4Ovladač IBM DB2 Universal JDBC se nemůže připojovat k databázím, které 4byly vytvořeny pomocí výchozí znakové sady HP, roman8. Všechny aplikace 4SQLJ a aplikace JDBC využívající univerzální ovladač JDBC se musí 4připojovat k databázi vytvořené pomocí jiné znakové sady. Pokud je 4proměnná LANG nastavena na hodnotu "C" nebo na lokalitu "roman8", musíte její 4nastavení změnit na odpovídající lokalitu ISO. Je-li tedy proměnná LANG 4nastavena například na hodnotu de_DE.roman8, musíte tuto hodnotu změnit 4na de_DE.iso88591 pomocí následujícího příkazu:
4export LANG=de_DE.iso88591
4Chcete-li spustit ukázkové programy DB2 SQLJ a JDBC s univerzálním 4ovladačem JDBC, můžete vytvořit ukázkovou databázi s příkazy z následujícího 4příkladu, která bude používat lokalitu ISO pro americkou angličtinu:
4export LANG=en_US.iso88591 4db2 terminate 4db2sampl
4