管理：規劃

範圍叢集化表格

無法在具有多個分割區的資料庫中建立範圍叢集化表格。

型錄表格空間設計

當建立資料庫時，即會定義三個表格空間，包括系統型錄表格的 SYSCATSPACE 表格空間。 當建立資料庫時所設定的頁面大小將變成所有表格空間的預設值。 如果選擇了大於 4096 或 4 K 的頁面大小，則型錄表格的頁面大小將限制為橫列大小， 這是如果型錄表格空間具有 4 K 的頁面大小時它將具有的橫列大小。 預設資料庫頁面大小將儲存為資訊資料庫配置參數，稱為 pagesize。

支援的專屬區字碼及字碼頁

在管理手冊：規劃的附錄 B「國家語言支援 (NLS)」中， 稱為「支援的專屬區字碼及字碼頁」的主題具有每一個專屬區的表格。 這兩個表格需要更新：

簡體中文 (PRC)，專屬區 ID：CN

「簡體中文 (PRC)，專屬區 ID：CN」表格中 Linux^(TM) GBK 一列的字碼頁應該從 1383 變更為 1386。

亦即，此列現在應該讀成：

1386     D-4     GBK     86     zh_CN.GBK     Linux

日文，專屬區 ID：JP

已修訂「日文，專屬區 ID：JP」的表格。

下列語言環境名稱應該除去：

954      D-1      eucJP   81       japanese      Solaris

底下是已修訂的表格：

DB2 Universal Database 支援的 XA 函數

DB2 Universal Database^(TM) (UDB) 支援 X/Open CAE Specification Distributed Transaction Processing: The XA Specification 中定義的 XA91 規格，但有下列例外：

• 非同步服務

  XA 規格容許介面使用非同步服務，以便可以在稍後檢查要求的結果。 資料庫管理程式需要在同步模式中呼叫要求。

• 登錄

  XA 介面容許兩種登錄 RM 的方法：靜態登錄及動態登錄。 DB2^(R) UDB 同時支援動態及靜態登錄。DB2 UDB 提供兩個開關：

  • db2xa_switch 用於動態登錄
  • db2xa_switch_static 用於靜態登錄
• 關聯移轉

  DB2 UDB 不支援控制執行緒之間的交易移轉。

XA 開關用法及位置

由於 XA 介面需要，資料庫管理程式提供了類型為 xa_switch_t 的 db2xa_switch 及 db2xa_switch_static 外部 C 變數，將 XA 開關結構傳回至 TM。 除了各種 XA 函數的位址外，還傳回下列欄位：

欄位

值

名稱

資料庫管理程式的產品名稱。例如，DB2 UDB for AIX。

旗標

若為設定 db2xa_switch TMREGISTER | TMNOMIGRATE

明確地陳述 DB2 UDB 使用動態登錄，以及 TM 不應該使用關聯移轉。 隱含地陳述不支援非同步作業。

若為設定 db2xa_switch_static TMNOMIGRATE

明確地陳述 DB2 UDB 使用動態登錄，以及 TM 不應該使用關聯移轉。 隱含地陳述不支援非同步作業。

版本

必須為零。

使用 DB2 Universal Database XA 開關

XA 架構需要「資源管理程式 (RM)」提供一個開關， 讓「XA 交易管理程式 (TM)」能夠存取 RM 的 xa_ 常式。 RM 開關使用稱為 xa_switch_t 的結構。這個開關包含 RM 名稱、 指向 RM 的 XA 進入點的非 NULL 指標、旗標，以及版本號碼。

Linux 及 UNIX^(R)- 型系統

您可以透過下列兩種方法之一，來取得 DB2 Universal Database (UDB) 的開關：

• 透過某個其他的間接層次。在 C 程式中，做法為定義巨集：

     #define db2xa_switch (*db2xa_switch)
  #define db2xa_switch_static (*db2xa_switch)

  後，再使用 db2xa_switch 或 db2xa_switch_static。
• 藉由呼叫 db2xacic 或 db2xacicst

  DB2 UDB 提供這些 API，它們會傳回 db2xa_switch 或 db2xa_switch_static 結構的位址。 這個函數原型化後如下：

  struct xa_switch_t * SQL_API_FN  db2xacic( )
  struct xa_switch_t * SQL_API_FN  db2xacicst( )

不管利用哪一種方法，您都必須讓應用程式與 libdb2 一起鏈結。

Windows NT

指向 xa_switch 結構、db2xa_switch 或 db2xa_switch_static 的指標會匯出為 DLL 資料。 這暗示正在使用這種結構的 Windows NT^(R) 應用程式必須以下列三種方法之一來參照它：

• 透過某個其他的間接層次。在 C 程式中，做法為定義巨集：

     #define db2xa_switch (*db2xa_switch)
  #define db2xa_switch_static (*db2xa_switch)

