Spis treści
Informacje na temat Uwag do wydania
Informacje o tym wydaniu
Nowe funkcje w tym wydaniu
|
|
Dodatkowa obsługa systemów operacyjnych Linux przez program Query Patroller
|
|
Rozszerzenie Centrum projektowania do procedur Java zapisanych w bazie
|
|
Obsługa języka PHP w rodzimym sterowniku DB2
|
|
Obsługa aplikacji 31-bitowych w 64-bitowym systemie Linux dla serwera zSeries
|
|
Rozszerzenia programu DB2 Cube Views
Historia poprawek produktu
Zagadnienia dotyczące kompatybilności
Kompatybilność wsteczna
Zgodność produktów
Informacje o instalacji, migracji, aktualizacji i konfiguracji
Wymagania sprzętowe i programowe
Uwagi dotyczące instalowania
Nowe opcje Kreatora instalacji DB2 (Windows)
Zmiany w Kreatorze instalacji DB2 (Windows)
Ograniczenia instalacji z rozszerzonymi zabezpieczeniami (Windows)
Ścieżki katalogów nie mogą zawierać znaków odstępu (Linux i UNIX)
Wymaganie dotyczące systemu Red Hat Enterprise Linux 4
Poziomy wersji pakietu JDK dla programu DB2 UDB (Linux na platformie IA64 i Linux na platformie POWER)
Dekompresowanie obrazów instalacyjnych (Linux i UNIX)
Program DB2 UDB nie zezwala na występowanie znaków narodowych w ścieżce instalacyjnej (Windows)
Pobieranie i dekompresowanie pakietów poprawek do wielu produktów (Windows)
Instalowanie programu DB2 UDB z obrazów instalacyjnych (Linux i UNIX)
Instalowanie programu DB2 UDB z obrazów instalacyjnych (Windows)
Miejsce na dysku wymagane do zainstalowania programu DB2 UDB przy użyciu pliku odpowiedzi
Ograniczenia w zakresie dodawania produktów przy użyciu komendy db2setup (Linux i UNIX)
Narzędzia DB2 w sieci WWW
Wiązanie pakietów Query Patroller po zastosowaniu pakietów poprawek
Instalowanie programu Query Patroller z pakietem poprawek 3 lub nowszym
Instalowanie serwera Query Patroller
Definiowanie nowej grupy partycji bazy danych w programie Query Patroller
Instalowanie zestawu narzędzi klienta Query Patroller
Odtwarzanie wersji beta baz danych
Instalowanie plików MDAC dla wersji produktu DB2 UDB w języku narodowym
Strategia licencji DB2 dla programu DB2 Universal Database Workgroup Server Edition
Instalowanie dodatkowych czcionek azjatyckich (Linux)
Konfigurowanie Centrum projektowania do korzystania z pakietów Java Development Kits (Linux)
Tworzenie identyfikatorów grup i użytkowników w dystrybucjach United Linux 1.0 i SuSE Linux
Demon systemu pomocy nie uruchamia się po zainstalowaniu przy użyciu komendy db2_install (UNIX i Linux)
Logo Gotowe do współpracy z produktami Tivoli (UNIX)
Narzędzie do redukcji obrazów instalacyjnych - db2iprune (Windows)
Ograniczenie dotyczące instalowania dokumentacji w języku do produktu DB2 Universal Database, wersja 8 (Windows)
Wcześniejsze instalacje aktualizowane do najnowszego poziomu (Windows)
Wymagania systemowe dla Dostawcy danych DB2 dla platformy .NET (Windows)
Instalowanie klientów DB2, wersja 8, i programu DB2 Connect PE przez użytkownika bez uprawnień administratora (Windows)
Uwagi dotyczące migracji
Migracja tabel wyjaśniania
Migracja programu XML Extender z poprzednich wersji
Migrowanie produktu DB2 Universal Database w przypadku używania programu DataJoiner lub replikacji
Migracja produktu DB2 Universal Database (Windows)
Migracja bazy danych programu DB2, wersja 8, z 32-bitowego systemu Windows do 64-bitowego systemu Windows
