リリース情報

3.5 UNIX ベース・システム上での Adobe Acrobat Reader の構成要件

UNIX ベースのプラットフォーム上では、Acrobat Reader は英語版のみ提供されています。そのため英語以外の言語ロケール PDF ファイルを開こうとすると、エラーが発生します。これらのエラーは PDF ファイルに関するフォントのアクセスか抽出の問題であると示していますが、実際は、UNIX の英語以外の言語ロケール上で、英語版の Acrobat Reader が正しく機能しないという現象によるものです。

そのような PDF ファイルを表示するためには、英語版の Acrobat Reader を立ち上げる前に以下のステップの 1 つを実行し、英語ロケールへ切り換えます。

• Acrobat Reader の起動スクリプトを編集し、スクリプト内の #!/bin/sh ステートメントの後ろに以下の行を追加します。

  LANG=C;export LANG
  

  Netscape Navigator やアプリケーションのヘルプ・メニューなどといった他のアプリケーションから Acrobat Reader が起動された場合、この方法により正しい動作を保証しています。

• コマンド・プロンプトで LANG=C と入力し、Acrobat Reader のアプリケーション環境を英語に設定します。

より詳しい情報は、Adobe Systems (http://www.Adobe.com) にご連絡ください。