  後，再使用 db2xa_switch 或 db2xa_switch_static。
• 如果使用 Microsoft^(R) Visual C++ 編譯器，則 db2xa_switch 或 db2xa_switch_static 可以定義為：

  extern __declspec(dllimport) struct xa_switch_t db2xa_switch
  extern __declspec(dllimport) struct xa_switch_t db2xa_switch_static

• 藉由呼叫 db2xacic 或 db2xacicst

  DB2 UDB 提供這個 API，它會傳回 db2xa_switch 或 db2xa_switch_static 結構的位址。 這個函數原型化後如下：

  struct xa_switch_t * SQL_API_FN  db2xacic( )
  struct xa_switch_t * SQL_API_FN  db2xacicst( )

不管利用哪一種方法，您都必須讓應用程式與 db2api.lib 一起鏈結。

範例 C 程式碼

下列程式碼說明幾種不同的方法，指出您可以在任何 DB2 UDB 平台上， 透過 C 程式存取 db2xa_switch 或 db2xa_switch_static。 請確定鏈結您的應用程式與適當的檔案庫。

#include <stdio.h>
   #include <xa.h>

   struct xa_switch_t * SQL_API_FN  db2xacic( );

   #ifdef DECLSPEC_DEFN
   extern __declspec(dllimport) struct xa_switch_t db2xa_switch;
   #else
   #define db2xa_switch (*db2xa_switch)
   extern struct xa_switch_t db2xa_switch;
   #endif

main( )
   {
      struct xa_switch_t *foo;
      printf ( "%s \n", db2xa_switch.name );
      foo = db2xacic();
      printf ( "%s \n", foo->name );
      return ;
   }

已針對 xa_open 字串格式更新的 TPM 及 tp_mon_name 值

已更新下列表格中的「內部」設定直欄，來反映控制執行緒 (TOC) 的設定。

TOC 是與所有 DB2 UDB XA 連線結合的實體：

• 當設為 T 值時，所有在特殊 OS 執行緒下構成的 DB2 UDB XA 連線都是該執行緒特有的連線。多個執行緒無法共用 DB2 UDB 連線。 每一個 OS 執行緒都必須構成自己的 DB2 UDB XA 連線集。
• 當設為 P 值時，所有 DB2 UDB XA 連線都是「OS 程序」特有的連線，而且所有 XA 連線都可以在 OS 執行緒之間共用。

AXLIB=libEncServer (適用於 Windows)
     =/usr/lpp/encina/lib/libEncServer
        (適用於 Linux 及 UNIX 系統)
HOLD_CURSOR=T
CHAIN_END=T
SUSPEND_CURSOR=F
TOC=T

AXLIB=libEncServer (適用於 Windows)
     =/usr/lpp/encina/lib/libEncServer
        (適用於 Linux 及 UNIX 系統)
HOLD_CURSOR=F
CHAIN_END=T
SUSPEND_CURSOR=F
TOC=T

AXLIB=mqmax
(適用於 Windows)
     =/usr/mqm/lib/libmqmax_r.a
(適用於 AIX 執行緒應用程式)
     =/usr/mqm/lib/libmqmax.a
(適用於 AIX 非執行緒應用程式)
     =/opt/mqm/lib/libmqmax.so
(適用於 Solaris)
     =/opt/mqm/lib/libmqmax_r.sl
(適用於 HP 執行緒應用程式)
     =/opt/mqm/lib/libmqmax.sl
(適用於 HP 非執行緒應用程式)
     =/opt/mqm/lib/libmqmax_r.so
(適用於 Linux 執行緒應用程式)
     =/opt/mqm/lib/libmqmax.so
(適用於 Linux 非執行緒應用程式)
HOLD_CURSOR=F
CHAIN_END=F
SUSPEND_CURSOR=F
TOC=P

AXLIB=somtrx1i (適用於 Windows)
     =libsomtrx1
        (適用於 Linux 及 UNIX 系統)
HOLD_CURSOR=F
CHAIN_END=T
SUSPEND_CURSOR=F
TOC=T

AXLIB=ibmsfDB2
HOLD_CURSOR=F
CHAIN_END=T
SUSPEND_CURSOR=F
TOC=T

AXLIB=libtux
HOLD_CURSOR=F
CHAIN_END=F
SUSPEND_CURSOR=F
TOC=T

啟動字碼頁 923 與 924 的轉換表

下表包含所有字碼頁轉換表檔案的清單，這些檔案與字碼頁 923 及 924 相關。每一個檔案的格式為 XXXXYYYY.cnv 或 ibmZZZZZ.ucs，其中 XXXXX 是來源字碼頁號碼， 而 YYYY 則是目標字碼頁號碼。檔案 ibmZZZZZ.ucs 支援字碼頁 ZZZZZ 與 Unicode 之間的轉換。

啟用歐元之字碼頁的轉換表檔案

下表列出已被加強來支援歐元貨幣符號的轉換表清單。 如果您想要停用歐元符號支援，請下載標題名稱為「轉換表檔案」的直欄中所指出的轉換表檔案。