Migracja do programu DB2 UDB wersja 8.2.2 z wersji 7 w środowisku MSCS
Migracja bazy danych w systemie HP-UX na platformie IA64
Informacje na temat deinstalacji
Deinstalacja programu DB2 UDB w trybie cichym (Windows)
Kod produktu umożliwiający usunięcie Centrum informacyjnego DB2 w trybie cichej deinstalacji (Windows)
Znane ograniczenia, problemy i ich obejścia
Ograniczenia
Funkcja tabelowa SNAP_GET_DB zwraca niekompletne wyniki
Instrukcja IMPORT REPLACE ignoruje klauzulę NOT LOGGED INITIALY
|
|
Pól z danymi typu long i LOB nie można reorganizować w miejscu
|
|
Działanie blokad w kursorach blokowania może wyglądać na niespójne w aplikacjach klienckich
Eksport danych do pliku programu hurtowni danych poprzez ODBC
Typy danych nieobsługiwane przez zintegrowany debuger SQL Centrum projektowania
Typy strukturalne w Centrum projektowania
Ograniczenia Centrum projektowania w 64-bitowych systemach operacyjnych
Centrum projektowania (Linux)
Debugowanie procedur zapisanych w bazie ze znakami podwójnego cudzysłowu
Ustawienia ścieżki umożliwiające kompilowanie procedur w języku Java w Centrum projektowania
Ograniczenia Centrum projektowania dotyczące równoczesnego uruchamiania i debugowania procedur w języku Java zapisanych w bazie
Metoda DB2SystemMonitor.getServerTimeMicros nie jest obsługiwana
|
|
Moduł wykonawczy kompilatora IBM XL C/C++ musi być zainstalowany (64-bitowy system Linux na serwerach iSeries i pSeries)
Uniwersalny sterownik JDBC typu 2 nie jest obsługiwany w programie DB2 UDB wersja 8.2.2 (Linux AMD64)
Kursory w aplikacjach PHP
|
|
Ograniczenie konfiguracyjnego słowa kluczowego ConnectNode CLI/ODBC
|
|
Ograniczenie funkcji SQLColumns (CLI)
Ograniczenia opcji wiązania dla pakietów interfejsu CLI
|
|
Ograniczenia modułu CLI LOAD
Brak obsługi tworzenia bazy danych katalogu narzędzi (Linux dla procesorów AMD64)
Brak obsługi tworzenia bazy danych katalogu narzędzi w systemie AIX, HP-UX i w Środowisku Operacyjnym Solaris
Ograniczenia dotyczące pamięci w programach DB2 UDB Express i DB2 Workgroup Server Edition, wersja 8.2
Planowanie cyklicznego uruchamiania procesu w hurtowni danych
Ograniczenia obsługi architektury SNA w wersji 8
Problem i ograniczenie związane z modułem dodatkowym zabezpieczeń dla klientów DB2 UDB (Windows)
Błędy podczas raportowania pomyślnego logowania w czasie próby połączenia (AIX)
Dwuczęściowe identyfikatory użytkownika nie są obsługiwane (Windows ME)
Strona Kolumny w oknach ładowania i importu nie obsługuje znaków DBCS w plikach IXF
|
|
Narzędzia interfejsu GUI dla systemu operacyjnego Linux na platformie AMD64
Minimalne wymagania dotyczące parametrów ekranu dla narzędzi graficznych
Niepoprawne wyświetlanie znaków z zestawu GB18030 na pasku tytułu okna
Tabele Centrum katalogu informacyjnego nie powinny być partycjonowane
Ograniczenia programu Query Patroller z wyłączonym parametrem DYN_QUERY_MGMT
Dla tabel wynikowych programu Query Patroller wykorzystywany jest teraz schemat DB2QPRT
Ograniczenia dotyczące indykatora poprawności
Znane problemy i ich obejścia
|
|
Eksport do pliku IXF z indeksami dla kolumn, których nazwy zawierają znaki - i +
|
|
Błąd CLI0116E lub SQL0428N podczas wywoływania funkcji API db2ReadLog
Działanie komendy "db2gcf -k" kończy się niepowodzeniem w programie DB2 UDB Workgroup Server Edition
Błąd SQL1224 z opakowania DRDA (AIX)
