关闭窗口。
取消任何更改并关闭窗口。
保存您在窗口中所做的任何更改并关闭窗口。仅当填写了必需字段后才可用。
执行所有指定的操作并关闭向导。仅当填写了所有必需字段后才可用。
转至下一页。
转至上一页。
打开一个窗口,以便可以从您有权访问的目录中选择一项。
打开一个窗口,以便您可以选择用户。
应用您的输入并使窗口保持为打开状态以进行更多更改。
显示先决条件列表,必须满足这些先决条件后才能继续安装。
打开一个可从中打印先决条件列表的窗口。
打开一个可从中将先决条件列表保存为文本文件的窗口。
关闭窗口和“安装向导”而不作任何更改。
指定您同意许可证协议的条款。在接受许可证协议之前,请仔细阅读它。
指定您不同意许可证协议的条款。您将不能执行安装。
选择此项来安装尚未安装的功能部件。
选择此项以在计算机上创建新实例,或在现有实例上安装功能部件。
打开一个窗口,以显示典型安装中所包含的功能部件集。如果选择了任何附加的功能,则还将显示附加的功能部件。
指定将安装典型的功能部件集。将尽可能使用各选项的缺省值。
指定将安装典型的“数据入库”功能部件。
指定将安装典型的“远程服务器管理”功能部件。
指定将安装最小的功能部件集。将尽可能使用各选项的缺省值。
打开一个窗口以显示压缩安装中所包含的功能部件集。
可以选择要安装的功能部件集。将可以选择更改缺省值。
选择此项以安装当您完成“安装向导”时在此计算机上选择的功能部件。如果想要在此计算机上安装 DB2,则选择此项。
完成“安装向导”时,选择此选项以创建响应文件。以后,可以使用响应文件来安装具有所选选项和功能部件的 DB2,或者在其它计算机上执行同一安装。
选择典型安装所包括的功能部件,并清除不在典型安装中的功能部件。
选择所有的可用功能部件。
显示可供安装的功能部件。单击 + 号可查看可用的子功能部件。
选择将安装 DB2 的驱动器。
显示将安装 DB2 的目录。
打开一个窗口,可以在该窗口中选择安装目录。
打开一个窗口,以显示 DB2 在系统中的每个驱动器上必需的磁盘空间。
显示将要安装的功能部件。将完整地安装已选择的具有白色背景的功能部件。已选择的具有阴影背景的功能部件将安装一些子功能部件。单击 + 号可查看可用的子功能部件。
选择消息、帮助、信息和界面文本的缺省显示语言。可以从选择的语言列表中选择任何语言。
显示可供安装的语言。
将所选项从可用的语言列表移动到选择的语言列表。
将所有项从可用的语言列表移动到选择的语言列表。
将所选项从选择的语言列表移动到可用的语言列表。
将除“英语”之外的所有项从选择的语言列表移动到可用的语言列表中。
显示将要安装的语言。
指定将要创建新用户作为 DAS 用户标识。
输入 1 到 8 个字符的用户名作为 DAS 用户标识。
指定将使用现有用户作为 DAS 用户标识。
指定联系人列表将存储在本地系统上。如果您不打算创建全局联系人列表,或者全局联系人列表将存储在本地系统上,则选择此选项。
指定联系人列表将存储在远程系统上。
输入包含要使用的全局联系人列表的远程系统的主机名。
指定将使用指定的 SMTP 服务器来启用通知。
输入将用来发送电子邮件通知的 SMTP 服务器。
指定将创建实例。可以在下几个面板中定制和设置实例。
指定将创建 32 位实例。可以在下几个面板中定制和设置实例。
指定将创建 64 位实例。可以在下几个面板中定制和设置实例。
指定将设置现有实例。可以在下几个面板中定制所选的实例。
选择要设置的实例。
指定将不创建或设置任何实例。
指定此实例仅驻留在单分区数据库服务器上。任何其它的计算机都不能加入此实例。
指定此实例位于多分区数据库系统中的一个分区上。有一个或多个其它计算机将加入此实例。
指定将创建新用户作为拥有实例的用户标识。
输入 1 到 8 个字符的用户名用作拥有实例的用户标识。
输入 UID 号码。
指定将使用由系统生成的缺省 UID。
输入用户将隶属的主组的名称。
输入 GID 号码。
