wykonywalny i uruchomić go. Spowoduje to zainstalowanie przetłumaczonych plików paneli do administrowania źródłami danych ODBC.
Strategia licencji internetowych nie jest ważna dla produktu DB2 Universal Database Workgroup Server Edition. Jeśli potrzebna jest licencja dla użytkowników internetowych, należy nabyć produkt DB2 Universal Database Workgroup Server Unlimited Edition.
Firma IBM oferuje dodatkowe pakiety czcionek dla systemu Linux, zapewniające obsługę znaków azjatyckich za pośrednictwem zestawu znaków dwubajtowych (DBCS). Czcionki te są niezbędne w przypadku niektórych wersji systemu Linux, w których instalowane są wyłącznie czcionki wymagane do wyświetlania znaków zgodnych z ustawieniami dla danego kraju lub regionu.
Jeśli po uruchomieniu komendy db2setup brakuje niektórych znaków w interfejsie Kreatora instalacji DB2, najprawdopodobniej przyczyną jest brak niektórych wymaganych czcionek w systemie Linux. Aby po uruchomieniu komendy db2setup można było poprawnie odwoływać się do czcionek osadzonych na instalacyjnym dysku CD-ROM, należy wykonać następujące czynności:
export JAVA_FONTS=/<cdrom>/db2/<platforma_linux>/java/jre/lib/fonts
gdzie <cdrom> to lokalizacja obrazu instalacyjnego, a <platforma_linux> to nazwa katalogu z przedrostkiem Linux.
W razie zauważenia braku niektórych znaków po instalacji, podczas korzystania z narzędzi DB2 z graficznym interfejsem użytkownika, należy zainstalować wymagane czcionki dostarczone z produktem DB2. Czcionki te można znaleźć w katalogu fonts na jednym z poniższych dysków CD:
W katalogu fonts dostępne są dwa kroje czcionek: Times New Roman WorldType i Monotype Sans Duospace WorldType. Każdy z krojów występuje w wersji właściwej dla danego kraju lub regionu. W poniższej tabeli wymieniono osiem czcionek umieszczonych w katalogu fonts w formacie skompresowanym.
Krój czcionki | Nazwa pliku czcionki | Kraj lub region |
---|---|---|
Times New Roman WT J | tnrwt_j.zip | Japonia i inne kraje/regiony |
Times New Roman WT K | tnrwt_k.zip | Korea |
Times New Roman WT SC | tnrwt_s.zip | Chiny (chiński uproszczony) |
Times New Roman WT TC | tnrwt_t.zip | Tajwan (chiński tradycyjny) |
Monotype Sans Duospace WT J | mtsansdj.zip | Japonia i inne kraje/regiony |
Monotype Sans Duospace WT K | mtsansdk.zip | Korea |
Monotype Sans Duospace WT SC | mtsansds.zip | Chiny (chiński uproszczony) |
Monotype Sans Duospace WT TC | mtsansdt.zip | Tajwan (chiński tradycyjny) |
Aby zainstalować dodatkowe czcionki azjatyckie:
export JAVA_FONTS=/opt/IBMJava2-141/jre/lib/fonts
W niektórych przypadkach program DB2 Universal Database nie instaluje pakietu Java Development Kit w systemie operacyjnym klienta. Aby można było tworzyć procedury zapisane w bazie w języku Java w Centrum projektowania na takich klientach, należy w Centrum projektowania wskazać położenie zainstalowanego pakietu Java Development Kit.
W celu określenia położenia pakietu Java Development Kit wykonaj następujące czynności:
Na serwerze DB2 instalacje pakietu Java Development Kit mogą nie mieć dowiązanych niektórych bibliotek języka Java z podkatalogu systemowego /usr/lib. Dowiązania te są potrzebne do tworzenia i uruchamiania procedur Java zapisanych w bazie.
W temacie "Konfigurowanie środowiska Java w systemie Linux" w sekcji Zagadnienia dotyczące kompatybilności tych Uwag do wydania zamieszczono instrukcję tworzenia dowiązania do pakietu Java Development Kit na kliencie z systemem Linux.
Aby utworzyć identyfikatory grup i użytkowników dla instalacji programu DB2 UDB, wersja 8.2, w dystrybucjach United Linux 1.0 i SuSE Linux, należy użyć komend groupadd i useradd. W publikacji Instalowanie i konfigurowanie - suplement dla wersji 8.2 niepoprawnie podano komendy mkgroup i mkuser jako służące do tworzenia identyfikatorów grup i użytkowników.
Gdy instaluje się Centrum informacyjne DB2 na platformach UNIX i Linux przy użyciu komendy db2_install, demon systemu pomocy (db2icd) nie uruchamia się po instalacji. Aby uzyskać dostęp do dokumentacji, konieczne jest ręczne uruchomienie demona systemu pomocy lub zrestartowanie systemu.
Patrz temat "Demon Centrum informacyjnego DB2" w sekcji Aktualizacje dokumentacji | Instalacja i konfiguracja dokumentu Uwagi do wydania.