Klawisze skrótu nie działają w programie Microsoft Visual Studio .NET Framework 1.1
Ustawienia narodowe dla języka chińskiego uproszczonego (AIX)
Ustawienia narodowe dla języka chińskiego uproszczonego (Red Hat Linux)
Niezgodność z programem Merant Driver Manager (UNIX)
System NFS, raport APAR IY32512 - niedostępne wątki (AIX)
Błąd opcji prekompilatora SQLFLAG(STD)
|
|
Podczas korzystania z syspleksu w programie DB2 Connect zestawianie połączeń musi być włączone
Doradca DB2 Connect Custom Advisor
Tworzenie bazy danych katalogu narzędzi kończy się niepowodzeniem (HP-UX)
Wyświetlanie znaków hinduskich w narzędziach graficznych DB2
Narzędzia graficzne nie są obsługiwane na serwerach zSeries (Linux)
Funkcja wyszukiwania w Centrum informacyjnym DB2 wymaga użycia cudzysłowów dla terminów zawierających cyfry
Podczas importowania plików języka znaczników nie jest generowany plik protokołu Centrum katalogu informacyjnego
Wiązanie pakietów Query Patroller
Niedostępność portów w programie Query Patroller (Windows)
Bezpieczne środowiska (Windows)
Zmienione nazwy przykładowych programów XML Extender
Dekomponowanie dokumentów zawierających nieunikalne atrybuty i nazwy elementów w programie XML Extender
Różnice między protokołami SNA i TCP/IP podczas korzystania z programu DB2 Connect
Aktualizacje dokumentacji
Podręcznik Administration Guide: Implementation
Automatyczne wykorzystanie pamięci
Definiowanie kolumny generowanej w istniejącej tabeli
Zagregowane zmienne rejestru
Zagadnienia dotyczące uwierzytelniania zdalnych klientów
Obsługa bezpośredniego we/wy (DIO) i współbieżnego we/wy (CIO)
Technologia dystrybucji i automatyczne przekierowanie klientów
Uwagi dotyczące automatycznego przekierowywania klienta w celu wpisania go do katalogu na serwerze DB2 Connect
Obsługa lokalnych kont systemowych (Windows)
Obsługa dwuczęściowych identyfikatorów użytkowników
Szczegóły dotyczące uwierzytelniania Kerberos
Dodatkowe informacje na temat obsługi protokołu Kerberos
Podręcznik Administration Guide: Performance
|
|
Program zarządzający
|
|
Wybór metody reorganizacji tabel
|
|
Obsługa dużych stron w pamięci FCM (AIX 5L, wersja 64-bitowa)
Zmienna rejestru DB2_RESOURCE_POLICY przyjmuje teraz nowy element
Nowe systemowe zmienne środowiskowe (system Linux)
Nowa zmienna komunikacyjna rejestru
Nowa zmienna wydajności
Zmienne kompilatora języka SQL
Aktualizacje parametrów konfiguracyjnych
Plik parametrów konfiguracyjnych bazy danych - SQLDBCONF
Zmiana domyślnej wartości zmiennej DB2_HASH_JOIN
Zmienna rejestru DB2NTNOCACHE jest nieaktualna
Tabele wyjaśniania i organizacja informacji wyjaśniania
Wytyczne dotyczące przechwytywania informacji wyjaśniania
Dodatkowe kody powrotu funkcji API db2CfgGet dla parametru collate_info
Automatyczne ustawianie domyślnej wielkości preselekcji i aktualizacji
Podręcznik Administration Guide: Planning
Tabele grupowane zakresowo
Budowa obszaru tabel katalogu
Obsługiwane kody terytorium i strony kodowe
Obsługa funkcji XA w programie DB2 Universal Database
Zaktualizowane wartości TPM i tp_mon_name dla formatów łańcuchów xa_open
Aktywacja tabel konwersji dla stron kodowych 923 i 924
Pliki tabel konwersji dla stron kodowych z obsługą symbolu euro
Podręcznik Administrative API Reference
Obsługa opcji SYNCPOINT
Nowe pole w strukturze SQLEDBDESC