指定将使用由系统生成的缺省 GID。
输入用户密码。
再次输入用户密码来确认该密码。
为新用户输入主目录,或单击 [...] 选择一个目录。
指定将使用现有用户作为拥有实例的用户标识。
指定将创建新用户作为 Data Links 用户标识。
输入一个 1 到 8 个字符的用户名用作 Data Links 用户标识。
指定将使用现有用户作为 Data Links 的用户标识。
选择想要的用户的主组或选择“所有用户”来查看所有用户。
选择想要使用的用户。
输入用户名或单击 [...] 来选择一个用户名。
指定将创建新用户作为受防护的用户标识。
输入 1 到 8 个字符的用户名用作受防护的用户标识。
指定将使用现有的用户作为受防护的用户标识。
输入用户名或单击 [...] 来选择一个用户名。
选择想要配置和编辑其特性的每个通信协议。
指定不将 DB2 配置为使用 TCP/IP。可以在稍后配置它。
指定将对 DB2 配置 TCP/IP。
输入将与端口号相关联的服务名或接受缺省服务名。
输入 DB2 将使用的 TCP/IP 端口号或接受缺省值。
将端口号和服务名复位为“安装向导”所建议的值。
指定不将 DB2 配置为使用 APPC。可以在稍后配置它。
指定将对 DB2 配置 APPC。
输入 DB2 实例将使用的 APPC 事务程序的名称或接受缺省值。
将事务程序名复位为“安装向导”所提供的缺省名称。
输入多分区数据库中的任何计算机上将具有的最大逻辑节点数。所有计算机必须具有相同的最大逻辑节点数设置。
选择将用于服务器与客户机之间的通信的认证类型。
指定启动系统时将自动启动此实例。
输入要保留的第一个 TCP/IP 端口号。将保留此范围内的所有端口。
输入要保留的最后一个 TCP/IP 端口号。将保留此范围内的所有端口。
指定将使用本地数据库来存储 DB2 工具目录。既可以选择现有的数据库,也可以创建新数据库。
指定将使用远程数据库来存储 DB2 工具目录。您可以选择任何现有的远程数据库。
指定此时不定义 DB2 工具目录。在创建了 DB2 工具目录之前,数据库工具(如调度程序和一些数据入库接口)将不起作用。
选择一个本地实例,这个实例将包含要在其中创建 DB2 工具目录的数据库。
指定将创建新的数据库来存放 DB2 工具目录。
为将用来存放 DB2 工具目录的新数据库输入长度为 1 到 18 个字符的名称。
指定将使用现有数据库来存放 DB2 工具目录。
选择用来存放 DB2 工具目录的数据库。
指定将为 DB2 工具目录创建新的模式。
为用于 DB2 工具目录的新模式输入长度为 1 到 18 个字符的名称。
指定将把现有模式用于 DB2 工具目录。
选择用于 DB2 工具目录的模式。
指定要在其中对 DB2 工具目录进行编目的本地实例。
输入包含将要包含 DB2 工具目录的数据库的系统主机名。
输入包含将要包含 DB2 工具目录的数据库的系统服务名。
输入将要包含 DB2 工具目录的数据库的名称。
输入要在其中创建 DB2 工具目录的模式的名称。
输入连接至数据库以及创建 DB2 工具目录所需的用户名。
输入连接至数据库以及创建 DB2 工具目录所需的密码。
指定将创建新联系人作为缺省联系人。缺省情况下,将把警告发送给此联系人。
输入缺省联系人的姓名。“健康中心”工具使用此姓名来标识联系人。
输入缺省联系人的电子邮件地址,例如,name@ibm.com。
指定缺省联系人的电子邮件地址是用于传呼机的。发送至此地址的警告将采用传呼机格式。
指定将使用现有联系人作为缺省联系人。缺省情况下,将把警告发送给此联系人。
从那些可用的姓名中选择联系人姓名。
指定缺省联系人信息将在以后给出。不会将设置缺省联系人信息之前生成的任何警告发送给联系人。可以通过“健康中心”或 CLP 来设置联系人信息。
显示包含联系人列表的计算机的主机名。仅当联系人列表存储在远程系统上时才显示。
输入用户名,用来连接至远程系统以更新缺省联系人。
