Notas del release

3.5 Requisito de configuración para Adobe Acrobat Reader en sistemas basados en UNIX

Acrobat Reader a menudo se ofrece en inglés en plataformas basadas en UNIX y se pueden devolver errores si se intentan abrir archivos PDG con entornos nacionales de idiomas distintos del inglés. Estos errores sugieren que existen problemas de acceso o extracción de font en el archivo PDF, pero en realidad se deben a que Acrobat Reader en inglés no puede funcionar correctamente con un entorno nacional de idioma que no sea inglés en UNIX.

Para ver estos archivos PDF, conmute al entorno nacional inglés realizando uno de los pasos siguientes antes de ejecutar Acrobat Reader en inglés:

• Edite el script de ejecución de Acrobat Reader, añadiendo la línea siguiente después de la sentencia #!/bin/sh del archivo de script de ejecución:

  LANG=C;export LANG
  

  Con este paso asegurará el funcionamiento correcto cuando otras aplicaciones, tales como el Navegador Netscape, o un menú de ayuda de aplicación utilicen Acrobat Reader.

• Entre LANG=C en el indicador de mandatos para establecer el entorno de aplicación de Acrobat Reader en inglés.

Para obtener más información, póngase en contacto con Adobe Systems (http://www.Adobe.com).