Чтобы в системе Linux с японским или упрощенным китайским языком можно было использовать инструменты GUI Java, требуется дополнительный параметр национальной версии. Без этого параметра не могут правильно выводиться японские и китайские символы. Включите в профиль пользователя следующую команду или выполняйте ее из командной строки перед каждым запуском Центра управления.
Для систем с японским языком: export LC_ALL=ja_JP Для систем с упрощенным китайским языком: export LC_ALL=zh_CN