Les présentes notes sur l'édition répertorient les informations utiles à la préparation de l'installation d'un groupe de correctifs.
© Copyright International Business Machines Corporation 2006, 2007. All rights reserved. US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
Un groupe de correctifs est un ensemble cumulatif de correctifs APAR. Il contient des correctifs APAR qui n'ont jamais été publiés et concerne plusieurs produits de base de données. D'une manière générale, les groupes de correctifs peuvent être appliqués à un système déjà livré de façon à le mettre au niveau du groupe de correctifs en cours.
Pour connaître les nouveautés liées à un groupe de correctifs donné, consultez les documents y ayant trait dans la section Présentation du produit de la documentation : http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2luw/v9/topic/com.ibm.db2.udb.doc/doc/c0024220.htm.
Celles qui traitent particulièrement de l'installation, de la migration et de la résolution des incidents sont les rubriques relatives au conditionnement du produit, à la terminologie et aux fonctionnalités modifiées, obsolètes et non suivies.
Pour obtenir une liste des APAR contenus dans chaque groupe de correctifs, voir http://www.ibm.com/software/data/db2/udb/support/aparlist.html.
Pour obtenir la liste des incompatibilités de DB2 version 9.1 avec les éditions précédentes, voir http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2luw/v9/topic/com.ibm.db2.udb.admin.doc/doc/c0022778.htm.
Pour obtenir une liste des fonctions obsolètes, voir http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2luw/v9/topic/com.ibm.db2.udb.admin.doc/doc/r0004670.htm.
Pour obtenir la configuration requise pour DB2 version 9.1, voir http://www.ibm.com/software/data/db2/9/sysreqs.html.
Pour obtenir la configuration requise pour DB2 Connect version 9.1, voir http://www.ibm.com/software/data/db2/db2connect/sysreqs.html.
Les instructions d'installation d'un groupe de correctifs se trouvaient auparavant dans le readme qui lui était associé. Elles se trouvent désormais dans le centre de documentation. Voir http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2luw/v9/topic/com.ibm.db2.udb.uprun.doc/doc/t0006352.htm.
Si vous migrez à partir d'une version précédente de DB2, des informations supplémentaires sont disponibles sur le portail de migration du système de base de données DB2 : http://www.ibm.com/support/docview.wss?rs=71&uid=swg21200005.La documentation de DB2 version 9.1 est mise à jour régulièrement. Pour consulter la liste des améliorations apportées à la documentation, voir http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2luw/v9/topic/com.ibm.db2.udb.rn.doc/doc/c0024573.htm.
Si vous utilisez une copie locale des informations, vous pouvez télécharger les mises à jour de la documentation. Voir http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2luw/v9/topic/com.ibm.db2.udb.doc/doc/t0008271.htm.
Le service de support logiciel IBM peut vous aider à résoudre les incidents liés aux défauts du produit. Pour plus d'informations sur la manière de contacter ce service, consultez le site Web à l'adresse suivante : http://www.ibm.com/planetwide/.
Pour plus d'informations sur les marques, consultez le site Web relatif aux conditions d'utilisation IBM (http://www.ibm.com/legal/fr).