Iniciação Rápida

| | |

Atualizando o Centro de Informações do DB2 Instalado em seu Computador ou em um Servidor de Intranet

|

Para atualizar o DB2 Information Center instalado localmente, faça download do |FixPak de documentação do DB2 mais recente do endereço http://www.ibm.com/software/data/db2/udb/support/downloadv8_docfix.html. No entanto, os FixPaks de documentação do DB2 não são liberados freqüentemente e podem não refletir o nível mais atual da documentação do DB2. A versão mais recente da documentação |do DB2 é sempre a versão do DB2 Information Center hospedado no endereço http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2help/

Requisitos de Memória

No mínimo, o DB2 UDB (Universal Database) requer 256 MB de RAM. Para um sistema que execute somente o DB2 UDB e as ferramentas DB2 GUI, é requerido o mínimo de 512 MB de memória RAM. Porém, 1 GB de memória RAM é recomendado para um desempenho aprimorado. Esses requisitos não incluem quaisquer requisitos de memória adicionais para outro software que esteja em execução em seu sistema.

Ao determinar os requisitos de memória, esteja atento ao seguinte:

| | |

Esclarecimento do Suporte ao Cliente para o DB2 UDB

|

O tópico "DB2 clients" na versão 8.1 do guia Iniciação |Rápida para Clientes do DB2 afirma o seguinte:

Os clientes DB2 podem se conectar a servidores DB2 dois releases posteriores ou um release |anterior no nível de release do cliente e também a servidores no mesmo nível de release.
|

Uma emenda para essa instrução é a seguinte:

Embora as conexões de clientes |da Versão N com servidores da Versão N + 2 sejam possíveis em alguns ambientes, |a equipe de suporte do DB2 fornecerá suporte para esta configuração apenas se |a Versão N ainda estiver funcionando. Quando a Versão N é retirada de funcionamento, |esta configuração não é mais suportada pela equipe de suporte do DB2. Os clientes do DB2 Versão 7 que se conectam a um servidor DB2 Versão 8 não são mais suportados pela equipe de suporte do DB2, porque a Versão 7 foi retirada de funcionamento.

Modificando os Parâmetros do Kernel (Linux)

Antes de instalar o DB2 UDB, você deve considerar a atualização dos parâmetros de kernel do Linux. O DB2 UDB (Universal Database) aumenta automaticamente os limites do IPC, quando necessário. Talvez você ainda queira aumentar mais estes limites, dependendo de suas necessidades específicas.

Pré-requisitos

Você deve ter autoridade root para modificar parâmetros do kernel.

Procedimento

Para atualizar os parâmetros do kernel:

Red Hat e SuSE
Sistemas que utilizam a série 2.4.x do kernel têm um valor padrão para o parâmetro de fila de mensagens (msgmni), que permite somente algumas conexões simultâneas com o DB2 UDB. Os parâmetros da matriz de semáforo também precisam ser alterados para o DB2 UDB ser executado com êxito. Para verificar o segmento de memória compartilhada, a matriz de semáforo e os limites de fila de mensagens, emita o comando ipcs -l.

A saída a seguir é do comando ipcs -l.

# ipcs -l

   ------ Limites de Memória Compartilhada --------
número máximo de segmentos = 4096	             // SHMMNI	
tamanho máx de seg (kbytes) = 262144             // SHMMAX
memória compartilhada total máx (kbytes) = 8388608 // SHMALL
tamanho mínimo de segmento (bytes) = 1

   ------ Limites de Semáforo --------
número máximo de matrizes = 1024		             // SEMMNI
máximo de semáforos por matriz = 250
amplitude do sistema de semáforos máx = 256000
máximo de opções por chamada de semáforo= 32
valor máximo de semáforos = 32767