Dodanie nowego pola w strukturze SQLB-TBSPQRY-DATA
Podręcznik Application Development Guide: Building and Running Applications
|
|
Przykłady rekonfiguracji dynamicznej (AIX)
Narzędzia programistyczne obsługiwane w systemie Linux
Dostosowywanie opcji prekompilacji i wiązania dla procedur SQL
Wymagana opcja kompilatora C/C++ (Linux na 64-bitowych procesorach POWER)
Komenda kompilacji i konsolidacji dla procedur Micro Focus COBOL zapisanych w bazie (HP-UX)
Najniższa obsługiwana wersja kompilatora Micro Focus COBOL (HP-UX)
Ustawianie zmiennych środowiskowych dla procedur języka Micro Focus COBOL zapisanych w bazie (system Windows)
Podręcznik Application Development Guide: Call Level Interface (CLI)
|
|
Aktualizacja tabeli diagnostycznej dla funkcji SQLDescribeParam (CLI)
|
|
Asynchroniczne wykonywanie funkcji interfejsu CLI
|
|
Atrybut połączenia SQL_ATTR_PING_DB
|
|
Funkcja SQLBindParameter (CLI)
|
|
Funkcja SQLMoreResults (CLI)
Dodatkowe atrybuty środowiska
Wymagania dotyczące dynamicznych kursorów przewijalnych
|
|
Parametr konfiguracyjny RetCatalogAsCurrServer interfejsu CLI/ODBC
Parametr konfiguracyjny ReceiveTimeout interfejsu CLI/ODBC
Atrybut instrukcji SQL_ATTR_RECEIVE_TIMEOUT
Parametr konfiguracyjny Reopt interfejsu CLI/ODBC
Atrybut instrukcji SQL_ATTR_REOPT
Parametr konfiguracyjny CurrentPackageSet interfejsu CLI/ODBC
Atrybut połączenia SQL_ATTR_CURRENT_PACKAGE_SET
Parametr konfiguracyjny MapBigintCDefault interfejsu CLI/ODBC
Parametr konfiguracyjny DescribeOutputLevel interfejsu CLI/ODBC
Podręcznik Application Development Guide: Programming Client Applications
|
|
Koncentrator połączeń sterownika uniwersalnego JDBC DB2 i równoważenie obciążeń sysplex
Parametr konfiguracyjny OleDbReportIsLongForLongTypes interfejsu CLI/ODBC
Parametr konfiguracyjny CLI/ODBC OleDbSQLColumnsSortByOrdinal
Grupa właściwości DB2 Data Source dla dostawcy IBM DB2 OLE DB
Niepoprawna składnia adresu URL w diagramie składni programu DB2Binder
Przekierowanie klientów sterownika uniwersalnego JDBC DB2
Dostosowywanie właściwości konfiguracyjnych sterownika uniwersalnego JDBC DB2
Usunięto funkcję db2secFreeToken
Niestandardowe dodatkowe moduły zabezpieczeń należy wdrażać uważnie
Moduły dodatkowe zabezpieczeń
Funkcje API modułów dodatkowych zabezpieczeń
Konwencje nazewnictwa w dodatkowych modułach zabezpieczeń (systemy Linux i UNIX)
Ograniczenia dotyczące bibliotek dodatkowych modułów zabezpieczeń
Dodatkowe moduły zabezpieczeń GSS-API nie obsługują uwierzytelniania wieloprzepływowego
Dodatkowe moduły zabezpieczeń GSS-API nie obsługują szyfrowania i podpisywania komunikatów
Niejawne kończenie transakcji w aplikacjach autonomicznych
Obsługa transakcji rozproszonych
Podręcznik Application Development Guide: Programming Server Applications
Procedury środowiska wykonawczego CLR (Common language runtime) zwracające wiele tabel wynikowych
Tryby sterowania wykonywaniem procedur środowiska wykonawczego CLR (Common language runtime) (klauzula EXECUTION CONTROL)
Maksymalna precyzja dziesiętna i skala w procedurach CLR
Podręcznik Command Reference
|
|
Komenda REORGCHK
|
|
Komenda REORG INDEXES/TABLE
|
|
Komenda BACKUP DATABASE
Przeprowadzanie migracji baz danych
db2inidb - komenda inicjująca lustrzaną bazę danych
Uwaga dotycząca stosowania komendy db2iupdt
Nowy parametr komendy db2sqljcustomize
Nowy parametr komendy sqlj
