En el capítulo 2, hay un apartado que se llama "Registro de un nodo de servidor y del catálogo de información remota." Este apartado enumera los pasos que puede realizar desde el Centro de control de DB2 antes de registrar un catálogo de información remota utilizando el gestor de catálogos de información. El último párrafo de este apartado dice que después de realizar una serie de pasos desde el Centro de control de DB2 (añadir un sistema, añadir una instancia y añadir una base de datos), debe concluir el Centro de control antes de abrir el Gestor de catálogos de información. Esta información es incorrecta. No es necesario cerrar el Centro de control antes de abrir el gestor de catálogos de información.
La misma corrección también es aplicable a función de la ayuda en línea "Registro de un nodo del servidor y de un catálogo de información remota" y a la ayuda en línea para Registrar nodo del servidor y Ventana del catálogo de información.