4IBM DB2 Universal JDBC Driver´Â HP µðÆúÆ® ¹®ÀÚ ¼¼Æ® roman8À» »ç¿ëÇÏ¿© ÀÛ¼ºµÈ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ 4¿¬°áÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. Universal JDBC µå¶óÀ̹ö¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ¸ðµç SQLJ ¹× JDBC ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥Àº 4´Ù¸¥ ¹®ÀÚ ¼¼Æ®·Î ÀÛ¼ºµÈ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ¿¬°áÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. LANGÀÌ "C" ¶Ç´Â "roman8" ·ÎÄÉÀÏ·Î ¼³Á¤µÈ °æ¿ì, 4ÀÌ ·ÎÄÉÀÏÀ» ÇØ´ç ISO ·ÎÄÉÀÏ·Î º¯°æÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, LANGÀÌ de_DE.roman8·Î ¼³Á¤µÈ °æ¿ì, ´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© de_DE.iso88591·Î º¯°æÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
4export LANG=de_DE.iso88591
4Universal JDBC µå¶óÀ̹ö¿¡¼ DB2 SQLJ ¹× JDBC »ùÇà ÇÁ·Î±×·¥À» 4½ÇÇàÇϱâ À§ÇØ ¹Ì±¹ ¿µ¾î¿¡ ´ëÇÑ ISO ·ÎÄÉÀÏÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ ¿¹¿Í °°Àº ¸í·ÉÀ¸·Î »ùÇà ÇÁ·Î±×·¥À» ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
4export LANG=en_US.iso88591 4db2 terminate 4db2sampl