Configurar o Relational Connect para Origens de Dados Sybase

Um sistema de banco de dados federado DB2 permite que usuários e aplicativos consultem vários sistemas de gerenciamento de bancos de dados ou bancos de dados em uma única instrução SQL. Você pode, por exemplo, executar uma UNION entre uma tabela do DB2 e uma exibição do Sybase. Um sistema federado DB2 inclui uma instância e um banco de dados DB2 e uma ou mais origens de dados. Cada origem de dados consiste em dados e um DBMS não-DB2.

No DB2 Relational Connect, diferentes wrappers são fornecidos para permitir que seu servidor DB2 acesse diferentes origens de dados. Os wrappers estão disponíveis para o Oracle, o Sybase e o MS SQL Server.

Antes de configurar o Relational Connect, você deve fazer duas coisas:

  1. Instalar e configurar o software do cliente Sybase no sistema do servidor federado DB2. O software do cliente Sybase deve ser obtido da Sybase.
  2. O software do cliente Sybase deve ser configurado para conectar à origem de dados. Recomenda-se testar essa conexão utilizando ferramentas de consulta do fornecedor da origem de dados para que os problemas encontrados com as definições do servidor possam ser isolados para a instalação e configuração do software do cliente da origem de dados ou para a instalação e configuração do DB2 e do DB2 Relational Connect.

Para configurar o Relational Connect para origens de dados Sybase, digite o Diretório de instalação do cliente Sybase. Por exemplo, se seu servidor do banco de dados Sybase estiver instalado no diretório /Sybase, digite /Sybase no campo. O assistente para Instalação do DB2 instalará um wrapper para a origem de dados e configurará o Relational Connect para acessá-la.

Você pode configurar o Relational Connect para origens de dados mais tarde, utilizando o assistente para Instalação do DB2 ou o Processador da Linha de Comandos (Command Line Processor, CLP). Para obter mais informações sobre como utilizar o DB2 Relational Connect para acessar origens de dados não DB2, consulte o Federated Systems Guide.