Zakupionym oprogramowaniem firmy IBM oznaczonym logo Gotowe do współpracy z produktami Tivoli można zarządzać przy użyciu różnych produktów z rodziny Tivoli. Produkty Tivoli umożliwiają automatyczne wykrywanie, monitorowanie i inwentaryzowanie aplikacji oznaczonych logo Gotowe do współpracy z produktami Tivoli.
Oprogramowanie IBM z logo Gotowe do współpracy z produktami Tivoli może być zarządzane takimi produktami, jak na przykład IBM Tivoli Configuration Manager. Produkt IBM Tivoli Monitoring for Databases zapewnia obsługę wszystkich najważniejszych systemów baz danych, w tym DB2 Universal Database (UDB), Oracle i Informix.
W celu uzyskania dodatkowych informacji należy wpisać w przeglądarce adres serwisu WWW firmy IBM: http://www.ibm.com/software/tivoli/
W celu zainstalowania i skonfigurowania instrumentacji administrator Tivoli powinien wykonać następujące czynności:
%install DB2DIR%/tivready
Informacje dodatkowe są dostępne pod adresem: http://www.ibm.com/software/tivoli/
Informacje o innych produktach Tivoli są dostępne pod adresem: http://www.ibm.com/software/tivoli/
Program narzędziowy wiersza komend db2iprune pozwala zmniejszyć wielkość obrazu instalacyjnego produktu DB2 Universal Database (UDB) dla systemu Windows. Narzędzie to jest szczególnie przydatne podczas dużych drożeń programu DB2 UDB. Przydaje się ono także do osadzania produktu DB2 UDB w aplikacji.
Narzędzie db2iprune składa się z pliku wejściowego i pliku wykonywalnego. Plik wejściowy (.prn) zawiera pełną listę komponentów, które można usunąć, i służy do określania, które opcje i wersje językowe mają być usunięte z obrazu instalacyjnego. Następnie plik wykonywalny db2iprune (db2iprune.exe) usuwa pliki .cab odpowiadające tym opcjom i wersjom językowym. W wyniku powstaje nowy, mniejszy obraz instalacyjny produktu DB2 UDB, który można zainstalować przy użyciu zwykłych metod instalacji. Także pakiety poprawek stosuje się w zwykły sposób. Instalowany pakiet poprawek wykryje i zaktualizuje tylko komponenty, które zostały zainstalowane przy użyciu programu db2iprune.
Narzędzie db2iprune znajduje się w katalogu \db2\windows\utilities\db2iprune na dysku instalacyjnym CD produktu DB2 UDB. Katalog ten zawiera także plik Readme. W pliku tym można znaleźć szczegółowe instrukcje korzystania z programu db2iprune.
W systemie Windows nie należy instalować Centrum informacyjnego (dokumentacji w języku HTML) do produktu DB2 Universal Database UDB, wersja 8, na stacji roboczej ani na serwerze, na którym zainstalowany jest już produkt DB2 UDB, wersja 7 (lub starszy). Program instalacyjny wykrywa obecność wcześniejszej wersji programu i usuwa ją.
Jeśli w systemie jest zainstalowany wcześniejszy poziom produktu DB2 w wersji 8, obraz instalacyjny wykryje to i zaktualizuje ten produkt do najnowszego poziomu.
Przed użyciem programu instalacyjnego DB2 Universal Database (UDB) o zainstalowania Dostawcy danych DB2 dla platformy .NET na komputerze musi być już zainstalowana struktura .NET Framework. W przeciwnym razie program instalacyjny DB2 UDB nie zarejestruje Dostawcy danych DB2 dla platformy .NET.
Jeśli produkt DB2 UDB jest zainstalowany, a struktura .NET Framework nie, Dostawca danych DB2 dla platformy .NET nie zostanie zarejestrowany. Jeśli struktura .NET Framework zostanie zainstalowana później, można będzie uruchomić plik wykonywalny db2nmpreg, aby zarejestrować dostawcę. Plik ten znajduje się w katalogu sqllib\bin. Nie ma on żadnych parametrów.
Aby zarejestrować Dostawcę danych DB2 dla platformy .NET, należy wpisać db2nmpreg w dowolnym oknie komend.
Podczas instalowania klienta DB2 Administration, klienta DB2 Application Development lub programu DB2 Connect Personal Edition konieczne jest zaktualizowanie pliku usług TCP/IP w systemie Windows, gdy są spełnione następujące warunki:
Jeśli wszystkie te warunki są spełnione, do pliku usług TCP/IP systemu Windows należy dodać następujące wpisy:
Nazwa portu | Numer portu |
---|---|
vwkernel | 11000/tcp |
vwd | 11001/tcp |
vwlogger | 11002/tcp |
Bez tych wpisów Centrum hurtowni danych nie będzie działało prawidłowo.
[ Początek strony |Poprzednia strona | Następna strona | Spis treści ]