Про шаг 2 в первом разделе Главы 1 "Setting up an information catalog" (Конфигурирование каталога данных) говорится:
When you install either the DB2 Warehouse Manager or the DB2 OLAP Server, a default information catalog is created on DB2 Universal Database for Windows NT.
Это утверждение неверно. Вам надо определить новый каталог данных. Дополнительную информацию смотрите в разделе "Creating the Information Catalog" (Создание каталога данных).