O Centro de Tarefas do DB2, o programador e o Centro do Catálogo de Informações utilizam um banco de dados para armazenar metadados. Essas tabelas de metadados, chamadas de catálogo de ferramentas do DB2, são utilizadas pelo DAS (DB2 Administration Server) para armazenar informações de planejamento. Para obter um funcionamento completo das ferramentas de administração, recomenda-se que o programador esteja ativado, mas não é obrigatório.
Pode haver vários catálogos de ferramentas no mesmo sistema, mas apenas um catálogo de ferramentas pode ser ativamente utilizado por um programador DB2 em um determinado momento.
As ferramentas de armazenamento do DB2 requerem um banco de dados para armazenar metadados. Estas tabelas de metadados, chamadas de banco de dados de controle de armazenamento, são necessárias para o funcionamento do Centro de Data Warehouse.
O banco de dados de controle de armazenamento pode ser armazenado em um banco de dados local ou remoto. Você pode configurar um banco de dados local agora. Se você quiser utilizar um banco de dados remoto, você deve configurá-lo manualmente após a instalação.
Para obter informações sobre a configuração de um banco de dados remoto, após a instalação do DB2, consulte a publicação Data Warehouse Center Administration Guide.
Você pode preparar um banco de dados local para receber o catálogo de ferramentas do DB2 ou o banco de dados de controle de armazenamento ou você pode preparar um banco de dados local para receber ambos, ou você pode escolher não preparar nenhum metadado neste momento. Se você gostaria de armazenar todos os metadados em um banco de dados remoto, você deve configurar o banco de dados após a instalação. Se você gostaria de armazenar os metadados em dois diferentes bancos de dados, você pode preparar um agora e configurar o outro banco de dados após a instalação.
Para obter mais informações sobre a configuração do catálogo de ferramentas do DB2 após a instalação, consulte o Manual de Administração.
Para obter mais informações sobre a configuração do banco de dados de controle de armazenamento, consulte o Data Warehouse Center Administration Guide.