输入密码,用来连接至远程系统以更新缺省联系人。
为 Data Links Manager TCP/IP 服务输入名称,或者接受缺省值。此名称在系统上必须是唯一的,并且将与端口号相关联。
为 Data Links Manager TCP/IP 服务输入 TCP/IP 端口号,或者接受缺省值。此端口在系统上必须是唯一的,并且保留给 Data Links Manager 在进行侦听时使用。“安装向导”将查询系统并提供当前未使用的缺省值。
指定将启用“Data Links Manager 复制”守护程序。如果要使用 DataPropogator 来复制,则应启用此守护程序。
为“Data Links Manager 复制”守护程序输入 TCP/IP 端口号,或者接受缺省值。此端口号在系统上必须是唯一的,并且将保留给复制守护程序使用。
指定系统启动时将自动启动“Data Links 文件管理器”和 Data Links Manager 实例。
指定系统启动时不会自动启动“Data Links 文件管理器”和 Data Links Manager 实例。
指定在数据库备份期间,将通过把 Data Links Manager 文件复制到本地目录中来备份这些文件。
输入在数据库备份期间应将 Data Links Manager 文件复制至的目录,或单击 [...] 来选择一个目录。
指定在数据库备份期间,将由 Tivoli Storage Manager 来备份 Data Links Manager 文件。
指定 Data Links Manager 将控制 JFS 文件系统。
显示将由 Data Links Manager 控制的文件系统。
打开一个可在其中输入文件系统路径的窗口。
从列表中除去所选择的文件系统。
指定 Data Links Manager 将控制 DFS 服务器文件系统。
指定 Data Links Manager 将控制 DFS 客户机文件系统。
输入想要 Data Links Manager 控制的文件系统的名称。
指定本地数据库将存储信息目录。如果需要的话,您可以创建本地数据库。
指定将使用另一系统上的数据库来存储信息目录。
指定将使用现有的 DB2 工具目录数据库来存储信息目录。
指定此时不定义任何信息目录。
指定将创建新的数据库来存放信息目录。
为将用来存放信息目录的新数据库输入长度为 1 到 18 个字符的名称。
指定将使用现有数据库来存放信息目录。
选择用来存放信息目录的数据库。
指定将为信息目录创建新的模式。
为用于信息目录的新模式输入长度为 1 到 18 个字符的名称。
指定将把现有模式用于信息目录。
选择信息目录的模式。
输入包含将要包含信息目录的数据库的系统名称。
输入将包含信息目录的数据库的名称。
输入要在其中创建信息目录的模式的名称。
输入连接至数据库以及创建信息目录所需的用户名。
输入连接至数据库以及创建信息目录所需的密码。
输入使用您要让调度程序使用的工具目录的系统的名称。如果启用了调度程序,则缺省情况下将显示本地系统。
根据输入的调度程序的系统名来刷新调度程序的系统名、数据库名和模式字段。仅当已标识了调度程序的系统名时才可用。
显示存放 DB2 工具目录数据库的系统的名称。
显示存放 DB2 工具目录的数据库的名称。
选择要在其中创建信息目录的模式的名称。
输入连接至数据库以及创建信息目录所需的用户名。
输入连接至数据库以及创建信息目录所需的密码。
输入包含将要包含信息目录的数据库的实例的名称。
输入 Oracle 客户机的安装目录。
输入 Sybase 客户机的安装目录。
输入 Informix 客户机的安装目录。
输入要用作数据源的 Informix 服务器的名称。
输入 ODBC 驱动程序的安装目录。
输入要安装“ODBC 管理器”驱动程序的目录。
输入 ODBC 跟踪目录。
输入 ODBC 库路径。