Aktualizacje komendy monitorowania i rozwiązywania problemów (db2pd)
Aktualizacja komendy SET CLIENT
Aktualizacja komendy PRECOMPILE
Aktualizacja komendy UPDATE HISTORY FILE
Aktualizacje komend EXPORT i IMPORT
Aktualizacja komendy LOAD
Modyfikatory typu pliku dla modułu ładującego
Modyfikatory typu pliku dla modułu importującego
Komenda ATTACH
Komenda RECOVER DATABASE
Komenda UPDATE HISTORY FILE
Aktualizacja bazy danych w wersji 8 do bieżącego poziomu - komenda db2updv8
Formatowanie plików pułapek (Windows)
Przenoszenie danych
Pliki powiązań używane przez moduł eksportujący, importujący i ładujący
Importowanie z buforowanymi wstawieniami
Utrata informacji indeksu w przypadku użycia modułu importującego
Podręcznik Data Recovery and High Availability Guide
|
|
Przegląd zagadnień dotyczących tworzenia kopii zapasowej
|
|
Korzystanie z narzędzia do tworzenia kopii zapasowych
Przegląd zagadnień dotyczących usuwania skutków awarii w środowiskach o wysokiej dostępności
Obsługa tworzenia i odtwarzania kopii zapasowych na różnych platformach
Tworzenie kopii zapasowej na taśmie (system Linux)
Tivoli Storage Manager
Ograniczenia wartości dla parametrów lokalnego hosta HADR i usług lokalnych
Dodatkowe wymagania systemowe mechanizmu usuwania skutków awarii w środowiskach o wysokiej dostępności
Operacje niereplikowane i mechanizm usuwania skutków awarii w środowiskach o wysokiej dostępności
Mechanizm HADR nie obsługuje surowych operacji we/wy dla protokołów
Centrum hurtowni danych
|
|
Aktualizowanie konfiguracji menedżera bazy danych przed zainstalowaniem transformatorów hurtowni
|
|
Zmienna środowiskowa VW_NETRC została dodana do Centrum hurtowni danych (UNIX)
Centrum hurtowni danych DB2 wymaga bazy danych w formacie Unicode
Definiowanie źródeł i celów hurtowni danych DB2
Aktualizacje kursu Business Intelligence Tutorial
Ustawianie ograniczenia dla usuwania w plikach protokołów hurtowni danych
Obsługa ładowania ze źródła typu CURSOR w Centrum hurtowni danych
Migracja sterującej bazy danych hurtowni Unicode i jej ograniczenia
Zmiana formatu daty dla kolumny Zmodyfikowano
Definiowanie transformatorów statystycznych w Centrum hurtowni danych
Wymagania wstępne dla agenta hurtowni danych iSeries
Dostawca danych DB2 dla platformy .NET
Obsługa współbieżnych aktywnych obiektów czytających dane
Właściwość DB2Connection.ConnectionString
DB2 Connect
Zmiana negocjacji typu uwierzytelniania przez bramę
Nowy scenariusz zabezpieczeń
Poprawki do diagramów
Centrum projektowania
Centrum projektowania DB2, wersja 8.2, wymaga poziomu 9.2.9 produktu Distributed Debugger
Ograniczenie długości w oknie Zmień zakres zmiennej Centrum projektowania DB2
Ograniczenia dotyczące sterowników DB2 Universal typu 2 i 4
Podręcznik graficznych narzędzi administracyjnych i programistycznych
Modyfikowanie znaku kończącego instrukcję
Niedostępny status bazy danych w panelu szczegółów bazy danych w Centrum sterownia
Generowanie domyślnej opcji zapisu danych wyjściowych w tabeli (Tworzenie monitora zdarzeń)
Centrum katalogu informacyjnego
Przykładowy skrypt konfiguracyjny
Konfiguracja serwera WWW
Podręcznik Instalowanie i konfigurowanie - suplement
|
|
Plik konfiguracyjny węzła DB2 - db2nodes.cfg
Zmienna rejestru DB2NOLIOAIO zastąpiła zmienną DB2LINUXAIO (Linux)
Serwer aplikacji dla programu DB2
