Archivo README del software de InfoPrint Pro C900AFP para Windows Versión 1.1.4.0 (C) Copyright InfoPrint Solutions Company 2010. Reservados todos los derechos. Contenido - Visión general - Requisitos de software - Obtención del software de InfoPrint Pro C900AFP - Instalación del software de InfoPrint Pro C900AFP - Desinstalación del software de InfoPrint Pro C900AFP - Reparación del software de InfoPrint Pro C900AFP - Adición de una impresora mediante el software de InfoPrint Pro C900AFP - Actualización del software de InfoPrint Pro C900AFP - Degradación del software de InfoPrint Pro C900AFP - Limitaciones conocidas - Servicio de InfoPrint Solutions Company - Marcas registradas Visión general El paquete de InfoPrint Pro C900AFP instala el controlador de impresora de InfoPrint Pro C900AFP, Direct Submission Utility (DSU) y Job Ticket Editor (JTE) en sistemas operativos Windows. Este archivo README contiene información necesaria para instalar el software de InfoPrint Pro C900AFP. También contiene información no incluida en la documentación del producto. Requisitos de software El requisito previo principal del software de InfoPrint Pro C900AFP para Windows es uno de los siguientes sistemas operativos: - Windows XP Professional SP3 (ediciones de 32 bits) - Windows 2003 SP2 (ediciones de 32 bits) - Windows Vista SP2 (ediciones de 32 bits, Control de cuentas de usuario desactivado) - Windows 7 (ediciones de 32 bits, Control de cuentas de usuario desactivado) Se requiere Adobe AIR versión 1.5.3 o posterior. Obtenga e instale Adobe AIR (en www.adobe.com o en el CD que se suministra con la impresora). Notas: - Debe ser administrador para instalar el software de InfoPrint Pro C900AFP en sistemas operativos Windows. - Tenga cuidado de iniciar una sola instancia del instalador. Si ejecuta más de una instancia, puede que la instalación no se realice correctamente. Obtención del software de InfoPrint Pro C900AFP Puede obtener el software de InfoPrint Pro C900AFP en la página de inicio de InfoPrint Solutions Company en la World Wide Web: http://www.infoprintsolutionscompany.com/ o en el CD de la impresora InfoPrint Pro C900AFP. Instalación del software de InfoPrint Pro C900AFP - Ejecute install_InfoPrintProC900AFP.exe sólo en una plataforma Windows 32. Tenga cuidado de iniciar una sola instancia del instalador. Si ejecuta más de una instancia, la instalación no se realizará correctamente. - El asistente de instalación le guiará en el proceso de instalación del software de InfoPrint Pro C900AFP. - Es muy recomendable que seleccione la carpeta predeterminada \InfoPrint (ejemplo: C:\Archivos de programa\InfoPrint) como carpeta de destino para esta instalación. Si selecciona una ubicación diferente, asegúrese de que: - La ubicación se encuentra en la unidad de disco duro del sistema. No instale la aplicación en unidades de almacenamiento extraíbles, unidades de red correlacionadas u otras ubicaciones de red que puedan no estar accesibles posteriormente. - Dispone de acceso total de lectura y escritura en la ubicación - Si aparece el diálogo de advertencia de instalación de hardware, seleccione el botón "Continuar de todos modos". Desinstalación del software de InfoPrint Pro C900AFP - Ejecute install_InfoPrintProC900AFP.exe. - En el panel "Opción de instalación", seleccione "Desinstalar". - El asistente de instalación le guiará hasta que complete la desinstalación. Esta opción eliminará todos los archivos instalados por el paquete. No eliminará los archivos y carpetas creados después de la instalación. Nota: Windows 7 también eliminará el puerto adjunto a la impresora. Se trata de un comportamiento estándar de Windows 7. Reparación del software de InfoPrint Pro C900AFP - Ejecute install_InfoPrintProC900AFP.exe. - En el panel "Opción de instalación", seleccione "Reparar". Esta opción volverá a instalar el software de InfoPrintProC900AFP, pero no desinstalará las impresoras existentes. Adición de una impresora mediante el software de InfoPrint Pro C900AFP - Ejecute install_InfoPrintProC900AFP.exe. - En el panel ‘Opciones de instalación’, seleccione ‘Agregar impresora’ - El asistente de instalación le guiará hasta que complete los pasos restantes. Esta opción añadirá una nueva impresora InfoPrint Pro C900AFP al sistema. Actualización del software de InfoPrint Pro C900AFP - Ejecute install_InfoPrintProC900AFP.exe. - En