显示将用来执行安装和实例设置的设置。要更改设置,可返回向导的先前页面并更改您的选择。
输入文件名。以后,可以使用此响应文件来执行响应文件安装,或者在其它计算机上执行同一安装。
输入文件名。可以使用此响应文件来执行多分区数据库系统中其它节点的安装。
显示安装结果。您可以阅读此结果以确定安装期间是否发生了任何问题。此文本也存储在 /tmp/db2setup.log 文件中。
显示建议您执行的步骤的列表。包括安装其它相关产品的提醒、安装期间发生的任何建议操作的总结以及有关如何修正安装期间发生的任何非致命错误的建议。
输入将与端口号相关联的服务名或接受缺省服务名。
输入 DFS 服务器支持的 TCP/IP 端口号或接受缺省值。
输入将与端口号相关联的服务名或接受缺省服务名。使用的服务名必须与 DFS 服务器使用的服务名相同。
输入 DFS 客户机支持的 TCP/IP 端口号或接受缺省值。使用的端口号必须与 DFS 服务器使用的端口号相同。
输入 DFS 服务器的节点别名。
输入远程服务器的名称。
指定要创建 DB2 工具目录和仓库控制数据库。
指定要创建 DB2 工具目录。
指定要创建仓库控制数据库。
指定此时既不定义 DB2 工具目录也不定义仓库控制数据库。在已创建了元数据之前,数据库工具,如调度程序和“数据仓库中心”将不能完全起作用。
指定此时不定义 DB2 工具目录。数据库工具,如调度程序在创建之前将不能工作。
指定此时不定义仓库控制数据库。在已创建了仓库控制数据库前,仓库工具,如“数据仓库中心”将不起作用。
指定当前包含了仓库控制数据库的数据库将用于存储 DB2 工具目录。
指定当前包含了 DB2 工具目录的数据库将用于存储仓库控制数据库。
选择将包含保留 DB2 元数据的数据库的本地实例。
选择将包含保留 DB2 工具目录的数据库的本地实例。
选择将包含保留仓库控制数据库的数据库的本地实例。
指定将创建新数据库来保留 DB2 元数据。
输入将创建用来保留 DB2 元数据的新数据库的名称。
指定将使用现有的数据库来保留 DB2 元数据。
选择现有的数据库来存储 DB2 元数据。
输入将用于保留 DB2 元数据的数据库的名称。如果该数据库不存在,将创建它。
指定将创建新的数据库来存放 DB2 工具目录。
输入将创建用来保留 DB2 工具目录的新数据库的名称。
指定将使用现有数据库来存放 DB2 工具目录。
选择将用来保留 DB2 工具目录的现有数据库。
输入将用于保留 DB2 工具目录的数据库的名称。如果该数据库不存在,将创建它。
指定将创建用来保留仓库控制数据库的新数据库的名称。
输入将创建用来保留仓库控制数据库的新数据库的名称。
指定将用于保留仓库控制数据库的现有数据库。
选择将用于保留仓库控制数据库的现有数据库。
输入将用于保留仓库控制数据库的数据库的名称。如果该数据库不存在,将创建它。
指定将创建新模式来保留 DB2 工具目录。
输入为 DB2 工具目录创建的模式的名称。
指定将使用现有模式来保留 DB2 工具目录。
选择用于 DB2 工具目录的现有模式。
指定将创建新模式来保留仓库控制数据库。
输入为仓库控制数据库创建的模式的名称。
指定将使用现有模式来保留仓库控制数据库。
选择要用于仓库控制数据库的现有模式。
输入连接数据库及创建仓库控制数据库所需的用户名。
输入连接数据库及创建仓库控制数据库所需的密码。
输入连接至数据库以及创建 DB2 工具目录所需的用户名。
输入连接至数据库以及创建 DB2 工具目录所需的密码。
指定现有本地仓库控制数据库的元数据库将迁移到版本 8 的格式。
指定现有远程仓库控制数据库的元数据将迁移到版本 8 的格式。
指定将不进行现有仓库控制数据库的元数据迁移。
指定希望将此实例与您选择安装的 Relational Connect 组件一起使用。
指定不希望将此实例与您选择安装的 Relational Connect 组件一起使用。
选择此项以使实例可存取联合数据源。