Trwa zamykanie Krótkiego kursu...