el panel ‘Actualizar. seleccione ‘Actualizar’. - El asistente de instalación le guiará hasta que complete los pasos restantes. Esta opción actualizará el software de InfoPrint Pro C900AFP instalado desde la versión actual a una versión nueva, sin añadir una nueva impresora InfoPrint Pro C900AFP. Degradación del software de InfoPrint Pro C900AFP - Ejecute install_InfoPrintProC900AFP.exe. - En el panel ‘Actualizar. seleccione ‘Degradar’. - El asistente de instalación le guiará hasta que complete los pasos restantes. Esta opción degradará el software de InfoPrint Pro C900AFP desde la versión instalada a una versión anterior. Una degradación completa supone la desinstalación de las impresoras InfoPrint Pro C900AFP, el controlador de InfoPrint Pro C900AFP, DSU y JTE, seguida por la instalación de todas las funciones. Tenga en cuenta que el puerto adjunto de la impresora sólo se eliminará en el sistema operativo Windows 7. Limitaciones conocidas a. Del instalador: 1. Tenga cuidado de iniciar una sola instancia del instalador. Si ejecuta más de una instancia, puede que la instalación no se realice correctamente. b. Del controlador de InfoPrint Pro C900AFP: 1. La función de intercalado no se integra bien con algunas aplicaciones, como Microsoft Word o el Bloc de notas. Esto supone, por ejemplo, que Microsoft Word ignorará la función de intercalado especificada por el controlador de la impresora/Infoprint JTE y utilizará su propia opción de intercalado. 2. Si se utiliza Acrobat Reader, la opción Folleto debe especificarse desde la aplicación. Si se especifica Folleto en el controlador, esta función será ignorada por Acrobat Reader. 3. La disponibilidad de las bandejas no se tiene en cuenta en algunas aplicaciones, como Microsoft Word o el Bloc de notas. Si se desactiva una bandeja en las opciones instaladas, seguirá apareciendo en la lista de suministro de papel de las aplicaciones. 4. El programa Narrador de Microsoft no puede leer todo el contenido del control de lista de vista, lo que puede provocar problemas de accesibilidad (la vista de lista del cuadro de diálogo de conflicto). 5. En algunos casos, la pantalla de bienvenida de InfoPrint JTE se mostrará en segundo plano en el controlador, no en primero, como se supone. Esto no afecta en forma alguna al proceso normal de acción, ya que la aplicación InfoPrint JTE recién iniciada siempre aparecerá en primer plano en el controlador. 6. El controlador de Windows no puede insertar texto en fichas antes de la última página de un trabajo, aunque JTE sí lo permite. La única forma de hacerlo es que el usuario especifique manualmente la inserción de una ficha antes de un número determinado de página (que será la última página del trabajo). c. De Direct Submission Utility 1. InfoPrint Direct Submission Utility no debe utilizarse para enviar detalles con soportes Folleto o Texto en fichas. 2. Si la ubicación del detalle seleccionada es un directorio de solo lectura, no podrán crearse nuevos detalles. No obstante, los detalles de un directorio de solo lectura pueden editarse siempre que se guarden mediante la opción Guardar como de Job Ticket Editor en otro directorio. 3. Si no dispone de derechos de lectura en el directorio de ubicación del detalle, la lista de detalles permanecerá vacía. 4. Si no dispone de derechos de lectura para el detalle seleccionado, fallará la recuperación del nombre y la descripción del trabajo, el detalle será considerado no válido y se eliminará de la lista de detalles. 5. El uso de versiones de Adobe Reader anteriores a la versión 9 podría generar problemas de impresión. Servicio de InfoPrint Solutions Company Para servicios de impresoras, consulte la página Web de InfoPrint Solutions en: http://www.infoprintsolutionscompany.com Marcas registradas Estos términos son marcas registradas de Ricoh Co., Ltd., en Estados Unidos y/o en otros países: - InfoPrint - Infoprint - Ricoh Adobe, el logotipo de Adobe, PostScript y el logotipo de PostScript son nombres comerciales o marcas registradas de Adobe Systems Incorporated en los Estados Unidos y/o en otros países. Microsoft, Windows, Windows NT y el logotipo de Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países. Otros nombres de empresas, productos o servicios pueden ser marcas registradas o marcas de servicio de terceros. * * * Fin del documento * * *