   ------ Mensagens: Limites --------
largura máxima do sistema de filas = 1024	            // MSGMNI
tamanho máx da mensagem (bytes) = 65535        // MSGMAX
tamanho padrão máx da fila (bytes) = 16384  // MSGMNB

em que

  max semaphores system wide =
  max number of arrays x max semaphores/array

Para kernels Linux de 32 bits, modifique os parâmetros de kernel, incluindo as seguintes entradas para o arquivo de configuração do controle do sistema padrão, /etc/sysctl.conf:

  kernel.msgmni = 1024
  kernel.sem = "250 256000  32 1024"
  kernel.shmmax=268435456

Para kernels Linux de 64 bits, modifique os parâmetros de kernel, incluindo as seguintes entradas para o arquivo de configuração do controle do sistema padrão, /etc/sysctl.conf:

  kernel.msgmni = 1024
  kernel.sem = "250 256000  32 1024"
  kernel.shmmax=1073741824

Execute sysctl com o parâmetro -p para carregar as definições sysctl, a partir do arquivo padrão /etc/sysctl.conf:

      sysctl -p

As entradas do arquivo sysctl.conf são lidas durante a inicialização pelo script de inicialização da rede.

Em algumas distribuições, pode ser requerido incluir sysctl -p em um dos arquivos de inicialização do sistema, como rc.local, para que os parâmetros do kernel sejam definidos depois de cada reinicialização.

Modificando os Parâmetros do Kernel (Solaris Operating Environment)

As informações a seguir são um anexo ao tópico "Modificando os Parâmetros de Kernel (Ambiente Operacional do Solaris)" no guia Iniciação Rápida para Servidores DB2:

Para DB2 UDB (Universal Database) para operar apropriadamente, é recomendado atualizar os parâmetros de configuração do kernel do sistema. É possível utilizar o utilitário db2osconf para sugerir parâmetros de kernel recomendados.

Para utilizar o comando db2osconf, é necessário primeiro instalar o DB2 UDB. O utilitário db2osconf pode ser executado apenas a partir de $DB2DIR/bin.

Você deve iniciar novamente o sistema após modificar os parâmetros do kernel.

Manual DB2 Universal Database Express Edition Versão 8.2 Basics Disponível para Download

O IBM DB2 UDB Express (DB2 Universal Database Express) é o membro mais novo da família do produto DB2 Universal Database Versão 8. Combina o poder, funcionalidade e confiabilidade do premiado banco de dados relacional DB2 UDB da IBM com a simplicidade na embalagem, na instalação e na implementação, tudo isso com um custo de investimento mínimo para atender as necessidades de gerenciamento de dados de pequenas e médias empresas.

O DB2 UDB Express foi projetado para clientes com habilidades mínimas em bancos de dados internos que precisam de um banco de dados de fácil instalação integrado às soluções de software do aplicativo. É uma versão multiusuário do DB2 UDB que suporta aplicativos locais e remotos em ambientes de LAN (Rede Local) e independentes.

Para obter informações adicionais sobre DB2 UDB Express, faça download de Iniciação Rápida para o DB2 Express Edition e DB2 Universal Database Express Edition Version 8.2 Basics da página da Web de manuais do produto DB2 UDB em http://www.ibm.com/software/data/db2/udb/support/manualsv8.html

Verificando se Seus Bancos de Dados Estão Prontos para Migração

A seção de pré-requisitos a seguir está documentada na versão 8.2 do tópico que explica como verificar se seus bancos de dados estão prontos para migração:

Pré-requisitos
Certifique-se de que o arquivo migration.log, encontrado no diretório pessoal do proprietário da instância, contenha o seguinte texto: Versão de DB2CKMIG sendo executada: VERSÃO 8.

Este pré-requisito é de fato uma etapa pós-migração executada no final do procedimento.

Certificação de Common Criteria para o DB2 UDB

As informações de autoridade para configurações do DB2 UDB que foram certificadas para o Common Criteria podem ser encontradas em http://niap.nist.gov/cc-scheme

[ Início da Página |Página Anterior | Próxima Página | Índice ]