5Red Hat ¹öÀü 8 ÀÌ»ó(Red Hat Enterprise Linux 5[RHEL] ¹öÀü 2.1 ¹× 3)¿¡¼´Â GBK(ÄÚµå ÆäÀÌÁö 1386)¿¡¼ GB18030(ÄÚµå ÆäÀÌÁö 5488 ¶Ç´Â 51392)À¸·Î Áß±¹¾îÀÇ µðÆúÆ® ÄÚµå ¼¼Æ®¸¦ º¯°æÇß½À´Ï´Ù.
3Linux¿ë DB2 Universal Database´Â GBK ÄÚµå ¼¼Æ®¸¦ Áö¿øÇÏÁö ¾Ê°í À¯´ÏÄڵ带 ÅëÇØ GB18030 ÄÚµå ¼¼Æ®¸¦ Áö¿øÇϹǷÎ, 3DB2°¡ µðÆúÆ®·Î GBK ·ÎÄÉÀÏÀÇ ÄÚµå ¼¼Æ®¸¦ ISO 8859-1(ÄÚµå ÆäÀÌÁö 819)·Î ÁöÁ¤Çϸç, ÀϺΠÁ¶ÀÛ¿¡¼´Â 3µðÆúÆ®·Î ·ÎÄÉÀÏ Áö¿ªÀ» ¹Ì±¹(US)À¸·Î ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.
3ÀÌ Á¦ÇÑÀ» ÀϽÃÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ ´ÙÀ½ µÎ °¡Áö ¿É¼ÇÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. 3
3ù ¹øÂ° ¿É¼ÇÀ» »ç¿ëÇϱâ·Î ¼±ÅÃÇÑ °æ¿ì, ´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» ¹ßÇàÇϽʽÿÀ.
3db2set DB2CODEPAGE=1386 3db2set DB2TERRITORY=86 3db2 terminate 3 db2stop 3db2start
3µÎ¹ø ° ¿É¼ÇÀ» »ç¿ëÇϱâ·Î ¼±ÅÃÇÑ °æ¿ì, ´ÙÀ½ ¸í·É Áß Çϳª¸¦ ¹ßÇàÇϽʽÿÀ.
3export LANG=zh_CN.gbk 3export LANG=zh_CN 3export LANG=zh_CN.utf8
3¿©±â¼, zh_CN ÄÚµå ÆäÀÌÁö¿Í ¿¬°üµÈ ÄÚµå ¼¼Æ®´Â eucCN 3¶Ç´Â ÄÚµå ÆäÀÌÁö 1383À̰í, zh_CN.utf8 ÄÚµå ÆäÀÌÁö¿Í ¿¬°üµÈ ÄÚµå ¼¼Æ®´Â ÄÚµå ÆäÀÌÁö 1208ÀÔ´Ï´Ù.