Замечания по выпуску

40.7 Глава 4. Configuring CLI/ODBC and Running Sample Applications (Конфигурирование CLI/ODBC и запуск программ примеров)

|40.7.1 Ключевые слова конфигурации

|40.7.1.1 CURRENTFUNCTIONPATH

|Пропустите последний параграф в описании ключевого слова |CURRENTFUNCTIONPATH. Правильная информация:

|Это ключевое слово применяется при разрешении неспецифицированных обращений |к функциям и хранимым процедурам, для которых могло быть задано имя схемы, |отличное от схемы текущего пользователя. Порядок имен схем задает |порядок, в котором будут разрешаться имена функций и процедур. |Подробности о разрешении функций и процедур смотрите в справочнике SQL |Reference.

|40.7.1.2 SKIPTRACE

|Ниже приводится описание этого нового ключевого слова конфигурации: |

|Описание ключевого слова:

|Позволяет исключать прикладные программы CLI из функции |трассировки.

|Синтаксис ключевого слова db2cli.ini:

|SKIPTRACE = 0 | 1

|Значение по умолчанию:

|Не исключать из функции трассировки.

|Вкладка записной книжки Параметры CLI/ODBC DB2:

|Это ключевое слово нельзя задать через записную книжку Параметры |CLI/ODBC. Для использования этого ключевого слова надо непосредственно |изменить файл db2cli.ini.

|Замечания по использованию:

|Это ключевое слово может улучшить производительность, позволяя функции |трассировки обходить прикладные программы CLI. Таким образом, если |утилита трассировки DB2 db2trc включена, и значение этого ключевого слова |равно 1, трассировка не будет содержать информацию о выполнении прикладной |программы CLI.

|Включение SKIPTRACE рекомендуется для производственных сред на платформах |UNIX, где информация трассировки не требуется. Однако в средах |тестирования иметь вывод трассировки может оказаться полезным, поэтому, если |нужна подробная информация о выполнении, это ключевое слово можно выключить |(или оставить для него это значение по умолчанию).

|Значение SKIPTRACE должно быть задано в разделе [COMMON] файла |конфигурации db2cli.ini. |