Obsługa wbudowanego serwera aplikacji DB2
Wdrażanie programu Narzędzia DB2 w sieci WWW
Bezpośrednie we/wy w urządzeniach blokowych (system Linux)
Demon Centrum informacyjnego DB2 (systemy Linux i UNIX)
Parametry pliku odpowiedzi i pliki przykładowe
Kody błędów podczas instalacji z plikiem odpowiedzi
Konta użytkowników wymagane do instalacji serwerów DB2 (system Windows)
Obsługa asynchronicznych operacji we/wy (system Linux)
Zmodyfikowana komenda db2ln do tworzenia 64-bitowych powiązań bibliotek w programie DB2 UDB (systemy Linux i UNIX)
Query Patroller
Zmiana sposobu obsługi klas zapytań
Aktualizacje definicji dla stanów zarządzanych zapytań
Tworzenie tabel wyjaśniania przed uruchomieniem generatora danych historycznych dla programu Query Patroller
Sprawdzanie plików protokołu programu Query Patroller dla Analizy historycznej
Nieprawidłowe zamknięcie generatora danych historycznych
Dynamiczne aktualizacje klasy zapytań
Działanie zagnieżdżonych zapytań
Ograniczenia związane z typem instrukcji SQL
Ograniczenia rozdzielczości podczas korzystania z klienta Terminal Services Client
Obsługa nowych grup w zakresie wprowadzania zapytań
Ograniczenia dotyczące harmonogramów w programie Query Patroller
Użycie komendy RUN IN BACKGROUND QUERY wymaga autoryzacji
Tworzenie aliasu dla tabeli wynikowej
Identyfikator użytkownika chronionego wymaga dostępu do zapisu do pliku qpdiag.log i ścieżki
Podręczniki Krótkie wprowadzenie
|
|
Wymagania dotyczące pamięci
Wyjaśnienie zagadnienia obsługi klientów przez program DB2 UDB
Modyfikowanie parametrów jądra (Linux)
Modyfikowanie parametrów jądra (Środowisko Operacyjne Solaris)
Podręcznik DB2 Universal Database Express Edition Version 8.2 Basics jest dostępny do pobrania
Sprawdzanie gotowości bazy danych do migracji
Certyfikacja Common Criteria dla programu DB2 UDB
Spatial Extender
Weryfikacja instalacji programu Spatial Extender
Podręcznik SQL Administrative Routines
Błąd w dokumentacji nazwy kolumny tabeli wynikowej funkcji tabelowej SNAP_GET_DYN_SQL
Funkcje tabelowe monitora obrazów stanu mają widoki charakterystyczne dla wersji
Procedura GET_DB_CONFIG wymaga, by rozmiar strony tymczasowego obszaru tabel użytkownika wynosił co najmniej 8 kB
Podręcznik SQL Reference
EXPLAIN_DIAGNOSTIC: nowa tabela wyjaśniania
EXPLAIN_DIAGNOSTIC_DATA: nowa tabela wyjaśniania
Schemat używany przez narzędzie Explain
Reprezentacje wartości daty-godziny w postaci łańcuchów
Podręcznik System Monitor Guide and Reference
Indykatory poprawności - podsumowanie
Wyświetlanie listy rozsprzęgniętych aplikacji bez włączonego koncentratora połączeń
Monitorowanie postępu procesu wycofywania zmian w czasie wykonywania
XML Extender
|
|
Zmiana parametrów procedur zapisanych w bazie dxxGenXML, dxxGenXMLClob, dxxRetrieveXML i dxxRetrieveXMLClob
|
|
Dekomponowanie dokumentów XML na dane programu DB2 UDB
Dekompozycja dokumentów większych niż 1 MB
Konfigurowanie funkcji UDF MQ XML z modułem XML Extender
Zmienna środowiskowa modułu XML Extender DB2DXX_MIN_TMPFILE_SIZE
Zmiana definicji typu definiowanego przez użytkownika DB2XML.XMLVarchar
Dodatek A. Struktura katalogów na dysku CD-ROM z pakietem poprawek do programu DB2 UDB
Dodatek B. Kontakt z firmą IBM
Informacje o produkcie
Dodatek C. Uwagi
Znaki towarowe
[
Początek strony
|
Poprzednia strona
|
Następna strona
|
Spis treści
]